Hysa misstankar mot

Vad betyder Hysa misstankar mot?

Exempel på användning av Hysa misstankar mot

• Linna och de aktuella unga männen gäller att många människor lär fortsätta att hysa, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-05).
• Julia Tiverton kunde hysa misstankar mot den man, som gifvit henne bevis på, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-18).
• : »Min käre vän, det är icke blott narraktigt, utan rent af brottsligt att hysa, Källa: Östersundsposten (1889-12-10).
• misstankar mot denna rena tillbedjansvärda flicka., Källa: Upsala nya tidning (1898-12-17).
• öfwer orsaken till den unga damens af resa och det ej fans nägon anledning att hysa, Källa: Barometern (1886-02-15).
• Hvem mördaren är, vet man icke, men man synes hysa misstankar mot en 19-årig, Källa: Östersundsposten (1887-10-08).
• misstankar mot hans hustru, isynnerhet nu, då det enda vittnet var dödt — med, Källa: Östersundsposten (1895-05-27).
• för öfrigt ej beskylla Jansson för stölden, men förklarade sig fortfarande hysa, Källa: Dagens nyheter (1866-10-10).
• “Ni måtte väl icke hysa misstankar mot honom?" utbrast han., Källa: Smålandsposten (1889-09-21).
• Det var dock lättare att hysa misstankar mot Arnold, då han var frånvarande, Källa: Avesta tidning (1899-03-03).
• misstankar mot någon person tor den samma., Källa: Avesta tidning (1884-09-23).
• Det var föraktligt att man knöde hysa misstankar mot honom — fram för allt grymt, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-24).
• misstankar mot ho nom. »Jag hade ett annat skäl, hvarför jag gerna ville tala, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-28).
• misstankar mot Reis Tabut och tolken Adriani., Källa: Smålandsposten (1898-09-14).
• Det var något helt annat att hysa misstankar mot mr Russel, som endast var en, Källa: Upsala nya tidning (1898-10-26).
• förfalsk ningar blifvit uppdagade, har jag varit af den åsikten, att man måste hysa, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-20).
• »Hysa misstankar mot henne? Gud be vare mig derifrån!», Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-04).
• Befolkningen i orten lär hysa misstankar mot viss person, som af hämdlystnad, Källa: Kristianstadsbladet (1888-10-29).
• Ni mäste derföre hysa misstankar mot någon, och blott alltför snart märkte vi, Källa: Norrköpings tidningar (1871-09-12).

Översättningar av Hysa misstankar mot

• afrikaansVerdagte teen
• akanAkyinnyegye a wɔde tia
• amhariskaላይ ጥርጣሬ (layī thīrīthare)
• arabiskaلديك شكوك ضد (ldyk sẖkwk ḍd)
• assamesiskaবিৰুদ্ধে সন্দেহ আছে (biraud'dhē sandēha āchē)
• aymaraSuspectos ukanakax utjañapawa (Suspectos ukanakax utjañapawa)
• azerbajdzjanskaQarşı şübhələri var (Qarşı şübhələri var)
• belarusiskaМаюць падазрэнні супраць (Maûcʹ padazrénní supracʹ)
• bulgariskaИмайте подозрения срещу (Imajte podozreniâ sreŝu)
• bhojpuriके खिलाफ शक होखे के चाहीं (kē khilāpha śaka hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraSiga bɛ kɛ ka ɲɛsin
• bengaliবিরুদ্ধে সন্দেহ আছে (birud'dhē sandēha āchē)
• bosniskaSumnja protiv
• katalanskaTenir sospites en contra
• cebuanoAdunay mga pagduda batok
• centralkurdiskaگومانت هەبێت بەرامبەر (gwmạnt hەbێt bەrạmbەr)
• korsikanskaAvè suspetti contru (Avè suspetti contru)
• tjeckiskaMít podezření proti (Mít podezření proti)
• walesiskaMae gennych amheuon yn erbyn
• danskaHar mistanke imod
• tyskaHabe Verdacht gegen
• dogriके खिलाफ शक हो (kē khilāpha śaka hō)
• divehiޝައްކުތަކެއް ކުރާށެވެ (ša‘kutake‘ kurāševe)
• eweNa ɖikekewo nanɔ asiwò ɖe (Na ɖikekewo nanɔ asiwò ɖe)
• grekiskaΚαχυποψία κατά (Kachypopsía katá)
• engelskaHave suspicions against
• esperantoHavu suspektojn kontraŭ (Havu suspektojn kontraŭ)
• spanskaTener sospechas en contra
• estniskaKahtlused vastu
• baskiskaKontrako susmoa
• persiskaسوء ظن علیه (swʾ ẓn ʿly̰h)
• finskaOn epäilyksiä vastaan (On epäilyksiä vastaan)
• filippinskaMagkaroon ng mga hinala laban
• franskaAvoir des soupçons contre (Avoir des soupçons contre)
• västfrisiskaHa fermoedens tsjin
• iriskaBíodh amhrais i gcoinne (Bíodh amhrais i gcoinne)
• skotsk gaeliskaamharas an aghaidh
• galiciskaTer sospeitas en contra
• guaraníSospecha ojejapóva rehe (Sospecha ojejapóva rehe)
• konkaniआड दुबाव आसचो (āḍa dubāva āsacō)
• gujaratiસામે શંકા છે (sāmē śaṅkā chē)
• hausaYi tuhuma akan
• hawaiiskaLoaʻa nā kānalua kū'ē (Loaʻa nā kānalua kū'ē)
• hebreiskaחשד נגד (ẖşd ngd)
• hindiके खिलाफ संदेह है (kē khilāpha sandēha hai)
• hmongspråkMuaj kev ua xyem xyav tawm tsam
• kroatiskaImati sumnje protiv
• haitiskaGen sispèk kont (Gen sispèk kont)
• ungerskaVan gyanúja ellen (Van gyanúja ellen)
• armeniskaԿասկածի դեմ (Kaskaci dem)
• indonesiskaKecurigaan terhadap
• igboNrutuaka megide
• ilokoAdda suspetsa kontra
• isländskaHef grunsemdir á móti (Hef grunsemdir á móti)
• italienskaAvere sospetti contro
• japanska～に対して疑いを持っている (～ni duìshite yíiwo chítteiru)
• javanesiskaSuspect marang
• georgiskaგაქვთ ეჭვი წინააღმდეგ (gakvt echʼvi tsʼinaaghmdeg)
• kazakiskaҚарсы күдік бар (Kˌarsy kүdík bar)
• kambodjanskaមានការសង្ស័យប្រឆាំងនឹង
• kannadaವಿರುದ್ಧ ಶಂಕೆ (virud'dha śaṅke)
• koreanska에 대해 의심을 품다 (e daehae uisim-eul pumda)
• krioNa saspekshɔn agens
• kurdiskaGumana li dijî (Gumana li dijî)
• kirgiziskaкаршы шектенүү (karšy šektenүү)
• latinSuspiciones contra
• luxemburgiskaVerdacht géint (Verdacht géint)
• lugandaMubeere n’okuteebereza ku...
• lingalaZala na ba soupçons contre (Zala na ba soupçons contre)
• laotiskaມີຄວາມສົງໃສຕໍ່ກັບ
• litauiskaTurite įtarimų prieš (Turite įtarimų prieš)
• lushaiRinghlelna nei la
• lettiskaIr aizdomas pret
• maithiliविरुद्ध शंका (virud'dha śaṅkā)
• malagassiskaManana ahiahy manohitra
• maoriHe whakapae ki
• makedonskaИмајте сомнежи против (Imaǰte somneži protiv)
• malayalamനേരെ സംശയമുണ്ട് (nēre sanśayamuṇṭ)
• mongoliskaЭсрэг хардлага (Ésrég hardlaga)
• marathiविरुद्ध शंका आहेत (virud'dha śaṅkā āhēta)
• malajiskasyak wasangka terhadap
• maltesiskaIkollhom suspetti kontra
• burmesiskaသံသယတွေ ရှိတယ်။ (sansayatway shitaal.)
• nepalesiskaविरुद्ध आशंका छ (virud'dha āśaṅkā cha)
• nederländskaverdenking tegen
• norskaHar mistanker mot
• nordsothoEba le dipelaelo kgahlanong le
• nyanjaMuzikaikira
• oromoShakkii irratti qabaadhaa
• oriyaବିରୋଧରେ ସନ୍ଦେହ ଅଛି | (birōdharē sandēha achi |)
• punjabiਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ੱਕ (virudha śaka)
• polskaMieć podejrzenia przeciwko (Mieć podejrzenia przeciwko)
• afghanskaپه اړه شک لري (ph ạړh sẖḵ lry)
• portugisiskaTem suspeitas contra
• quechuaContrapi sospechakunayoq kay
• rumänskaSuspiciune împotriva (Suspiciune împotriva)
• ryskaЕсть подозрения в отношении (Estʹ podozreniâ v otnošenii)
• kinjarwandaGira amakenga
• sanskritविरुद्धं शङ्काः सन्ति (virud'dhaṁ śaṅkāḥ santi)
• sindhiجي خلاف شڪ ڪيو (jy kẖlạf sẖڪ ڪyw)
• singalesiskaගැන සැකයක් තියෙනවා
• slovakiskaMajte podozrenie proti
• slovenskaImeti sume proti
• samoanskaO masalosaloga faasaga
• shonaIva nekufungira pamusoro
• somaliskaShaki ka qabo
• albanskaKanë dyshime kundër (Kanë dyshime kundër)
• serbiskaИмајте сумње против (Imaǰte sumn̂e protiv)
• sydsothoPelaelo kgahlanong le
• sundanesiskaBoga kacurigaan ngalawan
• swahiliKuwa na tuhuma dhidi yake
• tamilமீது சந்தேகம் உள்ளது (mītu cantēkam uḷḷatu)
• teluguపై అనుమానాలు ఉన్నాయి (pai anumānālu unnāyi)
• tadzjikiskaШубҳа бар зидди (Šubҳa bar ziddi)
• thailändskaมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ (mī k̄ĥx s̄ngs̄ạy keī̀yw kạb)
• tigrinjaኣንጻር ጥርጣረታት ይሃልኻ (ʿanītsarī thīrītharētatī yīhaልkxa)
• turkmeniskaGarşy çykyň (Garşy çykyň)
• filippinskaMagkaroon ng mga hinala laban
• turkiskakarşı şüphe (karşı şüphe)
• tsongaVana na ku kanakana ku lwisana na
• tatariskaШикләнү (Šiklənү)
• uiguriskaبۇنىڭغا قارىتا گۇمان بار (bۇny̱ṉggẖạ qạry̱tạ gۇmạn bạr)
• ukrainskaПідозра проти (Pídozra proti)
• urduکے خلاف شکوک و شبہات رکھتے ہیں۔ (ḵے kẖlạf sẖḵwḵ w sẖbہạt rḵھtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaQarshi shubhalar bor
• vietnamesiskaCó nghi ngờ chống lại (Có nghi ngờ chống lại)
• xhosaYiba nokukrokra ngokuchasene
• jiddischהאָבן חשד קעגן (hʼábn ẖşd qʻgn)
• yorubaNi awọn ifura lodi si (Ni awọn ifura lodi si)
• kinesiska有反对的嫌疑 (yǒu fǎn duì de xián yí)
• zuluYiba nezinsolo ngokumelene nazo

Fler ord