Hoppa till innehåll

Hovrätt

Uttal: [²hạ̊:vret:]B1medel

Synonymer till Hovrätt

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hovrätt?

Hovrätt är en domstol som finns på andra nivån i den svenska rättsystemet, mellan de lägre tingsrätterna och högsta domstolen. Hovrätten prövar överklagade domar och beslut från tingsrätten och fungerar som en andra instans. Hovrätten är uppdelad i sex geografiska distrikt i Sverige och har i allmänhet tre domare som avgör rättsfallen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hovrätt

Substantiv

Böjningar av hovrätt Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hovrätt hovrätten hovrätter hovrätterna
Genitiv hovrätts hovrättens hovrätters hovrätternas

Exempel på användning av Hovrätt

  • motsvarande tvenne divisioner, sorn en Norrlands-hovrätt skulle kräva., Källa: Jämtlandsposten (1923-02-10).
  • Då var den Europas modernaste hovrätt vad gäller digital tek nik., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-11).
  • Domen överklagades än en gång, nu till Göta hovrätt som någon gång 1999 kom, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-16).
  • Göta hovrätt visar mod när man vågar ta ett sånt be slut i ett mål där han på, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-10).
  • Då fortsätter förhandlingen i Svea hovrätt som påbörjades i fredags - en förhandling, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-18).
  • Göta hovrätt ändrar fler än sex av tio överklagade domar. ”Uppseendeväckande, Källa: Barometern (2015-10-26).
  • Den 64-årige spanjor som i tingsrätt och hovrätt dömts till fem års fängelse, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-20).
  • typiskt sett har en tydlig sexuell inriktning el ler prägel” , skriver Svea hovrätt, Källa: Smålandsposten (2020-11-27).
  • — yttrade revi sionssekreterare Schlyter till sist — att frågan örn en ny hovrätt, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-23).
  • Hr Unne (L): För staten kommer eli hovrätt i Norrland att kosta mycket., Källa: Jämtlandsposten (1923-05-17).
  • Svea hovrätt skjuter bland annat in sig på att de finitionen av vad som utgör, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-18).
  • Göta hovrätt fastställer tings rättens dom, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-08).
  • chefsåklagare Kristofer Magnusson, som nu överklagat Falu tingsrätts straff till Svea hovrätt, Källa: Avesta tidning (2018-03-21).
  • Göta hovrätt skriver i do men att den bevisning som nu har redogjorts för talar, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-11).
  • Svea hovrätt anser precis som tingsrätten att våldet mot kvinnan ska räknas, Källa: Avesta tidning (2017-06-28).
  • Domen överklagades till Svea hovrätt., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-01).
  • ställts det material som lig ger till grund för beslutet”, konstaterar Göta hovrätt, Källa: Smålandsposten (2022-02-26).
  • handlingar i målet finns tillgängliga hos Mark- och miljööverdomstolen, Svea hovrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-17).
  • Det mål Boden Hockey driver avgörs i Svea hovrätt., Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-19).

Översättningar av Hovrätt

  • afrikaansAppèlhof (Appèlhof)
  • akanAsɛnnibea a Ɛhwɛ Asɛm a Wɔde Kɔdan Asɛnnibea
  • amhariskaየይግባኝ ፍርድ ቤት (yēyīግbaኝ ፍrīdī betī)
  • arabiskaمحكمة الاستئناف (mḥkmẗ ạlạstỷnạf)
  • assamesiskaআপিল আদালত (āpila ādālata)
  • aymaraTribunal de Apelación ukaxa (Tribunal de Apelación ukaxa)
  • azerbajdzjanskaApellyasiya Məhkəməsi
  • belarusiskaАпеляцыйны суд (Apelâcyjny sud)
  • bulgariskaАпелативен съд (Apelativen sʺd)
  • bhojpuriअपीलीय अदालत के ह (apīlīya adālata kē ha)
  • bambaraKiiritigɛso min bɛ wele ko Appel
  • bengaliআপীল আদালত (āpīla ādālata)
  • bosniskaApelacioni sud
  • katalanskaTribunal d'apel · lació (Tribunal d'apel · lació)
  • cebuanoKorte sa Apelasyon
  • centralkurdiskaدادگای تێهەڵچوونەوە (dạdgạy̰ tێhەڵcẖwwnەwە)
  • korsikanskaCorte d'appellu
  • tjeckiskaOdvolací soud (Odvolací soud)
  • walesiskaLlys Apêl (Llys Apêl)
  • danskaAppeldomstol
  • tyskaBerufungsgericht
  • dogriअपीलीय अदालत (apīlīya adālata)
  • divehiއިސްތިއުނާފު ކޯޓުންނެވެ (‘isti‘unāfu kōṭunneve)
  • eweNyagbugbɔgadrɔ̃ʋɔnudrɔ̃ƒe
  • grekiskaεφετείο (epheteío)
  • engelskaCourt of Appeal
  • esperantoApelacia kortumo
  • spanskaTribunal de Apelación (Tribunal de Apelación)
  • estniskaApellatsioonikohus
  • baskiskaApelazio Auzitegia
  • persiskaدادگاه تجدید نظر (dạdgạh tjdy̰d nẓr)
  • finskaHovioikeus
  • filippinskaHukuman ng Apela
  • franskaCour d'appel
  • västfrisiskaHof fan Berop
  • iriskaAn Chúirt Achomhairc (An Chúirt Achomhairc)
  • skotsk gaeliskaCùirt an Ath-thagraidh (Cùirt an Ath-thagraidh)
  • galiciskaTribunal de Apelación (Tribunal de Apelación)
  • guaraníTribunal de Apelación rehegua (Tribunal de Apelación rehegua)
  • konkaniअपील न्यायालय (apīla n'yāyālaya)
  • gujaratiઅપીલ કોર્ટ (apīla kōrṭa)
  • hausaKotun daukaka kara
  • hawaiiskaAha Hoopii
  • hebreiskaבית משפט לערעורים (byţ mşpt lʻrʻwrym)
  • hindiअपील की अदालत (apīla kī adālata)
  • hmongspråkTsev Hais Plaub
  • kroatiskaPrizivni sud
  • haitiskaTribinal Apèl (Tribinal Apèl)
  • ungerskaFellebbviteli bíróság (Fellebbviteli bíróság)
  • armeniskaՎերաքննիչ դատարան (Verakʻnničʻ dataran)
  • indonesiskaPengadilan Banding
  • igboỤlọikpe Mkpegharị (Ụlọikpe Mkpegharị)
  • ilokoKorte ti Apela
  • isländskaÁfrýjunardómstóll (Áfrýjunardómstóll)
  • italienskaCorte di Appello
  • japanska控訴裁判所 (kòng sù cái pàn suǒ)
  • javanesiskaPengadilan Banding
  • georgiskaსააპელაციო სასამართლო (saapʼelatsio sasamartlo)
  • kazakiskaАпелляциялық сот (Apellâciâlykˌ sot)
  • kambodjanskaសាលាឧទ្ធរណ៍
  • kannadaಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (mēlmanavi n'yāyālaya)
  • koreanska항소 법원 (hangso beob-won)
  • krioDi Kɔt fɔ Apil
  • kurdiskaDadgeha temyîzê (Dadgeha temyîzê)
  • kirgiziskaАпелляциялык сот (Apellâciâlyk sot)
  • latinCuria Appellationis
  • luxemburgiskaGeriichtshaff vun Appel
  • lugandaKkooti ejulirwamu
  • lingalaCour d’appel
  • laotiskaສານອຸທອນ
  • litauiskaApeliacinis teismas
  • lushaiCourt of Appeal-ah a awm a
  • lettiskaApelācijas tiesa (Apelācijas tiesa)
  • maithiliअपीलीय अदालत (apīlīya adālata)
  • malagassiskaFitsarana Ambony
  • maoriKooti Piira
  • makedonskaАпелационен суд (Apelacionen sud)
  • malayalamഅപ്പീൽ കോടതി (appīൽ kēāṭati)
  • mongoliskaДавж заалдах шатны шүүх (Davž zaaldah šatny šүүh)
  • marathiअपील न्यायालय (apīla n'yāyālaya)
  • malajiskaMahkamah Rayuan
  • maltesiskaQorti ta' l-Appell
  • burmesiskaအယူခံတရားရုံး (aayuuhkantararrrone)
  • nepalesiskaपुनरावेदन अदालत (punarāvēdana adālata)
  • nederländskaHof van beroep
  • norskalagmannsrett
  • nordsothoKgorotsheko ya Boipiletšo (Kgorotsheko ya Boipiletšo)
  • nyanjaBwalo la Apilo
  • oromoMana Murtii Ol’iyyannoo
  • oriyaଅପିଲ୍ କୋର୍ଟ (apil kōrṭa)
  • punjabiਅਪੀਲ ਦੀ ਅਦਾਲਤ (apīla dī adālata)
  • polskaSąd Apelacyjny (Sąd Apelacyjny)
  • afghanskaد استیناف محکمه (d ạsty̰nạf mḥḵmh)
  • portugisiskaTribunal de Recurso
  • quechuaTribunal de Apelación nisqa (Tribunal de Apelación nisqa)
  • rumänskaCurtea de Apel
  • ryskaАпелляционный суд (Apellâcionnyj sud)
  • kinjarwandaUrukiko rw'Ubujurire
  • sanskritअपीलीय न्यायालय (apīlīya n'yāyālaya)
  • sindhiاپيل جي ڪورٽ (ạpyl jy ڪwrٽ)
  • singalesiskaඅභියාචනාධිකරණය
  • slovakiskaOdvolací súd (Odvolací súd)
  • slovenskaDrugostopenjsko sodišče (Drugostopenjsko sodišče)
  • samoanskaFaamasinoga o Talosaga
  • shonaDare Redzimhosva
  • somaliskaMaxkamadda Racfaanka
  • albanskaGjykata e Apelit
  • serbiskaАпелациони суд (Apelacioni sud)
  • sydsothoLekhotla la Boipiletso
  • sundanesiskaPangadilan Banding
  • swahiliMahakama ya Rufaa
  • tamilமேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் (mēlmuṟaiyīṭṭu nītimaṉṟam)
  • teluguఅప్పీల్ కోర్టు (appīl kōrṭu)
  • tadzjikiskaСуди шикоятӣ (Sudi šikoâtī)
  • thailändskaศาลอุทธรณ์ (ṣ̄āl xuthṭhrṇ̒)
  • tigrinjaይግባይ ቤት ፍርዲ (yīግbayī betī ፍrīdi)
  • turkmeniskaŞikaýat kazyýeti (Şikaýat kazyýeti)
  • filippinskaHukuman ng Apela
  • turkiskaTemyiz Mahkemesi
  • tsongaKhoto ya Swivilelo
  • tatariskaАпелляция суды (Apellâciâ sudy)
  • uiguriskaنارازىلىق ئەرزى سوتى (nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱ swty̱)
  • ukrainskaАпеляційний суд (Apelâcíjnij sud)
  • urduاپیل کی عدالت (ạpy̰l ḵy̰ ʿdạlt)
  • uzbekiskaApellyatsiya sudi
  • vietnamesiskaTòa phúc thẩm (Tòa phúc thẩm)
  • xhosaInkundla yeziBheno
  • jiddischקאָורט פון אַפּעלירן (qʼáwrt pwn ʼaṗʻlyrn)
  • yorubaẸjọ ti rawọ (Ẹjọ ti rawọ)
  • kinesiska上诉法院 (shàng sù fǎ yuàn)
  • zuluInkantolo Yokudluliswa Kwamacala

Vad rimmar på Hovrätt?

Hovrätt i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 235 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring