Hoppa till innehåll

Kuslig

Uttal: [kụ:slig]

Synonymer till Kuslig

Vad betyder Kuslig?

Kuslig är ett adjektiv som beskriver något som ger en obehaglig, skrämmande eller hotfull känsla. Det kan också användas för att beskriva något som är spännande, mysteriöst eller övernaturligt på ett skrämmande sätt. Exempelvis kan en övergiven byggnad vara kuslig på grund av dess spöklika utseende och historia.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Kuslig

Besläktade ord till Kuslig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Kuslig

kuslig, Atterbom Minnen 1817, LÖ 1827, Almqvist 1834 = no. kuselig, även: kusen, besl. med sv. dial. kust, fasa, obehaglig känsla, no.: tukt, respekt (jfr med avs. på betyd.-växlingen under aga), möjl. också gotl. käusä, underkuva, fsv. kuska, tvinga, osv. (se kuscha). Betyd.-beröring synes även föreligga med kuse. Förhållandet till da. kyse, skrämma, är oklart; det senare är identiskt med fsv. kiusa, förtrolla (= tjusa), som knappast kan skiljas från germ. *keusan, välja (jfr kora osv.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kuslig

Adjektiv

Böjningar av kuslig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum kuslig kusligare
Neutrum kusligt
Bestämdsingular Maskulinum kuslige kusligaste
Alla kusliga
Plural kusliga
Predikativt
Singular Utrum kuslig kusligare kusligast
Neutrum kusligt
Plural kusliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (kusligt)?

Exempel på användning av Kuslig

  • en kuslig spökhistoria, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • det var kusligt att gå in i det övergivna huset, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • - 21.30 Koren Trekvart Kulturhuset Barbacka Koren Trekvart 21.23- 21.43 En kuslig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-23).
  • Det blev en kuslig känsla att gå genom Stålhagen, när Hanna al Yusef visade, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-18).

Översättningar av Kuslig

  • afrikaansAngswekkend
  • akanEerie
  • amhariskaአይሪ (ʿēyīri)
  • arabiskaغريب (gẖryb)
  • assamesiskaভয়ংকৰ (bhaẏaṅkara)
  • aymaraEerie
  • azerbajdzjanskaDəhşətli (Dəhşətli)
  • belarusiskaЖудасна (Žudasna)
  • bulgariskaзловещо (zloveŝo)
  • bhojpuriभयानक बा (bhayānaka bā)
  • bambaraEerie (Eerie) ye
  • bengaliভয়ঙ্কর (bhaẏaṅkara)
  • bosniskaJezivo
  • katalanskaMisteriós (Misteriós)
  • cebuanoKatingalahang
  • centralkurdiskaترسناک (trsnạḵ)
  • korsikanskaCuriosu
  • tjeckiskaDěsivý (Děsivý)
  • walesiskaIasol
  • danskaUhyggeligt
  • tyskaUnheimlich
  • dogriभयानक (bhayānaka)
  • divehiއީރީ އެވެ (‘īrī ‘eve)
  • eweEerie
  • grekiskaΜυστηριώδης (Mystēriṓdēs)
  • engelskaEerie
  • esperantoMiriga
  • spanskaMisterioso
  • estniskaÕudne (Õudne)
  • baskiskaIzugarria
  • persiskaوهم انگیز (whm ạngy̰z)
  • finskaAavemainen
  • filippinskaNakakatakot
  • franskaSinistre
  • västfrisiskaEerie
  • iriskaEerie
  • skotsk gaeliskaEerie
  • galiciskaEspeluznante
  • guaraníEerie
  • konkaniविचित्र (vicitra)
  • gujaratiઅસ્વાભાવિક (asvābhāvika)
  • hausaEeri
  • hawaiiskaEerie
  • hebreiskaמַפְחִיד (mapĕẖiyd)
  • hindiभयानक (bhayānaka)
  • hmongspråkEerie
  • kroatiskaJeziv
  • haitiskaEtranj
  • ungerskaKísérteties (Kísérteties)
  • armeniskaՍարսափելի (Sarsapʻeli)
  • indonesiskaNgeri
  • igboEerie
  • ilokoNakaam-amak
  • isländskaHræðilegt
  • italienskaInquietante
  • japanska不気味 (bù qì wèi)
  • javanesiskaNgeri
  • georgiskaშემზარავი (shemzaravi)
  • kazakiskaҚорқынышты (Kˌorkˌynyšty)
  • kambodjanskaស្រើបស្រាល
  • kannadaವಿಲಕ್ಷಣ (vilakṣaṇa)
  • koreanska기분 나쁜 (gibun nappeun)
  • krioEerie, yu go si am
  • kurdiskaEerie
  • kirgiziskaEerie
  • latinEerie
  • luxemburgiskaSchrecklech
  • lugandaEerie
  • lingalaEerie na ndenge ya somo
  • laotiskaຕົກໃຈ
  • litauiskaBaisu
  • lushaiEerie a ni
  • lettiskaŠausmīgi (Šausmīgi)
  • maithiliभयानक (bhayānaka)
  • malagassiskaEerie
  • maoriHe whakamataku
  • makedonskaМорничаво (Morničavo)
  • malayalamവിചിത്രമായ (vicitramāya)
  • mongoliskaАймшигтай (Ajmšigtaj)
  • marathiभयंकर (bhayaṅkara)
  • malajiskangeri
  • maltesiskaEerie
  • burmesiskaရယ်စရာကောင်းတယ်။ (raalhcararkaunggtaal.)
  • nepalesiskaविचित्र (vicitra)
  • nederländskaEng
  • norskaUhyggelig
  • nordsothoEerie
  • nyanjaEerie
  • oromoEerie jechuun ni danda'ama
  • oriyaଏରି (ēri)
  • punjabiਈਰੀ (īrī)
  • polskaNiesamowity
  • afghanskaپه زړه پوری (ph zړh pwry̰)
  • portugisiskaEstranho
  • quechuaEerie
  • rumänskaStraniu
  • ryskaжуткий (žutkij)
  • kinjarwandaEerie
  • sanskritईरी (īrī)
  • sindhiايري (ạyry)
  • singalesiskaඅද්භූත
  • slovakiskaStrašidelné (Strašidelné)
  • slovenskaSrhljivo
  • samoanskaMata'utia
  • shonaEerie
  • somaliskaEerie
  • albanskaE frikshme
  • serbiskaЈезиво (J̌ezivo)
  • sydsothoEerie
  • sundanesiskaSerem
  • swahiliYa kutisha
  • tamilஅமானுஷ்யமான (amāṉuṣyamāṉa)
  • teluguవింత (vinta)
  • tadzjikiskaВаҳшатнок (Vaҳšatnok)
  • thailändskaน่าขนลุก (ǹā k̄hnluk)
  • tigrinjaEerie
  • turkmeniskaEerie
  • filippinskaNakakatakot
  • turkiskaÜrkütücü (Ürkütücü)
  • tsongaEerie
  • tatariskaЭри (Éri)
  • uiguriskaEerie
  • ukrainskaМоторошно (Motorošno)
  • urduخوفناک (kẖwfnạḵ)
  • uzbekiskaDahshatli
  • vietnamesiskaGhê rợn (Ghê rợn)
  • xhosaEwerie
  • jiddischיערי (yʻry)
  • yorubaEeri
  • kinesiska怪异 (guài yì)
  • zuluEyerie

Vad rimmar på Kuslig?

Kuslig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring