Ingripa mot

Vad betyder Ingripa mot?

Exempel på användning av Ingripa mot

• Sudans polismyndighet befaller sina styrkor att inte ingripa mot de som protesterar, Källa: Barometern (2019-04-10).
• Då är det också fullt begripligt att förmågan att ingripa mot brottslighet och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-16).
• Grannar ska uppmanas att ingripa mot våld, Källa: Östersundsposten (2021-05-04).
• KAN INGRIPA MOT, Källa: Barometern (2013-05-22).
• Och att ”en myndig het får inte ingripa mot en anställd för att hon har an vänt, Källa: Avesta tidning (2019-11-01).
• En av de absolut mest extrema si tuationerna NI ska behärska är att ingripa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-12).
• mot stöld gods som mot vapen och narkotika., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-28).
• justeringar och en ny granskning hotade läns styrelsen i augusti återi gen att ingripa, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-09).
• Polisens förmåga att ingripa mot terrorism och andra särskilt farliga situationer, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-14).
• dig själv eller mer skador på den du ska ingripa mot, säger Pär Wärdig., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-02).
• man ta hand om bara i och kring Folkets hus och då hann poliserna ändå bara ingripa, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-02).
• "Tiggeri är än så länge fullt lagligt så det är ingenting som vi kan ingripa, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-14).
• flickan blev misshandlad på det viset, och dess utom har en skyldig het att ingripa, Källa: Smålandsposten (2015-05-20).
• flickan blev misshandlad på det viset, och dess utom har en skyl dighet att ingripa, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-20).
• Vakter ska få ingripa mot bråkstakar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-15).
• En störande upplevelse Störande åkning kan man ingripa mot med stöd av sjölagen, Källa: Haparandabladet (2015-07-21).

Översättningar av Ingripa mot

• afrikaansTree in teen
• akanFa wo ho gye mu tia
• amhariskaላይ ጣልቃ ግባ (layī thaልqa ግba)
• arabiskaتدخل ضد (tdkẖl ḍd)
• assamesiskaবিৰুদ্ধে হস্তক্ষেপ কৰক (biraud'dhē hastakṣēpa karaka)
• aymaraIntervenir contra
• azerbajdzjanskaQarşı müdaxilə (Qarşı müdaxilə)
• belarusiskaУмяшацца супраць (Umâšacca supracʹ)
• bulgariskaНамесете се срещу (Namesete se sreŝu)
• bhojpuriके खिलाफ हस्तक्षेप करीं (kē khilāpha hastakṣēpa karīṁ)
• bambaraAw ye aw sen don a la ka ɲɛsin
• bengaliবিরুদ্ধে হস্তক্ষেপ (birud'dhē hastakṣēpa)
• bosniskaIntervenirajte protiv
• katalanskaIntervenir en contra
• cebuanoMangilabot batok
• centralkurdiskaدەستوەردان لە دژی (dەstwەrdạn lە dzẖy̰)
• korsikanskaIntervene contru
• tjeckiskaZasahovat proti
• walesiskaYmyrrwch yn erbyn
• danskaIntervenere imod
• tyskaDagegen einschreiten
• dogriखिलाफ हस्तक्षेप करो (khilāpha hastakṣēpa karō)
• divehiދެކޮޅަށް ތަދައްޚުލްވާށެވެ (dekoḷaš tada‘khulvāševe)
• eweDe nu nyaa me tsi tre ɖe eŋu
• grekiskaΠαρέμβαση κατά (Parémbasē katá)
• engelskaIntervene against
• esperantoInterveni kontraŭ (Interveni kontraŭ)
• spanskaIntervenir contra
• estniskaSekkuda vastu
• baskiskaEsku hartu aurka
• persiskaمداخله علیه (mdạkẖlh ʿly̰h)
• finskapuuttua vastaan
• filippinskaMakialam laban sa
• franskaIntervenir contre
• västfrisiskaYngripe tsjin
• iriskaIdirghabháil i gcoinne (Idirghabháil i gcoinne)
• skotsk gaeliskaEadar-theachd an aghaidh
• galiciskaIntervir en contra
• guaraníOinterveni contra-pe
• konkaniआड हस्तक्षेप करप (āḍa hastakṣēpa karapa)
• gujaratiસામે દરમિયાનગીરી કરવી (sāmē daramiyānagīrī karavī)
• hausaShiga gaba da
• hawaiiskaE kūʻē (E kūʻē)
• hebreiskaהתערב נגד (hţʻrb ngd)
• hindiके खिलाफ हस्तक्षेप करें (kē khilāpha hastakṣēpa karēṁ)
• hmongspråkIntervene tawm tsam
• kroatiskaIntervenirati protiv
• haitiskaEntèvni kont (Entèvni kont)
• ungerskaKözbeavatkozni ellen (Közbeavatkozni ellen)
• armeniskaՄիջամտել դեմ (Miǰamtel dem)
• indonesiskaIntervensi melawan
• igboBanye aka megide
• ilokoBumallaet a maibusor
• isländskaGríptu inn á móti (Gríptu inn á móti)
• italienskaIntervenire contro
• japanska介入する (jiè rùsuru)
• javanesiskaNgintervensi marang
• georgiskaჩაერიოს წინააღმდეგ (chaerios tsʼinaaghmdeg)
• kazakiskaҚарсы араласу (Kˌarsy aralasu)
• kambodjanskaធ្វើអន្តរាគមន៍ប្រឆាំង
• kannadaವಿರುದ್ಧ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ (virud'dha madhyapravēśisi)
• koreanska개입하다 (gaeibhada)
• krioIntavyu agens
• kurdiskaMudaxele li dijî (Mudaxele li dijî)
• kirgiziskaкаршы кийлигишүү (karšy kijligišүү)
• latinIntervenire contra
• luxemburgiskaAgrëff géint (Agrëff géint)
• lugandaMuyingire mu nsonga nga bawakanya
• lingalaIntervenir contre
• laotiskaແຊກ​ແຊງ​ຕ້ານ
• litauiskaKištis prieš (Kištis prieš)
• lushaiInrawlh rawh
• lettiskaIejaukties pret
• maithiliविरुद्ध हस्तक्षेप करब (virud'dha hastakṣēpa karaba)
• malagassiskaMiditra an-tsehatra manohitra
• maoriTe wawao ki
• makedonskaИнтервенира против (Intervenira protiv)
• malayalamഎതിരെ ഇടപെടുക (etire iṭapeṭuka)
• mongoliskaЭсрэг хөндлөнгөөс оролцох (Ésrég hөndlөngөөs orolcoh)
• marathiविरुद्ध हस्तक्षेप करा (virud'dha hastakṣēpa karā)
• malajiskaCampur tangan terhadap
• maltesiskaIntervjeni kontra
• burmesiskaဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း။ (wainrouthcwathpaathkyinn.)
• nepalesiskaविरुद्ध हस्तक्षेप गर्नुहोस् (virud'dha hastakṣēpa garnuhōs)
• nederländskaingrijpen tegen
• norskaIntervenere mot
• nordsothoTsenya ditaba gare kgahlanong le
• nyanjaAlowerereni motsutsa
• oromoGidduu seenuun mormaa
• oriyaବିପକ୍ଷରେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରନ୍ତୁ | (bipakṣarē hastakṣēpa karantu |)
• punjabiਦੇ ਖਿਲਾਫ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ (dē khilāpha dakhala ditā)
• polskaInterweniować przeciwko (Interweniować przeciwko)
• afghanskaپر وړاندې مداخله وکړي (pr wړạndې mdạkẖlh wḵړy)
• portugisiskaIntervir contra
• quechuaContrapi interveniy
• rumänskaIntervine împotriva (Intervine împotriva)
• ryskaВмешаться против (Vmešatʹsâ protiv)
• kinjarwandaGira icyo ukora
• sanskritविरुद्धं हस्तक्षेपं कुर्वन्तु (virud'dhaṁ hastakṣēpaṁ kurvantu)
• sindhiخلاف مداخلت (kẖlạf mdạkẖlt)
• singalesiskaවිරුද්ධව මැදිහත් වෙන්න
• slovakiskaZasahovať proti (Zasahovať proti)
• slovenskaPosredovati proti
• samoanskaFaauilavea faasaga
• shonaPinda uchipikisa
• somaliskaSoo dhex gal
• albanskaNdërhyjnë kundër (Ndërhyjnë kundër)
• serbiskaИнтервенисати против (Intervenisati protiv)
• sydsothoKena lipakeng khahlanong le
• sundanesiskacampur ngalawan
• swahiliKuingilia kati dhidi
• tamilஎதிராக தலையிடுங்கள் (etirāka talaiyiṭuṅkaḷ)
• teluguవ్యతిరేకంగా జోక్యం చేసుకోండి (vyatirēkaṅgā jōkyaṁ cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaБар зидди (Bar ziddi)
• thailändskaขัดขวาง (k̄hạd k̄hwāng)
• tigrinjaኣንጻር ጣልቃ ምእታው (ʿanītsarī thaልqa ምʿītaው)
• turkmeniskaGarşy çykyň (Garşy çykyň)
• filippinskaMakialam laban sa
• turkiskamüdahale etmek (müdahale etmek)
• tsongaNghenelela ku lwisana na
• tatariskaКаршы торыгыз (Karšy torygyz)
• uiguriskaقارشى تۇرۇڭ (qạrsẖy̱ tۇrۇṉg)
• ukrainskaВтручатися проти (Vtručatisâ proti)
• urduکے خلاف مداخلت کریں۔ (ḵے kẖlạf mdạkẖlt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQarshi aralashish
• vietnamesiskaCan thiệp chống lại (Can thiệp chống lại)
• xhosaNgenelela ngokuchasene
• jiddischינערווין קעגן (ynʻrwwyn qʻgn)
• yorubaLodi si
• kinesiska干预反对 (gàn yù fǎn duì)
• zuluNgenelela ngokumelene

Fler ord