Ingenmansland

Vad betyder Ingenmansland?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ingenmansland

Exempel på användning av Ingenmansland

• Det är fara å färde när halvsanningens ingenmansland växer., Källa: Barometern (2021-04-17).
• gjort en storartad insats och ligger tvåa - tolv poäng efter Öre bro i ett ingenmansland, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).
• fönster och två stolar som används till mer än jag trodde var möjligt, utgör ett ingenmansland, Källa: Barometern (2021-02-15).
• Joseph Sturdys nyskapade verk Myriad minded Shakespeare och det hyllade verket Ingenmansland, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-22).
• Brittiska och tyska officerare möts i Ingenmansland. AP/TT, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-27).
• jag så ofta sett försvinna från tidnings spalternas centrum till historiens ingenmansland, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-18).
• Det var till detta ingenmansland som hon ständigt återkom., Källa: Östersundsposten (2022-01-24).
• Svensk skogspolitik har ham nat i ett ingenmansland., Källa: Smålandsposten (2018-09-13).
• En ung ensemble gav häromveckan dansverket Ingenmansland nerv på Folkets hus, Källa: Haparandabladet (2014-09-30).
• Joseph Sturdys nyskapade verk Myriad minded Shakespeare och det hyllade verket ingenmansland, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-15).
• som vaktade var bara tränade på människor, så det fanns tusen tals kaniner i ingenmansland, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-09).
• finns också mer raffi nerade vägar att gå, som den Danis Tanovic valde med Ingenmansland, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-11).
• lördagen har nämligen nästjumbon Brommapojkarna hem mamatch mot ett Assyris ka i ingenmansland, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-03).
• Migrationsverkets bedömning att Maysam Salehi är över 18 år har placerat honom i ett ingenmansland, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-02).

Översättningar av Ingenmansland

• afrikaansNiemandsland
• akanOnipa biara asase
• amhariskaየሰው መሬት የለም። (yēsēው mēretī yēlēም።)
• arabiskaالأرض القاحلة (ạlạ̉rḍ ạlqạḥlẗ)
• assamesiskaকোনো মানুহৰ মাটি (kōnō mānuhara māṭi)
• aymaraJaniw khitin uraqipäkiti (Janiw khitin uraqipäkiti)
• azerbajdzjanskaHeç kəsin yeri (Heç kəsin yeri)
• belarusiskaНічыйная зямля (Níčyjnaâ zâmlâ)
• bulgariskaНичия земя (Ničiâ zemâ)
• bhojpuriना आदमी के जमीन (nā ādamī kē jamīna)
• bambaraMɔgɔ si ka dugukolo tɛ
• bengaliসীমান্ত রেখা (sīmānta rēkhā)
• bosniskaNičija zemlja (Ničija zemlja)
• katalanskaLa terra de ningú (La terra de ningú)
• cebuanoWalay yuta sa tawo
• centralkurdiskaخاکی هیچ پیاوێک (kẖạḵy̰ hy̰cẖ py̰ạwێḵ)
• korsikanskaA terra di nimu
• tjeckiskaZemě nikoho (Země nikoho)
• walesiskaTir neb
• danskaIngenmandsland
• tyskaNiemandsland
• dogriकोई मनुख दी ज़मीन (kō'ī manukha dī zamīna)
• divehiއެއްވެސް މީހެއްގެ ބިމެއް (‘e‘ves mīhe‘ge bime‘)
• eweAme aɖeke ƒe anyigba o
• grekiskaNo man's land
• engelskaNo man's land
• esperantoNenieslando
• spanskaTierra de nadie
• estniskaEikellegimaa
• baskiskaInoren lurra
• persiskaسرزمین هیچ مردی (srzmy̰n hy̰cẖ mrdy̰)
• finskaEi kenenkään maa (Ei kenenkään maa)
• filippinskaWalang lupain ng tao
• franskaNo man's land
• västfrisiskaNimmenslân (Nimmenslân)
• iriskaTalamh gan fear
• skotsk gaeliskaChan eil fearann duine
• galiciskaTerra de ninguén (Terra de ninguén)
• guaraníAvave yvy
• konkaniखंयच्याच मनशाची जमीन ना (khanyacyāca manaśācī jamīna nā)
• gujaratiકોઈ માણસની જમીન નથી (kō'ī māṇasanī jamīna nathī)
• hausaBabu ƙasar mutum
• hawaiiskaʻAʻohe ʻāina kanaka (ʻAʻohe ʻāina kanaka)
• hebreiskaשטח הפקר (ştẖ hpqr)
• hindiकिसी की भूमि नहीं (kisī kī bhūmi nahīṁ)
• hmongspråkTsis muaj txiv neej lub tebchaws
• kroatiskaNičija zemlja (Ničija zemlja)
• haitiskaPeyi pesonn
• ungerskaSenki földje (Senki földje)
• armeniskaՈչ մի մարդու հող (Očʻ mi mardu hoġ)
• indonesiskaTak bertuan
• igboEnweghị ala mmadụ (Enweghị ala mmadụ)
• ilokoAwan ti daga ti tao
• isländskaEnginn manna land
• italienskaTerra di nessuno
• japanska無人地帯 (wú rén de dài)
• javanesiskaOra ana wong tanah
• georgiskaარა კაცის მიწა (ara kʼatsis mitsʼa)
• kazakiskaАдамның жері (Adamnyң žerí)
• kambodjanskaគ្មានដីរបស់មនុស្សទេ។
• kannadaನಿರ್ಜನ ಪ್ರದೇಶ (nirjana pradēśa)
• koreanska사람의 땅은 없다 (salam-ui ttang-eun eobsda)
• krioNo man in land
• kurdiskaWelatê mirovan tune (Welatê mirovan tune)
• kirgiziskaАдамдын жери жок (Adamdyn žeri žok)
• latinNullius terra
• luxemburgiskaKee Mënsch Land (Kee Mënsch Land)
• lugandaTewali ttaka lya muntu
• lingalaMabele ya moto te
• laotiskaບໍ່ມີທີ່ດິນຂອງຜູ້ຊາຍ
• litauiskaNieko žemė (Nieko žemė)
• lushaiMi tumah ram a ni lo
• lettiskaNekuriene
• maithiliकोनो आदमीक जमीन (kōnō ādamīka jamīna)
• malagassiskaTsy misy tanin'olona
• maoriHe whenua kore tangata
• makedonskaНичија земја (Ničiǰa zemǰa)
• malayalamപുറമ്പോക്ക് (puṟampēākk)
• mongoliskaХүний газаргүй (Hүnij gazargүj)
• marathiमाणसाची जमीन नाही (māṇasācī jamīna nāhī)
• malajiskaTiada tanah manusia
• maltesiskaArt tal-ebda bniedem
• burmesiskaလူ၏မြေမရှိ။ (luueatmyaymashi.)
• nepalesiskaमान्छेको जमिन छैन (mānchēkō jamina chaina)
• nederländskaNiemandsland
• norskaIngenmannsland
• nordsothoNaga ya ga go motho
• nyanjaPalibe dziko la munthu
• oromoLafa namaa kamiiyyuu
• oriyaକ man ଣସି ମନୁଷ୍ୟର ଜମି ନାହିଁ (ka man ṇasi manuṣẏara jami nāhim̐)
• punjabiਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨਹੀਂ (kisē ādamī dī zamīna nahīṁ)
• polskaZiemia niczyja
• afghanskaد انسان ځمکه نه ده (d ạnsạn ځmḵh nh dh)
• portugisiskaTerra de ninguém (Terra de ninguém)
• quechuaMana pipa allpan
• rumänskaȚara nimănui (Țara nimănui)
• ryskaНичейная земля (Ničejnaâ zemlâ)
• kinjarwandaNta gihugu cy'umuntu
• sanskritन पुरुषस्य भूमिः (na puruṣasya bhūmiḥ)
• sindhiانسان جي زمين ناهي (ạnsạn jy zmyn nạhy)
• singalesiskaමිනිසුන්ගේ ඉඩමක් නැත (මිනිසුන්ගේ ඉඩමක් නැත)
• slovakiskaKrajine nikoho
• slovenskaNikogaršnja zemlja (Nikogaršnja zemlja)
• samoanskaLeai se fanua o se tagata
• shonaHapana nyika yemunhu
• somaliskaNin dhulkiisa ma jiro
• albanskaToka e askujt
• serbiskaНичија земља (Ničiǰa zeml̂a)
• sydsothoHa ho naha ea motho
• sundanesiskatanah euweuh lalaki urang
• swahiliHakuna ardhi ya mtu
• tamilமனிதனின் நிலம் இல்லை (maṉitaṉiṉ nilam illai)
• teluguనో మ్యాన్స్ ల్యాండ్ (nō myāns lyāṇḍ)
• tadzjikiskaЗамини одам нест (Zamini odam nest)
• thailändskaดินแดนที่ไม่มีมนุษย์ (din dæn thī̀ mị̀mī mnus̄ʹy̒)
• tigrinjaመሬት ሰብ የለን (mēretī sēbī yēlēnī)
• turkmeniskaHiç kimiň ýeri ýok (Hiç kimiň ýeri ýok)
• filippinskaWalang lupain ng tao
• turkiskaHiçbir erkeğin toprağı (Hiçbir erkeğin toprağı)
• tsongaTiko ra munhu
• tatariskaКеше җире юк (Keše җire ûk)
• uiguriskaھېچكىمنىڭ زېمىنى يوق (ھېcẖky̱mny̱ṉg zېmy̱ny̱ ywq)
• ukrainskaНічия земля (Níčiâ zemlâ)
• urduکسی آدمی کی زمین نہیں۔ (ḵsy̰ ậdmy̰ ḵy̰ zmy̰n nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHech kimning yeri
• vietnamesiskaĐất không có người (Đất không có người)
• xhosaAkukho mhlaba wamntu
• jiddischקיין מענטשן ס לאַנד (qyyn mʻntşn s lʼand)
• yorubaKo si ilẹ eniyan (Ko si ilẹ eniyan)
• kinesiska无人区 (wú rén qū)
• zuluAwukho umhlaba womuntu

Vad rimmar på Ingenmansland?

Fler ord