Hoppa till innehåll

Ingjuta mod hos

Synonymer till Ingjuta mod hos

Vad betyder Ingjuta mod hos?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillräckligt med kontext för att ge en exakt översättning av frasen "ingjuta mod" och "hos". Men om jag antar att meningen är "att inspirera mod i någon", betyder "ingjuta mod" att stärka någons självförtroende eller mod genom att ge dem stöd, uppmuntran eller inspiration. "Hos" kan syfta på att inspirera mod i någon specifik person eller i en grupp av människor. Således, "ingjuta mod hos" kan betyda att inspirera eller uppmuntra någon att vara modig eller stärka självförtroendet hos någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ingjuta mod hos

  • Försöket ingjuta mod hos partikamraterna, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-25).
  • Partisekrete raren Tomas Tobé försöker ingjuta mod hos partikamraterna., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).
  • . - Vår rädsla är att den ute blivna handlingen kommer att ingjuta mod hos regimen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-02).
  • rera och ingjuta mod hos oss alla att ta vaije steg för att nå våra drömmars, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-24).
  • Jag tror att den både kan skänka tröst och ingjuta mod hos många av oss” , konstate, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-24).
  • - I det här första skedet handlar det om att ingjuta mod hos spelarna., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-03).
  • mod hos oss alla att ta varje steg för att nå våra drömmars mål., Källa: Karlskoga tidning (2018-04-23).
  • Vad säger du som Amoträ nare för att ingjuta mod hos spelarna?, Källa: Smålandsposten (2022-04-08).
  • Det krävdes mod och uthållighet, förmåga att ingjuta mod hos meningsfrän der, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-18).
  • Partisekreteraren Tomas Tobé försöker ingjuta mod hos parti kamraterna., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-25).
  • Partisekreteraren Tomas Tobé försöker ingjuta mod hos parti kamraterna, Källa: Barometern (2017-03-25).
  • mod hos alla som vill se ett annat USA., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-23).
  • mod hos sitt unga nianflap, kom war i elden för första gängen., Källa: Norrbottens kuriren (1871-01-26).
  • utstötte ett gällt skri och sprang som en vansinnig på strand brädden och sökte ingjuta, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-08).
  • Man bemödar sig att ingjuta mod hos den fungerade vice konungen och öfriga kinesiska, Källa: Östersundsposten (1900-08-16).
  • Det gäller att väcka de sofvande, styrka de föltvistande oest ingjuta mod hos, Källa: Norra Skåne (1891-04-11).
  • Ditt goda hjerta wille upprätta den fallne, stödja den wacklande och ingjuta, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-28).

Översättningar av Ingjuta mod hos

  • afrikaansBoesem moed in
  • akanFa akokoduru dua
  • amhariskaድፍረትን ወደ ውስጥ ያስገቡ (dīፍrētīnī wēdē ውsīthī yasīgēbu)
  • arabiskaغرس الشجاعة في (gẖrs ạlsẖjạʿẗ fy)
  • assamesiskaসাহস জগাই তোলক (sāhasa jagā'i tōlaka)
  • aymaraJan ajjsarirïñwa chʼamañchtʼañama (Jan ajjsarirïñwa chʼamañchtʼañama)
  • azerbajdzjanskaCəsarət aşılayın (Cəsarət aşılayın)
  • belarusiskaУсяліць мужнасць (Usâlícʹ mužnascʹ)
  • bulgariskaВдъхнете смелост (Vdʺhnete smelost)
  • bhojpuriमें हिम्मत पैदा करीं (mēṁ him'mata paidā karīṁ)
  • bambaraJagɛlɛya don a kɔnɔ
  • bengaliসাহস সঞ্চার করুন (sāhasa sañcāra karuna)
  • bosniskaUliti hrabrost
  • katalanskaInculcar coratge
  • cebuanoIsilsil ang kaisog sa
  • centralkurdiskaئازایەتی لە... (ỷạzạy̰ەty̰ lە...)
  • korsikanskaInstillate curaggiu
  • tjeckiskaDodejte odvahu
  • walesiskaRhowch ddewrder i mewn
  • danskaIndgyd mod
  • tyskaMut einflößen (Mut einflößen)
  • dogriहिम्मत पैदा करो (him'mata paidā karō)
  • divehiހިތްވަރު އާލާކުރާށެވެ (hitvaru ‘ālākurāševe)
  • eweRu dzideƒo ɖe eme
  • grekiskaΒάλτε κουράγιο (Bálte kourágio)
  • engelskaInstill courage in
  • esperantoEnsorbigu kuraĝon (Ensorbigu kuraĝon)
  • spanskaInfundir coraje en
  • estniskaSisestage julgust
  • baskiskaSartu ausardia
  • persiskaشجاعت را در خود تلقین کنید (sẖjạʿt rạ dr kẖwd tlqy̰n ḵny̰d)
  • finskaIstuta rohkeutta sisään (Istuta rohkeutta sisään)
  • filippinskaMagtanim ng lakas ng loob
  • franskaInsuffler du courage à (Insuffler du courage à)
  • västfrisiskaGiet moed yn
  • iriskaCuir misneach i
  • skotsk gaeliskaCuir misneachd a-steach
  • galiciskaInfunde coraxe
  • guaraníEmoinge py’aguasu ipype
  • konkaniधैर्य रुजोवप (dhairya rujōvapa)
  • gujaratiઅંદર હિંમત કેળવો (andara himmata kēḷavō)
  • hausaSanya ƙarfin hali a ciki
  • hawaiiskaE hoʻoulu i ka wiwo ʻole
  • hebreiskaלהחדיר אומץ (lhẖdyr ʼwmẕ)
  • hindiसाहस का संचार करें (sāhasa kā san̄cāra karēṁ)
  • hmongspråkUa siab loj rau
  • kroatiskaUliti hrabrost
  • haitiskaMete kouraj nan
  • ungerskaÖntsön bátorságot (Öntsön bátorságot)
  • armeniskaՔաջություն սերմանել (Kʻaǰutʻyun sermanel)
  • indonesiskaTanamkan keberanian dalam
  • igboTinye obi ike n'ime
  • ilokoImula ti tured iti
  • isländskaInnrætið hugrekki
  • italienskaInfondi coraggio
  • japanska勇気を振り絞る (yǒng qìwo zhènri jiǎoru)
  • javanesiskaTancepake wani ing
  • georgiskaჩაუნერგე გამბედაობა (chaunerge gambedaoba)
  • kazakiskaБатылдықты оятыңыз (Batyldykˌty oâtyңyz)
  • kambodjanskaបង្កើនភាពក្លាហាន
  • kannadaಧೈರ್ಯ ತುಂಬಿ (dhairya tumbi)
  • koreanska에 용기를 불어넣다 (e yong-gileul bul-eoneohda)
  • krioInstill kɔrej insay
  • kurdiskaWêrekiyê bixin nava xwe (Wêrekiyê bixin nava xwe)
  • kirgiziskaкайраттуулукту тартуу (kajrattuuluktu tartuu)
  • latinImmittere animos in
  • luxemburgiskaGitt Courage an
  • lugandaTeeka obuvumu mu...
  • lingalaKokɔtisa mpiko na kati
  • laotiskaສ້າງຄວາມກ້າຫານໃນ
  • litauiskaĮdiekite drąsos (Įdiekite drąsos)
  • lushaiHuaisenna tuh rawh
  • lettiskaIeaudziniet drosmi
  • maithiliमें हिम्मत पैदा करे (mēṁ him'mata paidā karē)
  • malagassiskaAmpidiro ny herim-po
  • maoriWhakanohia te maia ki roto
  • makedonskaВнесете храброст (Vnesete hrabrost)
  • malayalamധൈര്യം പകരുക (dhairyaṁ pakaruka)
  • mongoliskaЭр зоригийг өөртөө суулгаарай (Ér zorigijg өөrtөө suulgaaraj)
  • marathiधैर्य निर्माण करा (dhairya nirmāṇa karā)
  • malajiskaTanamkan keberanian dalam diri
  • maltesiskaInissel il-kuraġġ (Inissel il-kuraġġ)
  • burmesiskaသတ္တိရှိအောင်၊ (sattishiaaung,)
  • nepalesiskaमनमा हिम्मत जगाउने (manamā him'mata jagā'unē)
  • nederländskaBreng moed in
  • norskaInngyt mot
  • nordsothoTša sebete ka gare ga (Tša sebete ka gare ga)
  • nyanjaLimbikitsani kulimba mtima
  • oromoHamilee keessa horadhu
  • oriyaଏଥିରେ ସାହସ ଜାଗ୍ରତ କର | (ēthirē sāhasa jāgrata kara |)
  • punjabiਅੰਦਰ ਹਿੰਮਤ ਪੈਦਾ ਕਰੋ (adara himata paidā karō)
  • polskaZaszczep odwagę w (Zaszczep odwagę w)
  • afghanskaزړورتیا په کې واچوئ (zړwrty̰ạ ph ḵې wạcẖwỷ)
  • portugisiskaInstilar coragem em
  • quechuaValor kayta churay
  • rumänskaInsufla curaj
  • ryskaВселить мужество в (Vselitʹ mužestvo v)
  • kinjarwandaShiramo ubutwari
  • sanskritसाहसं प्रवर्तयतु (sāhasaṁ pravartayatu)
  • sindhiدل ۾ همت پيدا ڪرڻ (dl ۾ hmt pydạ ڪrڻ)
  • singalesiskaධෛර්යය ඇති කරන්න
  • slovakiskaDodajte si odvahu
  • slovenskaVlijte pogum
  • samoanskaFa'ato'a le lototele i totonu
  • shonaIsa ushingi mukati
  • somaliskaKu beer geesinimo
  • albanskaFusni kurajo
  • serbiskaУлити храброст у (Uliti hrabrost u)
  • sydsothoKenya sebete ho
  • sundanesiskaNimbulkeun kawani dina
  • swahiliWeka ujasiri ndani
  • tamilதைரியத்தை ஊட்டவும் (tairiyattai ūṭṭavum)
  • teluguధైర్యం నింపండి (dhairyaṁ nimpaṇḍi)
  • tadzjikiskaҶасоратро ба худ оред (Ҷasoratro ba hud ored)
  • thailändskaปลูกฝังความกล้าหาญใน (plūk f̄ạng khwām kl̂ā h̄āỵ nı)
  • tigrinjaትብዓት ኣብ... (tībīʾatī ʿabī...)
  • turkmeniskaBatyrlyk öwret (Batyrlyk öwret)
  • filippinskaMagtanim ng lakas ng loob
  • turkiskaCesaret aşılamak (Cesaret aşılamak)
  • tsongaNghenisa xivindzi eka
  • tatariskaКыюлык тәрбияләгез (Kyûlyk tərbiâləgez)
  • uiguriskaجاسارەت سىڭدۈرۈڭ (jạsạrەt sy̱ṉgdۈrۈṉg)
  • ukrainskaВселити мужність (Vseliti mužnístʹ)
  • urduہمت پیدا کریں۔ (ہmt py̰dạ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaJasoratni singdiring
  • vietnamesiskaKhơi dậy lòng can đảm (Khơi dậy lòng can đảm)
  • xhosaFaka inkalipho
  • jiddischאַרייַנציען מוט אין (ʼaryyanẕyʻn mwt ʼyn)
  • yorubaFi igboya sinu
  • kinesiska注入勇气 (zhù rù yǒng qì)
  • zuluFaka isibindi ku

Fler ord

Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring