Hjärtsäck

Vad betyder Hjärtsäck?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hjärtsäck

Exempel på användning av Hjärtsäck

• Risken att drabbas av inflammation på hjärtmus kel eller hjärtsäck (myokardit, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-07).
• Risken att drabbas av inflammation på hjärtmus kel eller hjärtsäck(myokardit, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-07).
• Orsaken är att data pekar på ökad risk för inflammation på hjärt muskel eller hjärtsäck, Källa: Barometern (2021-10-07).
• Hjärtkirurgerna i Lund transplanterade väv nad från hans hjärtsäck och byggde, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-19).
• signaler om en ökad risk för biverkningar som inflammation på hjärtmus kel eller hjärtsäck, Källa: Smålandsposten (2021-12-18).
• Enligt veterinärrappor ten så hade kycklingarna vätska i både hjärtsäck och, Källa: Barometern (2014-08-02).
• blödningar i väggarna i den ven genom vilken man fört upp para plypluggen, och hjärtsäck, Källa: Östersundsposten (2014-11-22).
• signaler om ökad risk för biverkningar som inflammation på hjärt muskel eller hjärtsäck, Källa: Smålandsposten (2021-10-11).
• Det mesta jag har tagit ut ur en patients hjärtsäck var lite drygt två liter, Källa: Barometern (2019-04-10).
• Andra gången sa de att de då trodde det var vätska i en hjärtsäck och därför, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-27).
• Man konstaterade att pa tienten hade vätska i lung- och hjärtsäck som krävde, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-24).
• Risken att drabbas av inflammation på hjärtmus kel eller hjärtsäck (myokar dit, Källa: Östersundsposten (2021-10-07).
• vaccin och ökad risk för biverkningar som in flammation på hjärtmuskel el ler hjärtsäck, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-08).
• naler om en ökad risk för biverkningar som inflam mation på hjärtmuskel eller hjärtsäck, Källa: Haparandabladet (2021-10-08).
• hade huggit eller stuckit 39-åringen i bröst korgen som orsakade ska dor på hjärtsäck, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-09).

Översättningar av Hjärtsäck

• afrikaansHartsak
• akanKoma kotoku
• amhariskaየልብ ቦርሳ (yēልbī borīsa)
• arabiskaكيس القلب (kys ạlqlb)
• assamesiskaহৃদযন্ত্ৰৰ মোনা (hr̥dayantrara mōnā)
• aymaraChuyma saco
• azerbajdzjanskaÜrək kisəsi (Ürək kisəsi)
• belarusiskaСардэчны мяшок (Sardéčny mâšok)
• bulgariskaСърдечна торбичка (Sʺrdečna torbička)
• bhojpuriदिल के थैली (dila kē thailī)
• bambaraDusukun foroko
• bengaliহার্টের থলি (hārṭēra thali)
• bosniskaHeart sac
• katalanskaSac del cor
• cebuanoSako sa kasingkasing
• centralkurdiskaکیسی دڵ (ḵy̰sy̰ dڵ)
• korsikanskaSaccu di cori
• tjeckiskaSrdeční vak (Srdeční vak)
• walesiskaSach y galon
• danskaHjertesæk
• tyskaHerzbeutel
• dogriदिल दी थैली (dila dī thailī)
• divehiހިތުގެ ކޮތަޅެވެ (hituge kotaḷeve)
• eweDzi kotoku
• grekiskaΣάκκος καρδιάς (Sákkos kardiás)
• engelskaHeart sac
• esperantoKorsako
• spanskaSaco del corazón (Saco del corazón)
• estniskaSüdame kott (Südame kott)
• baskiskaBihotzeko zakua
• persiskaکیسه قلب (ḵy̰sh qlb)
• finskaSydänpussi (Sydänpussi)
• filippinskaSac ng puso
• franskaSac cardiaque
• västfrisiskaHeart sac
• iriskaSac croí (Sac croí)
• skotsk gaeliskaPoca cridhe
• galiciskaSaco cardíaco (Saco cardíaco)
• guaraníKorasõ vosa (Korasõ vosa)
• konkaniकाळजाची पोती (kāḷajācī pōtī)
• gujaratiહૃદયની કોથળી (hr̥dayanī kōthaḷī)
• hausaJakar zuciya
• hawaiiskaʻeke puʻuwai
• hebreiskaשק לב (şq lb)
• hindiदिल की थैली (dila kī thailī)
• hmongspråkLub plawv hnab
• kroatiskaSrčana vreća (Srčana vreća)
• haitiskaSak kè (Sak kè)
• ungerskaSzívzsák (Szívzsák)
• armeniskaՍրտի պարկ (Srti park)
• indonesiskakantung jantung
• igboAkpa obi
• ilokoSako ti puso
• isländskaHjartapoki
• italienskaSacca del cuore
• japanska心嚢 (xīn náng)
• javanesiskaKantong jantung
• georgiskaგულის ტომარა (gulis tʼomara)
• kazakiskaЖүрек қапшығы (Žүrek kˌapšyġy)
• kambodjanskaថង់បេះដូង
• kannadaಹೃದಯ ಚೀಲ (hr̥daya cīla)
• koreanska심장 주머니 (simjang jumeoni)
• krioAt sak
• kurdiskaKêşeya dil (Kêşeya dil)
• kirgiziskaЖүрөк капчыгы (Žүrөk kapčygy)
• latinCordis sac
• luxemburgiskaHäerz Sak (Häerz Sak)
• lugandaEnsawo y’omutima
• lingalaSac ya motema
• laotiskaຖົງຫົວໃຈ
• litauiskaŠirdies maišelis (Širdies maišelis)
• lushaiThinlung bawm
• lettiskaSirds maisiņš (Sirds maisiņš)
• maithiliहृदय थैली (hr̥daya thailī)
• malagassiskaSakafo fo
• maoriPuke ngakau
• makedonskaСрцева кеса (Srceva kesa)
• malayalamഹൃദയ സഞ്ചി (hr̥daya sañci)
• mongoliskaЗүрхний уут (Zүrhnij uut)
• marathiहृदयाची थैली (hr̥dayācī thailī)
• malajiskaKantung jantung
• maltesiskaBorża tal-qalb (Borża tal-qalb)
• burmesiskaနှလုံးအိတ် (nhaloneaate)
• nepalesiskaमुटुको थैली (muṭukō thailī)
• nederländskaHartzakje
• norskaHjertesekk
• nordsothoMokotla wa pelo
• nyanjaSanduku la moyo
• oromoKiisa onnee
• oriyaହୃଦୟ ଥଳି | (hr̥daẏa thaḷi |)
• punjabiਦਿਲ ਦੀ ਥੈਲੀ (dila dī thailī)
• polskaWorek serca
• afghanskaد زړه کڅوړه (d zړh ḵڅwړh)
• portugisiskaSaco do coração (Saco do coração)
• quechuaSonqo saco
• rumänskaSacul inimii
• ryskaСердечный мешок (Serdečnyj mešok)
• kinjarwandaUmutima
• sanskritहृदयपुटम् (hr̥dayapuṭam)
• sindhiدل جي ٿلهي (dl jy ٿlhy)
• singalesiskaහෘද මල්ල
• slovakiskaSrdcový vak (Srdcový vak)
• slovenskaSrčna vrečka (Srčna vrečka)
• samoanskataga fatu
• shonaMoyo sac
• somaliskaKiishka wadnaha
• albanskaQese zemre
• serbiskaСрчана врећа (Srčana vreća)
• sydsothoMokotla oa pelo
• sundanesiskakantong haté (kantong haté)
• swahiliMfuko wa moyo
• tamilஇதயப் பை (itayap pai)
• teluguగుండె సంచి (guṇḍe san̄ci)
• tadzjikiskaХалтаи дил (Haltai dil)
• thailändskaถุงหัวใจ (t̄hung h̄ạwcı)
• tigrinjaሳእኒ ልቢ (saʿīni ልbi)
• turkmeniskaHeartürek halta (Heartürek halta)
• filippinskaSac ng puso
• turkiskakalp kesesi
• tsongaNkwama wa mbilu
• tatariskaЙөрәк капчыгы (Jөrək kapčygy)
• uiguriskaيۈرەك خالتىسى (yۈrەk kẖạlty̱sy̱)
• ukrainskaСерцевий мішок (Sercevij míšok)
• urduدل کی تھیلی (dl ḵy̰ tھy̰ly̰)
• uzbekiskaYurak xaltasi
• vietnamesiskaTúi tim (Túi tim)
• xhosaIsingxobo sentliziyo
• jiddischהארץ זאק (hʼrẕ zʼq)
• yorubaApo ọkàn (Apo ọkàn)
• kinesiska心囊 (xīn náng)
• zuluIsikhwama senhliziyo

Vad rimmar på Hjärtsäck?

Fler ord