Hovpoet

Vad betyder Hovpoet?

Exempel på användning av Hovpoet

• Han utnämndes till Poet Laureate (hovpoet) 1843., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-07).
• dag för 476 år sedan föddes Torquato Tasso, italiensk diktare. 1565 blev han hovpoet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-11).
• garantera att staten inte använder kulturen för politiska syften och utse en hovpoet, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-31).
• Sonetten uppfanns på 1200-talet av Giacomo de Lentini, hovpoet hos Fredrik li, Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).
• Berättelsen örn honom i andra delen handlar örn hans tid som hovpoet hos fursten, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-20).
• Efter de tidiga, intensiva åren som den amerikanska medborgarrättsrörelsens hovpoet, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-14).
• artiklar i fackförbunds pressen och som parti- och fackförbundskongressemas hovpoet, Källa: Östersundsposten (2021-06-24).
• Ryktet örn att en ny hovpoet behöver utses når hans öron. (Barometem-OT), Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-29).
• Ryktet örn att en ny hovpoet behöver utses når hans öron. (Barometern-OT), Källa: Barometern (2013-10-29).
• Eftersom han var hovpoet, tvingades han ofta på flykt när maktkonstellationerna, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-21).
• Samma år blev Tennyson Englands hovpoet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-12).
• Han förde ett kringflackande liv som hovpoet i en orolig tid., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-26).

Översättningar av Hovpoet

• afrikaansDie hofdigter
• akanAhemfie anwensɛm kyerɛwfo no
• amhariskaየፍርድ ቤቱ ገጣሚ (yēፍrīdī betu gēthami)
• arabiskaشاعر البلاط (sẖạʿr ạlblạṭ)
• assamesiskaদৰবাৰৰ কবি (darabārara kabi)
• aymaraUka tribunalan poeta satawa
• azerbajdzjanskaSaray şairi (Saray şairi)
• belarusiskaПрыдворны паэт (Prydvorny paét)
• bulgariskaПридворният поет (Pridvorniât poet)
• bhojpuriदरबारी कवि के ह (darabārī kavi kē ha)
• bambaraKiiritigɛso poyikɛla
• bengaliদরবারের কবি (darabārēra kabi)
• bosniskaDvorski pesnik
• katalanskaEl poeta de la cort
• cebuanoAng magbabalak sa korte
• centralkurdiskaشاعیری دەربار (sẖạʿy̰ry̰ dەrbạr)
• korsikanskaU pueta di corte
• tjeckiskaDvorní básník (Dvorní básník)
• walesiskaBardd y llys
• danskaHofdigteren
• tyskaDer Hofdichter
• dogriदरबारी कवि (darabārī kavi)
• divehiކޯޓުގެ ޅެންވެރިޔާއެވެ (kōṭuge ḷenveriyā‘eve)
• eweFiasã me hakpanyaŋlɔla (Fiasã me hakpanyaŋlɔla)
• grekiskaΟ ποιητής της αυλής (O poiētḗs tēs aulḗs)
• engelskaThe court poet
• esperantoLa kortega poeto
• spanskaEl poeta de la corte
• estniskaÕukonnaluuletaja (Õukonnaluuletaja)
• baskiskaGorteko poeta
• persiskaشاعر دربار (sẖạʿr drbạr)
• finskaHovirunoilija
• filippinskaAng makata ng hukuman
• franskaLe poète de cour (Le poète de cour)
• västfrisiskaDe hofdichter
• iriskaAn file cúirte (An file cúirte)
• skotsk gaeliskaBàrd na cùirte (Bàrd na cùirte)
• galiciskaO poeta da corte
• guaraníÑe’ẽpapára corte-pegua (Ñe’ẽpapára corte-pegua)
• konkaniदरबारी कवी (darabārī kavī)
• gujaratiદરબારના કવિ (darabāranā kavi)
• hausaMawakin kotu
• hawaiiskaKa haku mele o ka aha
• hebreiskaמשורר החצר (mşwrr hẖẕr)
• hindiदरबारी कवि (darabārī kavi)
• hmongspråkTus kws sau paj huam
• kroatiskaDvorski pjesnik
• haitiskaPowèt tribinal la (Powèt tribinal la)
• ungerskaAz udvari költő (Az udvari költő)
• armeniskaՊալատական բանաստեղծ (Palatakan banasteġc)
• indonesiskaPenyair istana
• igboOnye na-ede uri n'ụlọikpe (Onye na-ede uri n'ụlọikpe)
• ilokoTi mannaniw iti korte
• isländskaDómskáldið (Dómskáldið)
• italienskaIl poeta di corte
• japanska宮廷詩人 (gōng tíng shī rén)
• javanesiskaPujangga pengadilan
• georgiskaსასამართლო პოეტი (sasamartlo pʼoetʼi)
• kazakiskaСарай ақыны (Saraj akˌyny)
• kambodjanskaកវីតុលាការ
• kannadaಆಸ್ಥಾನ ಕವಿ (āsthāna kavi)
• koreanska궁중 시인 (gungjung siin)
• krioDi kɔt pɔyt
• kurdiskaHelbestvanê dîwanê (Helbestvanê dîwanê)
• kirgiziskaСот акыны (Sot akyny)
• latinCuria poetae
• luxemburgiskaDen Haff Dichter
• lugandaOmutontomi w’omu kkooti
• lingalaPoète ya tribunal (Poète ya tribunal)
• laotiskaນັກກະວີສານ
• litauiskaTeismo poetas
• lushaiCourt hla phuahtu chuan
• lettiskaGalma dzejnieks
• maithiliदरबारी कवि (darabārī kavi)
• malagassiskaNy poeta fitsarana
• maoriKo te kaitito o te marae
• makedonskaДворскиот поет (Dvorskiot poet)
• malayalamകൊട്ടാര കവി (keāṭṭāra kavi)
• mongoliskaШүүхийн яруу найрагч (Šүүhijn âruu najragč)
• marathiदरबारी कवी (darabārī kavī)
• malajiskaPenyair mahkamah
• maltesiskaIl-poeta tal-qorti
• burmesiskaနန်းတွင်းကဗျာဆရာ (naanntwinkabyaarsarar)
• nepalesiskaदरबार कवि (darabāra kavi)
• nederländskaDe hofdichter
• norskaHoffdikteren
• nordsothoSereti sa kgorotsheko
• nyanjaWolemba ndakatulo wa khoti
• oromoWalaleessaa mana murtii
• oriyaକୋର୍ଟ କବି (kōrṭa kabi)
• punjabiਦਰਬਾਰੀ ਕਵੀ (darabārī kavī)
• polskaPoeta dworski
• afghanskaد محکمې شاعر (d mḥḵmې sẖạʿr)
• portugisiskaO poeta da corte
• quechuaCortepi harawiq
• rumänskaPoetul de curte
• ryskaПридворный поэт (Pridvornyj poét)
• kinjarwandaUmusizi w'urukiko
• sanskritदरबारकविः (darabārakaviḥ)
• sindhiدرٻار جو شاعر (drٻạr jw sẖạʿr)
• singalesiskaඋසාවියේ කවියා (උසාවියේ කවියා)
• slovakiskaDvorný básnik (Dvorný básnik)
• slovenskaDvorni pesnik
• samoanskaLe tusisolo o le faamasinoga
• shonaNyanduri wedare
• somaliskaAbwaankii maxkamada
• albanskaPoeti i oborrit
• serbiskaДворски песник (Dvorski pesnik)
• sydsothoSeroki sa lekhotla
• sundanesiskaPujangga pangadilan
• swahiliMshairi wa mahakama
• tamilநீதிமன்றக் கவிஞர் (nītimaṉṟak kaviñar)
• teluguఆస్థాన కవి (āsthāna kavi)
• tadzjikiskaШоири дарбор (Šoiri darbor)
• thailändskaกวีศาล (kwī ṣ̄āl)
• tigrinjaገጣሚ ቤት ፍርዲ (gēthami betī ፍrīdi)
• turkmeniskaKazyýet şahyry (Kazyýet şahyry)
• filippinskaAng makata ng hukuman
• turkiskamahkeme şairi (mahkeme şairi)
• tsongaMutlhokovetseri wa le hubyeni
• tatariskaСуд шагыйре (Sud šagyjre)
• uiguriskaئوردا شائىرى (ỷwrdạ sẖạỷy̱ry̱)
• ukrainskaПридворний поет (Pridvornij poet)
• urduدرباری شاعر (drbạry̰ sẖạʿr)
• uzbekiskaSaroy shoiri
• vietnamesiskaNhà thơ cung đình (Nhà thơ cung đình)
• xhosaImbongi yenkundla
• jiddischדער הויף דיכטער (dʻr hwyp dyktʻr)
• yorubaAkewi ile ejo
• kinesiska宫廷诗人 (gōng tíng shī rén)
• zuluImbongi yasenkantolo

Vad rimmar på Hovpoet?

Fler ord