Inbäddad i grönska

Synonymer till Inbäddad i grönska

Vad betyder Inbäddad i grönska?

"Inbäddad i grönska" betyder att något eller någon befinner sig omgiven av mycket grönska eller växtlighet. Det kan till exempel beskriva en plats där det finns mycket träd, buskar och växter, eller en person som sitter eller ligger bland gröna blad eller gräs. Det kan också användas för att beskriva en känsla av att vara omgiven av naturen eller att vara i närheten av en skog eller en park.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inbäddad i grönska

Med en ljuvlig balkong inbäddad i grönska mot föreningens fina innergård!, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-14).
Lugnt belägen 4 .a med balkong, inbäddad i grönska vid Tegnérparken!, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-22).
Nära 2000 kvm trädgårdstomt inbäddad i grönska., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-05).
Inbäddad i grönska på stor tomt och med en porlande bäck som granne., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-21).
Inbäddad i grönska., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-21).
och reg gaen innan han släpper av mig på Grand View Hotel som ligger vackert inbäddad, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-19).
Inbäddad i grönska när det är som vackrast finns denna underbara 3:a., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-07).
Den rosa Västerbottensgården ligger inbäddad i grönska i Tug gensele, 2,5 mil, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-08).
BORGHOLM- VÄLSKÖTT OCH LÄTTSKÖTT KEDJEHUS 5 rok, 112 kvm Vacker atriumgård inbäddad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-07).
gav klubben sitt namn, lig ger inbäddad i grönska strax utanför Sävsjöström., Källa: Smålandsposten (2017-06-19).
träd som blommar, det är mysigt att vara inbäddad i grönska, säger han., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-15).
Nära intill ståtade köpingen med ännu en, inbäddad i grönska., Källa: Karlskoga tidning (2020-06-30).
Det gamla brottet är en vacker oas och ligger mjukt inbäddad i grönska, Källa: Smålandsposten (2015-07-22).
och reggaen innan han släpper av mig på Grand View Hotel som ligger vackert inbäddad, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-27).
Skyttis ligger inbäddad i grönska. Och vägen dit går genom skogen., Källa: Barometern (2015-09-18).
Inbäddad i grönska på en stor tomt i Målilla ligger detta charmiga hus med historia, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-19).
Tomten är väl inbäddad i grönska och här finns även en uthuslänga., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-19).

Översättningar av Inbäddad i grönska

afrikaansGeleë in groen (Geleë in groen)
akanNestled wɔ ahabammono mu
amhariskaበአረንጓዴ ተክሎች ውስጥ ተዘርግቷል (bēʿērēnīgwade tēkīlocī ውsīthī tēzērīግtwaል)
arabiskaمحتضنة في المساحات الخضراء (mḥtḍnẗ fy ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ)
assamesiskaসেউজীয়াৰ মাজত সোমাই আছে (sē'ujīẏāra mājata sōmā'i āchē)
aymaraCh’uxña quqanakan jikxatasi (Ch’uxña quqanakan jikxatasi)
azerbajdzjanskaYaşıllıqlar içində salınıb (Yaşıllıqlar içində salınıb)
belarusiskaУтуліўшыся ў зеляніну (Utulíŭšysâ ŭ zelânínu)
bulgariskaСгушен в зеленина (Sgušen v zelenina)
bhojpuriहरियाली में बसे वाला (hariyālī mēṁ basē vālā)
bambaraA sigilen bɛ jirisunw na
bengaliসবুজে ঘেরা (sabujē ghērā)
bosniskaSmješten u zelenilu (Smješten u zelenilu)
katalanskaEnclavat en verd
cebuanoNabutang sa greenery
centralkurdiskaلەناو سەوزاییدا هەڵکەوتووە (lەnạw sەwzạy̰y̰dạ hەڵḵەwtwwە)
korsikanskaSituatu in u verde
tjeckiskaZasazeno do zeleně (Zasazeno do zeleně)
walesiskaYn swatio mewn gwyrddni
danskaBeliggende i grønne områder (Beliggende i grønne områder)
tyskaEingebettet ins Grüne (Eingebettet ins Grüne)
dogriहरियाली में बसे (hariyālī mēṁ basē)
divehiފެހިކަމުގެ ތެރޭގައި ވަޅުލެވިފައި ހުރެއެވެ (fehikamuge terēga‘i vaḷulevifa‘i hure‘eve)
eweWotue ɖe amagbe damawo me
grekiskaΦωλιασμένο μέσα στο πράσινο (Phōliasméno mésa sto prásino)
engelskaNestled in greenery
esperantoEnmetita en verdaĵo (Enmetita en verdaĵo)
spanskaUbicado en la vegetación (Ubicado en la vegetación)
estniskaAsub roheluses
baskiskaBerdedian kokatuta
persiskaتو در فضای سبز (tw dr fḍạy̰ sbz)
finskaVehreyden keskellä (Vehreyden keskellä)
filippinskaMatatagpuan sa halamanan
franskaNiché dans la verdure (Niché dans la verdure)
västfrisiskaGelegen yn grien
iriskaSuite i greenery
skotsk gaeliskaSuidhichte ann an greenery
galiciskaEnclavado no verdor
guaraníOñemohenda verde-pe (Oñemohenda verde-pe)
konkaniपाचव्याचारांत वसलां (pācavyācārānta vasalāṁ)
gujaratiહરિયાળીમાં વસેલું (hariyāḷīmāṁ vasēluṁ)
hausaNestled a cikin greenery
hawaiiskaAia i loko o ka uliuli
hebreiskaשוכן בירק (şwkn byrq)
hindiहरियाली में बसे (hariyālī mēṁ basē)
hmongspråkNestled nyob rau hauv greenery
kroatiskaUšuškan u zelenilu (Ušuškan u zelenilu)
haitiskaNich nan vejetasyon
ungerskaZöldségbe fészkelve (Zöldségbe fészkelve)
armeniskaԲնադրված կանաչի մեջ (Bnadrvac kanačʻi meǰ)
indonesiskaTerletak di kehijauan
igboNestled na greenery
ilokoNaisaad iti berde
isländskaStaðsett í grænni (Staðsett í grænni)
italienskaImmerso nel verde
japanska緑に囲まれた (lǜni tōngmareta)
javanesiskaDumunung ing greenery
georgiskaსიმწვანეში ჩასმული (simtsʼvaneshi chasmuli)
kazakiskaЖасыл желекке оранған (Žasyl želekke oranġan)
kambodjanskaស្នាក់នៅក្នុងព្រៃបៃតង
kannadaಹಸಿರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ (hasirininda kūḍide)
koreanska녹지에 자리 잡은 (nogjie jali jab-eun)
krioNestled in grin grɔn
kurdiskaDi nav hêşînahiyê de ne (Di nav hêşînahiyê de ne)
kirgiziskaЖашыл бак-дарактардын арасына орнотулган (Žašyl bak-daraktardyn arasyna ornotulgan)
latinIrrepserunt in fronde
luxemburgiskaMatten am Gréngs (Matten am Gréngs)
lugandaEsangibwa mu bimera ebibisi
lingalaEzwami na kati ya banzete ya vert
laotiskaຕັ້ງຢູ່ໃນຕົ້ນໄມ້ສີຂຽວ
litauiskaĮsikūręs žalumoje (Įsikūręs žalumoje)
lushaiGreenery-ah a awm
lettiskaIestājies apstādījumos (Iestājies apstādījumos)
maithiliहरियाली मे बसे (hariyālī mē basē)
malagassiskaHiverina any amin'ny maitso
maoriKei roto i nga otaota matomato
makedonskaВгнезден во зеленило (Vgnezden vo zelenilo)
malayalamപച്ചപ്പിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു (paccappiൽ taṅṅiniൽkkunnu)
mongoliskaНогоон байгууламжид оршдог (Nogoon bajguulamžid oršdog)
marathiहिरवाईने वसलेली (hiravā'īnē vasalēlī)
malajiskaTerletak dalam kehijauan
maltesiskaNestled fil-ħdura
burmesiskaစိမ်းလန်းသောသစ်တောတွင် တည်ရှိသည်။ (hcaimlaannsawsaittawtwin taishisai.)
nepalesiskaहरियालीमा बसेको (hariyālīmā basēkō)
nederländskaGenesteld in het groen
norskaPlassert i grøntområder (Plassert i grøntområder)
nordsothoNestled ka botala
nyanjaZakhazikika mu greenery
oromoMagariisummaa keessa kan argamu
oriyaସବୁଜ ରଙ୍ଗରେ ବାନ୍ଧି | (sabuja raṅgarē bāndhi |)
punjabiਹਰਿਆਲੀ ਵਿੱਚ ਵਸਿਆ ਹੋਇਆ (hari'ālī vica vasi'ā hō'i'ā)
polskaWtulony w zieleń (Wtulony w zieleń)
afghanskaپه شنو ونو کې پروت دی (ph sẖnw wnw ḵې prwt dy̰)
portugisiskaAninhado em vegetação (Aninhado em vegetação)
quechuaVerde nisqapi tiyasqa
rumänskaCuibărit în verdeață (Cuibărit în verdeață)
ryskaУтопающий в зелени (Utopaûŝij v zeleni)
kinjarwandaIcyatsi kibisi
sanskritहरितवर्णे निहितः (haritavarṇē nihitaḥ)
sindhiسبزي ۾ آباد (sbzy ۾ ậbạd)
singalesiskaහරිත වර්ණයෙන් වැසී ඇත
slovakiskaUmiestnený v zeleni (Umiestnený v zeleni)
slovenskaUgnezdena v zelenju
samoanskaFa'ato'a i le lanu meamata
shonaYakaiswa mu greenery
somaliskaBuul ku leh cagaarka
albanskaI vendosur në gjelbërim (I vendosur në gjelbërim)
serbiskaСмештен у зеленилу (Smešten u zelenilu)
sydsothoE lutse ka botala
sundanesiskaNestled dina greenery
swahiliImewekwa kwenye kijani kibichi
tamilபசுமை நிறைந்தது (pacumai niṟaintatu)
teluguపచ్చదనంతో నిండిపోయింది (paccadanantō niṇḍipōyindi)
tadzjikiskaДар сарсабззор чойгир шудааст (Dar sarsabzzor čojgir šudaast)
thailändskaตั้งอยู่ในความเขียวขจี (tậng xyū̀ nı khwām k̄heīyw k̄hcī)
tigrinjaኣብ ሓምላይ ተሰዂዑ (ʿabī hhaምlayī tēsēkxwiʾu)
turkmeniskaGreenaşyl ýerde höwürtge (Greenaşyl ýerde höwürtge)
filippinskaMatatagpuan sa halamanan
turkiskaYeşilliklerle iç içe (Yeşilliklerle iç içe)
tsongaYi pfaleriwe exikarhi ka rihlaza
tatariskaЯшелчәдә (Âšelčədə)
uiguriskaيېشىللىققا پۈركەنگەن (yېsẖy̱lly̱qqạ pۈrkەngەn)
ukrainskaВтулийся в зелень (Vtulijsâ v zelenʹ)
urduہریالی میں آباد (ہry̰ạly̰ my̰ں ậbạd)
uzbekiskaYashillikka o'ralgan
vietnamesiskaẨn mình trong cây xanh (Ẩn mình trong cây xanh)
xhosaIbekwe kwindawo eluhlaza
jiddischנעסטלעד אין גרינערי (nʻstlʻd ʼyn grynʻry)
yorubaNestled ni alawọ ewe (Nestled ni alawọ ewe)
kinesiska坐落于绿地 (zuò luò yú lǜ de)
zuluIfakwe endaweni eluhlaza

Fler ord

Inbärga Inbördes Inbördes beundran Inbördes förhållande Inbördes oförenlig Inbördes oförenliga Inbördeskrig Incentiv Incest Incestuös Incheckning Incidens

Den här sidan har visats 404 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring