Hysa hopp

Vad betyder Hysa hopp?

Exempel på användning av Hysa hopp

• Nå got som han säger sig hysa hopp om., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-02).
• Och vem kunde på 1990-talet hysa hopp örn de förtap pade ungdomar som satt hemma, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-09).
• Låt oss hysa hopp örn att Stadshusets kommande 40 år är lika ljusa som Plura, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-10).
• tjugo år och vi ser att det trots allt finns positiva tecken sorn ger skäl att hysa, Källa: Haparandabladet (2017-08-04).
• Därför kan vi hysa hopp för framtiden., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-27).
• Kan vi som arbetar och vistas i lokalerna hysa hopp om en snar framtida förändring, Källa: Smålandsposten (2019-01-23).
• Frans männen kunna likwäl icke hysa hopp om akk diplo matisera prenssarne ur, Källa: Smålandsposten (1868-05-20).
• »5g så jorn skulle han hysa hopp att blifva återinsatt i styrelsen öfver sitt, Källa: Aftonbladet (1831-11-23).
• hopp om att ännu en gäng fä nju ta af densammas toner, dä näml. medlemmarne, Källa: Barometern (1881-09-26).
• och den nejd, hvari hon nu bodde, fanns icke, så att hon icke heller kunde hysa, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-12-24).
• Läkarne lära ännu hysa hopp om hans wederfäende utan armens amputering., Källa: Oskarshamnstidningen (1882-06-27).
• hopp derom, att den ännu pä mänga är stall komma i sadan häfd att sällflapets, Källa: Norrbottens kuriren (1883-02-09).
• Hon synes hysa hopp, att hennes bemödanden att åstadkomma fred skola leda till, Källa: Arvika nyheter (1901-04-26).
• Han hade sjelf öfvertygat sig om att han ej längre kunde hysa hopp om att här, Källa: Smålandsposten (1877-06-16).
• hopp örn, att ni är öfvertygad, huru högt jag upp | skattar, hvilket företräde, Källa: Avisen (1890-01-18).

Översättningar av Hysa hopp

• afrikaansHet hoop
• akanNya anidaso
• amhariskaተስፋ ይኑርህ (tēsīፋ yīnurīhī)
• arabiskaيملك امل (ymlk ạml)
• assamesiskaআশা ৰাখক (āśā raākhaka)
• aymaraSuytʼäwinïñamawa (Suytʼäwinïñamawa)
• azerbajdzjanskaÜmid et (Ümid et)
• belarusiskaМай надзею (Maj nadzeû)
• bulgariskaИмай надежда (Imaj nadežda)
• bhojpuriआशा होखे के चाहीं (āśā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraJigiya ka kɛ i la
• bengaliআশা রাখো (āśā rākhō)
• bosniskaImaj nade
• katalanskaTenir esperança (Tenir esperança)
• cebuanoPagbaton ug paglaom
• centralkurdiskaئومێدت هەبێ (ỷwmێdt hەbێ)
• korsikanskaAvè speranza (Avè speranza)
• tjeckiskaMít naději (Mít naději)
• walesiskaCael gobaith
• danskaHav håb (Hav håb)
• tyskaHabe Hoffnung
• dogriआशा रखना (āśā rakhanā)
• divehiއުއްމީދެއް އޮވެ އެވެ (‘u‘mīde‘ ‘ove ‘eve)
• eweMɔkpɔkpɔ nenɔ asiwò (Mɔkpɔkpɔ nenɔ asiwò)
• grekiskaΕχε ελπίδα (Eche elpída)
• engelskaHave hope
• esperantoHavu esperon
• spanskaTen esperanza
• estniskaLootust omama
• baskiskaItxaropena izan
• persiskaامیدوار بودن (ạmy̰dwạr bwdn)
• finskaOlla toivoa
• filippinskaMagkaroon ng pag-asa
• franskaAvoir de l'espoir
• västfrisiskaHawwe hope
• iriskaBíodh dóchas agat (Bíodh dóchas agat)
• skotsk gaeliskaBiodh dòchas agad (Biodh dòchas agad)
• galiciskaTeña esperanza (Teña esperanza)
• guaraníPeguereko esperanza
• konkaniआशा आसची (āśā āsacī)
• gujaratiઆશા રાખો (āśā rākhō)
• hausaYi bege
• hawaiiskaLoaʻa ka manaʻolana
• hebreiskaיש תקווה (yş ţqwwh)
• hindiआशा है (āśā hai)
• hmongspråkMuaj kev cia siab
• kroatiskaImamo nadu
• haitiskaGen espwa
• ungerskaRemélj (Remélj)
• armeniskaՀույս ունենալ (Huys unenal)
• indonesiskaPunya harapan
• igboNwee olileanya
• ilokoAdda koma namnama
• isländskaHef von
• italienskaAbbi fede
• japanska希望を持て (xī wàngwo chíte)
• javanesiskaDuwe pangarep-arep
• georgiskaგქონდეს იმედი (gkondes imedi)
• kazakiskaҮміт бол (Үmít bol)
• kambodjanskaមាន​សង្ឃឹម
• kannadaನಂಬಿಕೆಯಿಡು (nambikeyiḍu)
• koreanska희망을 가지다 (huimang-eul gajida)
• krioGɛt op
• kurdiskaHêviya wan hebe (Hêviya wan hebe)
• kirgiziskaҮмүт кыл (Үmүt kyl)
• latinHabete spem
• luxemburgiskaHutt Hoffnung
• lugandaMubeere n’essuubi
• lingalaZalá na elikya (Zalá na elikya)
• laotiskaມີຄວາມຫວັງ
• litauiskaTurėkite vilties (Turėkite vilties)
• lushaiBeiseina nei rawh
• lettiskaIr cerība (Ir cerība)
• maithiliआशा राखू (āśā rākhū)
• malagassiskaManàna fanantenana (Manàna fanantenana)
• maoriKia tumanako
• makedonskaИмај надеж (Imaǰ nadež)
• malayalamപ്രതീക്ഷ ഉണ്ടായിരിക്കുക (pratīkṣa uṇṭāyirikkuka)
• mongoliskaНайдвартай бай (Najdvartaj baj)
• marathiआशा बाळगा (āśā bāḷagā)
• malajiskaAda harapan
• maltesiskaIkollok tama
• burmesiskaမျှော်လင့်ချက်ရှိပါ။ (myahaawlanghkyetshipar.)
• nepalesiskaआशा छ (āśā cha)
• nederländskaHeb hoop
• norskaHa håp (Ha håp)
• nordsothoEba le kholofelo
• nyanjaKhalani ndi chiyembekezo
• oromoAbdii qabaadhu
• oriyaଭରସା ରଖ | (bharasā rakha |)
• punjabiਆਸ ਰੱਖੋ (āsa rakhō)
• polskaMieć nadzieję (Mieć nadzieję)
• afghanskaامید ولرئ (ạmy̰d wlrỷ)
• portugisiskaTenha esperança (Tenha esperança)
• quechuaSuyakuyniyoq kay
• rumänskaAi speranta
• ryskaЕсть надежда (Estʹ nadežda)
• kinjarwandaMugire ibyiringiro
• sanskritआशा भवतु (āśā bhavatu)
• sindhiاميد آهي (ạmyd ậhy)
• singalesiskaබලාපොරොත්තුවක් ඇති (බලාපොරොත්තුවක් ඇති)
• slovakiskaMaj nádej (Maj nádej)
• slovenskaImej upanje
• samoanskaIa i ai le faamoemoe
• shonaIva netariro
• somaliskaRajo qabo
• albanskaKini shpresë (Kini shpresë)
• serbiskaИма наде (Ima nade)
• sydsothoEba le tshepo
• sundanesiskaBoga harepan
• swahiliKuwa na matumaini
• tamilநம்பிக்கை வேண்டும் (nampikkai vēṇṭum)
• teluguఆశ కలిగి ఉండండి (āśa kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaУмед дошта бошед (Umed došta bošed)
• thailändskaมีหวัง (mī h̄wạng)
• tigrinjaተስፋ ይሃልኻ (tēsīፋ yīhaልkxa)
• turkmeniskaUmyt ediň (Umyt ediň)
• filippinskaMagkaroon ng pag-asa
• turkiskaUmut var
• tsongaVana ni ntshembo
• tatariskaӨметегез бар (Өmetegez bar)
• uiguriskaئۈمىد بار (ỷۈmy̱d bạr)
• ukrainskaМай надію (Maj nadíû)
• urduامید رکھو (ạmy̰d rḵھw)
• uzbekiskaUmid qiling
• vietnamesiskaCo hy vọng
• xhosaYiba nethemba
• jiddischהאָבן האָפענונג (hʼábn hʼápʻnwng)
• yorubaNi ireti
• kinesiska有希望 (yǒu xī wàng)
• zuluYiba nethemba

Fler ord