Hoppa till innehåll

Hovhållning

Synonymer till Hovhållning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hovhållning?

Hovhållning är ett begrepp som ursprungligen syftar på den organisation som ansvarar för hovets ceremoniella och administrativa uppgifter, såsom att planera och genomföra kungliga ceremonier och evenemang, hantera hovets ekonomi och ansvara för hovets säkerhet. I modern tid används begreppet mer allmänt för att beskriva det sätt på vilket en person eller organisation sköter om sin verksamhet och sina relationer med omvärlden, i synnerhet när det gäller en organisation med stort inflytande eller prestige.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hovhållning

  • befrias från sin skyldighet att uppehålla den medel tidsapparat som heter hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-17).
  • Vid folsta punkten om för stärkning av anslaget till konun gens hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-12).
  • lägga förslag örn nedsättning av det anslag på 400,000 kr. till konun gens hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-16).
  • Amiralen försäkrar att världs pressen betydligt överdrivit kejsa rens hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-06).
  • begäres 150,000 kr. till iörsitärkning av 800,000-kronorsanslaget till konungen® hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-14).
  • Konungen får lik .som under högerns regim 950,000 kr. till-hus- och hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-20).
  • gårdar och var ursprungligen under 1’ancien regime byggt för en fullständig hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-07).
  • Fem å sex personer som voro anstälda vyd kejsarens hovhållning, äro invecklade, Källa: Västerbottenskuriren (1906-09-22).
  • Kurfursten lämnade åt konungens tvänne bröder för deras hovhållning bröd, vin, Källa: Jämtlandsposten (1907-09-27).
  • förnämsta ost FULLSTÄNDIG UNDERRÄTTELSE OM SMÖR- och OSTBEREDNING *amt MJÖLK- HOVHÅLLNING, Källa: Aftonbladet (1853-10-12).
  • ordinarie anslagen betingas av en föreslagen höjning av det till kronprinsens hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-18).
  • mellan de små tarvliga hemmen Oell' ett slösaktigt hov med stor europeisk hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1905-11-13).
  • belopp livarjämfe lian erinrar, att kronprinsens och härt&gimnanis av Da larn-e hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1906-01-17).
  • kronprins tiar Viktigare omsorger än att yid närmare 50 års ålder reform,-ra sin hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-23).
  • Man be hövde icke av bristen i kronprinsens hovhållning draga den slutsatsen, Källa: Jämtlandsposten (1907-03-15).
  • ej infann sig till densamma. 5 a 6 personer, som äro anstälda vid käjsarens hovhållning, Källa: Jämtlandsposten (1906-09-21).

Översättningar av Hovhållning

  • afrikaansHoewe postuur
  • akanHoof gyinabea
  • amhariskaየሆፍ አቀማመጥ (yēhoፍ ʿēqēmamēthī)
  • arabiskaموقف حافر (mwqf ḥạfr)
  • assamesiskaখুৰাৰ ভংগীমা (khuraāra bhaṅgīmā)
  • aymaraPostura de pezuña ukaxa (Postura de pezuña ukaxa)
  • azerbajdzjanskaDırnaq duruşu (Dırnaq duruşu)
  • belarusiskaПастава капытоў (Pastava kapytoŭ)
  • bulgariskaПоза на копита (Poza na kopita)
  • bhojpuriखुर के मुद्रा के बारे में बतावल गइल बा (khura kē mudrā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraSenkɔniw jɔcogo
  • bengaliখুরের ভঙ্গি (khurēra bhaṅgi)
  • bosniskaDržanje kopita (Držanje kopita)
  • katalanskaPostura del casc
  • cebuanoPostura sa kuko
  • centralkurdiskaدۆخی کۆتایی کۆتایی (dۆkẖy̰ ḵۆtạy̰y̰ ḵۆtạy̰y̰)
  • korsikanskaA postura di u zoccu
  • tjeckiskaPostavení kopyta (Postavení kopyta)
  • walesiskaOsgo carnau
  • danskaKlov holdning
  • tyskaHufhaltung
  • dogriखुर मुद्रा (khura mudrā)
  • divehiހޫފް ޕޯސްޗަރ އެވެ (hūf pōsčar ‘eve)
  • eweAfɔkpodzi ƒe nɔnɔme
  • grekiskaΣτάση οπλής (Stásē oplḗs)
  • engelskaHoof posture
  • esperantoHufo pozo
  • spanskapostura del casco
  • estniskaKabja asend
  • baskiskaApatxaren jarrera
  • persiskaوضعیت سم (wḍʿy̰t sm)
  • finskaSorkka-asento
  • filippinskaPostura ng kuko
  • franskaPosture du sabot
  • västfrisiskaHoef posysje
  • iriskaposture crúba (posture crúba)
  • skotsk gaeliskaStoidhle cnuimhe
  • galiciskaPostura do casco
  • guaraníPostura pezuña rehegua (Postura pezuña rehegua)
  • konkaniखुराची मुद्रा (khurācī mudrā)
  • gujaratiહૂફ મુદ્રા (hūpha mudrā)
  • hausaMatsayin kaho
  • hawaiiskaʻO ke kūlana maiuu (ʻO ke kūlana maiuu)
  • hebreiskaתנוחת הפרסים (ţnwẖţ hprsym)
  • hindiखुर की मुद्रा (khura kī mudrā)
  • hmongspråkHoof posture
  • kroatiskaStav kopita
  • haitiskaPwèstans zago (Pwèstans zago)
  • ungerskaPatatartás (Patatartás)
  • armeniskaՍմբակի կեցվածքը (Smbaki kecʻvackʻə)
  • indonesiskaPostur kuku
  • igboNgosipụta Hoof (Ngosipụta Hoof)
  • ilokoPostura ti kuko
  • isländskaKlaufastaða
  • italienskaPostura dello zoccolo
  • japanska蹄の姿勢 (tíno zī shì)
  • javanesiskaPostur kuku
  • georgiskaჩლიქის პოზა (chlikis pʼoza)
  • kazakiskaТұяқ қалпы (Tұâkˌ kˌalpy)
  • kambodjanskaឥរិយាបថជើង
  • kannadaಗೊರಸು ಭಂಗಿ (gorasu bhaṅgi)
  • koreanska발굽 자세 (balgub jase)
  • krioDi we aw pɔsin kin tinap fɔ di fut
  • kurdiskahelwesta hoof
  • kirgiziskaТуяктын абалы (Tuâktyn abaly)
  • latinHoof positione
  • luxemburgiskaHuf Haltung
  • lugandaEnyimirira y’ebigere
  • lingalaPosture ya makolo
  • laotiskaທ່າທາງ
  • litauiskaKanopų laikysena (Kanopų laikysena)
  • lushaiHoof posture a awm
  • lettiskaPanadžu poza (Panadžu poza)
  • maithiliखुर मुद्रा (khura mudrā)
  • malagassiskaFihetsika kitro
  • maoriTuranga maikuku
  • makedonskaПоза на копита (Poza na kopita)
  • malayalamകുളമ്പിന്റെ സ്ഥാനം (kuḷampinṟe sthānaṁ)
  • mongoliskaТуурайны байрлал (Tuurajny bajrlal)
  • marathiखूर मुद्रा (khūra mudrā)
  • malajiskaPostur kuku
  • maltesiskaPożizzjoni tad-difer (Pożizzjoni tad-difer)
  • burmesiskaစွတ်စွတ် ကိုယ်ဟန်အနေအထား (hcwathcwat kohaanaanayaahtarr)
  • nepalesiskaखुर मुद्रा (khura mudrā)
  • nederländskaHoef houding
  • norskaHovstilling
  • nordsothoBoemo bja ditlhako
  • nyanjaKaimidwe ka ziboda
  • oromoDhaabbii qaama saalaa (hoof position).
  • oriyaଖୁର ସ୍ଥିତି (khura sthiti)
  • punjabiਖੁਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ (khura dī sathitī)
  • polskaPostawa kopyt
  • afghanskaد خولۍ حالت (d kẖwlۍ ḥạlt)
  • portugisiskaPostura do casco
  • quechuaPezuña sayay (Pezuña sayay)
  • rumänskaPoziția copitei (Poziția copitei)
  • ryskaПоза копыта (Poza kopyta)
  • kinjarwandaGuhagarara kw'inono
  • sanskritखुर मुद्रा (khura mudrā)
  • sindhiڇت جي پوزيشن (ڇt jy pwzysẖn)
  • singalesiskaකුර ඉරියව්ව
  • slovakiskaPostoj kopyta
  • slovenskaDrža kopita (Drža kopita)
  • samoanskaTulaga o atigivae
  • shonaHoof posture
  • somaliskaqaabka Hoof
  • albanskaQëndrimi i thundrës (Qëndrimi i thundrës)
  • serbiskaДржање копита (Držan̂e kopita)
  • sydsothoBoemo ba tlhako
  • sundanesiskaSikep kuku
  • swahiliMkao wa kwato
  • tamilகுளம்பு தோரணை (kuḷampu tōraṇai)
  • teluguడెక్క భంగిమ (ḍekka bhaṅgima)
  • tadzjikiskaМавқеи пои (Mavkˌei poi)
  • thailändskaท่ากีบ (th̀ā kīb)
  • tigrinjaኣቃውማ ሸኾና (ʿaqaውma shēkxona)
  • turkmeniskaToýnak duruşy (Toýnak duruşy)
  • filippinskaPostura ng kuko
  • turkiskatoynak duruşu (toynak duruşu)
  • tsongaKu yima ka swikunwana
  • tatariskaТуяк позициясе (Tuâk poziciâse)
  • uiguriskaتۇياق قىياپىتى (tۇyạq qy̱yạpy̱ty̱)
  • ukrainskaПостава копит (Postava kopit)
  • urduکھروں کی کرنسی (ḵھrwں ḵy̰ ḵrnsy̰)
  • uzbekiskaTuyoqning holati
  • vietnamesiskaTư thế cái móng (Tư thế cái móng)
  • xhosaUkuma kwempuphu
  • jiddischקאָפּ האַלטנ זיך (qʼáṗ hʼaltn zyk)
  • yorubaIduro Hoof
  • kinesiska蹄姿 (tí zī)
  • zuluUkuma kwenselo

Fler ord

Den här sidan har visats 228 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring