Hovrättspresident

Vad betyder Hovrättspresident?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hovrättspresident

Exempel på användning av Hovrättspresident

• Erik Sundström blir hovrättspresident för Hovrätten i Övre Norrland., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-20).
• Hovrättspresident Margareta Bergström har beslutat att samebyn har bättre rätt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).
• Hovrättspresident Mar gareta Bergström förklarar varför: - Det finns saker som, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-17).
• Genom att inte ingripa mot detta har han gjort sig skyldig till mord, säger hovrättspresident, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-20).
• Hovrättspresident Len nart Svensäter, som suttit med under förhandlingen, är, Källa: Smålandsposten (2015-05-20).
• Hovrättspresident Anders Hagsgård förklarar beslutet: -Eftersom tingsrätten, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-16).
• Hovrättspresident Anders Hagsgård förklarar beslutet: - Eftersom tingsrätten, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-16).
• Europakonventionen och det strider inte mot några svenska regler om urfolk heller, säger hovrättspresident, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).
• ett slutgiltigt beslut i frågan bör målet tas upp i Högsta domstolen enligt hovrättspresident, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).
• Margareta Bergström, hovrättspresident, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-16).
• Erik Sundström föreslås bli ny hovrättspresident i Hovrätten för Övre Norrland, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-20).
• Hovrättspresident Margareta Bergström., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-25).
• ar kan man göra gällande att man inte har fått en rättvis rättegång, säger hovrättspresident, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-22).
• Hovrättspresident Mar gareta Bergströms uttalan de om att domstolen en dast, Källa: Östersundsposten (2018-01-26).
• En av dem är Margareta Bergström, hovrättspresident i Umeå. - Jag vet inte örn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-03).

Översättningar av Hovrättspresident

• afrikaansPresident van die Appèlhof (President van die Appèlhof)
• akanAsɛnnibea a Ɛhwɛ Asɛm a Wɔde Kɔdan Asɛnnibea no Titenani
• amhariskaየይግባኝ ፍርድ ቤት ፕሬዚዳንት (yēyīግbaኝ ፍrīdī betī ፕrezidanītī)
• arabiskaرئيس محكمة الاستئناف (rỷys mḥkmẗ ạlạstỷnạf)
• assamesiskaআপিল আদালতৰ সভাপতি (āpila ādālatara sabhāpati)
• aymaraTribunal de Apelaciones ukan p’iqinchiripawa
• azerbajdzjanskaApellyasiya Məhkəməsinin sədri
• belarusiskaСтаршыня апеляцыйнага суда (Staršynâ apelâcyjnaga suda)
• bulgariskaПредседател на Апелативния съд (Predsedatel na Apelativniâ sʺd)
• bhojpuriअपीलीय अदालत के अध्यक्ष बानी (apīlīya adālata kē adhyakṣa bānī)
• bambaraKiiritigɛso ɲɛmɔgɔ
• bengaliআপিল আদালতের সভাপতি মো (āpila ādālatēra sabhāpati mō)
• bosniskaPredsjednik Apelacionog suda
• katalanskaPresident del Tribunal d'Apel·lació (President del Tribunal d'Apel·lació)
• cebuanoPresidente sa Court of Appeal
• centralkurdiskaسەرۆکی دادگای تێهەڵچوونەوە (sەrۆḵy̰ dạdgạy̰ tێhەڵcẖwwnەwە)
• korsikanskaPresidente di a Corte d'Appello
• tjeckiskapředseda odvolacího soudu (předseda odvolacího soudu)
• walesiskaLlywydd y Llys Apêl (Llywydd y Llys Apêl)
• danskaPræsident for appelretten
• tyskaPräsident des Berufungsgerichts (Präsident des Berufungsgerichts)
• dogriअपीलीय अदालत दे अध्यक्ष (apīlīya adālata dē adhyakṣa)
• divehiއިސްތިއުނާފު ކޯޓުގެ ރައީސް ޑރ (‘isti‘unāfu kōṭuge ra‘īs ḍr)
• eweNyagbugbɔgadrɔ̃ʋɔnudrɔ̃ƒea ƒe Dukplɔla
• grekiskaΠρόεδρος Εφετείου (Próedros Epheteíou)
• engelskaPresident of the Court of Appeal
• esperantoPrezidanto de la Apelacia Kortumo
• spanskaPresidente del Tribunal de Apelación (Presidente del Tribunal de Apelación)
• estniskaApellatsioonikohtu president
• baskiskaApelazio Auzitegiko presidentea
• persiskaرئیس دادگاه تجدید نظر (rỷy̰s dạdgạh tjdy̰d nẓr)
• finskaHovioikeuden presidentti
• filippinskaPresidente ng Court of Appeal
• franskaPrésident de la cour d'appel (Président de la cour d'appel)
• västfrisiskaPresidint fan it Hof fan Berop
• iriskaUachtarán na Cúirte Achomhairc (Uachtarán na Cúirte Achomhairc)
• skotsk gaeliskaCeann-suidhe na Cùirt Ath-thagraidh (Ceann-suidhe na Cùirt Ath-thagraidh)
• galiciskaPresidente do Tribunal de Apelación (Presidente do Tribunal de Apelación)
• guaraníTribunal de Apelación Motenondehára (Tribunal de Apelación Motenondehára)
• konkaniअपील न्यायालयाचे अध्यक्ष (apīla n'yāyālayācē adhyakṣa)
• gujaratiઅપીલ કોર્ટના પ્રમુખ (apīla kōrṭanā pramukha)
• hausaShugaban kotun daukaka kara
• hawaiiskaPeresidena o ka Aha Hoopii
• hebreiskaנשיא בית המשפט לערעורים (nşyʼ byţ hmşpt lʻrʻwrym)
• hindiअपील न्यायालय के अध्यक्ष (apīla n'yāyālaya kē adhyakṣa)
• hmongspråkThawj Tswj Hwm ntawm Tsev Hais Plaub
• kroatiskapredsjednik prizivnog suda
• haitiskaPrezidan Tribinal Apèl la (Prezidan Tribinal Apèl la)
• ungerskaa Fellebbviteli Bíróság elnöke (a Fellebbviteli Bíróság elnöke)
• armeniskaՎերաքննիչ դատարանի նախագահ (Verakʻnničʻ datarani naxagah)
• indonesiskaKetua Pengadilan Banding
• igboOnye isi oche nke Ụlọikpe Mkpegharị (Onye isi oche nke Ụlọikpe Mkpegharị)
• ilokoPresidente ti Korte ti Apela
• isländskaForseti áfrýjunardómstólsins (Forseti áfrýjunardómstólsins)
• italienskaPresidente della Corte d'Appello
• japanska控訴裁判所長官 (kòng sù cái pàn suǒ zhǎng guān)
• javanesiskaPresiden Pengadilan Banding
• georgiskaსააპელაციო სასამართლოს თავმჯდომარე (saapʼelatsio sasamartlos tavmjdomare)
• kazakiskaАпелляциялық соттың төрағасы (Apellâciâlykˌ sottyң tөraġasy)
• kambodjanskaប្រធានសាលាឧទ្ធរណ៍
• kannadaಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (mēlmanavi n'yāyālayada adhyakṣa)
• koreanska항소법원장 (hangsobeob-wonjang)
• krioPrɛsidɛnt fɔ di Kɔt fɔ Apil
• kurdiskaSerokê Dadgeha Îstînafê (Serokê Dadgeha Îstînafê)
• kirgiziskaАпелляциялык соттун төрагасы (Apellâciâlyk sottun tөragasy)
• latinPraeses Tribunalis Appellationis
• luxemburgiskaPresident vum Geriichtshaff
• lugandaPulezidenti wa kkooti ejulirwamu
• lingalaMokambi ya Cour d’appel
• laotiskaປະທານສານອຸທອນ
• litauiskaApeliacinio teismo pirmininkas
• lushaiCourt of Appeal President a ni
• lettiskaApelācijas tiesas priekšsēdētājs (Apelācijas tiesas priekšsēdētājs)
• maithiliअपीलीय न्यायालय के अध्यक्ष (apīlīya n'yāyālaya kē adhyakṣa)
• malagassiskaFilohan'ny Fitsarana Ambony
• maoriPerehitini o te Kooti Piira
• makedonskaпретседател на Апелациониот суд (pretsedatel na Apelacioniot sud)
• malayalamഅപ്പീൽ കോടതിയുടെ പ്രസിഡന്റ് (appīൽ kēāṭatiyuṭe prasiḍanṟ)
• mongoliskaДавж заалдах шатны шүүхийн дарга (Davž zaaldah šatny šүүhijn darga)
• marathiअपील न्यायालयाचे अध्यक्ष (apīla n'yāyālayācē adhyakṣa)
• malajiskaPresiden Mahkamah Rayuan
• maltesiskaPresident tal-Qorti tal-Appell
• burmesiskaအယူခံတရားရုံး ဥက္ကဋ္ဌ (aayuuhkantararrrone ukkatht)
• nepalesiskaपुनरावेदन अदालतका अध्यक्ष डा (punarāvēdana adālatakā adhyakṣa ḍā)
• nederländskaPresident van het Hof van Beroep
• norskapresident i lagmannsretten
• nordsothoMopresidente wa Kgorotsheko ya Boipiletšo (Mopresidente wa Kgorotsheko ya Boipiletšo)
• nyanjaPurezidenti wa Bwalo la Apilo
• oromoPirezidaantii Mana Murtii Ol’iyyannoo
• oriyaଅପିଲ୍ କୋର୍ଟର ସଭାପତି (apil kōrṭara sabhāpati)
• punjabiਅਪੀਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ (apīla kōraṭa dē pradhāna)
• polskaPrezes Sądu Apelacyjnego (Prezes Sądu Apelacyjnego)
• afghanskaد استیناف محکمې رئیس (d ạsty̰nạf mḥḵmې rỷy̰s)
• portugisiskaPresidente do Tribunal de Recurso
• quechuaTribunal de Apelaciones nisqapi umalliq
• rumänskaPreședintele Curții de Apel (Președintele Curții de Apel)
• ryskaПредседатель Апелляционного суда (Predsedatelʹ Apellâcionnogo suda)
• kinjarwandaPerezida w'Urukiko rw'Ubujurire
• sanskritअपीलीयन्यायालयस्य अध्यक्षः (apīlīyan'yāyālayasya adhyakṣaḥ)
• sindhiاپيل ڪورٽ جو صدر (ạpyl ڪwrٽ jw ṣdr)
• singalesiskaඅභියාචනාධිකරණයේ සභාපති (අභියාචනාධිකරණයේ සභාපති)
• slovakiskapredseda odvolacieho súdu (predseda odvolacieho súdu)
• slovenskapredsednik prizivnega sodišča (predsednik prizivnega sodišča)
• samoanskaPeresetene o le Faamasinoga o Apili
• shonaMutungamiriri weDare Rokukwidzwa
• somaliskaGuddoomiyaha Maxkamadda Racfaanka
• albanskaKryetari i Gjykatës së Apelit (Kryetari i Gjykatës së Apelit)
• serbiskaпредседник Апелационог суда (predsednik Apelacionog suda)
• sydsothoMopresidente oa Lekhotla la Maipiletso
• sundanesiskaPrésidén Pangadilan Banding (Présidén Pangadilan Banding)
• swahiliRais wa Mahakama ya Rufani
• tamilமேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தலைவர் (mēlmuṟaiyīṭṭu nītimaṉṟattiṉ talaivar)
• teluguఅప్పీల్ కోర్టు అధ్యక్షుడు (appīl kōrṭu adhyakṣuḍu)
• tadzjikiskaРаиси Суди шикоятӣ (Raisi Sudi šikoâtī)
• thailändskaประธานศาลอุทธรณ์ (praṭhān ṣ̄āl xuthṭhrṇ̒)
• tigrinjaፕረዚደንት ይግባይ ቤት ፍርዲ (ፕrēzidēnītī yīግbayī betī ፍrīdi)
• turkmeniskaŞikaýat kazyýetiniň başlygy (Şikaýat kazyýetiniň başlygy)
• filippinskaPresidente ng Court of Appeal
• turkiskaTemyiz Mahkemesi Başkanı (Temyiz Mahkemesi Başkanı)
• tsongaPresidente wa Khoto ya Swivilelo
• tatariskaАпелляция суды президенты (Apellâciâ sudy prezidenty)
• uiguriskaنارازىلىق ئەرزى سوتىنىڭ رەئىسى (nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱ swty̱ny̱ṉg rەỷy̱sy̱)
• ukrainskaГолова апеляційного суду (Golova apelâcíjnogo sudu)
• urduاپیل کورٹ کے صدر (ạpy̰l ḵwrٹ ḵے ṣdr)
• uzbekiskaApellyatsiya sudi raisi
• vietnamesiskaChủ tịch của Tòa án cấp phúc thẩm (Chủ tịch của Tòa án cấp phúc thẩm)
• xhosaUMongameli weNkundla yeziBheno
• jiddischפרעזידענט פון די קאָורט פון אַפּעלירן (prʻzydʻnt pwn dy qʼáwrt pwn ʼaṗʻlyrn)
• yorubaAare ti ẹjọ ti rawọ (Aare ti ẹjọ ti rawọ)
• kinesiska上诉法院院长 (shàng sù fǎ yuàn yuàn zhǎng)
• zuluUMongameli Wenkantolo Yokudluliswa Kwamacala

Vad rimmar på Hovrättspresident?

Fler ord