Hysa farhågor för

Vad betyder Hysa farhågor för?

Exempel på användning av Hysa farhågor för

• beräkning torde vara väl hög, men vad värre var, man hade redan i höstas anledning hysa, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• . • Det finns anledning att hysa farhågor för sä kerhet som individuell rättighet, Källa: Smålandsposten (2016-04-11).
• Förutom alla dessa betänkligheter började hon hysa farhågor för följ derna af, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-19).
• att derwarande "studerandes föräldrar ej på grund deraf, kunna ega stal att hysa, Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-28).
• farhågor för Åmundsens öde., Källa: Jämtlandsposten (1925-05-27).
• Amerikanerna börja, enligt te legram, hysa farhågor för att pro cessen skall, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-18).
• farhågor för deni., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-11).
• meningsfränders stora förundran, ej egentligen låtit tala örn sig, och mänga äro do, som hysa, Källa: Barometern (1905-01-16).
• farhågor för det sädesslag, son, för oss är det wigtigaste, nemligen rägen,, Källa: Barometern (1862-07-02).
• reformarbetet, fa tyckas deremot mänga älskare af ett lugnt och sansadt sramåtgåeude hysa, Källa: Barometern (1869-01-13).
• Den tysta pressen tycks för öfrigt hysa farhågor för att detta möte mella» kejsar, Källa: Norra Skåne (1881-09-13).
• sitt eget modersmåls ordförråd på svenska än tvärt om så kunde man möjligen hysa, Källa: Aftonbladet (1891-12-16).
• för att infall från norska gränsen skulle ske, emedan sä brukade vara förhållandet, Källa: Arvika nyheter (1905-05-30).
• afsända twenne bref till London, påstår, att regeringen har större anledning att hysa, Källa: Kristianstadsbladet (1870-10-03).
• Han kände ryssens våldsamma lynne och började hysa farhågor för sin stackars, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-13).
• . farhågor för att lappar nas ställning genom Karistadskonvcn tionen blifvit, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-03).
• fruktansvärdt är emellertid Osman Digmas rykte, att till och med engelsmännen ännu hysa, Källa: Kristianstadsbladet (1887-05-12).

Översättningar av Hysa farhågor för

• afrikaansHet kommer oor
• akanNya nneɛma a ɛhaw wo wɔ
• amhariskaስጋት ይኑርዎት (sīgatī yīnurīwotī)
• arabiskaلديك مخاوف بشأن (ldyk mkẖạwf bsẖạ̉n)
• assamesiskaসম্পৰ্কে চিন্তা আছে (samparkē cintā āchē)
• aymaraUka tuqitxa llakinak utjañapawa (Uka tuqitxa llakinak utjañapawa)
• azerbajdzjanskailə bağlı narahatlıqlar var (ilə bağlı narahatlıqlar var)
• belarusiskaЁсць занепакоенасць адносна (Ëscʹ zanepakoenascʹ adnosna)
• bulgariskaИмате притеснения относно (Imate pritesneniâ otnosno)
• bhojpuriके बारे में चिंता होखे (kē bārē mēṁ cintā hōkhē)
• bambaraAw ye haminankow sɔrɔ o ko la
• bengaliনিয়ে উদ্বেগ আছে (niẏē udbēga āchē)
• bosniskaImati zabrinutosti oko
• katalanskaTenir preocupacions
• cebuanoAdunay mga kabalaka bahin sa
• centralkurdiskaنیگەرانیتان هەبێت دەربارەی... (ny̰gەrạny̰tạn hەbێt dەrbạrەy̰...)
• korsikanskaAvè preoccupazioni (Avè preoccupazioni)
• tjeckiskaMít obavy o (Mít obavy o)
• walesiskaBod â phryderon am (Bod â phryderon am)
• danskaHar bekymringer vedr
• tyskaHabe Bedenken bzgl
• dogriके बारे में चिंताएं हों (kē bārē mēṁ cintā'ēṁ hōṁ)
• divehiކަންބޮޑުވުންތަކެއް ހުރެގެން (kanboḍuvuntake‘ huregen)
• eweNa nusiwo ŋu nàtsi dzi ɖo le (Na nusiwo ŋu nàtsi dzi ɖo le)
• grekiskaΈχετε ανησυχίες για (Échete anēsychíes gia)
• engelskaHave concerns about
• esperantoHavu zorgojn pri
• spanskaTener preocupaciones sobre
• estniskaKas teil on muresid
• baskiskaKezkak izan
• persiskaنگرانی در مورد (ngrạny̰ dr mwrd)
• finskaOn huolissaan
• filippinskaMay mga alalahanin tungkol sa
• franskaAvoir des inquiétudes à propos (Avoir des inquiétudes à propos)
• västfrisiskaHawwe soargen oer
• iriskaBíodh imní ort faoi (Bíodh imní ort faoi)
• skotsk gaeliskaTha draghan ort mu dheidhinn
• galiciskaTeña preocupación (Teña preocupación)
• guaraníOguereko jepy’apy rehegua
• konkaniविशीं हुस्को आसचो (viśīṁ huskō āsacō)
• gujaratiઅંગે ચિંતા છે (aṅgē cintā chē)
• hausaYi damuwa game da
• hawaiiskaHe hopohopo e pili ana
• hebreiskaיש חששות לגבי (yş ẖşşwţ lgby)
• hindiके बारे में चिंता है (kē bārē mēṁ cintā hai)
• hmongspråkMuaj kev txhawj xeeb txog
• kroatiskaImati zabrinutosti oko
• haitiskaGen enkyetid sou
• ungerskaAggályai vannak (Aggályai vannak)
• armeniskaՄտահոգություններ ունենալ (Mtahogutʻyunner unenal)
• indonesiskaMemiliki kekhawatiran tentang
• igboNwee nchegbu banyere
• ilokoAdda pakaseknan maipapan iti
• isländskaHafa áhyggjur af (Hafa áhyggjur af)
• italienskaAvere preoccupazioni su
• japanska懸念がある (xuán niàngaaru)
• javanesiskaDuwe kuwatir babagan
• georgiskaგქონდეთ შეშფოთება (gkondet sheshpoteba)
• kazakiskaтуралы алаңдаушылық бар (turaly alaңdaušylykˌ bar)
• kambodjanskaមានការព្រួយបារម្ភអំពី
• kannadaಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (bagge kāḷajiyannu hondiri)
• koreanska에 대한 우려가 있다 (e daehan ulyeoga issda)
• krioYu fɔ wɔri bɔt
• kurdiskaLi ser fikarên xwe hene (Li ser fikarên xwe hene)
• kirgiziskaжөнүндө кооптонуу бар (žөnүndө kooptonuu bar)
• latinHabete curam de
• luxemburgiskaHutt Suergen iwwer
• lugandaMubeere n’ebikweraliikiriza ku...
• lingalaZalá na mitungisi mpo na (Zalá na mitungisi mpo na)
• laotiskaມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບ
• litauiskaTurite susirūpinimą dėl (Turite susirūpinimą dėl)
• lushaiNgaihtuahna nei rawh
• lettiskaIr bažas par (Ir bažas par)
• maithiliके बारे में चिंता हो (kē bārē mēṁ cintā hō)
• malagassiskaManana ahiahy momba ny
• maoriHe awangawanga mo
• makedonskaИмајте загриженост за (Imaǰte zagriženost za)
• malayalamഎന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട് (ennatinekkuṟicc āśaṅkayuṇṭ)
• mongoliskaталаар санаа зовж байна (talaar sanaa zovž bajna)
• marathiबद्दल चिंता आहे (baddala cintā āhē)
• malajiskaMempunyai kebimbangan tentang
• maltesiskaIkollok tħassib dwar
• burmesiskaစိတ်ပူစရာရှိသည်။ (hcatepuuhcararshisai.)
• nepalesiskaबारे चिन्ता छ (bārē cintā cha)
• nederländskaMaak je zorgen over
• norskaHar bekymringer om
• nordsothoEba le matshwenyego ka
• nyanjaKhalani ndi nkhawa
• oromoWaa'ee yaaddoo qabaadhu
• oriyaବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର | (biṣaẏarē cintā kara |)
• punjabiਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਹਨ (bārē citāvāṁ hana)
• polskaMasz obawy dotyczące (Masz obawy dotyczące)
• afghanskaپه اړه اندیښنه لري (ph ạړh ạndy̰sˌnh lry)
• portugisiskaTem preocupações sobre (Tem preocupações sobre)
• quechuaPreocupacionniyoq kay
• rumänskaAi îngrijorări cu privire la (Ai îngrijorări cu privire la)
• ryskaЕсть опасения по поводу (Estʹ opaseniâ po povodu)
• kinjarwandaGira impungenge
• sanskritविषये चिन्ता भवतु (viṣayē cintā bhavatu)
• sindhiبابت خدشا آهن (bạbt kẖdsẖạ ậhn)
• singalesiskaගැන සැලකිලිමත් වෙනවා
• slovakiskaMať obavy o (Mať obavy o)
• slovenskaImate pomisleke glede
• samoanskaE i ai ni atugaluga e uiga i
• shonaIva nekutyira nezvazvo
• somaliskaWalaac ka qabo
• albanskaKeni shqetësime për (Keni shqetësime për)
• serbiskaЗабринути сте око (Zabrinuti ste oko)
• sydsothoE-ba le matšoenyeho ka (E-ba le matšoenyeho ka)
• sundanesiskaBoga kasalempang
• swahiliKuwa na wasiwasi kuhusu
• tamilபற்றிய கவலைகள் உள்ளன (paṟṟiya kavalaikaḷ uḷḷaṉa)
• teluguగురించి ఆందోళన కలిగి ఉండండి (gurin̄ci āndōḷana kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар бораи нигаронӣ дошта бошед (Dar borai nigaronī došta bošed)
• thailändskaมีความกังวลเกี่ยวกับ (mī khwām kạngwl keī̀yw kạb)
• tigrinjaብዛዕባ ስክፍታታት ይሃልኻ (bīzaʾība sīkīፍtatatī yīhaልkxa)
• turkmeniskaAlada ediň (Alada ediň)
• filippinskaMay mga alalahanin tungkol sa
• turkiskahakkında endişeleriniz var (hakkında endişeleriniz var)
• tsongaVana ni swivilelo hi
• tatariskaБорчыл (Borčyl)
• uiguriskaئەندىشە قىلىڭ (ỷەndy̱sẖە qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЄ занепокоєння щодо (Ê zanepokoênnâ ŝodo)
• urduکے بارے میں خدشات ہیں۔ (ḵے bạrے my̰ں kẖdsẖạt ہy̰ں۔)
• uzbekiskaXavotirga ega bo'ling
• vietnamesiskaCó mối quan tâm về (Có mối quan tâm về)
• xhosaYiba neenkxalabo malunga
• jiddischהאָבן קאַנסערנז וועגן (hʼábn qʼansʻrnz wwʻgn)
• yorubaNi awọn ifiyesi nipa (Ni awọn ifiyesi nipa)
• kinesiska有顾虑 (yǒu gù lǜ)
• zuluYiba nokukhathazeka mayelana

Fler ord