Hoppa till innehåll

I knappaste laget

Synonymer till I knappaste laget

Vad betyder I knappaste laget?

Uttrycket "i knappaste laget" betyder att något är mycket nära att inte vara tillräckligt eller att det är på gränsen till att misslyckas. Det kan också referera till något som är otillräckligt eller minimalt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I knappaste laget

  • Bagageutrymmet är i knappaste laget även i förhållande till bilstor leken., Källa: Avesta tidning (2020-03-27).
  • Baksätet är i knappaste laget för storvuxna, två ryms men tre får det trångt, Källa: Avesta tidning (2020-04-29).
  • -Tiden var i knappaste laget, men det visste elever na om från början., Källa: Smålandsposten (2021-10-28).
  • Men j det är i knappaste laget, i Sedan är också den libera- , Ia partikulturen, Källa: Smålandsposten (2021-06-03).
  • utgiftstak med totalt 350 mil jarder, men det mesta pekar på att det fortfarande är i, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-21).
  • denna med hänsyn till den alltmera öka-j de arbetsbördan, kali anses vara i, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-03).
  • Oell idel segrar utom mot Schweiz, som slöt nied enda nederlaget I i knappaste, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-16).
  • knappaste laget, men icke desto mindre företeende en viss prydlighet och till, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-23).
  • det hvarken rägnade eller snöstor made, örn också den utvärtes värmen var i, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-16).
  • knappaste laget som man säger ,I och icke precist gifva mycken trygghet mot, Källa: Aftonbladet (1847-03-10).
  • knappaste laget för en stad med Stock holms utsträckning och sväråtkomlighet, Källa: Dagens nyheter (1886-06-19).
  • Kamrerarnas löner ha f. ö. varit i knappaste laget., Källa: Jämtlandsposten (1921-12-28).
  • öppen dag, dä det är kändt och erkändt, att brandkärens styrka redan för ut är i, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-06-22).
  • ytterligare ihågkommas att de fattiges inkomster i allmänhet äro tilltagna i, Källa: Dagens nyheter (1879-01-31).
  • Hon lagade så att det räckte till hennes kläder, men det var i knappaste laget, Källa: Dagens nyheter (1894-06-22).
  • inskränka denna till 8 må nador, hvilket torde vara tillräckligt om också i, Källa: Avesta tidning (1901-03-05).
  • endast nppgår till 43l/« % af passiva mot 54u/ts % samma tid förra året, är i, Källa: Aftonbladet (1899-11-28).

Översättningar av I knappaste laget

  • afrikaansIn die swakste span
  • akanWɔ kuw a enye koraa mu
  • amhariskaበጣም በከፋ ቡድን ውስጥ (bēthaም bēkēፋ budīnī ውsīthī)
  • arabiskaفي أسوأ فريق (fy ạ̉swạ̉ fryq)
  • assamesiskaআটাইতকৈ বেয়া দলটোত (āṭā'itakai bēẏā dalaṭōta)
  • aymaraUka jan wali equiponxa
  • azerbajdzjanskaƏn pis komandada
  • belarusiskaУ горшай камандзе (U goršaj kamandze)
  • bulgariskaВ най-лошия отбор (V naj-lošiâ otbor)
  • bhojpuriसबसे खराब टीम में बा (sabasē kharāba ṭīma mēṁ bā)
  • bambaraEkipu juguba kɔnɔ
  • bengaliসবচেয়ে খারাপ দলে (sabacēẏē khārāpa dalē)
  • bosniskaU najgorem timu
  • katalanskaEn el pitjor equip
  • cebuanoSa pinakagrabe nga team
  • centralkurdiskaلە خراپترین تیپدا (lە kẖrạptry̰n ty̰pdạ)
  • korsikanskaIn u peghju squadra
  • tjeckiskaV nejhorším týmu (V nejhorším týmu)
  • walesiskaYn y tîm gwaethaf (Yn y tîm gwaethaf)
  • danskaI det dårligste hold (I det dårligste hold)
  • tyskaIm schlechtesten Team
  • dogriसबसे बुरी टीम में (sabasē burī ṭīma mēṁ)
  • divehiއެންމެ ގޯސް ޓީމުގައެވެ (‘enme gōs ṭīmuga‘eve)
  • eweLe ƒuƒoƒo vɔ̃ɖitɔ kekeake me
  • grekiskaΣτη χειρότερη ομάδα (Stē cheiróterē omáda)
  • engelskaIn the worst team
  • esperantoEn la plej malbona teamo
  • spanskaen el peor equipo
  • estniskaKõige halvemas meeskonnas (Kõige halvemas meeskonnas)
  • baskiskaTalderik txarrenean
  • persiskaدر بدترین تیم (dr bdtry̰n ty̰m)
  • finskaHuonoimmassa joukkueessa
  • filippinskaSa pinakamasamang koponan
  • franskaDans la pire équipe (Dans la pire équipe)
  • västfrisiskaYn it slimste team
  • iriskaSa fhoireann is measa
  • skotsk gaeliskaAnns an sgioba as miosa
  • galiciskaNo peor equipo
  • guaraníPe ekípo ivaivévape (Pe ekípo ivaivévape)
  • konkaniसगळ्यांत वायट पंगडांत (sagaḷyānta vāyaṭa paṅgaḍānta)
  • gujaratiસૌથી ખરાબ ટીમમાં (sauthī kharāba ṭīmamāṁ)
  • hausaA cikin mafi munin tawagar
  • hawaiiskaI ka hui ino loa
  • hebreiskaבקבוצה הכי גרועה (bqbwẕh hky grwʻh)
  • hindiसबसे खराब टीम में (sabasē kharāba ṭīma mēṁ)
  • hmongspråkHauv pab neeg phem tshaj
  • kroatiskaU najgorem timu
  • haitiskaNan ekip ki pi mal la
  • ungerskaA legrosszabb csapatban
  • armeniskaԱմենավատ թիմում (Amenavat tʻimum)
  • indonesiskaDi tim terburuk
  • igboN'ime otu kachasị njọ (N'ime otu kachasị njọ)
  • ilokoIti kadadaksan a team
  • isländskaÍ lélegasta liðinu (Í lélegasta liðinu)
  • italienskaNella squadra peggiore
  • japanska最悪のチームで (zuì ènochīmude)
  • javanesiskaIng tim paling awon
  • georgiskaყველაზე ცუდ გუნდში (qʼvelaze tsud gundshi)
  • kazakiskaЕң нашар командада (Eң našar komandada)
  • kambodjanskaនៅក្នុងក្រុមដ៏អាក្រក់បំផុត។
  • kannadaಕೆಟ್ಟ ತಂಡದಲ್ಲಿ (keṭṭa taṇḍadalli)
  • koreanska최악의 팀에서 (choeag-ui tim-eseo)
  • krioNa di tim we wɔs pas ɔl
  • kurdiskaDi tîma herî xirab de (Di tîma herî xirab de)
  • kirgiziskaЭң начар командада (Éң načar komandada)
  • latinIn quadrigis pessimi
  • luxemburgiskaAn der schlëmmster Equipe (An der schlëmmster Equipe)
  • lugandaMu ttiimu esinga obubi
  • lingalaNa équipe oyo eleki mabe (Na équipe oyo eleki mabe)
  • laotiskaໃນທີມທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ
  • litauiskaBlogiausioje komandoje
  • lushaiTeam chhe ber ah
  • lettiskaSliktākajā komandā (Sliktākajā komandā)
  • maithiliसबसँ खराब टीम मे (sabasam̐ kharāba ṭīma mē)
  • malagassiskaAo amin'ny ekipa ratsy indrindra
  • maoriI roto i te kapa kino rawa atu
  • makedonskaВо најлошиот тим (Vo naǰlošiot tim)
  • malayalamഏറ്റവും മോശം ടീമിൽ (ēṟṟavuṁ mēāśaṁ ṭīmiൽ)
  • mongoliskaХамгийн муу багт (Hamgijn muu bagt)
  • marathiसर्वात वाईट संघात (sarvāta vā'īṭa saṅghāta)
  • malajiskaDalam pasukan yang paling teruk
  • maltesiskaFl-agħar tim
  • burmesiskaအဆိုးဆုံးအသင်းမှာ (aasoesoneaasainnmhar)
  • nepalesiskaसबैभन्दा खराब टोलीमा (sabaibhandā kharāba ṭōlīmā)
  • nederländskaIn het slechtste team
  • norskaI det dårligste laget (I det dårligste laget)
  • nordsothoSehlopheng se sebe ka ho fetisisa
  • nyanjaMu timu yoyipa kwambiri
  • oromoGaree hamaa ta'e keessatti
  • oriyaଖରାପ ଦଳରେ | (kharāpa daḷarē |)
  • punjabiਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ (sabha tōṁ māṛī ṭīma vica)
  • polskaW najgorszym zespole
  • afghanskaپه بدترین ټیم کې (ph bdtry̰n ټy̰m ḵې)
  • portugisiskaNo pior time
  • quechuaAswan mana allin equipopi
  • rumänskaÎn cea mai proastă echipă (În cea mai proastă echipă)
  • ryskaВ худшей команде (V hudšej komande)
  • kinjarwandaMu ikipe mbi
  • sanskritदुष्टतमदले (duṣṭatamadalē)
  • sindhiبدترين ٽيم ۾ (bdtryn ٽym ۾)
  • singalesiskaනරකම කණ්ඩායමේ (නරකම කණ්ඩායමේ)
  • slovakiskaV najhoršom tíme (V najhoršom tíme)
  • slovenskaV najslabši ekipi (V najslabši ekipi)
  • samoanskaI le au sili ona leaga
  • shonaMuchikwata chakaipisisa
  • somaliskaKooxda ugu xun
  • albanskaNë ekipin më të keq (Në ekipin më të keq)
  • serbiskaУ најгорем тиму (U naǰgorem timu)
  • sydsothoSehlopheng se mpe ka ho fetisisa
  • sundanesiskaDina tim awon
  • swahiliKatika timu mbaya zaidi
  • tamilமோசமான அணியில் (mōcamāṉa aṇiyil)
  • teluguచెత్త జట్టులో (cetta jaṭṭulō)
  • tadzjikiskaДар дастаи бедтарин (Dar dastai bedtarin)
  • thailändskaในทีมที่แย่ที่สุด (nı thīm thī̀ yæ̀ thī̀s̄ud)
  • tigrinjaኣብታ ዝኸፍአት ጋንታ (ʿabīta ዝkxēፍʿētī ganīta)
  • turkmeniskaIň erbet toparda (Iň erbet toparda)
  • filippinskaSa pinakamasamang koponan
  • turkiskaEn kötü takımda (En kötü takımda)
  • tsongaEka xipano xo biha swinene
  • tatariskaИң начар командада (Iң načar komandada)
  • uiguriskaئەڭ ناچار كوماندىدا (ỷەṉg nạcẖạr kwmạndy̱dạ)
  • ukrainskaУ найгіршій команді (U najgíršíj komandí)
  • urduبدترین ٹیم میں (bdtry̰n ٹy̰m my̰ں)
  • uzbekiskaEng yomon jamoada
  • vietnamesiskaTrong đội tệ nhất (Trong đội tệ nhất)
  • xhosaKwiqela elibi kakhulu
  • jiddischאין די ערגסט מאַנשאַפֿט (ʼyn dy ʻrgst mʼanşʼap̄t)
  • yorubaNinu ẹgbẹ ti o buru julọ (Ninu ẹgbẹ ti o buru julọ)
  • kinesiska在最差的球队 (zài zuì chà de qiú duì)
  • zuluEqenjini elibi kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring