Inkallas

Vad betyder Inkallas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Inkallas

• Ofvannämnde beväringsmän inkallas endast genom denna kungörelse. 2., Källa: Vimmerby tidning (1906-08-10).
• Likaledes inkallas til d. 31 uti Henne; mänad inför Radstuswu Rätten kl. 11, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-03-26).
• Dessa bå da kategorier inkallas, enligt sär skilda bestämmelser., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-04).
• Majit inkallas lill öfning och anwändande., Källa: Norrbottens kuriren (1874-06-05).
• Värnpliktiga tillhörandet någon av nedanstående kategorier inkallas dock icke, Källa: Jämtlandsposten (1916-06-17).
• Vi säga I bl. a. kav. 8. inkallas till fullgörande här intet om utsikterna beträffande, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-13).
• Finska landtdagen inkallas., Källa: Östersundsposten (1905-11-05).
• , till klass 1, klass 2, klass 3 och klass 8, inkallas 1912 års klass samt dessutom, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-12).
• Landtvärnets båda yngsta klasser af fotfolket inkallas årligen till 10 dagars, Källa: Smålandsposten (1874-05-15).
• som föregående år inskrifvits, men ännu ej fullgjort l:a årets vapenöfning, inkallas, Källa: Vimmerby tidning (1898-04-29).
• hörande beväringsmän af årsklasserna 1903 och 1904 inkallas härmed, Källa: Vimmerby tidning (1905-08-25).
• Af till detta vapen hörande beväringsmän inkallas årsklassen 1905 samt af klassen, Källa: Vimmerby tidning (1906-08-17).
• Till trängbataljonen inkallas endast sj uk vår dsbe varin gen., Källa: Norrbottens kuriren (1900-06-27).
• hörande beväringsmän af årsklasserna 1903 och 1904 inkallas härmed till årets, Källa: Vimmerby tidning (1905-08-18).
• Genom kungörelser inkallas såväl till beväringsrekrytskola som till repetitions, Källa: Östersundsposten (1902-03-08).
• värnpliktige, som efter att hafva full gjort en del af tjänstgöringen ånyo inkallas, Källa: Smålandsposten (1903-04-15).

Översättningar av Inkallas

• afrikaansOpgeroep
• akanWɔfrɛɛ no
• amhariskaተጠርቷል። (tēthērītwaል።)
• arabiskaاستدعاؤهم (ạstdʿạw̉hm)
• assamesiskaফোন কৰিলে (phōna karailē)
• aymaraUkax jawsatawa
• azerbajdzjanskaZəng etdi
• belarusiskaПаклікалі (Paklíkalí)
• bulgariskaИзвикан (Izvikan)
• bhojpuriफोन कइल गइल (phōna ka'ila ga'ila)
• bambaraA welelen don
• bengaliডেকে তোলা (ḍēkē tōlā)
• bosniskaPozvan
• katalanskaCridar
• cebuanoGitawagan
• centralkurdiskaبانگ کرا (bạng ḵrạ)
• korsikanskaChjamatu
• tjeckiskaVyvolán (Vyvolán)
• walesiskaWedi'i alw i fyny
• danskaIndkaldt
• tyskaAngerufen
• dogriबुलाया (bulāyā)
• divehiގުޅިއެވެ (guḷi‘eve)
• eweWoyɔe be woƒo ka
• grekiskaΚάλεσαν (Kálesan)
• engelskaCalled up
• esperantoAlvokita
• spanskaConvocado
• estniskaHelistas
• baskiskaDeitua
• persiskaفراخوانده (frạkẖwạndh)
• finskaSoitettiin
• filippinskaTumawag
• franskaAppelé (Appelé)
• västfrisiskaOpbelle
• iriskaGlaodh suas
• skotsk gaeliskaGlaodh suas
• galiciskaChamado
• guaraníOñehenói yvate (Oñehenói yvate)
• konkaniफोन केलो (phōna kēlō)
• gujaratiકહેવામાં આવે છે (kahēvāmāṁ āvē chē)
• hausaAka kira
• hawaiiskaKāhea ʻia (Kāhea ʻia)
• hebreiskaהוזעק (hwzʻq)
• hindiऊपर बुलाया (ūpara bulāyā)
• hmongspråkHu rau
• kroatiskaPozvan
• haitiskaRele
• ungerskaFelhívta (Felhívta)
• armeniskaԶանգահարեց (Zangaharecʻ)
• indonesiskaDipanggil
• igboAkpọrọ ya (Akpọrọ ya)
• ilokoNaayaban
• isländskaHringt upp
• italienskaRichiamato
• japanska呼び出します (hūbi chūshimasu)
• javanesiskaDitelpon
• georgiskaᲒამოძახებული (Გamodzakhebuli)
• kazakiskaШақырылды (Šakˌyryldy)
• kambodjanskaបានហៅឡើង
• kannadaಕರೆ ಮಾಡು (kare māḍu)
• koreanska호출 (hochul)
• krioDɛn kɔl am
• kurdiskaGazî kirin (Gazî kirin)
• kirgiziskaЧакырылды (Čakyryldy)
• latinVocatus est
• luxemburgiskaOpgeruff
• lugandaBakubidde essimu
• lingalaBabengamaki na likoló (Babengamaki na likoló)
• laotiskaເອີ້ນແລ້ວ
• litauiskaPakviestas, pakviesta, pašauktas, pašaukta (Pakviestas, pakviesta, pašauktas, pašaukta)
• lushaiCall up a ni
• lettiskaPasaukts
• maithiliबजाओल गेल (bajā'ōla gēla)
• malagassiskaNantsoina
• maoriKaranga mai
• makedonskaПовикан (Povikan)
• malayalamവിളിച്ചു വരുത്തി (viḷiccu varutti)
• mongoliskaДуудсан (Duudsan)
• marathiवर बोलावले (vara bōlāvalē)
• malajiskaDipanggil
• maltesiskaImsejjaħ
• burmesiskaခေါ်သွားသည် (hkawswarrsai)
• nepalesiskaबोलायो (bōlāyō)
• nederländskaOpgebeld
• norskaRingte opp
• nordsothoGo bitšwa godimo (Go bitšwa godimo)
• nyanjaKuyitanitsidwa
• oromoWaamame
• oriyaଡାକିଲେ | (ḍākilē |)
• punjabiਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ (nū bulā'i'ā)
• polskaPowołany
• afghanskaغږ وکړ (gẖږ wḵړ)
• portugisiskaConvocado
• quechuaLlamasqa
• rumänskaChemat
• ryskaВышеназванный (Vyšenazvannyj)
• kinjarwandaHamagara
• sanskritआहूतः (āhūtaḥ)
• sindhiسڏ ڪيو (sڏ ڪyw)
• singalesiskaකැඳවා
• slovakiskaZavolaný (Zavolaný)
• slovenskaPoklican
• samoanskaValaau i luga
• shonaCalled up
• somaliskaLoo yeedhay
• albanskaI thirrur
• serbiskaПозвао (Pozvao)
• sydsothoE bitsitsoe
• sundanesiskaDitelepon
• swahiliImeitwa
• tamilஅழைக்கப்பட்டது (aḻaikkappaṭṭatu)
• teluguపిలిచారు (pilicāru)
• tadzjikiskaДаъват кард (Daʺvat kard)
• thailändskaโทรมาแล้ว (thor mā læ̂w)
• tigrinjaተጸዊዑ (tētsēwiʾu)
• turkmeniskaJaň edildi (Jaň edildi)
• filippinskaTumawag
• turkiskaÇağrılan (Çağrılan)
• tsongaKu vitaniwile
• tatariskaЧакырылды (Čakyryldy)
• uiguriskaچاقىرىلدى (cẖạqy̱ry̱ldy̱)
• ukrainskaПодзвонив (Podzvoniv)
• urduبلایا (blạy̰ạ)
• uzbekiskaChaqirildi
• vietnamesiskaGọi lên (Gọi lên)
• xhosaUfownelwe phezulu
• jiddischגערופן אַרויף (gʻrwpn ʼarwyp)
• yorubaTi a npe ni soke
• kinesiska被召唤 (bèi zhào huàn)
• zuluKushayelwe ucingo

Fler ord