Inte förenlig med folkviljan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte förenlig med folkviljan?

Inte förenlig med folkviljan innebär att något inte överensstämmer med vad majoriteten av befolkningen önskar eller stödjer. Det kan gälla politiska beslut, lagar eller handlingar som uppfattas som oacceptabla av en stor del av befolkningen. Det kan också syfta på en persons åsikter eller handlingar som inte överensstämmer med allmänna uppfattningar eller värderingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte förenlig med folkviljan

Antonymer (motsatsord) till Inte förenlig med folkviljan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte förenlig med folkviljan?

AF Afrikaans: Nie versoenbaar met die wil van die mense nie

AK Twi: Ɛnne nnipa no apɛde nhyia

AM Amhariska: ከህዝቡ ፍላጎት ጋር አይጣጣምም (kēhīዝbu ፍlagotī garī ʿēyīthathaምም)

AR Arabiska: لا يتوافق مع إرادة الشعب (lạ ytwạfq mʿ ạ̹rạdẗ ạlsẖʿb)

AS Assamiska: ৰাইজৰ ইচ্ছাৰ লগত খাপ খোৱা নহয় (raā'ijara icchāra lagata khāpa khōraā nahaẏa)

AY Aymara: Jaqina munañapampi jani walt’ayata (Jaqina munañapampi jani walt’ayata)

AZ Azerbajdzjanska: Xalqın iradəsinə uyğun gəlmir (Xalqın iradəsinə uyğun gəlmir)

BE Vitryska: Несумяшчальны з воляй народа (Nesumâščalʹny z volâj naroda)

BG Bulgariska: Несъвместимо с волята на народа (Nesʺvmestimo s volâta na naroda)

BHO Bhojpuri: जनता के मर्जी के अनुरूप ना (janatā kē marjī kē anurūpa nā)

BM Bambara: A tɛ bɛn jama sago ma

BN Bengaliska: জনগণের ইচ্ছার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় (janagaṇēra icchāra sāthē sāmañjasyapūrṇa naẏa)

BS Bosniska: Nije u skladu sa voljom naroda

CA Katalanska: No compatible amb la voluntat del poble

CEB Cebuano: Dili uyon sa kabubut-on sa katawhan

CKB Kurdiska: لەگەڵ ئیرادەی گەل نەگونجێت (lەgەڵ ỷy̰rạdەy̰ gەl nەgwnjێt)

CO Korsikanska: Ùn cumpatibile cù a vulintà di u populu (Ùn cumpatibile cù a vulintà di u populu)

CS Tjeckiska: Neslučitelné s vůlí lidu (Neslučitelné s vůlí lidu)

CY Walesiska: Ddim yn gydnaws ag ewyllys y bobl

DA Danska: Ikke foreneligt med folkets vilje

DE Tyska: Nicht mit dem Willen des Volkes vereinbar

DOI Dogri: जनता दी मर्जी कन्नै मेल नेईं खंदा (janatā dī marjī kannai mēla nē'īṁ khandā)

DV Dhivehi: ރައްޔިތުންގެ އިހުތިޔާރާ ނުގުޅޭ (ra‘yitunge ‘ihutiyārā nuguḷē)

EE Ewe: Mewɔ ɖeka kple ameawo ƒe lɔlɔ̃nu o

EL Grekiska: Δεν συμβιβάζεται με τη βούληση του λαού (Den symbibázetai me tē boúlēsē tou laoú)

EN Engelska: Not compatible with the will of the people

EO Esperanto: Ne kongrua kun la volo de la popolo

ES Spanska: No es compatible con la voluntad del pueblo.

ET Estniska: Ei ühildu rahva tahtega (Ei ühildu rahva tahtega)

EU Baskiska: Ez da bateragarria herriaren borondatearekin

FA Persiska: با اراده مردم سازگار نیست (bạ ạrạdh mrdm sạzgạr ny̰st)

FI Finska: Ei sovi yhteen kansan tahdon kanssa

FIL Filippinska: Hindi tugma sa kagustuhan ng mga tao

FR Franska: Non compatible avec la volonté du peuple (Non compatible avec la volonté du peuple)

FY Frisiska: Net kompatibel mei de wil fan 'e minsken

GA Irländska: Gan luí le toil na ndaoine (Gan luí le toil na ndaoine)

GD Skotsk gaeliska: Gun a bhith co-chòrdail ri toil an t-sluaigh (Gun a bhith co-chòrdail ri toil an t-sluaigh)

GL Galiciska: Non compatible coa vontade do pobo

GN Guarani: Ndojoajúi tavaygua rembipota ndive (Ndojoajúi tavaygua rembipota ndive)

GOM Konkani: लोकांच्या इत्से प्रमाण ना (lōkān̄cyā itsē pramāṇa nā)

GU Gujarati: લોકોની ઈચ્છા સાથે સુસંગત નથી (lōkōnī īcchā sāthē susaṅgata nathī)

HA Hausa: Bai dace da nufin mutane ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole kūpono i ka makemake o ka poʻe (ʻAʻole kūpono i ka makemake o ka poʻe)

HE Hebreiska: לא עולה בקנה אחד עם רצון העם (lʼ ʻwlh bqnh ʼẖd ʻm rẕwn hʻm)

HI Hindi: लोगों की इच्छा के अनुरूप नहीं (lōgōṁ kī icchā kē anurūpa nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis sib haum nrog lub siab nyiam ntawm cov neeg

HR Kroatiska: Nije u skladu s voljom naroda

HT Haitiska: Pa konpatib ak volonte pèp la (Pa konpatib ak volonte pèp la)

HU Ungerska: Nem egyeztethető össze a nép akaratával (Nem egyeztethető össze a nép akaratával)

HY Armeniska: Համատեղելի չէ ժողովրդի կամքի հետ (Hamateġeli čʻē žoġovrdi kamkʻi het)

ID Indonesiska: Tidak sesuai dengan keinginan rakyat

IG Igbo: Ekwekọghị n'uche ndị mmadụ (Ekwekọghị n'uche ndị mmadụ)

ILO Ilocano: Saan a maitunos iti pagayatan dagiti umili

IS Isländska: Samrýmist ekki vilja þjóðarinnar (Samrýmist ekki vilja þjóðarinnar)

IT Italienska: Non compatibile con la volontà del popolo (Non compatibile con la volontà del popolo)

JA Japanska: 国民の意思と相容れない (guó mínno yì sīto xiāng róngrenai)

JV Javanesiska: Ora cocog karo kekarepane rakyat

KA Georgiska: არ შეესაბამება ხალხის ნებას (ar sheesabameba khalkhis nebas)

KK Kazakiska: Халықтың еркіне сай келмейді (Halykˌtyң erkíne saj kelmejdí)

KM Khmer: មិនត្រូវនឹងឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន

KN Kannada: ಜನರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ (janara icchege hondikeyāguvudilla)

KO Koreanska: 국민의 뜻에 어긋난다 (gugmin-ui tteus-e eogeusnanda)

KRI Krio: Nɔ kɔmpitabl wit wetin di pipul dɛn want

KU Kurdiska: Bi vîna gel re li hev nayê (Bi vîna gel re li hev nayê)

KY Kirgiziska: Элдин эркине туура келбейт (Éldin érkine tuura kelbejt)

LA Latin: Non compatitur voluntas populi

LB Luxemburgiska: Net kompatibel mam Wëlle vun de Leit (Net kompatibel mam Wëlle vun de Leit)

LG Luganda: Tebikwatagana na kwagala kwa bantu

LN Lingala: Compatible te na volonté ya peuple (Compatible te na volonté ya peuple)

LO Lao: ບໍ່ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງປະຊາຊົນ

LT Litauiska: Nesuderinamas su žmonių valia (Nesuderinamas su žmonių valia)

LUS Mizo: Mipui duhdan nena inmil lo

LV Lettiska: Nav savienojams ar tautas gribu

MAI Maithili: जनताक इच्छाक अनुरूप नहि (janatāka icchāka anurūpa nahi)

MG Madagaskar: Tsy mifanaraka amin’ny sitrapon’ny vahoaka

MI Maori: Kaore e tau ki te hiahia o te iwi

MK Makedonska: Не е во согласност со волјата на народот (Ne e vo soglasnost so volǰata na narodot)

ML Malayalam: ജനങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് യോജിച്ചതല്ല (janaṅṅaḷuṭe iṣṭattin yēājiccatalla)

MN Mongoliska: Ард түмний хүсэлд нийцэхгүй (Ard tүmnij hүséld nijcéhgүj)

MR Marathi: लोकांच्या इच्छेशी सुसंगत नाही (lōkān̄cyā icchēśī susaṅgata nāhī)

MS Malajiska: Tidak sesuai dengan kehendak rakyat

MT Maltesiska: Mhux kompatibbli mar-rieda tan-nies

MY Myanmar: ပြည်သူ့ဆန္ဒနဲ့ မကိုက်ညီဘူး။ (pyishusandanae makitenyebhuu.)

NE Nepalesiska: जनताको चाहनासँग मेल खाँदैन (janatākō cāhanāsam̐ga mēla khām̐daina)

NL Holländska: Niet verenigbaar met de wil van het volk

NO Norska: Ikke forenlig med folkets vilje

NSO Sepedi: Ga e sepelelane le thato ya batho

NY Nyanja: Zosagwirizana ndi chifuniro cha anthu

OM Oromo: Fedhii ummataa wajjin kan wal hin simne

OR Odia: ଲୋକଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହେଁ | (lōkaṅka icchā sahita susaṅgata nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ (lōkāṁ dī marazī dē anukūla nahīṁ)

PL Polska: Niezgodny z wolą ludu (Niezgodny z wolą ludu)

PS Pashto: د خلکو له ارادې سره سمون نه خوري (d kẖlḵw lh ạrạdې srh smwn nh kẖwry)

PT Portugisiska: Não compatível com a vontade do povo (Não compatível com a vontade do povo)

QU Quechua: Runakunapa munayninwan mana tupaq

RO Rumänska: Incompatibil cu voința poporului (Incompatibil cu voința poporului)

RU Ryska: Несовместимо с волей народа (Nesovmestimo s volej naroda)

RW Kinyarwanda: Ntabwo bihuye nubushake bwabaturage

SA Sanskrit: जनानां इच्छायाः अनुरूपं न भवति (janānāṁ icchāyāḥ anurūpaṁ na bhavati)

SD Sindhi: عوام جي مرضي سان ٺهڪندڙ ناهي (ʿwạm jy mrḍy sạn ٺhڪndڙ nạhy)

SI Singalesiska: ජනතා කැමැත්තට නොගැළපේ (ජනතා කැමැත්තට නොගැළපේ)

SK Slovakiska: Nezlučiteľné s vôľou ľudu (Nezlučiteľné s vôľou ľudu)

SL Slovenska: Ni združljivo z voljo ljudstva (Ni združljivo z voljo ljudstva)

SM Samoan: E le fetaui ma le finagalo o tagata

SN Shona: Hazvienderani nezvido zvevanhu

SO Somaliska: Aan waafaqsanayn rabitaanka dadka

SQ Albanska: E papajtueshme me vullnetin e popullit

SR Serbiska: Није у складу са вољом народа (Niǰe u skladu sa vol̂om naroda)

ST Sesotho: Ha e tsamaellane le thato ea batho

SU Sundanesiska: Teu saluyu jeung kahayang rahayat

SW Swahili: Haiendani na mapenzi ya watu

TA Tamil: மக்களின் விருப்பத்திற்கு இணங்கவில்லை (makkaḷiṉ viruppattiṟku iṇaṅkavillai)

TE Telugu: ప్రజల అభీష్టానికి అనుగుణంగా లేదు (prajala abhīṣṭāniki anuguṇaṅgā lēdu)

TG Tadzjikiska: Ба иродаи халк мувофик нест (Ba irodai halk muvofik nest)

TH Thailändska: ไม่สอดคล้องกับเจตจำนงของประชาชน (mị̀ s̄xdkhl̂xng kạb cetcảnng k̄hxng prachāchn)

TI Tigrinya: ምስ ድሌት ህዝቢ ዘይቃዶ (ምsī dīletī hīዝbi zēyīqado)

TK Turkmeniska: Halkyň islegine laýyk däl (Halkyň islegine laýyk däl)

TL Tagalog: Hindi tugma sa kagustuhan ng mga tao

TR Turkiska: Halkın iradesine uygun değil (Halkın iradesine uygun değil)

TS Tsonga: A swi fambisani ni ku navela ka vanhu

TT Tatariska: Халык ихтыярына туры килми (Halyk ihtyâryna tury kilmi)

UG Uiguriska: كىشىلەرنىڭ ئىرادىسىگە ماس كەلمەيدۇ (ky̱sẖy̱lەrny̱ṉg ỷy̱rạdy̱sy̱gە mạs kەlmەydۇ)

UK Ukrainska: Несумісне з волею народу (Nesumísne z voleû narodu)

UR Urdu: عوام کی مرضی کے مطابق نہیں۔ (ʿwạm ḵy̰ mrḍy̰ ḵے mṭạbq nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Xalq irodasiga mos kelmaydi

VI Vietnamesiska: Không hợp với ý dân (Không hợp với ý dân)

XH Xhosa: Ayihambelani nentando yabantu

YI Jiddisch: ניט קאַמפּאַטאַבאַל מיט די וועט פון די מענטשן (nyt qʼamṗʼatʼabʼal myt dy wwʻt pwn dy mʻntşn)

YO Yoruba: Ko ni ibamu pẹlu ifẹ ti awọn eniyan (Ko ni ibamu pẹlu ifẹ ti awọn eniyan)

ZH Kinesiska: 不符合民意 (bù fú hé mín yì)

ZU Zulu: Akuhambisani nentando yabantu

Följer efter Inte förenlig med folkviljan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte förenlig med folkviljan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 05:12 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?