Inbrytning
Uttal: [²ịn:bry:tniŋ]
Synonymer till Inbrytning
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Inbrytning?
Inbrytning är en kriminell handling där någon bryter sig in i en annan persons egendom utan tillstånd, med avsikt att stjäla eller orsaka skada. Det kan handla om att bryta upp en dörr eller ett fönster för att komma in i en bostad, bil eller företagslokal. Inbrytningar är vanligtvis ett brott och kan resultera i allvarliga konsekvenser för den som utför det.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Inbrytning
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | inbrytning | inbrytningen | inbrytningar | inbrytningarna |
| Genitiv | inbrytnings | inbrytningens | inbrytningars | inbrytningarnas |
Exempel på användning av Inbrytning
- polisen gjorde en inbrytning i lägenheten men hittade inget misstänkt, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Cecilia Kull strand och Lina Solin har gjort en inbrytning i något som är män, Källa: Arvika nyheter (2017-06-21).
- ■Cadillacgörjustnu en seriös inbrytning på den europeiska marknaden och ett, Källa: Smålandsposten (2017-08-23).
- Dennis Everberg stod för en snygg inbrytning mot målet när han satte 2-0 för, Källa: Smålandsposten (2017-03-08).
Översättningar av Inbrytning
- afrikaansDeurbraak
- akanNkɔso a ɛbae
- amhariskaግኝት (ግኝtī)
- arabiskaاختراق (ạkẖtrạq)
- assamesiskaব্ৰেকথ্ৰু (braēkathrau)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaYarıbkeçmə (Yarıbkeçmə)
- belarusiskaПрарыў (Praryŭ)
- bulgariskaПробив (Probiv)
- bhojpuriसफलता मिलल बा (saphalatā milala bā)
- bambaraBreakthrough (Dɔgɔtɔrɔso).
- bengaliযুগান্তকারী (yugāntakārī)
- bosniskaProboj
- katalanskaAvenç (Avenç)
- cebuanoKalamposan
- centralkurdiskaپێشکەوتن (pێsẖḵەwtn)
- korsikanskaAvanzata
- tjeckiskaPrůlom (Průlom)
- walesiskaTorri tir newydd
- danskaBryde igennem
- tyskaDurchbruch
- dogriसफलता दी (saphalatā dī)
- divehiބްރޭކްތްރޫ އެވެ (brēktrū ‘eve)
- eweGbɔdzɔgbɔdzɔ
- grekiskaΑνακάλυψη (Anakálypsē)
- engelskaBreakthrough
- esperantoTrarompo
- spanskaDescubrimiento
- estniskaLäbimurre (Läbimurre)
- baskiskaAurrerapena
- persiskaپیشرفت (py̰sẖrft)
- finskaLäpimurto (Läpimurto)
- filippinskaPambihirang tagumpay
- franskaPercée (Percée)
- västfrisiskaTrochbraak
- iriskaBriseadh
- skotsk gaeliskaBriseadh
- galiciskaAvance
- guaraníÑembyai (Ñembyai)
- konkaniब्रेकथ्रू हें काम (brēkathrū hēṁ kāma)
- gujaratiબ્રેકથ્રુ (brēkathru)
- hausaNasarar
- hawaiiskaPaʻi
- hebreiskaפְּרִיצַת דֶרֶך (pĕ̇riyẕaţ derek)
- hindiदरार (darāra)
- hmongspråkKev tawg
- kroatiskaProboj
- haitiskaDekouvèt (Dekouvèt)
- ungerskaÁttörés (Áttörés)
- armeniskaԲեկում (Bekum)
- indonesiskaTerobosan
- igboMmepụta (Mmepụta)
- ilokoPanagballigi
- isländskaBylting
- italienskaSvolta
- japanskaブレークスルー (burēkusurū)
- javanesiskaTerobosan
- georgiskaგარღვევა (garghveva)
- kazakiskaСерпіліс (Serpílís)
- kambodjanskaរបកគំហើញ
- kannadaಬ್ರೇಕ್ಥ್ರೂ (brēkthrū)
- koreanska돌파구 (dolpagu)
- krioBrekthrough we yu go ebul fɔ du
- kurdiskaJiberderketinî (Jiberderketinî)
- kirgiziskaПроцесс (Process)
- latinBreakthrough
- luxemburgiskaDuerchbroch
- lugandaOkumenya
- lingalaKobukana
- laotiskaບຸກທະລຸ
- litauiskaProveržis (Proveržis)
- lushaiBreakthrough a ni
- lettiskaIzrāviens (Izrāviens)
- maithiliसफलतापूर्वक (saphalatāpūrvaka)
- malagassiskafandrosoana
- maoriTe pakaruhanga
- makedonskaПробив (Probiv)
- malayalamമുന്നേറ്റം (munnēṟṟaṁ)
- mongoliskaАмжилт (Amžilt)
- marathiघुसखोरी (ghusakhōrī)
- malajiskaTerobosan
- maltesiskaBreakthrough
- burmesiskaအောင်မြင်မှု (aaungmyinmhu)
- nepalesiskaसफलता (saphalatā)
- nederländskaDoorbraak
- norskaGjennombrudd
- nordsothoGo phuhlama ga dilo
- nyanjaKupambana
- oromoBoqonnaa
- oriyaସଫଳତା (saphaḷatā)
- punjabiਸਫਲਤਾ (saphalatā)
- polskaPrzełom
- afghanskaماتول (mạtwl)
- portugisiskaAvanço (Avanço)
- quechuaP’akikuy
- rumänskaDescoperire
- ryskaПрорвать (Prorvatʹ)
- kinjarwandaIntambwe
- sanskritब्रेकथ्रू (brēkathrū)
- sindhiبريڪٿرو (bryڪٿrw)
- singalesiskaඉදිරි ගමන
- slovakiskaPrelom
- slovenskaPreboj
- samoanskaManuia
- shonaBreakthrough
- somaliskaHorumarka
- albanskaPërparim (Përparim)
- serbiskaПробој (Proboǰ)
- sydsothoKatleho
- sundanesiskaTerobosan
- swahiliMafanikio
- tamilதிருப்புமுனை (tiruppumuṉai)
- teluguపురోగతి (purōgati)
- tadzjikiskaПешрафт (Pešraft)
- thailändskaการฝ่าฟันอุปสรรค (kār f̄̀āfạn xups̄rrkh)
- tigrinjaምብራር (ምbīrarī)
- turkmeniskaÜstünlik (Üstünlik)
- filippinskaPambihirang tagumpay
- turkiskaatılım
- tsongaKu pfuleka
- tatariskaАлга китеш (Alga kiteš)
- uiguriskaبۆسۈش (bۆsۈsẖ)
- ukrainskaПрорив (Proriv)
- urduپیش رفت (py̰sẖ rft)
- uzbekiskaYutuq
- vietnamesiskaĐột phá (Đột phá)
- xhosaUkuphumelela
- jiddischברייקטרו (bryyqtrw)
- yorubaApejuwe
- kinesiska突破 (tū pò)
- zuluUkuphumelela
Vad rimmar på Inbrytning?
AnknytningArmbrytningAvbrytningBrunkolsbrytningBrytningFelbrytningFlytningFrossbrytningGruvbrytningIsbrytningKolbrytningLerbrytningMalmbrytningNedbrytningNerbrytningOmbrytningOmknytningOrdbrytningRadbrytningSammanknytningSidbrytningSmakbrytningStenbrytningStenkolsbrytningStubbrytningTorvbrytningUppbrytningUranbrytningUtanbrytningUtbrytningVerklighetsanknytningÅteranknytning
Fler ord
Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.