Nackspärr
Uttal: [²nạk:spär:]
Synonymer till Nackspärr
Vad betyder Nackspärr?
Nackspärr är en smärta och stelhet i nacken som hindrar rörelseförmågan. Det kan orsakas av en plötslig rörelse eller överbelastning av nacken, som kan leda till inflammation och muskelspänningar. Symtomen kan inkludera smärta, stelhet och svårigheter att röra huvudet i vissa riktningar. Nackspärr kan behandlas med smärtlindring, avslappningsövningar och fysioterapi.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Nackspärr
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | nackspärr | nackspärren | nackspärrar | nackspärrarna |
| Genitiv | nackspärrs | nackspärrens | nackspärrars | nackspärrarnas |
Exempel på användning av Nackspärr
- • Den ene har haft feber - den andre nackspärr., Källa: Barometern (2015-01-14).
- när jag går på stan för många kikar upp mot dem, så även jag, med risk för nackspärr, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-06).
- ❖ Nackspärr, huvudvärk och yrsel, trött nacke ❖ Axelbesvär ❖ Tennis- och musarmbåge, Källa: Haparandabladet (2015-06-16).
- BADMINTON När Larisa Griga vak nade med nackspärr fick Julia Ahlstrand hoppa, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-10).
- Nackspärr, huvudvärk och yrsel, trött nacke ❖ Axelbesvär ❖ Tennis- och musarmbåge, Källa: Haparandabladet (2016-06-21).
- korta programmet Men det var inte smärtfritt. 27-åringen berättar att han fick nackspärr, Källa: Smålandsposten (2019-01-25).
- ❖ Nackspärr, huvudvärk och yrsel, trött nacke ♦> Axelbesvär ♦> Tennis-, Källa: Haparandabladet (2013-11-22).
- Otali ga är dom förare som fick hjälp av Magnus det kun de vara nackspärr, spända, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-03).
- JAG TYCKS VISST FÅ NACKSPÄRR&ARA kvällarna c., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-08).
- ❖ Nackspärr, huvudvärk och yrsel, trött nacke ❖ Axelbesvär •> Tennis- och, Källa: Haparandabladet (2013-12-20).
- NACKSPÄRR£N TYCKS ÄNTUGLN HA SLÄPPT, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-11).
- / Ryggskott / Led- och muskelvärk / Graviditets relaterade besvär / Nackspärr, Källa: Haparandabladet (2014-04-15).
- föreställning en ”Slå panama i taket” till Norrbot ten-då räknar Tiffany Kronlöf med nackspärr, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-24).
- DJUPVÅGSBEHANDLING • Nackspärr Djupare behandlingoch • Ryggskott bättre resultat, Källa: Arvika nyheter (2019-03-13).
- SKADELÄGET Bortsett från lagledaren och materialansvarige Ingvar Edvardssons nackspärr, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-13).
- Sär skilt jämfört med vissa an dra jämnåriga mumier med nackspärr som också, Källa: Smålandsposten (2017-03-06).
- Var ning för nackspärr. Sirius nummer 16 syns med andra ord., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-25).
- landslagstrion Linus Klasen, Peter Cehlarik och Lucas Wallmark saknades Linus Persson (nackspärr, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-21).
Översättningar av Nackspärr
- afrikaansNekbeperking
- akanKɔn a wɔde siw ano
- amhariskaየአንገት መቆንጠጥ (yēʿēnīgētī mēqonīthēthī)
- arabiskaضبط الرقبة (ḍbṭ ạlrqbẗ)
- assamesiskaডিঙিত সংযম (ḍiṅita sanyama)
- aymaraKunka jark’aqasiña (Kunka jark’aqasiña)
- azerbajdzjanskaBoyun məhdudiyyəti
- belarusiskaШыйны абмежавальнік (Šyjny abmežavalʹník)
- bulgariskaОграничител за врата (Ograničitel za vrata)
- bhojpuriगर्दन पर संयम के बा (gardana para sanyama kē bā)
- bambaraKɔnɔbara basigilen
- bengaliঘাড় সংযম (ghāṛa sanyama)
- bosniskaZabrana za vrat
- katalanskaRetenció del coll (Retenció del coll)
- cebuanoPagpugong sa liog
- centralkurdiskaخۆگرتنی مل (kẖۆgrtny̰ ml)
- korsikanskaRestrizione di u collu
- tjeckiskaOmezení krku (Omezení krku)
- walesiskaAtaliad gwddf
- danskaNakkestøtte
- tyskaNackenstütze (Nackenstütze)
- dogriगर्दन पर संयम (gardana para sanyama)
- divehiކަރު ހިފެހެއްޓުން (karu hifehe‘ṭun)
- eweKɔ ƒe mɔxexeɖedɔléle nu (Kɔ ƒe mɔxexeɖedɔléle nu)
- grekiskaΣυγκράτηση λαιμού (Synkrátēsē laimoú)
- engelskaNeck restraint
- esperantoKolo reteno
- spanskaRestricción de cuello (Restricción de cuello)
- estniskaKaela piiramine
- baskiskaLepoa eustea
- persiskaمهار گردن (mhạr grdn)
- finskaNiskan kiinnitys
- filippinskaPagpigil sa leeg
- franskaAttache-cou
- västfrisiskaHals restraint
- iriskaSrianadh muineál (Srianadh muineál)
- skotsk gaeliskaBacadh amhaich
- galiciskaSuxeición do pescozo (Suxeición do pescozo)
- guaraníOjejoko hagua ijajúra (Ojejoko hagua ijajúra)
- konkaniमान संयम करप (māna sanyama karapa)
- gujaratiગરદનનો સંયમ (garadananō sanyama)
- hausaƘunƙarar wuya
- hawaiiskaKāohi ʻāʻī (Kāohi ʻāʻī)
- hebreiskaריסון צוואר (ryswn ẕwwʼr)
- hindiगर्दन का संयम (gardana kā sanyama)
- hmongspråkLub caj dab restraint
- kroatiskaOgraničenje za vrat (Ograničenje za vrat)
- haitiskaKontrent kou
- ungerskaNyak rögzítése (Nyak rögzítése)
- armeniskaՊարանոցի զսպում (Paranocʻi zspum)
- indonesiskaPengekangan leher
- igboMkpuchi olu
- ilokoPagteppel ti tengnged
- isländskaHálsfesting (Hálsfesting)
- italienskaContenimento del collo
- japanska首の拘束 (shǒuno jū shù)
- javanesiskaKekandelan gulu
- georgiskaკისრის შეკავება (kʼisris shekʼaveba)
- kazakiskaМойын шектеуі (Mojyn šekteuí)
- kambodjanskaការរឹតបន្តឹងក
- kannadaಕುತ್ತಿಗೆ ಸಂಯಮ (kuttige sanyama)
- koreanska목 구속 (mog gusog)
- krioNek we de stɔp yu nɛk
- kurdiskaRawestandina stûyê (Rawestandina stûyê)
- kirgiziskaМоюн чектөө (Moûn čektөө)
- latinCollum continentiam
- luxemburgiskaHals Restriktiounen
- lugandaOkuziyiza ensingo
- lingalaKopekisa nkingo
- laotiskaການຍັບຍັ້ງຄໍ
- litauiskaKaklo suvaržymas (Kaklo suvaržymas)
- lushaiKawngkhar khap tlat
- lettiskaKakla savaldīšana (Kakla savaldīšana)
- maithiliगर्दन पर संयम (gardana para sanyama)
- malagassiskaFamerana ny hatoka
- maoriTe aukati kaki
- makedonskaОдржување на вратот (Održuvan̂e na vratot)
- malayalamകഴുത്ത് നിയന്ത്രണം (kaḻutt niyantraṇaṁ)
- mongoliskaХүзүүний хязгаарлалт (Hүzүүnij hâzgaarlalt)
- marathiमानेचा संयम (mānēcā sanyama)
- malajiskaKekangan leher
- maltesiskaTrażżin tal-għonq (Trażżin tal-għonq)
- burmesiskaလည်ပင်းချုပ်နှောင်ခြင်း။ (laipainnhkyaotenhaawinhkyinn.)
- nepalesiskaगर्दन संयम (gardana sanyama)
- nederländskaNek terughoudendheid
- norskaNakkebegrensning
- nordsothoThibelo ya molala
- nyanjaKuletsa khosi
- oromoMorma ofirraa ittisuu
- oriyaବେକ ସଂଯମତା | (bēka sanyamatā |)
- punjabiਗਰਦਨ ਸੰਜਮ (garadana sajama)
- polskaOgraniczenie szyi
- afghanskaد غاړې بندول (d gẖạړې bndwl)
- portugisiskacontenção de pescoço (contenção de pescoço)
- quechuaKunka hark’ay
- rumänskaReținerea gâtului (Reținerea gâtului)
- ryskaОграничение шеи (Ograničenie šei)
- kinjarwandaKwifata mu ijosi
- sanskritकण्ठनिरोधः (kaṇṭhanirōdhaḥ)
- sindhiگردن جي پابندي (grdn jy pạbndy)
- singalesiskaබෙල්ල සීමා කිරීම
- slovakiskaObmedzenie krku
- slovenskaZadrževanje vratu (Zadrževanje vratu)
- samoanskaTaofi ua
- shonaNeck kuzvidzora
- somaliskaQoorta oo la xakameeyo
- albanskaMbajtja e qafës (Mbajtja e qafës)
- serbiskaОграничење за врат (Ograničen̂e za vrat)
- sydsothoHo thibela molala
- sundanesiskaNengetan beuheung
- swahiliUzuiaji wa shingo
- tamilகழுத்து கட்டுப்பாடு (kaḻuttu kaṭṭuppāṭu)
- teluguమెడ నిగ్రహం (meḍa nigrahaṁ)
- tadzjikiskaМаҳдудияти гардан (Maҳdudiâti gardan)
- thailändskaหมอนรองคอ (h̄mxn rxngkhx)
- tigrinjaናይ ክሳድ ምቁጽጻር (nayī kīsadī ምቁtsītsarī)
- turkmeniskaBoýnuňy saklamak (Boýnuňy saklamak)
- filippinskaPagpigil sa leeg
- turkiskaBoyun kısıtlaması
- tsongaKu pfaleriwa ka nhamu
- tatariskaМуенны тыю (Muenny tyû)
- uiguriskaبويۇن چەكلەش (bwyۇn cẖەklەsẖ)
- ukrainskaОбмежувач для шиї (Obmežuvač dlâ šií̈)
- urduگردن کو روکنا (grdn ḵw rwḵnạ)
- uzbekiskaBo'yinni cheklash
- vietnamesiskahạn chế cổ (hạn chế cổ)
- xhosaUkuthintela intamo
- jiddischהאַלדז צאַמונג (hʼaldz ẕʼamwng)
- yorubaIkara ọrun (Ikara ọrun)
- kinesiska颈部约束 (jǐng bù yuē shù)
- zuluUkuzibamba kwentamo
Vad rimmar på Nackspärr?
AccesspärrAxelspärrBarrBasgitarrBisarrBlåskatarrBrusspärrBunkestarrCigarrDarrElgitarrFjärrFyraprocentsspärrGitarrGranbarrGråstarrHawaiigitarrKatarrKnarrKoppärrKärrLuftgitarrLåsspärrMagkatarrMensurärrMinspärrMärrNarrPolisspärrPålspärrSpärrStarrStartspärrSäkerhetsspärrTallbarrTyvärrVirrvarrVägspärrÄrr
Fler ord
Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.