Illa åtgången - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Illa åtgången?

Illa åtgången betyder att något har försvunnit eller använts upp på ett dåligt sätt eller i en högre takt än förväntat. Det kan användas för att beskriva en resurs som har förbrukats snabbt eller slösats bort utan att ha gett önskad effekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Illa åtgången

Antonymer (motsatsord) till Illa åtgången

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Illa åtgången?

AF Afrikaans: Slegte tydsberekening

AK Twi: Bere bɔne

AM Amhariska: መጥፎ ጊዜ (mēthīፎ gize)

AR Arabiska: وقت سيء (wqt syʾ)

AS Assamiska: বেয়া সময় (bēẏā samaẏa)

AY Aymara: Jan wali pachanaka

AZ Azerbajdzjanska: Pis vaxtlama

BE Vitryska: Дрэнны час (Drénny čas)

BG Bulgariska: Лош момент (Loš moment)

BHO Bhojpuri: खराब समय बा (kharāba samaya bā)

BM Bambara: Waati jugu

BN Bengaliska: খারাপ সময় (khārāpa samaẏa)

BS Bosniska: Loš tajming (Loš tajming)

CA Katalanska: Mala coordinació (Mala coordinació)

CEB Cebuano: Dili maayo nga timing

CKB Kurdiska: نا وەخت، کاتێکی نەگونجاو (nạ wەkẖt, ḵạtێḵy̰ nەgwnjạw)

CO Korsikanska: Bad timing

CS Tjeckiska: Špatné načasování (Špatné načasování)

CY Walesiska: Amseru gwael

DA Danska: Dårlig timing (Dårlig timing)

DE Tyska: Schlechtes Timing

DOI Dogri: बुरा टाइमिंग (burā ṭā'imiṅga)

DV Dhivehi: ނުބައި ޓައިމިންގ (nuba‘i ṭa‘iming)

EE Ewe: Ɣeyiɣi gbegblẽ (Ɣeyiɣi gbegblẽ)

EL Grekiska: Κακός συγχρονισμός (Kakós synchronismós)

EN Engelska: Bad timing

EO Esperanto: Malbona tempo

ES Spanska: Mal momento

ET Estniska: Halb ajastus

EU Baskiska: Denbora txarra

FA Persiska: زمان بندی بد (zmạn bndy̰ bd)

FI Finska: Huono ajoitus

FIL Filippinska: Masamang timing

FR Franska: Mauvais timing

FY Frisiska: Slechte timing

GA Irländska: Droch-uainiú (Droch-uainiú)

GD Skotsk gaeliska: Droch ùine (Droch ùine)

GL Galiciska: Mal momento

GN Guarani: Tiempo vai

GOM Konkani: वायट वेळ (vāyaṭa vēḷa)

GU Gujarati: ખરાબ સમય (kharāba samaya)

HA Hausa: Lokaci mara kyau

HAW Hawaiian: ʻino ka manawa

HE Hebreiska: תזמון גרוע (ţzmwn grwʻ)

HI Hindi: बुरा समय (burā samaya)

HMN Hmong: Lub sijhawm tsis zoo

HR Kroatiska: Loše vrijeme (Loše vrijeme)

HT Haitiska: Move tan

HU Ungerska: Rossz időzítés (Rossz időzítés)

HY Armeniska: Վատ ժամանակ (Vat žamanak)

ID Indonesiska: Waktu yang tidak tepat

IG Igbo: Oge ọjọọ (Oge ọjọọ)

ILO Ilocano: Dakes ti timing

IS Isländska: Slæm tímasetning (Slæm tímasetning)

IT Italienska: Cattivo tempismo

JA Japanska: 悪いタイミング (èitaimingu)

JV Javanesiska: Wektu ala

KA Georgiska: Ცუდი დრო (Ცudi dro)

KK Kazakiska: Нашар уақыт (Našar uakˌyt)

KM Khmer: ពេលវេលាមិនល្អ

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ (keṭṭa samaya)

KO Koreanska: 잘못된 타이밍 (jalmosdoen taiming)

KRI Krio: Bad tɛm fɔ du am

KU Kurdiska: Dema xirab

KY Kirgiziska: Начар убакыт (Načar ubakyt)

LA Latin: Malum leo

LB Luxemburgiska: Schlecht Timing

LG Luganda: Ebiseera ebibi

LN Lingala: Ntango ya mabe

LO Lao: ໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ດີ

LT Litauiska: Blogas laikas

LUS Mizo: Timing tha lo tak a ni

LV Lettiska: Slikts laiks

MAI Maithili: खराब समय (kharāba samaya)

MG Madagaskar: Ratsy ny fotoana

MI Maori: Te wa kino

MK Makedonska: Лош тајминг (Loš taǰming)

ML Malayalam: മോശം സമയം (mēāśaṁ samayaṁ)

MN Mongoliska: Буруу цаг (Buruu cag)

MR Marathi: वाईट वेळ (vā'īṭa vēḷa)

MS Malajiska: Masa yang buruk

MT Maltesiska: Ħin ħażin (Ħin ħażin)

MY Myanmar: အချိန်မမှန် (aahkyanemamhaan)

NE Nepalesiska: खराब समय (kharāba samaya)

NL Holländska: Slechte timing

NO Norska: Dårlig timing (Dårlig timing)

NSO Sepedi: Nako e mpe

NY Nyanja: Nthawi yoyipa

OM Oromo: Yeroo badaa

OR Odia: ଖରାପ ସମୟ | (kharāpa samaẏa |)

PA Punjabi: ਖਰਾਬ ਸਮਾਂ (kharāba samāṁ)

PL Polska: Zły czas

PS Pashto: خراب وخت (kẖrạb wkẖt)

PT Portugisiska: Mau momento

QU Quechua: Mana allin pacha

RO Rumänska: Sincronizare proasta

RU Ryska: Неудачное время (Neudačnoe vremâ)

RW Kinyarwanda: Igihe kibi

SA Sanskrit: दुष्टः समयः (duṣṭaḥ samayaḥ)

SD Sindhi: خراب وقت (kẖrạb wqt)

SI Singalesiska: නරක කාලය

SK Slovakiska: Zlé načasovanie (Zlé načasovanie)

SL Slovenska: Slab čas (Slab čas)

SM Samoan: Leaga le taimi

SN Shona: Kushata nguva

SO Somaliska: Waqti xun

SQ Albanska: Moment i keq

SR Serbiska: Лош тајминг (Loš taǰming)

ST Sesotho: Nako e mpe

SU Sundanesiska: Timing goréng (Timing goréng)

SW Swahili: Wakati mbaya

TA Tamil: மோசமான நேரம் (mōcamāṉa nēram)

TE Telugu: చెడు టైమింగ్ (ceḍu ṭaimiṅg)

TG Tadzjikiska: Вақти бад (Vakˌti bad)

TH Thailändska: ผิดเวลา (p̄hid welā)

TI Tigrinya: ሕማቕ ግዜ (hhīmaqhī ግze)

TK Turkmeniska: Erbet wagt

TL Tagalog: Masamang timing

TR Turkiska: Kötü zamanlama (Kötü zamanlama)

TS Tsonga: Nkarhi wo biha

TT Tatariska: Начар вакыт (Načar vakyt)

UG Uiguriska: ناچار ۋاقىت (nạcẖạr v̱ạqy̱t)

UK Ukrainska: Поганий час (Poganij čas)

UR Urdu: برا وقت (brạ wqt)

UZ Uzbekiska: Yomon vaqt

VI Vietnamesiska: Không đúng lúc (Không đúng lúc)

XH Xhosa: Ixesha elibi

YI Jiddisch: שלעכט טיימינג (şlʻkt tyymyng)

YO Yoruba: Akoko buburu

ZH Kinesiska: 糟糕的时机 (zāo gāo de shí jī)

ZU Zulu: Isikhathi esingalungile

Exempel på användning av Illa åtgången

en skål med begagnadt vatten, och der en lösfläta låg bredvid en temligen illa, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).

Även om möbeln kan vara illa åtgången, med söndervittrat tyg och pulveriserad, Källa: Barometern (2022-03-05).

Bland annat en illa åtgången kropp och en demolerad lägenhet., Källa: Smålandsposten (2018-08-25).

I närheten hittas Linda Chens kropp, bränd och illa åtgången., Källa: Avesta tidning (2019-08-02).

Illa åtgången j| f vägtrumma ® riskerade att rasa, Källa: Haparandabladet (2014-04-11).

Smetat igen en spricka på Jungfru Maria Magdalena som var mycket illa åtgången, Källa: Arvika nyheter (2020-03-23).

Ägaren av den fastighet som fick sin bygg nad illa åtgången av trom¬, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-10).

Banan finns kvar, örn än illa åtgången, men den finns där., Källa: Smålandsposten (2014-07-12).

Enligt henne blev granen ganska illa åtgången när den falides för att placeras, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-29).

Byggnadens gamla träfasad var illa åtgången och har rivits., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-27).

Det blev dock en kraftig smäll och bilen blev illa åtgången., Källa: Arvika nyheter (2016-02-29).

. - Där stod den i drygt fyra år och blev illa åtgången eftersom sköt seln inte, Källa: Barometern (2016-06-09).

I början av juli kom beskedet att den är för illa åtgången för att kunna räddas, Källa: Arvika nyheter (2016-08-03).

Kungsfiskaren var rätt illa åtgången., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-01).

Enligt henne blev gra nen ganska illa åtgången när den fälldes för att pla¬, Källa: Barometern (2016-11-29).

Infrastrukturen har blivit illa åtgången av alla strider., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-01).

Följer efter Illa åtgången

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Illa åtgången. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 282 gånger och uppdaterades senast kl. 03:08 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?