I förekommande fall

Vad betyder I förekommande fall?

Exempel på användning av I förekommande fall

• Ett arsenikintyg är alltid ett ofelbart medel att i förekommande fall tilltvinga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).
• Med etanol, vatten, glycerol och i förekommande fall någon doft., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-05).
• förekommande fall biträden (högst två) och ställföreträdare., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-19).
• förekommande fall med servicebil ute i fält., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-18).
• förekommande fall, d. v. s. när antalet tillverkare, förtjänta af guldmedalj, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
• Därför är uppgifter av det slaget sällsynta och fick i förekommande fall uttryckas, Källa: Arvika nyheter (2015-04-29).
• förekommande fall biträden (högst två) och ombud., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-13).
• Det är dessa dagar som konstnärer och konsthantverkare i förekommande fall öppnar, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-16).
• arbeta med, löpande redovisning och månads-och årsbokslut, betalningar samt i, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
• förekommande fall med servicebil ute i fält Vi ser gärna att du har utbildning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-23).
• förekommande fall bytas ut mot giftfritt material I investeringsbudgeten för, Källa: Östersundsposten (2016-01-28).
• I arbetet ingår också en del installation i förekommande fall., Källa: Smålandsposten (2016-09-03).
• Telegrambyrå, TT, är det som angavs på arenan och som i förekommande fall vi, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-14).
• arbeta med, löpande redovisning och månads- och årsbokslut, betalningar samt i, Källa: Smålandsposten (2018-12-08).
• fall även en påminnelse., Källa: Arvika nyheter (2014-09-08).
• förekommande fall bolagsrepresentanter” ., Källa: Barometern (2015-12-22).
• förekommande fall, med föreningar som förvaltar samfälld mark., Källa: Arvika nyheter (2019-07-03).
• organisationsnummer, antal aktier, adress, telefonnummer, eventuell e-post adress samt i, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-29).

Översättningar av I förekommande fall

• afrikaansIndien toepaslik
• akanSɛ ɛfata a
• amhariskaተገቢ ከሆነ (tēgēbi kēhoነ)
• arabiskaإذا كان ذلك مناسبا (ạ̹dẖạ kạn dẖlk mnạsbạ)
• assamesiskaযদি প্ৰয়োজন হয় (yadi praẏōjana haẏa)
• aymaraUkaxa wakisiwa
• azerbajdzjanskaƏgər uyğundursa (Əgər uyğundursa)
• belarusiskaКалі дарэчы (Kalí daréčy)
• bulgariskaАко е подходящо (Ako e podhodâŝo)
• bhojpuriअगर उचित होखे त (agara ucita hōkhē ta)
• bambaraNi a bɛnnen don
• bengaliযদি উপযুক্ত (yadi upayukta)
• bosniskaAko je prikladno
• katalanskaSi escau
• cebuanoKon angay
• centralkurdiskaئەگەر بگونجێ (ỷەgەr bgwnjێ)
• korsikanskaSe appropritatu
• tjeckiskaJe-li vhodné (Je-li vhodné)
• walesiskaOs yn briodol
• danskaHvis passende
• tyskaGegebenenfalls
• dogriउचित होवे तो (ucita hōvē tō)
• divehiއެކަށީގެންވާ ނަމައެވެ (‘ekašīgenvā nama‘eve)
• eweNe esɔ
• grekiskaΕάν χρειάζεται (Eán chreiázetai)
• engelskaIf appropriate
• esperantoSe konvene
• spanskaSi es apropiado
• estniskaKui asjakohane
• baskiskaEgoki bada
• persiskaدر صورت مناسب بودن (dr ṣwrt mnạsb bwdn)
• finskaJos soveliasta
• filippinskaKung nararapat
• franskaLe cas échéant (Le cas échéant)
• västfrisiskaAs passend
• iriskaMás cuí (Más cuí)
• skotsk gaeliskaMa tha e iomchaidh
• galiciskaSe procede
• guaraníOĩ porãramo (Oĩ porãramo)
• konkaniयोग्य आसल्यार (yōgya āsalyāra)
• gujaratiજો યોગ્ય હોય તો (jō yōgya hōya tō)
• hausaIdan ya dace
• hawaiiskaInā kūpono (Inā kūpono)
• hebreiskaאם מתאים (ʼm mţʼym)
• hindiअगर उचित (agara ucita)
• hmongspråkYog tsim nyog
• kroatiskaAko je prigodno
• haitiskaSi sa apwopriye
• ungerskaHa megfelelő (Ha megfelelő)
• armeniskaԵթե տեղին է (Etʻe teġin ē)
• indonesiskaJika pantas
• igboỌ bụrụ na ọ dabara (Ọ bụrụ na ọ dabara)
• ilokoNo maitutop
• isländskaEf við á (Ef við á)
• italienskaSe è appropriato (Se è appropriato)
• japanska適切な場合 (shì qièna chǎng hé)
• javanesiskaYen cocog
• georgiskaთუ მიზანშეწონილია (tu mizanshetsʼonilia)
• kazakiskaСәйкес болса (Səjkes bolsa)
• kambodjanskaប្រសិនបើ​សមរម្យ
• kannadaಸೂಕ್ತವಾದರೆ (sūktavādare)
• koreanska괜찮다면 (gwaenchanhdamyeon)
• krioIf i fayn fɔ du dat
• kurdiskaGer guncaw be
• kirgiziskaТийиштүү болсо (Tijištүү bolso)
• latinSi oportet
• luxemburgiskaWann passend
• lugandaBwe kiba nga kisaanidde
• lingalaSoki esengeli
• laotiskaຖ້າເຫມາະສົມ
• litauiskaJei tinka
• lushaiA remchan chuan
• lettiskaJa nepieciešams (Ja nepieciešams)
• maithiliयदि उचित हो (yadi ucita hō)
• malagassiskaRaha mety
• maoriMena e tika ana
• makedonskaАко е соодветно (Ako e soodvetno)
• malayalamഉചിതമെങ്കിൽ (ucitameṅkiൽ)
• mongoliskaТохиромжтой бол (Tohiromžtoj bol)
• marathiयोग्य असल्यास (yōgya asalyāsa)
• malajiskaJika sesuai
• maltesiskaJekk xieraq
• burmesiskaအလျဉ်းသင့်ရင် (aalyainsangrain)
• nepalesiskaउपयुक्त भएमा (upayukta bha'ēmā)
• nederländskaIndien gepast
• norskaHvis det passer
• nordsothoGe e ba go swanetše (Ge e ba go swanetše)
• nyanjaNgati kuli koyenera
• oromoYoo barbaachisaa ta’e
• oriyaଯଦି ଉପଯୁକ୍ତ ହୁଏ | (yadi upayukta hu'ē |)
• punjabiਜੇਕਰ ਉਚਿਤ ਹੋਵੇ (jēkara ucita hōvē)
• polskaW razie potrzeby
• afghanskaکه مناسب وي (ḵh mnạsb wy)
• portugisiskaSe apropriado
• quechuaAllin kaptinqa
• rumänskaDacă este cazul (Dacă este cazul)
• ryskaВ случае необходимости (V slučae neobhodimosti)
• kinjarwandaNiba ari ngombwa
• sanskritयदि उचितम् (yadi ucitam)
• sindhiجيڪڏهن مناسب هجي (jyڪڏhn mnạsb hjy)
• singalesiskaසුදුසු නම්
• slovakiskaAk je to vhodné (Ak je to vhodné)
• slovenskaČe je primerno (Če je primerno)
• samoanskaAfai e talafeagai
• shonaKana zvakakodzera
• somaliskaHadday ku habboon tahay
• albanskaNëse është e përshtatshme (Nëse është e përshtatshme)
• serbiskaАко је погодно (Ako ǰe pogodno)
• sydsothoHaeba ho loketse
• sundanesiskaLamun hade
• swahiliIkiwa inafaa
• tamilபொருத்தமாக இருந்தால் (poruttamāka iruntāl)
• teluguఒకవేళ తగిన విధంగా వుంటే (okavēḷa tagina vidhaṅgā vuṇṭē)
• tadzjikiskaАгар мувофиқ бошад (Agar muvofikˌ bošad)
• thailändskaถ้าเหมาะสม (t̄ĥā h̄emāa s̄m)
• tigrinjaኣድላዪ እንተኾይኑ (ʿadīlayi ʿīnītēkxoyīnu)
• turkmeniskaZerur bolsa
• filippinskaKung nararapat
• turkiskaEğer uygunsa (Eğer uygunsa)
• tsongaLoko swi fanerile
• tatariskaКирәк булса (Kirək bulsa)
• uiguriskaئەگەر مۇۋاپىق بولسا (ỷەgەr mۇv̱ạpy̱q bwlsạ)
• ukrainskaЯкщо доречно (Âkŝo dorečno)
• urduاگر مناسب ہو تو (ạgr mnạsb ہw tw)
• uzbekiskaAgar mos bo'lsa
• vietnamesiskaNếu thích hợp (Nếu thích hợp)
• xhosaUkuba kufanelekile
• jiddischאויב צונעמען (ʼwyb ẕwnʻmʻn)
• yorubaTi o ba yẹ (Ti o ba yẹ)
• kinesiska如果合适的话 (rú guǒ hé shì de huà)
• zuluUma kufaneleka

Fler ord