I förekommande fall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I förekommande fall?

"I förekommande fall" betyder "om det är tillämpligt", "i de situationer där det är relevant" eller "om det är nödvändigt". Det kan användas för att ange ett undantag eller en möjlighet som kan uppstå under vissa omständigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I förekommande fall

Antonymer (motsatsord) till I förekommande fall

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I förekommande fall?

AF Afrikaans: Indien toepaslik

AK Twi: Sɛ ɛfata a

AM Amhariska: ተገቢ ከሆነ (tēgēbi kēhoነ)

AR Arabiska: إذا كان ذلك مناسبا (ạ̹dẖạ kạn dẖlk mnạsbạ)

AS Assamiska: যদি প্ৰয়োজন হয় (yadi praẏōjana haẏa)

AY Aymara: Ukaxa wakisiwa

AZ Azerbajdzjanska: Əgər uyğundursa (Əgər uyğundursa)

BE Vitryska: Калі дарэчы (Kalí daréčy)

BG Bulgariska: Ако е подходящо (Ako e podhodâŝo)

BHO Bhojpuri: अगर उचित होखे त (agara ucita hōkhē ta)

BM Bambara: Ni a bɛnnen don

BN Bengaliska: যদি উপযুক্ত (yadi upayukta)

BS Bosniska: Ako je prikladno

CA Katalanska: Si escau

CEB Cebuano: Kon angay

CKB Kurdiska: ئەگەر بگونجێ (ỷەgەr bgwnjێ)

CO Korsikanska: Se appropritatu

CS Tjeckiska: Je-li vhodné (Je-li vhodné)

CY Walesiska: Os yn briodol

DA Danska: Hvis passende

DE Tyska: Gegebenenfalls

DOI Dogri: उचित होवे तो (ucita hōvē tō)

DV Dhivehi: އެކަށީގެންވާ ނަމައެވެ (‘ekašīgenvā nama‘eve)

EE Ewe: Ne esɔ

EL Grekiska: Εάν χρειάζεται (Eán chreiázetai)

EN Engelska: If appropriate

EO Esperanto: Se konvene

ES Spanska: Si es apropiado

ET Estniska: Kui asjakohane

EU Baskiska: Egoki bada

FA Persiska: در صورت مناسب بودن (dr ṣwrt mnạsb bwdn)

FI Finska: Jos soveliasta

FIL Filippinska: Kung nararapat

FR Franska: Le cas échéant (Le cas échéant)

FY Frisiska: As passend

GA Irländska: Más cuí (Más cuí)

GD Skotsk gaeliska: Ma tha e iomchaidh

GL Galiciska: Se procede

GN Guarani: Oĩ porãramo (Oĩ porãramo)

GOM Konkani: योग्य आसल्यार (yōgya āsalyāra)

GU Gujarati: જો યોગ્ય હોય તો (jō yōgya hōya tō)

HA Hausa: Idan ya dace

HAW Hawaiian: Inā kūpono (Inā kūpono)

HE Hebreiska: אם מתאים (ʼm mţʼym)

HI Hindi: अगर उचित (agara ucita)

HMN Hmong: Yog tsim nyog

HR Kroatiska: Ako je prigodno

HT Haitiska: Si sa apwopriye

HU Ungerska: Ha megfelelő (Ha megfelelő)

HY Armeniska: Եթե տեղին է (Etʻe teġin ē)

ID Indonesiska: Jika pantas

IG Igbo: Ọ bụrụ na ọ dabara (Ọ bụrụ na ọ dabara)

ILO Ilocano: No maitutop

IS Isländska: Ef við á (Ef við á)

IT Italienska: Se è appropriato (Se è appropriato)

JA Japanska: 適切な場合 (shì qièna chǎng hé)

JV Javanesiska: Yen cocog

KA Georgiska: თუ მიზანშეწონილია (tu mizanshetsʼonilia)

KK Kazakiska: Сәйкес болса (Səjkes bolsa)

KM Khmer: ប្រសិនបើ​សមរម្យ

KN Kannada: ಸೂಕ್ತವಾದರೆ (sūktavādare)

KO Koreanska: 괜찮다면 (gwaenchanhdamyeon)

KRI Krio: If i fayn fɔ du dat

KU Kurdiska: Ger guncaw be

KY Kirgiziska: Тийиштүү болсо (Tijištүү bolso)

LA Latin: Si oportet

LB Luxemburgiska: Wann passend

LG Luganda: Bwe kiba nga kisaanidde

LN Lingala: Soki esengeli

LO Lao: ຖ້າເຫມາະສົມ

LT Litauiska: Jei tinka

LUS Mizo: A remchan chuan

LV Lettiska: Ja nepieciešams (Ja nepieciešams)

MAI Maithili: यदि उचित हो (yadi ucita hō)

MG Madagaskar: Raha mety

MI Maori: Mena e tika ana

MK Makedonska: Ако е соодветно (Ako e soodvetno)

ML Malayalam: ഉചിതമെങ്കിൽ (ucitameṅkiൽ)

MN Mongoliska: Тохиромжтой бол (Tohiromžtoj bol)

MR Marathi: योग्य असल्यास (yōgya asalyāsa)

MS Malajiska: Jika sesuai

MT Maltesiska: Jekk xieraq

MY Myanmar: အလျဉ်းသင့်ရင် (aalyainsangrain)

NE Nepalesiska: उपयुक्त भएमा (upayukta bha'ēmā)

NL Holländska: Indien gepast

NO Norska: Hvis det passer

NSO Sepedi: Ge e ba go swanetše (Ge e ba go swanetše)

NY Nyanja: Ngati kuli koyenera

OM Oromo: Yoo barbaachisaa ta’e

OR Odia: ଯଦି ଉପଯୁକ୍ତ ହୁଏ | (yadi upayukta hu'ē |)

PA Punjabi: ਜੇਕਰ ਉਚਿਤ ਹੋਵੇ (jēkara ucita hōvē)

PL Polska: W razie potrzeby

PS Pashto: که مناسب وي (ḵh mnạsb wy)

PT Portugisiska: Se apropriado

QU Quechua: Allin kaptinqa

RO Rumänska: Dacă este cazul (Dacă este cazul)

RU Ryska: В случае необходимости (V slučae neobhodimosti)

RW Kinyarwanda: Niba ari ngombwa

SA Sanskrit: यदि उचितम् (yadi ucitam)

SD Sindhi: جيڪڏهن مناسب هجي (jyڪڏhn mnạsb hjy)

SI Singalesiska: සුදුසු නම්

SK Slovakiska: Ak je to vhodné (Ak je to vhodné)

SL Slovenska: Če je primerno (Če je primerno)

SM Samoan: Afai e talafeagai

SN Shona: Kana zvakakodzera

SO Somaliska: Hadday ku habboon tahay

SQ Albanska: Nëse është e përshtatshme (Nëse është e përshtatshme)

SR Serbiska: Ако је погодно (Ako ǰe pogodno)

ST Sesotho: Haeba ho loketse

SU Sundanesiska: Lamun hade

SW Swahili: Ikiwa inafaa

TA Tamil: பொருத்தமாக இருந்தால் (poruttamāka iruntāl)

TE Telugu: ఒకవేళ తగిన విధంగా వుంటే (okavēḷa tagina vidhaṅgā vuṇṭē)

TG Tadzjikiska: Агар мувофиқ бошад (Agar muvofikˌ bošad)

TH Thailändska: ถ้าเหมาะสม (t̄ĥā h̄emāa s̄m)

TI Tigrinya: ኣድላዪ እንተኾይኑ (ʿadīlayi ʿīnītēkxoyīnu)

TK Turkmeniska: Zerur bolsa

TL Tagalog: Kung nararapat

TR Turkiska: Eğer uygunsa (Eğer uygunsa)

TS Tsonga: Loko swi fanerile

TT Tatariska: Кирәк булса (Kirək bulsa)

UG Uiguriska: ئەگەر مۇۋاپىق بولسا (ỷەgەr mۇv̱ạpy̱q bwlsạ)

UK Ukrainska: Якщо доречно (Âkŝo dorečno)

UR Urdu: اگر مناسب ہو تو (ạgr mnạsb ہw tw)

UZ Uzbekiska: Agar mos bo'lsa

VI Vietnamesiska: Nếu thích hợp (Nếu thích hợp)

XH Xhosa: Ukuba kufanelekile

YI Jiddisch: אויב צונעמען (ʼwyb ẕwnʻmʻn)

YO Yoruba: Ti o ba yẹ (Ti o ba yẹ)

ZH Kinesiska: 如果合适的话 (rú guǒ hé shì de huà)

ZU Zulu: Uma kufaneleka

Exempel på användning av I förekommande fall

Ett arsenikintyg är alltid ett ofelbart medel att i förekommande fall tilltvinga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).

Med etanol, vatten, glycerol och i förekommande fall någon doft., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-05).

förekommande fall biträden (högst två) och ställföreträdare., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-19).

förekommande fall med servicebil ute i fält., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-18).

förekommande fall, d. v. s. när antalet tillverkare, förtjänta af guldmedalj, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).

Därför är uppgifter av det slaget sällsynta och fick i förekommande fall uttryckas, Källa: Arvika nyheter (2015-04-29).

förekommande fall biträden (högst två) och ombud., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-13).

Det är dessa dagar som konstnärer och konsthantverkare i förekommande fall öppnar, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-16).

arbeta med, löpande redovisning och månads-och årsbokslut, betalningar samt i, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).

förekommande fall med servicebil ute i fält Vi ser gärna att du har utbildning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-23).

förekommande fall bytas ut mot giftfritt material I investeringsbudgeten för, Källa: Östersundsposten (2016-01-28).

I arbetet ingår också en del installation i förekommande fall., Källa: Smålandsposten (2016-09-03).

Telegrambyrå, TT, är det som angavs på arenan och som i förekommande fall vi, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-14).

arbeta med, löpande redovisning och månads- och årsbokslut, betalningar samt i, Källa: Smålandsposten (2018-12-08).

fall även en påminnelse., Källa: Arvika nyheter (2014-09-08).

förekommande fall bolagsrepresentanter” ., Källa: Barometern (2015-12-22).

förekommande fall, med föreningar som förvaltar samfälld mark., Källa: Arvika nyheter (2019-07-03).

organisationsnummer, antal aktier, adress, telefonnummer, eventuell e-post adress samt i, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-29).

Följer efter I förekommande fall

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I förekommande fall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 533 gånger och uppdaterades senast kl. 02:21 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?