Hoppa till innehåll

Igångsättning

Synonymer till Igångsättning

Vad betyder Igångsättning?

Igångsättning betyder att man startar en process eller en aktivitet. Det kan handla om att starta en maskin eller en produktion, att sätta igång ett projekt eller att påbörja en behandling eller terapi. Igångsättning syftar på att få något att börja fungera eller att ta vid där det tidigare har varit stillastående eller inaktivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Igångsättning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativigångsättningigångsättningenigångsättningarigångsättningarna
Genitivigångsättningsigångsättningensigångsättningarsigångsättningarnas

Exempel på användning av Igångsättning

  • inte är beredd på att föda kan värkarna utebli trots en igångsättning., Källa: Avesta tidning (2019-08-23).
  • an * outpatient setting - a multicenter randomized controlled trial). där igångsättning, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-31).
  • domized controlled trial), där igångsättning i hemmet stu deras., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-29).
  • började med igångsättning i vecka 41?, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-30).
  • Ansökan om förlängd tid för igångsättning, Källa: Smålandsposten (2020-05-22).
  • nya rekommendationer om igångsättning i vecka 41 i hela landet., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-27).
  • vill nu för söka påverka förlossnings kliniker i landet att inte vänta med igångsättning, Källa: Avesta tidning (2019-10-04).
  • året, sedan en svensk studie visat att risken att barnet dör ökar vid senare igångsättning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-12).
  • dock ny, svensk forskning att risken att bar net dör ökar om man väntar med igångsättning, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-30).
  • Studie kan förändra rutinerna för igångsättning av förloss ningar., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-17).
  • Ansökan om förlängd tid för igångsättning Heather Wind AB ansöker hos Miljöprövningsdelegationen, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-13).
  • Resultaten visar dock att tidigare igångsättning kan rädda upp emot 40 barns, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-30).
  • På verksam hetsmötet förväntas beslut fattas om att ändra tid för igångsättning, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-14).
  • En så dan sak är igångsättning vecka 41 i stället för vecka 42 när graviditet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-16).
  • Då uppstår frågan om, och i så fall när, en eventu ell igångsättning bör ske, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-04).
  • Slutsatsen blev att vården bör erbjuda igångsättning i vecka 41., Källa: Haparandabladet (2019-12-24).
  • Sedan i höstas har riktlinjerna för igångsättning forst i gravi ditetsvecka, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-06).

Översättningar av Igångsättning

  • afrikaansIngebruikneming
  • akanNnwuma a wɔde ma
  • amhariskaተልእኮ መስጠት (tēልʿīkwē mēsīthētī)
  • arabiskaالتكليف (ạltklyf)
  • assamesiskaকমিচনিং (kamicaniṁ)
  • aymaraComisionado ukaxa
  • azerbajdzjanskaİstismara (İstismara)
  • belarusiskaУвод у эксплуатацыю (Uvod u ékspluatacyû)
  • bulgariskaВъвеждане в експлоатация (Vʺveždane v eksploataciâ)
  • bhojpuriकमीशनिंग के काम हो रहल बा (kamīśaniṅga kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraKomisiyɔn baara
  • bengaliসম্পাদন (sampādana)
  • bosniskaPuštanje u rad (Puštanje u rad)
  • katalanskaPosada en marxa
  • cebuanoPag-komisyon
  • centralkurdiskaئیشپێکردن (ỷy̰sẖpێḵrdn)
  • korsikanskaCummissione
  • tjeckiskaUvedení do provozu (Uvedení do provozu)
  • walesiskaComisiynu
  • danskaIdriftsættelse
  • tyskaInbetriebnahme
  • dogriकमीशनिंग करना (kamīśaniṅga karanā)
  • divehiކޮމިޝަން ކުރުން (komišan kurun)
  • eweDɔwɔwɔ ɖe dɔ dzi
  • grekiskaΑνάθεση (Anáthesē)
  • engelskaCommissioning
  • esperantoKomisiado
  • spanskaPuesta en marcha
  • estniskaKasutuselevõtt (Kasutuselevõtt)
  • baskiskaMartxan jartzea
  • persiskaراه اندازی (rạh ạndạzy̰)
  • finskaKäyttöönotto (Käyttöönotto)
  • filippinskaCommissioning
  • franskaMise en service
  • västfrisiskaOpdracht
  • iriskaCoimisiúnú (Coimisiúnú)
  • skotsk gaeliskaCoimiseanadh
  • galiciskaPosta en servizo
  • guaraníComisionado rehegua
  • konkaniकमिशनिंग करप (kamiśaniṅga karapa)
  • gujaratiકમિશનિંગ (kamiśaniṅga)
  • hausaGudanarwa
  • hawaiiskaHoʻopiʻi
  • hebreiskaהַזמָנָה (hazmánáh)
  • hindiचालू (cālū)
  • hmongspråkKev ua haujlwm
  • kroatiskaPuštanje u rad (Puštanje u rad)
  • haitiskaKomisyone
  • ungerskaÜzembe helyezés (Üzembe helyezés)
  • armeniskaՇահագործման հանձնում (Šahagorcman hanjnum)
  • indonesiskakomisioning
  • igboỊrụ ọrụ (Ịrụ ọrụ)
  • ilokoPanagkomision
  • isländskaGangsetning
  • italienskaLa messa in produzione
  • japanska試運転 (shì yùn zhuǎn)
  • javanesiskaKomisioning
  • georgiskaექსპლუატაციაში გაშვება (ekspʼluatʼatsiashi gashveba)
  • kazakiskaПайдалануға беру (Pajdalanuġa beru)
  • kambodjanskaការចាត់តាំង
  • kannadaಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ (sid'dhapaḍisuva)
  • koreanska시운전 (siunjeon)
  • krioKɔmishɔn
  • kurdiskaKomîserkirin (Komîserkirin)
  • kirgiziskaИшке киргизүү (Iške kirgizүү)
  • latinCommissio
  • luxemburgiskaKommissioun
  • lugandaOkussaawo emirimu
  • lingalaKopesa mosala
  • laotiskaການມອບໝາຍ
  • litauiskaPaleidimas eksploatuoti
  • lushaiCommissioning a ni
  • lettiskaNodošana ekspluatācijā (Nodošana ekspluatācijā)
  • maithiliकमीशनिंग (kamīśaniṅga)
  • malagassiskananiraka
  • maoriKomihana
  • makedonskaПуштање во работа (Puštan̂e vo rabota)
  • malayalamകമ്മീഷനിംഗ് (kam'mīṣaniṅg)
  • mongoliskaАшиглалтанд оруулах (Ašiglaltand oruulah)
  • marathiकमिशनिंग (kamiśaniṅga)
  • malajiskaPentauliahan
  • maltesiskaKummissjonar
  • burmesiskaကော်မရှင်အဖွဲ့ဝင် (kawmashinaahpwalwain)
  • nepalesiskaकमिसन गर्दै (kamisana gardai)
  • nederländskaInbedrijfstelling
  • norskaIgangkjøring
  • nordsothoGo thomiša (Go thomiša)
  • nyanjaKutumiza
  • oromoKomishinii gochuu
  • oriyaକମିଶନ (kamiśana)
  • punjabiਕਮਿਸ਼ਨਿੰਗ (kamiśaniga)
  • polskaUruchomienie
  • afghanskaکمیسیون کول (ḵmy̰sy̰wn ḵwl)
  • portugisiskaComissionamento
  • quechuaComisionado nisqa
  • rumänskaPunere in functiune
  • ryskaВведение в эксплуатацию (Vvedenie v ékspluataciû)
  • kinjarwandaGukoresha
  • sanskritकमीशनिंग (kamīśaniṅga)
  • sindhiڪميشن ڪرڻ (ڪmysẖn ڪrڻ)
  • singalesiskaකොමිස් කිරීම (කොමිස් කිරීම)
  • slovakiskaUvedenie do prevádzky (Uvedenie do prevádzky)
  • slovenskaZagon
  • samoanskaFa'atonu
  • shonaKutuma
  • somaliskaKomishinka
  • albanskaKomisionimi
  • serbiskaПуштање у рад (Puštan̂e u rad)
  • sydsothoHo laela
  • sundanesiskaCommissioning
  • swahiliKuagiza
  • tamilஆணையிடுதல் (āṇaiyiṭutal)
  • teluguకమీషనింగ్ (kamīṣaniṅg)
  • tadzjikiskaБа истифода додан (Ba istifoda dodan)
  • thailändskaการว่าจ้าง (kār ẁā ĉāng)
  • tigrinjaኮሚሽን ምግባር (kwēmishīnī ምግbarī)
  • turkmeniskaIşe girizmek (Işe girizmek)
  • filippinskaCommissioning
  • turkiskaDevreye alma
  • tsongaKu rhumeriwa ka ntirho
  • tatariskaТапшыру (Tapšyru)
  • uiguriskaھاۋالە قىلىش (ھạv̱ạlە qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaВведення в експлуатацію (Vvedennâ v ekspluatacíû)
  • urduکمیشننگ (ḵmy̰sẖnng)
  • uzbekiskaIshga tushirish
  • vietnamesiskaChạy thử (Chạy thử)
  • xhosaUgunyaziso
  • jiddischקאַמישאַנינג (qʼamyşʼanyng)
  • yorubaIfiranṣẹ (Ifiranṣẹ)
  • kinesiska调试 (diào shì)
  • zuluUkugunyaza

Vad rimmar på Igångsättning?

Fler ord

Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring