Hovnarr

Vad betyder Hovnarr?

Besläktade ord till Hovnarr

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hovnarr

Exempel på användning av Hovnarr

• Kl. 11. 30/10 Slottets hovnarr tar med barnen på skatt jakt genom slottet., Källa: Barometern (2014-10-04).
• En hovnarr vid Silicon Valleys Camelot., Källa: Östersundsposten (2018-01-16).
• Lite sorn en musikalisk hovnarr - Esas tjugominu tersprogram i semifinalen, Källa: Haparandabladet (2016-05-10).
• Rigoletto är en historia örn en hovnarr vars dotter blir bortrövad och förförd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-11).
• Flauberts uttråkade läkarfru Emma Bovary och Pär Lager kvists illasinnade hovnarr, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-19).
• Flauberts uttråkade läkarffu Emma Bovary och Pär Lager kvists illasinnade hovnarr, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-19).
• tave Flauberts uttråkade läkarfru Emma Bovary och Pär Lagerkvists illasinnade hovnarr, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-30).
• Edgar Allan Poe skriver i ”Hoppgrodan” från 1849 örn en vanställd hovnarr som, Källa: Östersundsposten (2016-10-20).
• Hugo Coronel får mig att tänka på en hovnarr, inte för att jag har känt någon, Källa: Smålandsposten (2018-08-02).
• strumpor i gycklarsnitt tar sig ensemblen an uppgif ten likt en trehövdad uni son hovnarr, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-09).
• Hovnarr med drag. arkivfoto ■ Tipsa på e-postadress lessebo.red@smp.se, fax, Källa: Smålandsposten (2015-01-30).
• En hovnarr med drag i Hov mantorprevyns "Frälsar Törsten" . foto: anders karlsson, Källa: Smålandsposten (2015-02-06).
• Istället för att vara en tung backup-rappare blir Eye N’I en desperat hovnarr, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-06).
• erbjuder också bland annat en gui detur genom slottet till sammans med en hovnarr, Källa: Barometern (2020-02-14).

Översättningar av Hovnarr

• afrikaansHofnar
• akanAsɛnnibea aseresɛm
• amhariskaየፍርድ ቤት ቀልድ (yēፍrīdī betī qēልdī)
• arabiskaمهرج المحكمة (mhrj ạlmḥkmẗ)
• assamesiskaআদালতৰ জেষ্টাৰ (ādālatara jēṣṭāra)
• aymaraTribunalan burlasiri
• azerbajdzjanskaMəhkəmə zarafatcığı (Məhkəmə zarafatcığı)
• belarusiskaПрыдворны блазень (Prydvorny blazenʹ)
• bulgariskaПридворен шут (Pridvoren šut)
• bhojpuriकोर्ट के मजाक उड़ावे वाला (kōrṭa kē majāka uṛāvē vālā)
• bambaraKiiritigɛso jester
• bengaliআদালত বিদূষক (ādālata bidūṣaka)
• bosniskaDvorska luda
• katalanskaBufó de la cort (Bufó de la cort)
• cebuanoHustisya sa korte
• centralkurdiskaگاڵتەجاڕی دادگا (gạڵtەjạڕy̰ dạdgạ)
• korsikanskabuffone di corte
• tjeckiskaDvorní šašek (Dvorní šašek)
• walesiskacellwair y llys
• danskaHofnarr
• tyskaHofnarr
• dogriकोर्ट दा मजाकिया (kōrṭa dā majākiyā)
• divehiކޯޓު ޖެސްޓަރ (kōṭu jesṭar)
• eweƲɔnudrɔ̃ƒe ƒe fewuɖula
• grekiskaΟ γελωτοποιός (O gelōtopoiós)
• engelskaCourt jester
• esperantoKortega buffo
• spanskaBufón de la corte (Bufón de la corte)
• estniskaÕukonna narr (Õukonna narr)
• baskiskaGorteko bufoia
• persiskaشوخی دادگاه (sẖwkẖy̰ dạdgạh)
• finskaTuomioistuimen narri
• filippinskaPalabiro sa korte
• franskaBouffon de cour
• västfrisiskaHofnarr
• iriskaFear na cúirte (Fear na cúirte)
• skotsk gaeliskaFear-brathaidh na cùirte (Fear-brathaidh na cùirte)
• galiciskaBufón da corte (Bufón da corte)
• guaraníCorte-pegua burlona
• konkaniकोर्टांत विनोदी मनीस (kōrṭānta vinōdī manīsa)
• gujaratiકોર્ટ જેસ્ટર (kōrṭa jēsṭara)
• hausaKotu jastar
• hawaiiskaʻO ka ʻaha hoʻolāʻau (ʻO ka ʻaha hoʻolāʻau)
• hebreiskaליצן החצר (lyẕn hẖẕr)
• hindiदरबार का विदूषक (darabāra kā vidūṣaka)
• hmongspråkTsev hais plaub jester
• kroatiskaDvorska luda
• haitiskaJester tribinal la
• ungerskaUdvari bolond
• armeniskaԴատարանի կատակասեր (Datarani katakaser)
• indonesiskapelawak pengadilan
• igboỤlọ ikpe (Ụlọ ikpe)
• ilokoKorte a managpakatawa
• isländskaDómsgrín (Dómsgrín)
• italienskaGiullare di corte
• japanska宮廷道化師 (gōng tíng dào huà shī)
• javanesiskaPengadilan
• georgiskaსასამართლოს ხუმრობა (sasamartlos khumroba)
• kazakiskaСот әзілкеші (Sot əzílkeší)
• kambodjanskaអ្នកកំប្លែងតុលាការ
• kannadaನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹಾಸ್ಯಗಾರ (n'yāyālayada hāsyagāra)
• koreanska법원 광대 (beob-won gwangdae)
• krioKot jester
• kurdiskajester dadgehê (jester dadgehê)
• kirgiziskaСот тамашачы (Sot tamašačy)
• latinCourt ioculator
• luxemburgiskaGeriicht Geck
• lugandaOmujoozi wa kkooti
• lingalaMosɛki ya tribinale
• laotiskaເຍົາວະຊົນສານ
• litauiskaTeismo juokdarys
• lushaiCourt nuihzatthlak tak
• lettiskaTiesas jestras
• maithiliकोर्ट के मजाकिया (kōrṭa kē majākiyā)
• malagassiskaMpivady fitsarana
• maoriHe tangata tawai
• makedonskaДворски шут (Dvorski šut)
• malayalamകോടതി തമാശക്കാരൻ (kēāṭati tamāśakkāraൻ)
• mongoliskaШүүхийн шоглоомчин (Šүүhijn šogloomčin)
• marathiन्यायालयाचा ठपका (n'yāyālayācā ṭhapakā)
• malajiskapelawak mahkamah
• maltesiskaJester tal-Qorti
• burmesiskaတရားရုံး ပျော်တော်ဆက် (tararrrone pyawtawsaat)
• nepalesiskaअदालतको ठट्टा (adālatakō ṭhaṭṭā)
• nederländskahofnar
• norskaHofnarr
• nordsothoKgorotsheko ya go kwera
• nyanjaCourt jester
• oromoQoosaa mana murtii
• oriyaକୋର୍ଟ ପରୀକ୍ଷକ | (kōrṭa parīkṣaka |)
• punjabiਅਦਾਲਤੀ ਠੱਗ (adālatī ṭhaga)
• polskaNadworny błazen
• afghanskaد محکمې ټوکمار (d mḥḵmې ټwḵmạr)
• portugisiskabobo da corte
• quechuaCortepi burlakuq
• rumänskaBufonul curții (Bufonul curții)
• ryskaПридворный шут (Pridvornyj šut)
• kinjarwandaUrwenya
• sanskritन्यायालयस्य विनोदी (n'yāyālayasya vinōdī)
• sindhiڪورٽ جو ڍير (ڪwrٽ jw ڍyr)
• singalesiskaඋසාවි විහිළුකාරයා
• slovakiskaDvorný šašo (Dvorný šašo)
• slovenskaDvorni norček (Dvorni norček)
• samoanskaTausua o le faamasinoga
• shonaCourt jester
• somaliskaJeester maxkamad
• albanskaShakaxhi i gjykatës (Shakaxhi i gjykatës)
• serbiskaДворска луда (Dvorska luda)
• sydsothoMotlatsi oa lekhotla
• sundanesiskaJester pangadilan
• swahiliMcheshi wa mahakama
• tamilநீதிமன்ற கேலி செய்பவர் (nītimaṉṟa kēli ceypavar)
• teluguకోర్ట్ జెస్టర్ (kōrṭ jesṭar)
• tadzjikiskaМасхарабози суд (Masharabozi sud)
• thailändskaตัวตลกศาล (tạw tlk ṣ̄āl)
• tigrinjaናይ ቤት ፍርዲ ላግጺ (nayī betī ፍrīdi laግtsi)
• turkmeniskaKazyýet degişmesi (Kazyýet degişmesi)
• filippinskaPalabiro sa korte
• turkiskasaray soytarısı
• tsongaMuhlekuri wa le khoto
• tatariskaСуд мәзәкләре (Sud məzəkləre)
• uiguriskaCourt jester
• ukrainskaПридворний блазень (Pridvornij blazenʹ)
• urduعدالتی مذاق (ʿdạlty̰ mdẖạq)
• uzbekiskaSud hazillari
• vietnamesiskaTòa án jester (Tòa án jester)
• xhosaIjester yenkundla
• jiddischהויף ליצטער (hwyp lyẕtʻr)
• yorubaIle ejo jester
• kinesiska宫廷小丑 (gōng tíng xiǎo chǒu)
• zuluIjester yasenkantolo

Vad rimmar på Hovnarr?

Fler ord