Simultan
Synonymer till Simultan
Vad betyder Simultan?
Simultan betyder att två eller flera händelser eller verksamheter sker samtidigt eller samexisterar samtidigt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Simultan
Adjektiv
| Böjningar av simultan | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | simultan |
| Neutrum | simultant | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | simultane |
| Alla | simultana | |
| Plural | simultana | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | simultan |
| Neutrum | simultant | |
| Plural | simultana | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (simultant)? | |
Exempel på användning av Simultan
- Ingeborg Bachmann Simultan. Noveller Övers., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-13).
- Hede-Vemdalen BK, Simultan, 16 mars, 8 par: 1) Astrid Halvarsson-Sven Andersson, Källa: Östersundsposten (2015-03-21).
- ” . ”Simultan” skrevs i slu tet av författarens liv och består av fem särdeles, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-01).
- Krokom/Föllinge BK, Simultan. 26 mars, 9 pär: 1) Pernilla Näs-Bernt Näs 88.0, Källa: Östersundsposten (2014-03-29).
- Sydjämten, Simultan, 21 april, li pär: 1) Göran Mattsson-Allan Magnusson 117.7, Källa: Östersundsposten (2015-04-25).
- Ola och Lars blev 17 .e av 341 par i simultan tävlingen., Källa: Östersundsposten (2014-09-13).
- Bräcke BK, Simultan, 1 decem ber, 10 par: 1) Ola Östlund-Hans Söderin 136 2), Källa: Östersundsposten (2015-12-12).
- Dagbridgen, Simultan, 5 april, li pär: 1) Monica Näs-Frank Ringius, Kjell Lindholm-Göran, Källa: Östersundsposten (2016-04-09).
- Svegs BK, Simultan Sveri ge-Norge, 14 februari, 10 pär: 1) Lennart Karlsson, Källa: Östersundsposten (2017-02-18).
- Garri Kasparov vill vinna, så även i en simultan där ingenting mer än äran står, Källa: Östersundsposten (2022-05-28).
- sin svåger Mar tin Hammarström gör det möjligt för poliser och an dra att få simultan, Källa: Smålandsposten (2016-11-25).
- En simultan mot flera motståndare är ingen tävling, utan mer tänkt som en uppvisning, Källa: Östersundsposten (2018-07-28).
- Erik och Kjell blev 24:a av 371 par i simultan tävlingen., Källa: Östersundsposten (2014-12-06).
- Dagtävling Simultan 2018-05-08:1., Källa: Arvika nyheter (2018-05-21).
- Krokom/Föllinge BK, Barometer Simultan, 4 december, 10 pär: 1) Margareta Ringdahl-Marie-Louise, Källa: Östersundsposten (2017-12-11).
- Sydjämten, Simultan, 27 februa ri, 8 par: 1) Anders Eriksson-Valter Olofsson, Källa: Östersundsposten (2018-03-05).
- Simultan med Fol kare bridgeklubb 17 mars. Partävling med 14 par., Källa: Avesta tidning (2015-03-20).
Översättningar av Simultan
- afrikaansGelyktydig
- akanBere koro mu
- amhariskaበአንድ ጊዜ (bēʿēnīdī gize)
- arabiskaمتزامنة (mtzạmnẗ)
- assamesiskaএকে লগে (ēkē lagē)
- aymaraMä pachanxa (Mä pachanxa)
- azerbajdzjanskaEyni vaxtda
- belarusiskaАдначасовы (Adnačasovy)
- bulgariskaЕдновременен (Ednovremenen)
- bhojpuriएके साथे भइल (ēkē sāthē bha'ila)
- bambaraWaati kelen na
- bengaliযুগপত (yugapata)
- bosniskaSimultaneous
- katalanskaSimultània (Simultània)
- cebuanoDungan
- centralkurdiskaلە یەک کاتدا (lە y̰ەḵ ḵạtdạ)
- korsikanskaSimultaneu
- tjeckiskaSimultánní (Simultánní)
- walesiskaAr yr un pryd
- danskaSamtidig
- tyskaGleichzeitig
- dogriइक साथ (ika sātha)
- divehiއެއްފަހަރާ (‘e‘faharā)
- eweLe ɣeyiɣi ɖeka me
- grekiskaΤαυτόχρονος (Tautóchronos)
- engelskaSimultaneous
- esperantoSamtempa
- spanskaSimultáneo (Simultáneo)
- estniskaSamaaegne
- baskiskaAldiberekoa
- persiskaهمزمان (hmzmạn)
- finskaSamanaikainen
- filippinskaSabay-sabay
- franskaSimultané (Simultané)
- västfrisiskaTagelyk
- iriskaComhuaineach
- skotsk gaeliskaAig an aon àm (Aig an aon àm)
- galiciskaSimultánea (Simultánea)
- guaraníSimultáneamente (Simultáneamente)
- konkaniएकाच वेळार (ēkāca vēḷāra)
- gujaratiએક સાથે (ēka sāthē)
- hausaA lokaci guda
- hawaiiskaKa manawa like
- hebreiskaסִימוּלטָנִי (siymẇltániy)
- hindiसमकालिक (samakālika)
- hmongspråkIb txhij
- kroatiskaIstodobna
- haitiskaSimiltane
- ungerskaEgyidejű (Egyidejű)
- armeniskaՄիաժամանակյա (Miažamanakya)
- indonesiskaSerentak
- igboN'otu oge
- ilokoAggigiddan
- isländskaSamtímis (Samtímis)
- italienskaSimultaneo
- japanska同時に (tóng shíni)
- javanesiskasimultaneous
- georgiskaერთდროული (ertdrouli)
- kazakiskaБір мезгілде (Bír mezgílde)
- kambodjanskaក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
- kannadaಏಕಕಾಲಿಕ (ēkakālika)
- koreanska동시 (dongsi)
- krioNa di sem tɛm
- kurdiskaYekwext
- kirgiziskaСинхрондуу (Sinhronduu)
- latinSimultaneous
- luxemburgiskaGläichzäiteg (Gläichzäiteg)
- lugandaMu kiseera kye kimu
- lingalaNa mbala moko
- laotiskaພ້ອມໆກັນ
- litauiskaVienalaikis
- lushaiA rualin
- lettiskaVienlaicīgi (Vienlaicīgi)
- maithiliएक साथ (ēka sātha)
- malagassiskaniara-
- maoriTukutahi
- makedonskaСимултан (Simultan)
- malayalamഒരേസമയം (orēsamayaṁ)
- mongoliskaНэгэн зэрэг (Négén zérég)
- marathiएकाचवेळी (ēkācavēḷī)
- malajiskaSerentak
- maltesiskaSimultanju
- burmesiskaတပြိုင်နက်တည်း (tapyainenaattaee)
- nepalesiskaएकै साथ (ēkai sātha)
- nederländskaGelijktijdig
- norskaSamtidig
- nordsothoKa nako e tee
- nyanjaNthawi imodzi
- oromoYeroo walfakkaatutti
- oriyaଏକକାଳୀନ (ēkakāḷīna)
- punjabiਸਿਮਟਲ (simaṭala)
- polskaJednoczesny
- afghanskaپه ګډه (ph ګډh)
- portugisiskaSimultâneo (Simultâneo)
- quechuaSimultáneamente (Simultáneamente)
- rumänskaSimultan
- ryskaОдновременный (Odnovremennyj)
- kinjarwandaIcyarimwe
- sanskritयुगपत् (yugapat)
- sindhiگڏوگڏ (gڏwgڏ)
- singalesiskaසමගාමී
- slovakiskaSimultánne (Simultánne)
- slovenskaIstočasno (Istočasno)
- samoanskaFa'atasi
- shonaPanguva imwe chete
- somaliskaIsku mar
- albanskaNjëkohësisht (Njëkohësisht)
- serbiskaСимултанеоус (Simultaneous)
- sydsothoKa nako e le nngwe
- sundanesiskasakaligus
- swahiliSambamba
- tamilஒரே நேரத்தில் (orē nērattil)
- teluguఏకకాలంలో (ēkakālanlō)
- tadzjikiskaҲамзамон (Ҳamzamon)
- thailändskaพร้อมกัน (phr̂xm kạn)
- tigrinjaብሓንሳብ (bīhhanīsabī)
- turkmeniskaŞol bir wagtyň özünde (Şol bir wagtyň özünde)
- filippinskaSabay-sabay
- turkiskaeşzamanlı (eşzamanlı)
- tsongaHi nkarhi wun’we
- tatariskaСинхрон (Sinhron)
- uiguriskaبىرلا ۋاقىتتا (by̱rlạ v̱ạqy̱ttạ)
- ukrainskaОдночасний (Odnočasnij)
- urduبیک وقت (by̰ḵ wqt)
- uzbekiskaBir vaqtda
- vietnamesiskađồng thời (đồng thời)
- xhosaNgaxeshanye
- jiddischסיימאַלטייניאַס (syymʼaltyynyʼas)
- yorubaIgbakana
- kinesiska同时 (tóng shí)
- zuluKanyekanye
Vad rimmar på Simultan?
AbadanAbakanAbidjanAfghanAfrikanAlbanAlboranAltanAnAnglomanBanBananBanyanBesmanBhutanBramanBuldanBulvanButanChikanCyanDamejeanneDanDekanDextranDivanEtanFanFasanGanGermanGlanGranHetmanHulmanHumanHurdanIranJanJapanKaftanKajmanKaplanKardanKhanKlanKoranKranKraschanKrokanKubanKulanKumpanLanLantanLianManManganMembranMesanMetanOktanOranOrganOrkanOsmanPanPlanPlatanProfanPropanRanRomanSampanSchamanSopranSpartanSpontanStanSudanSultanSutanSvanTaipanTartanTasmanTebanTitanTranTrojanTukanTulpanTurbanUlanUranUrbanVanVaranVulkanÉlan
Simultan i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.