Poeta laureatus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Poeta laureatus?

Poeta laureatus är en latinsk term som betyder "krönt poet". Det används för att beskriva en poet som har blivit hedrad eller utvald för att motta en utmärkelse eller ett pris för sitt arbete eller för att representera poesin i ett visst sammanhang. Titeln har historiskt sett använts för att beskriva diktare som utnämnts till hovpoeter för monarker eller andra höga dignitärer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Poeta laureatus

Antonymer (motsatsord) till Poeta laureatus

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Poeta laureatus?

AF Afrikaans: Digterpryswenner

AK Twi: Anwensɛm kyerɛwfo a wagye nkonimbo

AM Amhariska: ባለቅኔ ተሸላሚ (balēqīne tēshēlami)

AR Arabiska: شاعر البلاط (sẖạʿr ạlblạṭ)

AS Assamiska: কবি বঁটা বিজয়ী (kabi bam̐ṭā bijaẏī)

AY Aymara: Poeta laureado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Şair laureatı (Şair laureatı)

BE Vitryska: Паэт-лаўрэат (Paét-laŭréat)

BG Bulgariska: Поет лауреат (Poet laureat)

BHO Bhojpuri: कवि पुरस्कार विजेता बा (kavi puraskāra vijētā bā)

BM Bambara: Poyi laureate (poyikɛla laureate).

BN Bengaliska: কবি বিজয়ী (kabi bijaẏī)

BS Bosniska: Pesnik laureat

CA Katalanska: Poeta premiat

CEB Cebuano: Magbabalak nga mananaog

CKB Kurdiska: براوەی خەڵاتی شاعیر (brạwەy̰ kẖەڵạty̰ sẖạʿy̰r)

CO Korsikanska: Poeta laureatu

CS Tjeckiska: Básník laureát (Básník laureát)

CY Walesiska: Bardd llawryf

DA Danska: Digterpristager

DE Tyska: Dichter Preisträger (Dichter Preisträger)

DOI Dogri: कवि पुरस्कार विजेता (kavi puraskāra vijētā)

DV Dhivehi: ޅެންވެރިޔާގެ އިނާމު ލިބިވަޑައިގެންނެވިއެވެ (ḷenveriyāge ‘ināmu libivaḍa‘igennevi‘eve)

EE Ewe: Hakpanyaŋlɔla si xɔ kafukafuvɔsa

EL Grekiska: Βραβευμένος ποιητής (Brabeuménos poiētḗs)

EN Engelska: Poet laureate

EO Esperanto: Premiita poeto

ES Spanska: Poeta laureado

ET Estniska: Luuletaja laureaat

EU Baskiska: Poeta sariduna

FA Persiska: برنده جایزه شاعر (brndh jạy̰zh sẖạʿr)

FI Finska: Hovirunoilija

FIL Filippinska: Poet laureate

FR Franska: Poète lauréat (Poète lauréat)

FY Frisiska: Dichter laureaat

GA Irländska: file laureate

GD Skotsk gaeliska: Bàrd laureate (Bàrd laureate)

GL Galiciska: Poeta laureado

GN Guarani: Ñe’ẽpapára laureado (Ñe’ẽpapára laureado)

GOM Konkani: कवी पुरस्कार विजेत (kavī puraskāra vijēta)

GU Gujarati: કવિ વિજેતા (kavi vijētā)

HA Hausa: Mawaƙin mawaƙi

HAW Hawaiian: Poet laureate

HE Hebreiska: משורר המלך (mşwrr hmlk)

HI Hindi: महाकवि (mahākavi)

HMN Hmong: Poet laureate

HR Kroatiska: Pjesnik laureat

HT Haitiska: Loreya powèt (Loreya powèt)

HU Ungerska: Koszorús költő (Koszorús költő)

HY Armeniska: Բանաստեղծ դափնեկիր (Banasteġc dapʻnekir)

ID Indonesiska: Pujangga resmi

IG Igbo: Onye na-agụ abụ (Onye na-agụ abụ)

ILO Ilocano: Mannaniw a laureado

IS Isländska: Ljóðskáld (Ljóðskáld)

IT Italienska: Poeta laureato

JA Japanska: 桂冠詩人 (guì guān shī rén)

JV Javanesiska: Pujangga sing menang

KA Georgiska: პოეტი ლაურეატი (pʼoetʼi laureatʼi)

KK Kazakiska: Ақын лауреаты (Akˌyn laureaty)

KM Khmer: ជ័យលាភីកវី

KN Kannada: ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ (kavi praśasti vijēta)

KO Koreanska: 계관시인 (gyegwansiin)

KRI Krio: Poet laureate

KU Kurdiska: Xelatgirê helbestvan (Xelatgirê helbestvan)

KY Kirgiziska: Акын лауреаты (Akyn laureaty)

LA Latin: Poetae laureati

LB Luxemburgiska: Dichter Laureat

LG Luganda: Omuyimbi eyawangudde engule

LN Lingala: Mopesi mbano ya Poète (Mopesi mbano ya Poète)

LO Lao: ລາງວັນນັກກະວີ

LT Litauiska: Poeto laureatas

LUS Mizo: Hla phuah thiam laureate a ni

LV Lettiska: Dzejnieka laureāts (Dzejnieka laureāts)

MAI Maithili: कवि पुरस्कार विजेता (kavi puraskāra vijētā)

MG Madagaskar: Poeta mpandresy

MI Maori: Poet laureate

MK Makedonska: Поет лауреат (Poet laureat)

ML Malayalam: കവി പുരസ്കാര ജേതാവ് (kavi puraskāra jētāv)

MN Mongoliska: Яруу найрагч (Âruu najragč)

MR Marathi: कवी विजेते (kavī vijētē)

MS Malajiska: Penyair

MT Maltesiska: Poeta rebbieħ

MY Myanmar: ကဗျာဆရာ (kabyaarsarar)

NE Nepalesiska: कवि पुरस्कार विजेता (kavi puraskāra vijētā)

NL Holländska: Dichter laureaat

NO Norska: Poetprisvinner

NSO Sepedi: Mofenyi wa sefoka sa Sereti

NY Nyanja: Wopambana ndakatulo

OM Oromo: Walaloo barreessaa badhaasa

OR Odia: କବି ବିଜେତା | (kabi bijētā |)

PA Punjabi: ਕਵੀ ਜੇਤੂ (kavī jētū)

PL Polska: Laureat poety

PS Pashto: ګټونکی شاعر (ګټwnḵy̰ sẖạʿr)

PT Portugisiska: poeta laureado

QU Quechua: Harawiq laureado

RO Rumänska: Poet laureat

RU Ryska: Поэт-лауреат (Poét-laureat)

RW Kinyarwanda: Umusizi

SA Sanskrit: कवि पुरस्कारविजेता (kavi puraskāravijētā)

SD Sindhi: انعام يافته شاعر (ạnʿạm yạfth sẖạʿr)

SI Singalesiska: කවි සම්මානලාභී

SK Slovakiska: Laureát básnika (Laureát básnika)

SL Slovenska: Pesniški nagrajenec (Pesniški nagrajenec)

SM Samoan: Laureate tusisolo

SN Shona: Nyanduri akakunda

SO Somaliska: Abwaanka qaaliga ah

SQ Albanska: Poet laureat

SR Serbiska: Песник лауреат (Pesnik laureat)

ST Sesotho: Mohapi oa seroki

SU Sundanesiska: Pujangga pujangga

SW Swahili: Mshairi wa tuzo

TA Tamil: கவிஞர் விருது பெற்றவர் (kaviñar virutu peṟṟavar)

TE Telugu: కవి గ్రహీత (kavi grahīta)

TG Tadzjikiska: Мукофоти шоир (Mukofoti šoir)

TH Thailändska: กวีผู้ได้รับรางวัล (kwī p̄hū̂ dị̂ rạb rāngwạl)

TI Tigrinya: ገጣሚ ተዓዋቲ ሽልማት (gēthami tēʾawati shīልmatī)

TK Turkmeniska: Şahyr baýragynyň eýesi (Şahyr baýragynyň eýesi)

TL Tagalog: Poet laureate

TR Turkiska: Şair ödüllü (Şair ödüllü)

TS Tsonga: Mutlhokovetseri laureate

TT Tatariska: Шагыйрь лауреаты (Šagyjrʹ laureaty)

UG Uiguriska: شائىر ساھىبى (sẖạỷy̱r sạھy̱by̱)

UK Ukrainska: Поет-лауреат (Poet-laureat)

UR Urdu: شاعر انعام یافتہ (sẖạʿr ạnʿạm y̰ạftہ)

UZ Uzbekiska: Shoir laureati

VI Vietnamesiska: nhà thơ đoạt giải (nhà thơ đoạt giải)

XH Xhosa: Imbongi ewongwe

YI Jiddisch: פּאָעט לאַורעאַט (ṗʼáʻt lʼawrʻʼat)

YO Yoruba: Akewi laureate

ZH Kinesiska: 桂冠诗人 (guì guān shī rén)

ZU Zulu: Imbongi ehlonishwayo

Exempel på användning av Poeta laureatus

Hr Austin, Englands nye poeta laureatus, hängifver sig med passion åt den oskyldiga, Källa: Östersundsposten (1896-12-05).

Poeta laureatus., Källa: Oskarshamnstidningen (1892-12-24).

(Efter kopparstick ur ett samtida ströblad: Sorge- och segerhymn af poeta laureatus, Källa: Vimmerby tidning (1894-12-07).

'*• — Poeta laureatus., Källa: Östersundsposten (1900-02-12).

sin ålders dagar äfven eftersträfva dramati kerns lager Såsom drottningens poeta, Källa: Svenska dagbladet (1892-10-07).

Hr Austin, Englands nye poeta laureatus, hän gifver sig med passion åt den oskyldiga, Källa: Dagens nyheter (1896-12-03).

En af den engelske poeta laureatus Tenny sons beundrariunor hade aldrig sett, Källa: Avisen (1894-05-19).

Poeta laureatus. ), Källa: Upsala nya tidning (1902-09-18).

ansvaret för hofpoetens både politiska ocb andra poe j Balfour upplyste att poeta, Källa: Svenska dagbladet (1896-03-06).

Sedan Tennyfon dog i Oktober är 1892, har England icke höft någon poeta laureatuS, Källa: Norra Skåne (1895-05-18).

Så hofskald han var (han bar den officiella titeln poeta laureatus och hade, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-06).

laureatus), hvilken ”syssla” blifvit ledig genom lord Tennysons dödsfall, tills, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-25).

laureatus utgick., Källa: Dagens nyheter (1892-10-07).

laureatus) efter Wordsworth., Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-07).

Generalens poeta laureatus är Paulus, och en person sorn i en hed vid ine Lt, Källa: Norra Skåne (1887-08-06).

onekligen sina fördelar att vara erkänd mästare, när man skall recen seras af vår poeta, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-05).

Man tror sig häri se ett bevis på att han skall utnäm nas till Englands poeta, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-31).

En af den engelske poeta laureatus Tennysoas beundrarinnor hade aldrig sett, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-11).

Den franska lyrikens store mästare, den lagerkrönte ”poeta laureatus” . tilli, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-02).

honom, då platsen är vakant, och har sedan intet vidare med honom att skaffa. »Poeta, Källa: Dagens nyheter (1896-03-02).

Följer efter Poeta laureatus

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Poeta laureatus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 228 gånger och uppdaterades senast kl. 21:48 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?