Hovrättslagman

Synonymer till Hovrättslagman

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hovrättslagman?

En hovrättslagman är en jurist som är utsedd att inneha en ledande position inom en hovrätt, som är en domstol på andra instansen i Sverige. Hovrättslagmannen är en högsta tjänsteman i hovrätten och fungerar som ordförande för domstolen och ansvarar för att fatta beslut i rättsliga frågor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hovrättslagman

mycket allvarliga örn man kör mot rött ljus, in i en fyrvägs korsning” , säger hovrättslagman, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-20).
Lennart Johansson Kristianstads tingsrätts chef som nu blir hovrättslagman i, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-18).
Efter 42 år i yrket går Kjell Pers son. hovrättslagman vid Umeå hovrätt, i pension, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-06).
Enligt hovrättslagman nen är det domstolshand läggarna på kansliet som ska göra, Källa: Barometern (2022-06-03).
Hovrättslagman nen Kjell Persson pekar på försvårande omständigheter., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-17).
har jag inte varit med om en sådan anstormning av förtursmål tidigare, säger hovrättslagman, Källa: Barometern (2016-09-14).
I april byter han jobb och blir hovrättslagman i Hovrätten över Skåne och Ble, Källa: Smålandsposten (2017-03-30).
hål la en process utan att parter na är närvarande, säger Erik Sundström, hovrättslagman, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-15).
Thorsten Cars. expert på korruptionsrätt och tidigare hovrättslagman, sågar, Källa: Östersundsposten (2016-11-12).
hos Riksåklagaren 1986, de partementsråd i Justitie departementet 1986 och hovrättslagman, Källa: Östersundsposten (2019-08-15).
Christine Lager, som är hovrättslagman på Sveriges domstolar förkla rade för, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-16).
Hovrättsrådet Martin Andersson och hovrättslagman Linda Hallstedt presenterade, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-09).
beaktas och 14 års fängelse är det längs ta straffet som kan dömas ut, säger hovrättslagman, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-12).
enkelt inte räcker till för att dra den slutsatsen, säger rättens ordförande, hovrättslagman, Källa: Östersundsposten (2019-06-13).
Hovrättslagman Göran Lundahl anser också att för lite görs för att upprätthålla, Källa: Barometern (2014-03-24).

Översättningar av Hovrättslagman

afrikaansHof van Appèl prokureur (Hof van Appèl prokureur)
akanAsɛnnibea a Ɛhwɛ Asɛm a Wɔde Kɔdan Asɛnnibea no mmaranimfo
amhariskaየይግባኝ ፍርድ ቤት ጠበቃ (yēyīግbaኝ ፍrīdī betī thēbēqa)
arabiskaمحامي محكمة الاستئناف (mḥạmy mḥkmẗ ạlạstỷnạf)
assamesiskaআপিল আদালতৰ অধিবক্তা (āpila ādālatara adhibaktā)
aymaraTribunal de Apelaciones ukan abogadopawa
azerbajdzjanskaApellyasiya Məhkəməsinin vəkili
belarusiskaЮрыст апеляцыйнага суда (Ûryst apelâcyjnaga suda)
bulgariskaАдвокат от Апелативния съд (Advokat ot Apelativniâ sʺd)
bhojpuriअपीलीय अदालत के वकील के ह (apīlīya adālata kē vakīla kē ha)
bambaraKiiritigɛso ka avoka
bengaliআপিল আদালতের আইনজীবী (āpila ādālatēra ā'inajībī)
bosniskaAdvokat Apelacionog suda
katalanskaAdvocat del Tribunal d'Apel·lació (Advocat del Tribunal d'Apel·lació)
cebuanoAbogado sa Korte sa Apelasyon
centralkurdiskaپارێزەری دادگای تێهەڵچوونەوە (pạrێzەry̰ dạdgạy̰ tێhەڵcẖwwnەwە)
korsikanskaAvvocatu di a Corte d'Appello
tjeckiskaPrávník odvolacího soudu (Právník odvolacího soudu)
walesiskacyfreithiwr y Llys Apêl (cyfreithiwr y Llys Apêl)
danskaappelretsadvokat
tyskaAnwalt des Berufungsgerichts
dogriअपीलीय अदालत दा वकील (apīlīya adālata dā vakīla)
divehiއިސްތިއުނާފު ކޯޓުގެ ވަކީލެއް (‘isti‘unāfu kōṭuge vakīle‘)
eweNyagbugbɔgadrɔ̃ʋɔnudrɔ̃ƒea ƒe senyala
grekiskaΔικηγόρος του Εφετείου (Dikēgóros tou Epheteíou)
engelskaCourt of Appeal lawyer
esperantoAdvokato de Apelacia Kortumo
spanskaabogado de la corte de apelaciones
estniskaApellatsioonikohtu jurist
baskiskaApelazio Auzitegiko abokatua
persiskaوکیل دادگاه تجدید نظر (wḵy̰l dạdgạh tjdy̰d nẓr)
finskaHovioikeuden asianajaja
filippinskaAbogado ng Court of Appeal
franskaavocat à la cour d'appel (avocat à la cour d'appel)
västfrisiskaCourt of Appeal advokaat
iriskaDlíodóir na Cúirte Achomhairc (Dlíodóir na Cúirte Achomhairc)
skotsk gaeliskaNeach-lagha Cùirt an Ath-thagraidh (Neach-lagha Cùirt an Ath-thagraidh)
galiciskaAvogado do Tribunal de Apelación (Avogado do Tribunal de Apelación)
guaraníTribunal de Apelación rehegua abogado (Tribunal de Apelación rehegua abogado)
konkaniअपील न्यायालयांतलो वकील (apīla n'yāyālayāntalō vakīla)
gujaratiકોર્ટ ઓફ અપીલ વકીલ (kōrṭa ōpha apīla vakīla)
hausaLauyan kotun daukaka kara
hawaiiskaLoio Aha Hoopii
hebreiskaעורך דין בית המשפט לערעורים (ʻwrk dyn byţ hmşpt lʻrʻwrym)
hindiअपील की अदालत वकील (apīla kī adālata vakīla)
hmongspråkTsev Hais Plaub Tus Kws Lij Choj
kroatiskaOdvjetnik prizivnog suda
haitiskaAvoka Tribinal Apèl (Avoka Tribinal Apèl)
ungerskaFellebbviteli Bírósági ügyvéd (Fellebbviteli Bírósági ügyvéd)
armeniskaՎերաքննիչ դատարանի փաստաբան (Verakʻnničʻ datarani pʻastaban)
indonesiskaPengacara Pengadilan Tinggi
igboỌkaiwu nke Ụlọikpe Mkpegharị (Ọkaiwu nke Ụlọikpe Mkpegharị)
ilokoAbogado ti Korte ti Apelasion
isländskaLögmaður áfrýjunarréttar (Lögmaður áfrýjunarréttar)
italienskaAvvocato della Corte d'Appello
japanska控訴裁判所の弁護士 (kòng sù cái pàn suǒno biàn hù shì)
javanesiskaPengacara Pengadilan Banding
georgiskaსააპელაციო სასამართლოს ადვოკატი (saapʼelatsio sasamartlos advokʼatʼi)
kazakiskaАпелляциялық соттың заңгері (Apellâciâlykˌ sottyң zaңgerí)
kambodjanskaមេធាវីសាលាឧទ្ធរណ៍
kannadaಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಕೀಲ (mēlmanavi n'yāyālayada vakīla)
koreanska항소법원 변호사 (hangsobeob-won byeonhosa)
krioDi lɔya fɔ di Kɔt fɔ Apil
kurdiskaParêzerê Dadgeha Îstînafê (Parêzerê Dadgeha Îstînafê)
kirgiziskaАпелляциялык соттун юристи (Apellâciâlyk sottun ûristi)
latinCourt of Appellationis advocatus
luxemburgiskaGeriichtshaff Affekot
lugandaMunnamateeka wa kkooti ejulirwamu
lingalaAvocat ya Cour d’appel
laotiskaທະນາຍຄວາມຂອງສານອຸທອນ
litauiskaApeliacinio teismo advokatas
lushaiCourt of Appeal-a ukil a ni
lettiskaApelācijas tiesas jurists (Apelācijas tiesas jurists)
maithiliअपीलीय अदालत के वकील (apīlīya adālata kē vakīla)
malagassiskaMpisolovava fitsarana ambony
maoriRoia Kooti Piira
makedonskaАдвокат од Апелациониот суд (Advokat od Apelacioniot sud)
malayalamഅപ്പീൽ കോടതി അഭിഭാഷകൻ (appīൽ kēāṭati abhibhāṣakaൻ)
mongoliskaДавж заалдах шатны шүүхийн хуульч (Davž zaaldah šatny šүүhijn huulʹč)
marathiकोर्ट ऑफ अपील वकील (kōrṭa ŏpha apīla vakīla)
malajiskaPeguam Mahkamah Rayuan
maltesiskaAvukat tal-Qorti tal-Appell
burmesiskaအယူခံတရားရုံးရှေ့နေ (aayuuhkantararrroneshaenay)
nepalesiskaपुनरावेदन अदालतका वकिल (punarāvēdana adālatakā vakila)
nederländskaAdvocaat van het hof van beroep
norskalagmannsrettsadvokat
nordsothoRamolao wa Kgorotsheko ya Boipiletšo (Ramolao wa Kgorotsheko ya Boipiletšo)
nyanjaLoya wa khoti la Apilo
oromoAbukaatoo Mana Murtii Ol’iyyannoo
oriyaକୋର୍ଟ ଅଫ୍ ଅପିଲ୍ ଓକିଲ (kōrṭa aph apil ōkila)
punjabiਕੋਰਟ ਆਫ ਅਪੀਲ ਵਕੀਲ (kōraṭa āpha apīla vakīla)
polskaPrawnik Sądu Apelacyjnego (Prawnik Sądu Apelacyjnego)
afghanskaد استیناف محکمې وکیل (d ạsty̰nạf mḥḵmې wḵy̰l)
portugisiskaAdvogado do Tribunal de Recurso
quechuaTribunal de Apelaciones nisqapi abogado
rumänskaAvocat Curtea de Apel
ryskaюрист апелляционного суда (ûrist apellâcionnogo suda)
kinjarwandaUrukiko rw'ubujurire
sanskritअपीलीय न्यायालय के वकील (apīlīya n'yāyālaya kē vakīla)
sindhiاپيل جو وڪيل ڪورٽ (ạpyl jw wڪyl ڪwrٽ)
singalesiskaඅභියාචනාධිකරණයේ නීතිඥ (අභියාචනාධිකරණයේ නීතිඥ)
slovakiskaPrávnik odvolacieho súdu (Právnik odvolacieho súdu)
slovenskaOdvetnik prizivnega sodišča (Odvetnik prizivnega sodišča)
samoanskaLoia a le Faamasinoga o Apili
shonaGweta reDare Repamusorosoro
somaliskaQareenka Maxkamadda Racfaanka
albanskaAvokati i Gjykatës së Apelit (Avokati i Gjykatës së Apelit)
serbiskaадвокат Апелационог суда (advokat Apelacionog suda)
sydsotho'Muelli oa Lekhotla la Boipiletso
sundanesiskaPangacara Pangadilan Banding
swahiliWakili wa Mahakama ya Rufani
tamilமேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற வழக்கறிஞர் (mēlmuṟaiyīṭṭu nītimaṉṟa vaḻakkaṟiñar)
teluguఅప్పీల్ కోర్టు న్యాయవాది (appīl kōrṭu n'yāyavādi)
tadzjikiskaАдвокати суди шикоятӣ (Advokati sudi šikoâtī)
thailändskaทนายศาลอุทธรณ์ (thnāy ṣ̄āl xuthṭhrṇ̒)
tigrinjaናይ ይግባይ ቤት ፍርዲ ጠበቓ (nayī yīግbayī betī ፍrīdi thēbēqha)
turkmeniskaŞikaýat kazyýetiniň aklawçysy (Şikaýat kazyýetiniň aklawçysy)
filippinskaAbogado ng Court of Appeal
turkiskaTemyiz Mahkemesi avukatı
tsongaGqweta ra Khoto ya Swivilelo
tatariskaАпелляция суды адвокаты (Apellâciâ sudy advokaty)
uiguriskaنارازىلىق ئەرزى سوتىنىڭ ئادۋوكاتى (nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱ swty̱ny̱ṉg ỷạdv̱wkạty̱)
ukrainskaАдвокат апеляційного суду (Advokat apelâcíjnogo sudu)
urduاپیل کورٹ کے وکیل (ạpy̰l ḵwrٹ ḵے wḵy̰l)
uzbekiskaApellyatsiya sudi advokati
vietnamesiskaLuật sư Tòa phúc thẩm (Luật sư Tòa phúc thẩm)
xhosaIgqwetha leNkundla yeziBheno
jiddischקאָורט פון אַפּעלירן אַדוואָקאַט (qʼáwrt pwn ʼaṗʻlyrn ʼadwwʼáqʼat)
yorubaẹjọ ti rawọ agbẹjọro (ẹjọ ti rawọ agbẹjọro)
kinesiska上诉法院律师 (shàng sù fǎ yuàn lǜ shī)
zuluUmmeli Wenkantolo Yokudluliswa Kwamacala

Fler ord

Hovrättspresident Hovrättsråd Hovsam Hovsamhet Hovskald Hovslagare Hovslageri Hovslantar Hovsorg Hovstat Hovsångare, hovsångerska Hovtång

Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring

Synonymer till Hovrättslagman

Vad betyder Hovrättslagman?

Exempel på användning av Hovrättslagman

Översättningar av Hovrättslagman

Vad rimmar på Hovrättslagman?

Fler ord