Hoppa till innehåll

Hovrättsassessor

Synonymer till Hovrättsassessor

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hovrättsassessor?

En hovrättsassessor är en tjänsteman i en hovrätt, som biträder domarna i deras arbete och fattar beslut i mindre mål. Det är en högre befattning inom rättsväsendet och kräver vanligtvis en juridisk examen och erfarenhet inom juridiskt arbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hovrättsassessor

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhovrättsassessorhovrättsassessornhovrättsassessorerhovrättsassessorerna
Genitivhovrättsassessorshovrättsassessornshovrättsassessorershovrättsassessorernas

Exempel på användning av Hovrättsassessor

  • resrätter, säger Susanne Nilhammer, utrednings sekreterare och tillför ordnad hovrättsassessor, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-02).
  • hovrättsassessor, vid sin sida., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-21).
  • Efter juristutbildning vid Lunds universitet var han hovrättsassessor vid Svea, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-18).
  • Dessför innan hade hon blivit första kvinnliga hovrättsassessor, första kvinnliga, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-07).
  • Karriär juristutbildning vid Lunds universitet, hovrättsassessor 1999 vid Svea, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-07).
  • Den nya lagen menar på att det måste finnas frivillighet, säger hovrättsassessor, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-23).
  • Martin Sunnqvist är hovrättsassessor och dok torand i rättshistoria., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-07).
  • har be hov av en offentlig försvarare, säger Emma Granberg, tillför ordnad hovrättsassessor, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-21).
  • Dessförinnan hade hon blivit första kvinnliga hovrättsassessor, första kvinnliga, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-07).
  • Hon anställdes som hovrättsassessor 2009., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-31).
  • Det var i samband med sin familjeforsk ning som han och hovrättsassessor Lars, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-19).
  • Efter tingsmeritering blev han hovrättsfiskal i Umeå 1963, hovrättsassessor, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-09).
  • En hovrättsassessor och en nämndeman håller inte med om bedömningen., Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-29).
  • Engströmer till södra Tyskland och eventuellt Frankrike och ledamoten hovrättsassessor, Källa: Jämtlandsposten (1922-06-08).
  • Mechelin vise ordförande, f. d. senator Nyberg chef för justitie expeditionen, hovrättsassessor, Källa: Jämtlandsposten (1905-12-04).

Översättningar av Hovrättsassessor

  • afrikaansAppèlhof assessore (Appèlhof assessore)
  • akanAsɛnnibea a Ɛhwɛ Asɛm a Wɔde Kɔdan Asɛnnibea no mu nhwehwɛmufo
  • amhariskaየይግባኝ ፍርድ ቤት ዳኞች (yēyīግbaኝ ፍrīdī betī danyocī)
  • arabiskaمحكمو محكمة الاستئناف (mḥkmw mḥkmẗ ạlạstỷnạf)
  • assamesiskaআপিল আদালতৰ মূল্যায়ক (āpila ādālatara mūlyāẏaka)
  • aymaraTribunal de Apelaciones ukan uñakipirinaka (Tribunal de Apelaciones ukan uñakipirinaka)
  • azerbajdzjanskaApellyasiya Məhkəməsinin müfəttişləri (Apellyasiya Məhkəməsinin müfəttişləri)
  • belarusiskaЗасядацелі Апеляцыйнага суда (Zasâdacelí Apelâcyjnaga suda)
  • bulgariskaЗаседатели от Апелативния съд (Zasedateli ot Apelativniâ sʺd)
  • bhojpuriअपीलीय अदालत के आकलन करे वाला लोग (apīlīya adālata kē ākalana karē vālā lōga)
  • bambaraKiiritigɛso ka jateminɛkɛlaw
  • bengaliআপিল মূল্যায়নকারী আদালত (āpila mūlyāẏanakārī ādālata)
  • bosniskaProcjenitelji Apelacionog suda
  • katalanskaAssessors del Tribunal d'Apel·lació (Assessors del Tribunal d'Apel·lació)
  • cebuanoMga tig-assess sa Court of Appeal
  • centralkurdiskaهەڵسەنگێنەرانی دادگای تێهەڵچوونەوە (hەڵsەngێnەrạny̰ dạdgạy̰ tێhەڵcẖwwnەwە)
  • korsikanskaAssessori di a Corte d'Appello
  • tjeckiskaHodnotitelé odvolacího soudu (Hodnotitelé odvolacího soudu)
  • walesiskaAseswyr y Llys Apêl (Aseswyr y Llys Apêl)
  • danskaAnkerettens skønsmænd
  • tyskaGutachter des Berufungsgerichts
  • dogriअपीलीय अदालत दे आकलनकर्ता (apīlīya adālata dē ākalanakartā)
  • divehiއިސްތިއުނާފު ކޯޓުގެ އެސެސަރުން (‘isti‘unāfu kōṭuge ‘esesarun)
  • eweNyagbugbɔgadrɔ̃ʋɔnudrɔ̃ƒea ƒe nudzidzelawo
  • grekiskaΕκτιμητές του Εφετείου (Ektimētés tou Epheteíou)
  • engelskaCourt of Appeal assessors
  • esperantoTasistoj de Apelacia Kortumo
  • spanskaAsesores del Tribunal de Apelación (Asesores del Tribunal de Apelación)
  • estniskaApellatsioonikohtu hindajad
  • baskiskaApelazio Auzitegiko ebaluatzaileak
  • persiskaارزیاب دادگاه تجدید نظر (ạrzy̰ạb dạdgạh tjdy̰d nẓr)
  • finskaHovioikeuden arvioijat
  • filippinskaMga tagasuri ng Court of Appeal
  • franskaAssesseurs Cour d'Appel
  • västfrisiskaBeoardielers fan it Hof fan Berop
  • iriskaMeasúnóirí na Cúirte Achomhairc (Measúnóirí na Cúirte Achomhairc)
  • skotsk gaeliskaLuchd-measaidh Cùirt an Ath-thagraidh (Luchd-measaidh Cùirt an Ath-thagraidh)
  • galiciskaAvaliadores do Tribunal de Apelación (Avaliadores do Tribunal de Apelación)
  • guaraníUmi evaluador Tribunal de Apelación-pegua (Umi evaluador Tribunal de Apelación-pegua)
  • konkaniअपील न्यायालयाचे मूल्यांकन करपी (apīla n'yāyālayācē mūlyāṅkana karapī)
  • gujaratiકોર્ટ ઓફ અપીલ એસેસર્સ (kōrṭa ōpha apīla ēsēsarsa)
  • hausaMasu tantance kotun daukaka kara
  • hawaiiskaLuna Helu Aha Hoopii
  • hebreiskaשמאי בית המשפט לערעורים (şmʼy byţ hmşpt lʻrʻwrym)
  • hindiअपील मूल्यांकनकर्ताओं की अदालत (apīla mūlyāṅkanakartā'ōṁ kī adālata)
  • hmongspråkLub Tsev Hais Plaub Txiav Txim Dua
  • kroatiskaProcjenitelji prizivnog suda
  • haitiskaEvalyatè Tribinal Apèl (Evalyatè Tribinal Apèl)
  • ungerskaFellebbviteli Bíróság bírálói (Fellebbviteli Bíróság bírálói)
  • armeniskaՎերաքննիչ դատարանի գնահատողներ (Verakʻnničʻ datarani gnahatoġner)
  • indonesiskaPenilai Pengadilan Banding
  • igboNdị nyocha Ụlọikpe Mkpegharị (Ndị nyocha Ụlọikpe Mkpegharị)
  • ilokoDagiti assessor ti Korte ti Apela
  • isländskaMatsmenn áfrýjunarréttar (Matsmenn áfrýjunarréttar)
  • italienskaValutatori della Corte d'Appello
  • japanska控訴裁判所の査定官 (kòng sù cái pàn suǒno zhā dìng guān)
  • javanesiskaAssessor Pengadilan Banding
  • georgiskaსააპელაციო სასამართლოს შემფასებლები (saapʼelatsio sasamartlos shempaseblebi)
  • kazakiskaАпелляциялық сот алқалары (Apellâciâlykˌ sot alkˌalary)
  • kambodjanskaអ្នកវាយតម្លៃសាលាឧទ្ធរណ៍
  • kannadaಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರು (mēlmanavi n'yāyālayada maulyamāpakaru)
  • koreanska항소 법원 평가자 (hangso beob-won pyeong-gaja)
  • krioDi wan dɛn we de asɛs di Kɔt fɔ Apil
  • kurdiskaNirxandinên Dadgeha Îstînafê (Nirxandinên Dadgeha Îstînafê)
  • kirgiziskaАпелляциялык соттун судьялары (Apellâciâlyk sottun sudʹâlary)
  • latinTribunal Appellationis assessores
  • luxemburgiskaCour d'Appel Bewäertungen (Cour d'Appel Bewäertungen)
  • lugandaAbakebera kkooti ejulirwamu
  • lingalaBa évaluateurs ya Cour d’appel (Ba évaluateurs ya Cour d’appel)
  • laotiskaຜູ້ປະເມີນສານອຸທອນ
  • litauiskaApeliacinio teismo vertintojai
  • lushaiCourt of Appeal-a assessor-te an ni
  • lettiskaApelācijas tiesas vērtētāji (Apelācijas tiesas vērtētāji)
  • maithiliअपीलीय अदालत के आकलनकर्ता (apīlīya adālata kē ākalanakartā)
  • malagassiskaIreo mpandinika ny Fitsarana Ambony
  • maoriKo nga Kai-arote o te Kooti Piira
  • makedonskaПроценители на Апелациониот суд (Proceniteli na Apelacioniot sud)
  • malayalamഅപ്പീൽ കോടതി വിലയിരുത്തുന്നവർ (appīൽ kēāṭati vilayiruttunnavaർ)
  • mongoliskaДавж заалдах шатны шүүхийн шүүгчид (Davž zaaldah šatny šүүhijn šүүgčid)
  • marathiअपील निर्धारकांचे न्यायालय (apīla nirdhārakān̄cē n'yāyālaya)
  • malajiskapenilai Mahkamah Rayuan
  • maltesiskaAssessuri tal-Qorti tal-Appell
  • burmesiskaအယူခံတရားရုံးက အကဲဖြတ်တယ်။ (aayuuhkantararrronek aakellhpyattaal.)
  • nepalesiskaपुनरावेदनकर्ताहरूको अदालत (punarāvēdanakartāharūkō adālata)
  • nederländskaBeoordelaars Hof van Beroep
  • norskalagmannsrettsassessorer
  • nordsothoBahlahlobi ba Kgorotsheko ya Boipiletšo (Bahlahlobi ba Kgorotsheko ya Boipiletšo)
  • nyanjaOweruza a Khothi la Apilo
  • oromoMadaaltoota Mana Murtii Ol’iyyannoo
  • oriyaକୋର୍ଟ ଅଫ୍ ଅପିଲ୍ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନକାରୀ | (kōrṭa aph apil mūlẏāṅkanakārī |)
  • punjabiਅਪੀਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ (apīla mulāṅkaṇa karana vāli'āṁ dī adālata)
  • polskaAsesorzy Sądu Apelacyjnego (Asesorzy Sądu Apelacyjnego)
  • afghanskaد استیناف محکمه ارزونکي (d ạsty̰nạf mḥḵmh ạrzwnḵy)
  • portugisiskaAssessores do Tribunal de Recurso
  • quechuaTribunal de Apelaciones nisqapi chaninchaqkuna
  • rumänskaEvaluatorii Curții de Apel (Evaluatorii Curții de Apel)
  • ryskaЗаседатели Апелляционного суда (Zasedateli Apellâcionnogo suda)
  • kinjarwandaAbasesengura Urukiko rw'Ubujurire
  • sanskritअपीलीय न्यायालयस्य मूल्याङ्ककाः (apīlīya n'yāyālayasya mūlyāṅkakāḥ)
  • sindhiڪورٽ آف اپيل جو جائزو وٺندڙ (ڪwrٽ ậf ạpyl jw jạỷzw wٺndڙ)
  • singalesiskaඅභියාචනාධිකරණ තක්සේරුකරුවන් (අභියාචනාධිකරණ තක්සේරුකරුවන්)
  • slovakiskaposudzovateľov odvolacieho súdu (posudzovateľov odvolacieho súdu)
  • slovenskaOcenjevalci prizivnega sodišča (Ocenjevalci prizivnega sodišča)
  • samoanskaFaamasino o le Faamasinoga o Apili
  • shonaVaongorori vedare reAppeal
  • somaliskaQiimeeyayaasha Maxkamadda Racfaanka
  • albanskaVlerësuesit e Gjykatës së Apelit (Vlerësuesit e Gjykatës së Apelit)
  • serbiskaпроценитељи Апелационог суда (procenitel̂i Apelacionog suda)
  • sydsothoBahlahlobi ba Lekhotla la Boipiletso
  • sundanesiskaPangadilan Banding assessors
  • swahiliWakaguzi wa Mahakama ya Rufaa
  • tamilமேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற மதிப்பீட்டாளர்கள் (mēlmuṟaiyīṭṭu nītimaṉṟa matippīṭṭāḷarkaḷ)
  • teluguకోర్ట్ ఆఫ్ అప్పీల్ మదింపుదారులు (kōrṭ āph appīl madimpudārulu)
  • tadzjikiskaАпелляция суди (Apellâciâ sudi)
  • thailändskaผู้ประเมินศาลอุทธรณ์ (p̄hū̂ pramein ṣ̄āl xuthṭhrṇ̒)
  • tigrinjaይግባይ ቤት ፍርዲ ገምገምቲ (yīግbayī betī ፍrīdi gēምgēምti)
  • turkmeniskaŞikaýat kazyýetine baha berijiler (Şikaýat kazyýetine baha berijiler)
  • filippinskaMga tagasuri ng Court of Appeal
  • turkiskaTemyiz Mahkemesi değerlendiricileri (Temyiz Mahkemesi değerlendiricileri)
  • tsongaVakamberi va Khoto ya Swivilelo
  • tatariskaАпелляция суды (Apellâciâ sudy)
  • uiguriskaنارازىلىق ئەرزى سوتى (nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱ swty̱)
  • ukrainskaЗасідателі апеляційного суду (Zasídatelí apelâcíjnogo sudu)
  • urduاپیل کا جائزہ لینے والوں کی عدالت (ạpy̰l ḵạ jạỷzہ ly̰nے wạlwں ḵy̰ ʿdạlt)
  • uzbekiskaApellyatsiya sudi sudyalari
  • vietnamesiskaHội thẩm Tòa phúc thẩm (Hội thẩm Tòa phúc thẩm)
  • xhosaAbavavanyi beNkundla yeziBheno
  • jiddischקאָורט פון אַפּעלירן אַססעססאָרס (qʼáwrt pwn ʼaṗʻlyrn ʼassʻssʼárs)
  • yorubaAwọn oluyẹwo ẹjọ ẹjọ (Awọn oluyẹwo ẹjọ ẹjọ)
  • kinesiska上诉法院评估员 (shàng sù fǎ yuàn píng gū yuán)
  • zuluAbahloli beNkantolo Yokudlulisa Amacala

Vad rimmar på Hovrättsassessor?

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring