Poeta laureatus

Synonymer till Poeta laureatus

Vad betyder Poeta laureatus?

Poeta laureatus är en latinsk term som betyder "krönt poet". Det används för att beskriva en poet som har blivit hedrad eller utvald för att motta en utmärkelse eller ett pris för sitt arbete eller för att representera poesin i ett visst sammanhang. Titeln har historiskt sett använts för att beskriva diktare som utnämnts till hovpoeter för monarker eller andra höga dignitärer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Poeta laureatus

Hr Austin, Englands nye poeta laureatus, hängifver sig med passion åt den oskyldiga, Källa: Östersundsposten (1896-12-05).
(Efter kopparstick ur ett samtida ströblad: Sorge- och segerhymn af poeta laureatus, Källa: Vimmerby tidning (1894-12-07).
'*• — Poeta laureatus., Källa: Östersundsposten (1900-02-12).
sin ålders dagar äfven eftersträfva dramati kerns lager Såsom drottningens poeta, Källa: Svenska dagbladet (1892-10-07).
Hr Austin, Englands nye poeta laureatus, hän gifver sig med passion åt den oskyldiga, Källa: Dagens nyheter (1896-12-03).
En af den engelske poeta laureatus Tenny sons beundrariunor hade aldrig sett, Källa: Avisen (1894-05-19).
Poeta laureatus. ), Källa: Upsala nya tidning (1902-09-18).
Så hofskald han var (han bar den officiella titeln poeta laureatus och hade, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-06).
laureatus), hvilken ”syssla” blifvit ledig genom lord Tennysons dödsfall, tills, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-25).
laureatus) efter Wordsworth., Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-07).
Generalens poeta laureatus är Paulus, och en person sorn i en hed vid ine Lt, Källa: Norra Skåne (1887-08-06).
onekligen sina fördelar att vara erkänd mästare, när man skall recen seras af vår poeta, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-05).
Man tror sig häri se ett bevis på att han skall utnäm nas till Englands poeta, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-31).
En af den engelske poeta laureatus Tennysoas beundrarinnor hade aldrig sett, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-11).
Den franska lyrikens store mästare, den lagerkrönte ”poeta laureatus” . tilli, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-02).
honom, då platsen är vakant, och har sedan intet vidare med honom att skaffa. »Poeta, Källa: Dagens nyheter (1896-03-02).

Översättningar av Poeta laureatus

afrikaansDigterpryswenner
akanAnwensɛm kyerɛwfo a wagye nkonimbo
amhariskaባለቅኔ ተሸላሚ (balēqīne tēshēlami)
arabiskaشاعر البلاط (sẖạʿr ạlblạṭ)
assamesiskaকবি বঁটা বিজয়ী (kabi bam̐ṭā bijaẏī)
aymaraPoeta laureado ukhamawa
azerbajdzjanskaŞair laureatı (Şair laureatı)
belarusiskaПаэт-лаўрэат (Paét-laŭréat)
bulgariskaПоет лауреат (Poet laureat)
bhojpuriकवि पुरस्कार विजेता बा (kavi puraskāra vijētā bā)
bambaraPoyi laureate (poyikɛla laureate).
bengaliকবি বিজয়ী (kabi bijaẏī)
bosniskaPesnik laureat
katalanskaPoeta premiat
cebuanoMagbabalak nga mananaog
centralkurdiskaبراوەی خەڵاتی شاعیر (brạwەy̰ kẖەڵạty̰ sẖạʿy̰r)
korsikanskaPoeta laureatu
tjeckiskaBásník laureát (Básník laureát)
walesiskaBardd llawryf
danskaDigterpristager
tyskaDichter Preisträger (Dichter Preisträger)
dogriकवि पुरस्कार विजेता (kavi puraskāra vijētā)
divehiޅެންވެރިޔާގެ އިނާމު ލިބިވަޑައިގެންނެވިއެވެ (ḷenveriyāge ‘ināmu libivaḍa‘igennevi‘eve)
eweHakpanyaŋlɔla si xɔ kafukafuvɔsa
grekiskaΒραβευμένος ποιητής (Brabeuménos poiētḗs)
engelskaPoet laureate
esperantoPremiita poeto
spanskaPoeta laureado
estniskaLuuletaja laureaat
baskiskaPoeta sariduna
persiskaبرنده جایزه شاعر (brndh jạy̰zh sẖạʿr)
finskaHovirunoilija
filippinskaPoet laureate
franskaPoète lauréat (Poète lauréat)
västfrisiskaDichter laureaat
iriskafile laureate
skotsk gaeliskaBàrd laureate (Bàrd laureate)
galiciskaPoeta laureado
guaraníÑe’ẽpapára laureado (Ñe’ẽpapára laureado)
konkaniकवी पुरस्कार विजेत (kavī puraskāra vijēta)
gujaratiકવિ વિજેતા (kavi vijētā)
hausaMawaƙin mawaƙi
hawaiiskaPoet laureate
hebreiskaמשורר המלך (mşwrr hmlk)
hindiमहाकवि (mahākavi)
hmongspråkPoet laureate
kroatiskaPjesnik laureat
haitiskaLoreya powèt (Loreya powèt)
ungerskaKoszorús költő (Koszorús költő)
armeniskaԲանաստեղծ դափնեկիր (Banasteġc dapʻnekir)
indonesiskaPujangga resmi
igboOnye na-agụ abụ (Onye na-agụ abụ)
ilokoMannaniw a laureado
isländskaLjóðskáld (Ljóðskáld)
italienskaPoeta laureato
japanska桂冠詩人 (guì guān shī rén)
javanesiskaPujangga sing menang
georgiskaპოეტი ლაურეატი (pʼoetʼi laureatʼi)
kazakiskaАқын лауреаты (Akˌyn laureaty)
kambodjanskaជ័យលាភីកវី
kannadaಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ (kavi praśasti vijēta)
koreanska계관시인 (gyegwansiin)
krioPoet laureate
kurdiskaXelatgirê helbestvan (Xelatgirê helbestvan)
kirgiziskaАкын лауреаты (Akyn laureaty)
latinPoetae laureati
luxemburgiskaDichter Laureat
lugandaOmuyimbi eyawangudde engule
lingalaMopesi mbano ya Poète (Mopesi mbano ya Poète)
laotiskaລາງວັນນັກກະວີ
litauiskaPoeto laureatas
lushaiHla phuah thiam laureate a ni
lettiskaDzejnieka laureāts (Dzejnieka laureāts)
maithiliकवि पुरस्कार विजेता (kavi puraskāra vijētā)
malagassiskaPoeta mpandresy
maoriPoet laureate
makedonskaПоет лауреат (Poet laureat)
malayalamകവി പുരസ്കാര ജേതാവ് (kavi puraskāra jētāv)
mongoliskaЯруу найрагч (Âruu najragč)
marathiकवी विजेते (kavī vijētē)
malajiskaPenyair
maltesiskaPoeta rebbieħ
burmesiskaကဗျာဆရာ (kabyaarsarar)
nepalesiskaकवि पुरस्कार विजेता (kavi puraskāra vijētā)
nederländskaDichter laureaat
norskaPoetprisvinner
nordsothoMofenyi wa sefoka sa Sereti
nyanjaWopambana ndakatulo
oromoWalaloo barreessaa badhaasa
oriyaକବି ବିଜେତା | (kabi bijētā |)
punjabiਕਵੀ ਜੇਤੂ (kavī jētū)
polskaLaureat poety
afghanskaګټونکی شاعر (ګټwnḵy̰ sẖạʿr)
portugisiskapoeta laureado
quechuaHarawiq laureado
rumänskaPoet laureat
ryskaПоэт-лауреат (Poét-laureat)
kinjarwandaUmusizi
sanskritकवि पुरस्कारविजेता (kavi puraskāravijētā)
sindhiانعام يافته شاعر (ạnʿạm yạfth sẖạʿr)
singalesiskaකවි සම්මානලාභී
slovakiskaLaureát básnika (Laureát básnika)
slovenskaPesniški nagrajenec (Pesniški nagrajenec)
samoanskaLaureate tusisolo
shonaNyanduri akakunda
somaliskaAbwaanka qaaliga ah
albanskaPoet laureat
serbiskaПесник лауреат (Pesnik laureat)
sydsothoMohapi oa seroki
sundanesiskaPujangga pujangga
swahiliMshairi wa tuzo
tamilகவிஞர் விருது பெற்றவர் (kaviñar virutu peṟṟavar)
teluguకవి గ్రహీత (kavi grahīta)
tadzjikiskaМукофоти шоир (Mukofoti šoir)
thailändskaกวีผู้ได้รับรางวัล (kwī p̄hū̂ dị̂ rạb rāngwạl)
tigrinjaገጣሚ ተዓዋቲ ሽልማት (gēthami tēʾawati shīልmatī)
turkmeniskaŞahyr baýragynyň eýesi (Şahyr baýragynyň eýesi)
filippinskaPoet laureate
turkiskaŞair ödüllü (Şair ödüllü)
tsongaMutlhokovetseri laureate
tatariskaШагыйрь лауреаты (Šagyjrʹ laureaty)
uiguriskaشائىر ساھىبى (sẖạỷy̱r sạھy̱by̱)
ukrainskaПоет-лауреат (Poet-laureat)
urduشاعر انعام یافتہ (sẖạʿr ạnʿạm y̰ạftہ)
uzbekiskaShoir laureati
vietnamesiskanhà thơ đoạt giải (nhà thơ đoạt giải)
xhosaImbongi ewongwe
jiddischפּאָעט לאַורעאַט (ṗʼáʻt lʼawrʻʼat)
yorubaAkewi laureate
kinesiska桂冠诗人 (guì guān shī rén)
zuluImbongi ehlonishwayo

Fler ord

Poetaster Poetik Poetisk Poetisk bild Poetisk inspiration Poetiskt behandla Poetiskt skön Poetissa Poetry slam Pogrom Point of view Pointer

Den här sidan har visats 419 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring