Inge aktning

Vad betyder Inge aktning?

Exempel på användning av Inge aktning

• naturligtvis hrr officerare också lärt sig, att man måste lefva som man lär för att inge, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-18).
• skulle sjunka om linieskeppens antal förminskas men om lii ;ia«kspp skola inge, Källa: Aftonbladet (1840-05-14).
• En sädan officer kan aldrig inge aktning hos sina underlydande, och han werkar, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-04).
• Är det ett försvar, sorn kan öfvertyga eller ens inge aktning, att lofordande, Källa: Upsala nya tidning (1905-03-21).
• nödig hastighet fatta beslut samt att det eger till räcklig kraft för att inge, Källa: Aftonbladet (1853-11-15).
• På samma gång skulle en arbetarekom mun inge aktning för arbetarne samt värka, Källa: Jämtlandsposten (1899-10-25).
• — Inge aktning, s — Sök — Jag — Lyc ligen? Crillon, Källa: Dagens nyheter (1881-01-18).
• aktning och tillgifven het för samhällsordningen och försyn för att bryta mot, Källa: Svenska dagbladet (1896-10-14).
• Historien flutade sälunda godt, oaktat drängen stal bäde dottern och plommonen Inge, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-09-16).
• aktning för vära träf va uden., Källa: Jämtlandsposten (1908-09-14).
• excellensen Sibbern, en äldre, ståtlig man, hwilken, hwar han går srani synes inge, Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-09).
• tillhör att vara de som genom ett på samma gång humant och kraftigt uppträdande inge, Källa: Aftonbladet (1896-10-14).
• aktning för polisen ty utan att perso ner gjorde er något ondt blefvo de öfverfallna, Källa: Aftonbladet (1864-05-12).
• det att vi med ett orduadt försvar måtte kunna uppträda med efter tryck och inge, Källa: Aftonbladet (1871-09-13).
• på annat sätt än genom en dylik undantagslagstiftning värna sig det är att inge, Källa: Aftonbladet (1880-11-22).
• aktning och beundran såväl för ledningen af detta nyttiga före tag som för, Källa: Aftonbladet (1897-05-24).
• aktning och tillgifvenhet för samhällsordningen och försyn för att bryta mot, Källa: Dagens nyheter (1896-10-14).

Översättningar av Inge aktning

• afrikaansGeen respek nie
• akanObu biara nni hɔ
• amhariskaመከባበር የለም። (mēkēbabērī yēlēም።)
• arabiskaلا يوجد احترام (lạ ywjd ạḥtrạm)
• assamesiskaকোনো সন্মান নাই (kōnō sanmāna nā'i)
• aymaraJaniw respetompi uñjatäkänti (Janiw respetompi uñjatäkänti)
• azerbajdzjanskaHörmət yoxdur (Hörmət yoxdur)
• belarusiskaНіякай павагі (Níâkaj pavagí)
• bulgariskaНикакво уважение (Nikakvo uvaženie)
• bhojpuriना कवनो इज्जत (nā kavanō ijjata)
• bambaraBonya si tɛ yen
• bengaliকোনো শ্রদ্ধাবোধ নেই (kōnō śrad'dhābōdha nē'i)
• bosniskaBez postovanja
• katalanskaSense respecte
• cebuanoWalay respeto
• centralkurdiskaڕێز نیە (ڕێz ny̰ە)
• korsikanskaNisun rispettu
• tjeckiskaŽádný respekt (Žádný respekt)
• walesiskaDim parch
• danskaIngen respekt
• tyskaKein Respekt
• dogriकोई इज्जत नहीं (kō'ī ijjata nahīṁ)
• divehiއިޙްތިރާމެއް ނެތެވެ (‘iḥtirāme‘ neteve)
• eweBubu aɖeke meli o
• grekiskaΚανένας σεβασμός (Kanénas sebasmós)
• engelskaNo respect
• esperantoNeniu respekto
• spanskaSin respeto
• estniskaEi mingit austust
• baskiskaErrespeturik ez
• persiskaبدون احترام (bdwn ạḥtrạm)
• finskaEi kunnioitusta
• filippinskaWalang respeto
• franskaPas de respect
• västfrisiskaGjin respekt
• iriskaGan meas
• skotsk gaeliskaGun spèis (Gun spèis)
• galiciskaSen respecto
• guaraníNdaipóri respeto (Ndaipóri respeto)
• konkaniआदर ना (ādara nā)
• gujaratiકોઈ માન નથી (kō'ī māna nathī)
• hausaBabu girmamawa
• hawaiiskaʻAʻohe mahalo
• hebreiskaאין כבוד (ʼyn kbwd)
• hindiकोई सम्मान नहीं (kō'ī sam'māna nahīṁ)
• hmongspråkTsis hwm
• kroatiskaBez poštovanja (Bez poštovanja)
• haitiskaPa gen respè (Pa gen respè)
• ungerskaNincs tisztelet
• armeniskaՈչ մի հարգանք (Očʻ mi hargankʻ)
• indonesiskaTidak ada hormat
• igboEnweghị nkwanye ùgwù (Enweghị nkwanye ùgwù)
• ilokoAwan ti panagraem
• isländskaEngin virðing
• italienskaNessun rispetto
• japanska尊敬しない (zūn jìngshinai)
• javanesiskaOra pakurmatan
• georgiskaᲣპატივცემულობა (Უpʼatʼivtsemuloba)
• kazakiskaҚұрмет жоқ (Kˌұrmet žokˌ)
• kambodjanskaគ្មានការគោរព
• kannadaಗೌರವವಿಲ್ಲ (gauravavilla)
• koreanska존중하지 않음 (jonjunghaji anh-eum)
• krioNɔ rɛspɛkt
• kurdiskaBê rêz (Bê rêz)
• kirgiziskaУрмат жок (Urmat žok)
• latinNon quantum
• luxemburgiskaKee Respekt
• lugandaTewali kitiibwa
• lingalaLimemya te
• laotiskaບໍ່ມີຄວາມເຄົາລົບ
• litauiskaJokios pagarbos
• lushaiZahawmna a awm lo
• lettiskaNekādas cieņas (Nekādas cieņas)
• maithiliकोनो सम्मान नहि (kōnō sam'māna nahi)
• malagassiskaTsy misy fanajana
• maoriKarekau he whakaute
• makedonskaНема почит (Nema počit)
• malayalamബഹുമാനമില്ല (bahumānamilla)
• mongoliskaХүндэтгэлгүй (Hүndétgélgүj)
• marathiआदर नाही (ādara nāhī)
• malajiskaTiada rasa hormat
• maltesiskaEbda rispett
• burmesiskaလေးစားမှုမရှိ (layyhcarrmhumashi)
• nepalesiskaसम्मान छैन (sam'māna chaina)
• nederländskaGeen respect
• norskaIngen respekt
• nordsothoGa go na tlhompho
• nyanjaPalibe ulemu
• oromoKabaja hin qabu
• oriyaକ respect ଣସି ସମ୍ମାନ ନାହିଁ | (ka respect ṇasi sam'māna nāhim̐ |)
• punjabiਕੋਈ ਸਤਿਕਾਰ ਨਹੀਂ (kō'ī satikāra nahīṁ)
• polskaBrak szacunku
• afghanskaدرناوی نشته (drnạwy̰ nsẖth)
• portugisiskaSem respeito
• quechuaMana respetoyuq
• rumänskaFara respect
• ryskaБез уважения (Bez uvaženiâ)
• kinjarwandaNta cyubahiro
• sanskritन आदरः (na ādaraḥ)
• sindhiعزت ناهي (ʿzt nạhy)
• singalesiskaගෞරවයක් නැහැ (ගෞරවයක් නැහැ)
• slovakiskaŽiaden rešpekt (Žiaden rešpekt)
• slovenskaBrez spoštovanja (Brez spoštovanja)
• samoanskaLeai se faaaloalo
• shonaHapana rukudzo
• somaliskaixtiraam la'aan
• albanskaAsnjë respekt (Asnjë respekt)
• serbiskaБез поштовања (Bez poštovan̂a)
• sydsothoHa ho tlhompho
• sundanesiskaTeu hormat
• swahiliHakuna heshima
• tamilமரியாதை இல்லை (mariyātai illai)
• teluguగౌరవం లేదు (gauravaṁ lēdu)
• tadzjikiskaЭҳтиром нест (Éҳtirom nest)
• thailändskaไม่เคารพ (mị̀ kheārph)
• tigrinjaኣኽብሮት የለን (ʿakxībīrotī yēlēnī)
• turkmeniskaHormat ýok (Hormat ýok)
• filippinskaWalang respeto
• turkiskaSaygı yok
• tsongaKu hava xichavo
• tatariskaХөрмәт юк (Hөrmət ûk)
• uiguriskaھۆرمەت يوق (ھۆrmەt ywq)
• ukrainskaЖодної поваги (Žodnoí̈ povagi)
• urduکوئی عزت نہیں۔ (ḵwỷy̰ ʿzt nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHurmat yo'q
• vietnamesiskaKhông tôn trọng (Không tôn trọng)
• xhosaAkukho ntlonipho
• jiddischקיין רעספּעקט (qyyn rʻsṗʻqt)
• yorubaKo si ibowo
• kinesiska不尊重 (bù zūn zhòng)
• zuluAyikho inhlonipho

Fler ord