Hoppa till innehåll

Hysa in

Synonymer till Hysa in

Vad betyder Hysa in?

Som en AI-språkmodell har jag inte hela sammanhanget, men "Hysa in" betyder att ta hand om någon eller något och ge dem en trygg och säker plats att vara på. Det kan också användas för att beskriva att få någon att bli tyst eller lugn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hysa in

  • HYSA IN SPRING¬ ARE, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-16).
  • demokratisk statsminister tala örn för medborgarna att det nu är dags att hysa, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-14).
  • "Sen kliar jag mig i huvudet och funderar påvar man ska hysa in våra lågsta, Källa: Smålandsposten (2016-01-26).
  • Modulerna kommer hysa in två klassrum samt grupprum och de byggs för att möta, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-02).
  • Skaffa en ny frys eller hysa in kakorna hos släkt och vänner?, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).
  • hans sällskap att flytta ut till Drott ningholm under semestern och själv hysa, Källa: Östersundsposten (2018-03-24).
  • . - Vi tar ju emot förstärk ning och det är knappt att vi kan hysa in dem i, Källa: Östersundsposten (2016-02-08).
  • Annars kan du köpa hem deg från pizzerian och hysa in., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-26).
  • Bladen går även utmärkt att hysa in för användning senare på hösten eller vintem, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-17).
  • in och an vända senare., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-05).
  • Att göra äppel must och hysa in i tetraförpackningar är ett annat. - När man, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-07).
  • matcher ska spelas på fyra dagar, har Ås även fått chan sen att hysa in 22 norska, Källa: Östersundsposten (2016-07-07).
  • in dem i egna lo kalerna. - Vi ska ha alla våra bilar och verktyg och lite, Källa: Smålandsposten (2018-12-19).
  • Fö retaget ska hysa in en samkommande flykting barn upp till 18 år, mellan en, Källa: Smålandsposten (2015-11-18).
  • Under tiden fick de alltså hysa in sig i rivningskåkar och lägenheter., Källa: Östersundsposten (2021-06-16).
  • avspärrade bygg naden eftersom de skolans egna lokaler inte räcker till att hysa, Källa: Östersundsposten (2021-10-15).

Översättningar av Hysa in

  • afrikaansHuis in
  • akanOfie a ɛwɔ
  • amhariskaቤት ውስጥ (betī ውsīthī)
  • arabiskaفي المنزل (fy ạlmnzl)
  • assamesiskaহাউচ ইন (hā'uca ina)
  • aymaraUta in
  • azerbajdzjanskaev
  • belarusiskaДом у в (Dom u v)
  • bulgariskaКъща в (Kʺŝa v)
  • bhojpuriमें घर के बा (mēṁ ghara kē bā)
  • bambaraSo in kɔnɔ
  • bengaliবাড়িতে (bāṛitē)
  • bosniskaKuća u (Kuća u)
  • katalanskaCasa a
  • cebuanoBalay sa
  • centralkurdiskaخانوو لە... (kẖạnww lە...)
  • korsikanskaCasa in
  • tjeckiskaDům v (Dům v)
  • walesiskaTy i mewn
  • danskaHus i
  • tyskaHaus ein
  • dogriघर में (ghara mēṁ)
  • divehiގެ އިން... (ge ‘in...)
  • eweAƒe le
  • grekiskaΣπίτι μέσα (Spíti mésa)
  • engelskaHouse in
  • esperantoDomo en
  • spanskaen casa
  • estniskaMaja sisse
  • baskiskaEtxean
  • persiskaخانه در (kẖạnh dr)
  • finskaTalo sisään (Talo sisään)
  • filippinskaBahay sa
  • franskaMaison dans
  • västfrisiskaHûs yn (Hûs yn)
  • iriskaTeach i
  • skotsk gaeliskaTaigh a-staigh
  • galiciskaCasa en
  • guaraníÓga in (Óga in)
  • konkaniघर इन (ghara ina)
  • gujaratiમાં ઘર (māṁ ghara)
  • hausaGida a
  • hawaiiskaHale ma
  • hebreiskaבית פנימה (byţ pnymh)
  • hindiहाउस इन (hā'usa ina)
  • hmongspråkTsev hauv
  • kroatiskaKuća u (Kuća u)
  • haitiskaKay nan
  • ungerskaHáz be (Ház be)
  • armeniskaՏան մեջ (Tan meǰ)
  • indonesiskaRumah di
  • igboỤlọ n'ime (Ụlọ n'ime)
  • ilokoBalay iti
  • isländskaHús í (Hús í)
  • italienskaCasa dentro
  • japanskaハウスイン (hausuin)
  • javanesiskaOmah ing
  • georgiskaსახლში (sakhlshi)
  • kazakiskaҮй ішінде (Үj íšínde)
  • kambodjanskaផ្ទះនៅ
  • kannadaಮನೆ ಒಳಗೆ (mane oḷage)
  • koreanska하우스 인 (hauseu in)
  • krioHaus in
  • kurdiskaXanî li hundur (Xanî li hundur)
  • kirgiziskaҮй ичинде (Үj ičinde)
  • latinDomus in
  • luxemburgiskaHaus an
  • lugandaEnnyumba mu
  • lingalaNdako na
  • laotiskaເຮືອນຢູ່ໃນ
  • litauiskaNamas viduje
  • lushaiIn in in
  • lettiskaMāja iekšā (Māja iekšā)
  • maithiliघर में (ghara mēṁ)
  • malagassiskaTrano ao
  • maoriWhare i roto
  • makedonskaКуќа во (Kuḱa vo)
  • malayalamവീട് (vīṭ)
  • mongoliskaБайшинд (Bajšind)
  • marathiमध्ये घर (madhyē ghara)
  • malajiskaRumah masuk
  • maltesiskaDar ġewwa (Dar ġewwa)
  • burmesiskaအိမ်ထဲမှာ (aainhtellmhar)
  • nepalesiskaमा घर (mā ghara)
  • nederländskaHuis in
  • norskaHus i
  • nordsothoNtlo ka
  • nyanjaNyumba mu
  • oromoMana keessa
  • oriyaଘର ଭିତରେ (ghara bhitarē)
  • punjabiਵਿੱਚ ਘਰ (vica ghara)
  • polskaDom w
  • afghanskaکور کې (ḵwr ḵې)
  • portugisiskaCasa em
  • quechuaWasi in
  • rumänskaCasa in
  • ryskaДом в (Dom v)
  • kinjarwandaInzu muri
  • sanskritगृहे in (gr̥hē in)
  • sindhiگھر ۾ (gھr ۾)
  • singalesiskaනිවස තුළ
  • slovakiskaDom v
  • slovenskaHiša v (Hiša v)
  • samoanskaFale i totonu
  • shonaImba mukati
  • somaliskaGuriga gudaha
  • albanskaShtëpia në (Shtëpia në)
  • serbiskaКућа у (Kuća u)
  • sydsothoHouse in
  • sundanesiskaImah di
  • swahiliNyumba ndani
  • tamilஉள்ள வீடு (uḷḷa vīṭu)
  • teluguఇల్లు (illu)
  • tadzjikiskaХона дар (Hona dar)
  • thailändskaบ้านใน (b̂ān nı)
  • tigrinjaገዛ ኣብ... (gēza ʿabī...)
  • turkmeniskaJaý (Jaý)
  • filippinskaBahay sa
  • turkiskaev
  • tsongaYindlu eka
  • tatariskaӨй (Өj)
  • uiguriskaHouse in
  • ukrainskaБудинок в (Budinok v)
  • urduگھر میں (gھr my̰ں)
  • uzbekiskaUy ichida
  • vietnamesiskaNhà ở (Nhà ở)
  • xhosaIndlu ngaphakathi
  • jiddischהויז אין (hwyz ʼyn)
  • yorubaIle sinu
  • kinesiska房子在 (fáng zi zài)
  • zuluIndlu ngaphakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring