I samma ögonblick - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I samma ögonblick?

"I samma ögonblick" betyder att det händer samtidigt eller samtidigt som något annat. Det kan också betyda att två eller flera händelser inträffar eller utförs på samma tidpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I samma ögonblick

Antonymer (motsatsord) till I samma ögonblick

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I samma ögonblick?

AF Afrikaans: Op dieselfde oomblik

AK Twi: Wɔ saa bere koro no ara mu

AM Amhariska: በተመሳሳይ ቅጽበት (bētēmēsasayī qītsībētī)

AR Arabiska: في نفس اللحظة (fy nfs ạllḥẓẗ)

AS Assamiska: একে মুহূৰ্ততে (ēkē muhūrtatē)

AY Aymara: Uka pachpa pachana

AZ Azerbajdzjanska: Eyni anda

BE Vitryska: У той жа момант (U toj ža momant)

BG Bulgariska: В същия момент (V sʺŝiâ moment)

BHO Bhojpuri: ओही पल में (ōhī pala mēṁ)

BM Bambara: O waati kelen na

BN Bengaliska: একই মুহূর্তে (ēka'i muhūrtē)

BS Bosniska: U istom trenutku

CA Katalanska: En el mateix moment

CEB Cebuano: Sa samang higayon

CKB Kurdiska: لە هەمان ساتدا (lە hەmạn sạtdạ)

CO Korsikanska: In u listessu mumentu

CS Tjeckiska: Ve stejnou chvíli (Ve stejnou chvíli)

CY Walesiska: Yn yr un foment

DA Danska: I samme øjeblik

DE Tyska: Im selben Moment

DOI Dogri: उसी पल में (usī pala mēṁ)

DV Dhivehi: ހަމަ އެވަގުތުކޮޅުގައެވެ (hama ‘evagutukoḷuga‘eve)

EE Ewe: Le ɣeyiɣi ma ke me

EL Grekiska: Την ίδια στιγμή (Tēn ídia stigmḗ)

EN Engelska: In the same moment

EO Esperanto: En la sama momento

ES Spanska: en el mismo momento

ET Estniska: Samal hetkel

EU Baskiska: Momentu berean

FA Persiska: در همان لحظه (dr hmạn lḥẓh)

FI Finska: Samassa hetkessä (Samassa hetkessä)

FIL Filippinska: Sa parehong sandali

FR Franska: Au même instant (Au même instant)

FY Frisiska: Yn itselde momint

GA Irländska: Sa nóiméad céanna (Sa nóiméad céanna)

GD Skotsk gaeliska: Anns an aon mhionaid

GL Galiciska: No mesmo momento

GN Guarani: Upe momento-pe voi

GOM Konkani: त्याच खिणाक (tyāca khiṇāka)

GU Gujarati: એ જ ક્ષણમાં (ē ja kṣaṇamāṁ)

HA Hausa: A daidai wannan lokacin

HAW Hawaiian: I ka manawa like

HE Hebreiska: באותו רגע (bʼwţw rgʻ)

HI Hindi: उसी क्षण (usī kṣaṇa)

HMN Hmong: Nyob rau tib lub sijhawm

HR Kroatiska: U istom trenutku

HT Haitiska: Nan menm moman an

HU Ungerska: Ugyanabban a pillanatban

HY Armeniska: Նույն պահին (Nuyn pahin)

ID Indonesiska: Di saat yang sama

IG Igbo: N'otu oge ahụ (N'otu oge ahụ)

ILO Ilocano: Iti isu met laeng a kanito

IS Isländska: Á sama augnabliki (Á sama augnabliki)

IT Italienska: Nello stesso momento

JA Japanska: 同じ瞬間に (tóngji shùn jiānni)

JV Javanesiska: Ing wayahe padha

KA Georgiska: იმავე მომენტში (imave momentʼshi)

KK Kazakiska: Дәл сол сәтте (Dəl sol sətte)

KM Khmer: ក្នុងពេលជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ (adē kṣaṇadalli)

KO Koreanska: 같은 순간에 (gat-eun sungan-e)

KRI Krio: Na di sem tɛm

KU Kurdiska: Di heman demê de (Di heman demê de)

KY Kirgiziska: Ошол эле учурда (Ošol éle učurda)

LA Latin: Eodem momento

LB Luxemburgiska: Am selwechte Moment

LG Luganda: Mu kaseera ke kamu

LN Lingala: Na même moment moko (Na même moment moko)

LO Lao: ໃນຂະນະດຽວກັນ

LT Litauiska: Tą pačią akimirką (Tą pačią akimirką)

LUS Mizo: Chutih rual chuan

LV Lettiska: Tajā pašā mirklī (Tajā pašā mirklī)

MAI Maithili: ओही क्षण मे (ōhī kṣaṇa mē)

MG Madagaskar: Amin'io fotoana io ihany

MI Maori: I taua wa ano

MK Makedonska: Во истиот момент (Vo istiot moment)

ML Malayalam: അതേ നിമിഷത്തിൽ (atē nimiṣattiൽ)

MN Mongoliska: Яг тэр мөчид (Âg tér mөčid)

MR Marathi: त्याच क्षणात (tyāca kṣaṇāta)

MS Malajiska: Dalam masa yang sama

MT Maltesiska: Fl-istess mument

MY Myanmar: တစ်ချိန်တည်းမှာပင် (taithkyanetaeemharpain)

NE Nepalesiska: सोही पलमा (sōhī palamā)

NL Holländska: Op hetzelfde moment

NO Norska: I samme øyeblikk

NSO Sepedi: Ka motsotso o swanago

NY Nyanja: Nthawi yomweyo

OM Oromo: Yeroo wal fakkaatutti

OR Odia: ସମାନ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ | (samāna muhūrttarē |)

PA Punjabi: ਉਸੇ ਪਲ ਵਿੱਚ (usē pala vica)

PL Polska: W tym samym momencie

PS Pashto: په همدې شیبه کې (ph hmdې sẖy̰bh ḵې)

PT Portugisiska: No mesmo momento

QU Quechua: Chay kikin ratollapi

RO Rumänska: In acelasi moment

RU Ryska: В тот же момент (V tot že moment)

RW Kinyarwanda: Muri ako kanya

SA Sanskrit: तस्मिन् एव क्षणे (tasmin ēva kṣaṇē)

SD Sindhi: ساڳئي لمحي ۾ (sạڳỷy lmḥy ۾)

SI Singalesiska: එම මොහොතේම (එම මොහොතේම)

SK Slovakiska: V tom istom momente

SL Slovenska: V istem trenutku

SM Samoan: I le taimi lava e tasi

SN Shona: Panguva imwe chete

SO Somaliska: Isla markaas

SQ Albanska: Në të njëjtin moment (Në të njëjtin moment)

SR Serbiska: У истом тренутку (U istom trenutku)

ST Sesotho: Ka yona nako eo

SU Sundanesiska: Dina momen anu sarua

SW Swahili: Katika wakati huo huo

TA Tamil: அதே கணத்தில் (atē kaṇattil)

TE Telugu: అదే క్షణంలో (adē kṣaṇanlō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳамон лаҳза (Dar ҳamon laҳza)

TH Thailändska: ในช่วงเวลาเดียวกัน (nı ch̀wng welā deīywkạn)

TI Tigrinya: ኣብ ተመሳሳሊ ህሞት። (ʿabī tēmēsasali hīmotī።)

TK Turkmeniska: Şol pursatda (Şol pursatda)

TL Tagalog: Sa parehong sandali

TR Turkiska: aynı anda

TS Tsonga: Hi nkarhi lowu fanaka

TT Tatariska: Шул ук мизгелдә (Šul uk mizgeldə)

UG Uiguriska: ئوخشاش پەيتتە (ỷwkẖsẖạsẖ pەyttە)

UK Ukrainska: В ту ж мить (V tu ž mitʹ)

UR Urdu: اسی لمحے میں (ạsy̰ lmḥے my̰ں)

UZ Uzbekiska: Xuddi shu daqiqada

VI Vietnamesiska: Trong cùng một khoảnh khắc (Trong cùng một khoảnh khắc)

XH Xhosa: Ngomzuzu omnye

YI Jiddisch: אין דער זעלביקער מאָמענט (ʼyn dʻr zʻlbyqʻr mʼámʻnt)

YO Yoruba: Ni akoko kanna

ZH Kinesiska: 在同一时刻 (zài tóng yī shí kè)

ZU Zulu: Ngomzuzu ofanayo

Exempel på användning av I samma ögonblick

emedan de under vägen uppfångades af Ryssarna under general Stanislas Potocki I, Källa: Aftonbladet (1831-01-24).

Den 25 Maj, i samma ögonblick, som man wäntade sicndtligheterneS öppnande, hade, Källa: Norrköpings tidningar (1812-08-01).

I samma ögonblick som Rasmus Arvidsson fick heltidsjobb som journalist lämnade, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-01).

samma ögonblick som egarinnan dör och blir då liggande der urverket stannar,, Källa: Östersundsposten (1900-12-15).

samma ögonblick avlossar jag två skott i snabb följd utan någon som helst verkan, Källa: Arvika nyheter (2017-11-29).

I samma ögonblick kliver kirurgen in:, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-01).

12 | Marcus Berglund: I samma ögonblick Så kan ÖFK nå Höjt pris för \, Källa: Östersundsposten (2020-10-21).

kommunstyrelsens sammanträde presenterade C, M och KD en kopia av våra satsningar, men i, Källa: Smålandsposten (2017-07-11).

Tanken är att festivalen börjar i samma ögonblick som besökarna kliver in på, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-01).

Bilden togs i samma ögonblick som solen bröt igenom morgondimman., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-29).

I samma ögonblick flyttar sig de svarta kvin norna lite åt sidan, den lilla, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-05).

I samma ögonblick vi försöker klamra oss fast försvinner det., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-02).

I samma ögonblick tappade hon möjligheten att hänga på Astrid Uhrenholdt Jacob, Källa: Smålandsposten (2015-02-27).

I samma ögonblick som baron Rothenburg in trädde i salongen, blefvo de tunga, Källa: Smålandsposten (1890-04-17).

I Samma ögonblick procession kommer förbi., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-02).

I samma ögonblick möter hans kollega våldsverkaren öga mot öga. - Polis, lägg, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-26).

Trots att matchen i praktiken var avgjord i samma ögonblick som den bollen landade, Källa: Smålandsposten (2019-08-15).

ropade i samma ögonblick Mathilda, sam glad kom springande., Källa: Barometern (1877-07-04).

I samma ögonblick hade röst ren redan satt foten pa hans bröst och dragit sin, Källa: Norrköpings tidningar (1834-10-01).

Följer efter I samma ögonblick

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I samma ögonblick. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 02:35 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?