Hoppa till innehåll

Inom räckhåll

Synonymer till Inom räckhåll

Vad betyder Inom räckhåll?

"Inom räckhåll" betyder att något är inom avstånd eller möjlighet att nå eller påverka. Det kan också betyda att något är tillgängligt eller inom synhåll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inom räckhåll

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Inom räckhåll

  • räckhåll” , säger Robert Eriksson., Källa: Vimmerby tidning (2021-03-06).
  • Jag tror att en övergri pande reform äntligen är inom räckhåll, sade presi dent, Källa: Barometern (2013-01-31).
  • som forskar om smittspridning, tror dock att flockimmunitet fortfarande är inom, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-10).
  • kommer att fortsätta och att vi inte ser någon politisk lös ning inom räckhåll, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-31).
  • Inom räckhåll Teamchefen Tommy Kri stoffersson gjorde från sin position i spotter-tornet, Källa: Arvika nyheter (2016-07-04).
  • räckhåll. - Jag hoppas kunna gå på is igen rätt snart., Källa: Karlskoga tidning (2015-01-19).
  • räckhåll i VM-klassen WRC 2, inför de tre sista deltävlingarna. foto: @world, Källa: Arvika nyheter (2015-10-02).
  • Han var på väg mot sitt livs tävling och klassegern låg inom räckhåll., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-04).
  • Ute i det vackra vädret och ändå med husets bekvämligheter inom räckhåll., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-17).
  • . - Vi har två kontrakt inom räckhåll i Afrika men hand läggningen där är speciell, Källa: Arvika nyheter (2016-09-21).
  • Live Stream/Inom räckhåll Vem: Fjorton elever från Ölands konstskolan Kurator, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-22).
  • Nu är produktionsstarten inom räckhåll, i augusti räk- -SE SIDAN 14-, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-06).
  • har mer att ge. - Det gäller bara att få till någon träff till så finns det inom, Källa: Arvika nyheter (2019-12-23).
  • Vaccinet är inom räckhåll och folk börjar tap pa greppet - det är farligt, säger, Källa: Östersundsposten (2021-02-10).
  • Moa Backe harföifattar drömmen inom räckhåll, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-27).
  • Inom räckhåll ligger då både den slående Amalfikusten och regionens fantastiska, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-26).
  • Ute i det vackra vädret och ändå med husets be kvämligheter inom räckhåll., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-12).

Översättningar av Inom räckhåll

  • afrikaansBinne bereik
  • akanWɔ baabi a wobetumi adu ho
  • amhariskaሊደረስበት ውስጥ (lidērēsībētī ውsīthī)
  • arabiskaفي متناول اليد (fy mtnạwl ạlyd)
  • assamesiskaহাতৰ মুঠিত (hātara muṭhita)
  • aymaraUkax mä jak’ankiwa (Ukax mä jak’ankiwa)
  • azerbajdzjanskaƏlçatan daxilində (Əlçatan daxilində)
  • belarusiskaУ межах дасяжнасці (U mežah dasâžnascí)
  • bulgariskaВ рамките на обсега (V ramkite na obsega)
  • bhojpuriपहुँच के भीतर बा (pahum̐ca kē bhītara bā)
  • bambaraA bɛ se ka kɛ yɔrɔ min na
  • bengaliনাগালের মধ্যে (nāgālēra madhyē)
  • bosniskaNa dohvat ruke
  • katalanskaA l'abast
  • cebuanoMaabot
  • centralkurdiskaدەست ڕەس (dەst ڕەs)
  • korsikanskaA portata
  • tjeckiskaNa dosah
  • walesiskaO fewn cyrraedd
  • danskaIndenfor rækkevidde
  • tyskaIn Reichweite
  • dogriपहुंच दे अंदर (pahun̄ca dē andara)
  • divehiއަތްފޯރާފަށުގައި (‘atfōrāfašuga‘i)
  • eweLe afisi woate ŋu aɖo
  • grekiskaΣε κοντινή απόσταση (Se kontinḗ apóstasē)
  • engelskaWithin reach
  • esperantoEn atingo
  • spanskaAl alcance
  • estniskaKäeulatuses (Käeulatuses)
  • baskiskaEskura
  • persiskaدر دسترس (dr dstrs)
  • finskaUlottuvilla
  • filippinskaAbot-abot
  • franskaÀ portée de main (À portée de main)
  • västfrisiskaBinnen berik
  • iriskaLaistigh de bhaint amach
  • skotsk gaeliskaTaobh a-staigh ruigsinneachd
  • galiciskaAo seu alcance
  • guaraníOjehupytykuaahápe (Ojehupytykuaahápe)
  • konkaniहाता भितर (hātā bhitara)
  • gujaratiપહોંચની અંદર (pahōn̄canī andara)
  • hausaCikin isa
  • hawaiiskaI loko o ka hiki
  • hebreiskaבהישג יד (bhyşg yd)
  • hindiपहुँच में हैं (pahum̐ca mēṁ haiṁ)
  • hmongspråkHauv ncav cuag
  • kroatiskaUnutar dosega
  • haitiskaNan rive
  • ungerskaKarnyújtásnyira (Karnyújtásnyira)
  • armeniskaՀասանելիության սահմաններում (Hasaneliutʻyan sahmannerum)
  • indonesiskaDalam jangkauan
  • igboN'ime iru
  • ilokoIti madanon
  • isländskaInnan seilingar
  • italienskaA portata di mano
  • japanska届く範囲で (jièku fàn tōngde)
  • javanesiskaIng tekan
  • georgiskaხელმისაწვდომობის ფარგლებში (khelmisatsʼvdomobis parglebshi)
  • kazakiskaҚол жететін жерде (Kˌol žetetín žerde)
  • kambodjanskaក្នុង​ការ​ឈាន​ដល់
  • kannadaವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ (vyāptiyoḷage)
  • koreanska손이 닿는 곳에 (son-i dahneun gos-e)
  • krioNa di say we pɔsin go ebul fɔ rich
  • kurdiskaDi nav gihîştinê de (Di nav gihîştinê de)
  • kirgiziskaЖакын жерде (Žakyn žerde)
  • latinIn semoto
  • luxemburgiskaBannen erreechbar
  • lugandaMu kifo we basobola okutuuka
  • lingalaNa esika oyo okoki kozwa yango
  • laotiskaຢູ່ໃນຂອບເຂດ
  • litauiskaPasiekiami
  • lushaiA thlen theihna hmunah
  • lettiskaRokas stiepiena attālumā (Rokas stiepiena attālumā)
  • maithiliपहुँच के भीतर (pahum̐ca kē bhītara)
  • malagassiskaTafiditra
  • maoriKa taea
  • makedonskaНа дофат (Na dofat)
  • malayalamകൈയെത്തും ദൂരത്ത് (kaiyettuṁ dūratt)
  • mongoliskaХүртээмжтэй (Hүrtéémžtéj)
  • marathiआवाक्यात (āvākyāta)
  • malajiskadalam jangkauan
  • maltesiskaSa fejn jintlaħaq
  • burmesiskaလက်လှမ်းမမီ (laatlhammame)
  • nepalesiskaपहुँच भित्र (pahum̐ca bhitra)
  • nederländskaBinnen bereik
  • norskaInnenfor rekkevidde
  • nordsothoKa gare ga go fihlelelwa
  • nyanjaPofikira
  • oromoBakka dhaqqabamutti
  • oriyaପହଞ୍ଚିବା ଭିତରେ | (pahañcibā bhitarē |)
  • punjabiਪਹੁੰਚ ਦੇ ਅੰਦਰ (pahuca dē adara)
  • polskaW zasięgu ręki (W zasięgu ręki)
  • afghanskaپه لاس رسی کې (ph lạs rsy̰ ḵې)
  • portugisiskaDentro do alcance
  • quechuaChayanapaq hina
  • rumänskaIn proximitate
  • ryskaВ пределах досягаемости (V predelah dosâgaemosti)
  • kinjarwandaMubishobora
  • sanskritप्राप्यतायां (prāpyatāyāṁ)
  • sindhiپهچ ۾ (phcẖ ۾)
  • singalesiskaලඟ පාත
  • slovakiskaV dosahu
  • slovenskaV dosegu
  • samoanskaI totonu o le aapa atu
  • shonaWithin reach
  • somaliskaIn la gaaro
  • albanskaBrenda mundësive (Brenda mundësive)
  • serbiskaНа дохват руке (Na dohvat ruke)
  • sydsothoE fihlellehang
  • sundanesiskaDina jangkauan
  • swahiliNdani ya kufikia
  • tamilஅடையும் தூரத்தில் (aṭaiyum tūrattil)
  • teluguఅందుబాటులో ఉంది (andubāṭulō undi)
  • tadzjikiskaДар доираи дастрас (Dar doirai dastras)
  • thailändskaอยู่ไม่ไกล (xyū̀ mị̀ kịl)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ርሕቀት (ʿabī ውshīthi rīhhīqētī)
  • turkmeniskaElýeterli (Elýeterli)
  • filippinskaAbot-abot
  • turkiskaYakın
  • tsongaHi laha ku nga fikeleleka kona
  • tatariskaМөмкин (Mөmkin)
  • uiguriskaيەتكىلى بولىدۇ (yەtky̱ly̱ bwly̱dۇ)
  • ukrainskaВ межах досяжності (V mežah dosâžností)
  • urduپہنچ میں (pہncẖ my̰ں)
  • uzbekiskaQo'l ostida
  • vietnamesiskaTrong tầm với (Trong tầm với)
  • xhosaIfikeleleka
  • jiddischין דערגרייכן (yn dʻrgryykn)
  • yorubaLaarin arọwọto (Laarin arọwọto)
  • kinesiska触手可及 (chù shǒu kě jí)
  • zuluNgaphakathi ekufinyeleleni

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring