Inte nå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte nå?

Som en fristående fras kan "inte nå" innebära att någonting inte är möjligt att uppnå. Men i en större kontext kan betydelsen variera beroende på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte nå

Antonymer (motsatsord) till Inte nå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte nå?

AF Afrikaans: Nie nou nie

AK Twi: Nyɛ seesei

AM Amhariska: አሁን አይሆንም (ʿēሁnī ʿēyīhonīም)

AR Arabiska: ليس الان (lys ạlạn)

AS Assamiska: এতিয়া নহয় (ētiẏā nahaẏa)

AY Aymara: janiw jichhaxa

AZ Azerbajdzjanska: İndi yox (İndi yox)

BE Vitryska: Не цяпер (Ne câper)

BG Bulgariska: Не сега (Ne sega)

BHO Bhojpuri: अबहिं ना (abahiṁ nā)

BM Bambara: Sisan tɛ

BN Bengaliska: এখন না (ēkhana nā)

BS Bosniska: Ne sada

CA Katalanska: Ara no

CEB Cebuano: Dili karon

CKB Kurdiska: ئێستا نا (ỷێstạ nạ)

CO Korsikanska: Micca avà (Micca avà)

CS Tjeckiska: Teď ne (Teď ne)

CY Walesiska: Ddim nawr

DA Danska: Ikke nu

DE Tyska: Nicht jetzt

DOI Dogri: अजें नेईं (ajēṁ nē'īṁ)

DV Dhivehi: މިހާރަކު ނޫން (mihāraku nūn)

EE Ewe: Menye fifia o

EL Grekiska: Οχι τώρα (Ochi tṓra)

EN Engelska: Not now

EO Esperanto: Ne nun

ES Spanska: no ahora

ET Estniska: Mitte praegu

EU Baskiska: Orain ez

FA Persiska: الان نه (ạlạn nh)

FI Finska: Ei nyt

FIL Filippinska: Hindi ngayon

FR Franska: Pas maintenant

FY Frisiska: Net no

GA Irländska: Ní anois (Ní anois)

GD Skotsk gaeliska: Chan ann an-dràsta (Chan ann an-dràsta)

GL Galiciska: Agora non

GN Guarani: Ko'ag̃a nahániri (Ko'ag̃a nahániri)

GOM Konkani: आतां न्हय (ātāṁ nhaya)

GU Gujarati: અત્યારે નહિ (atyārē nahi)

HA Hausa: Ba yanzu

HAW Hawaiian: ʻaʻole i kēia manawa (ʻaʻole i kēia manawa)

HE Hebreiska: לא עכשיו (lʼ ʻkşyw)

HI Hindi: अभी नहीं (abhī nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis yog tam sim no

HR Kroatiska: Ne sada

HT Haitiska: Pa kounye a

HU Ungerska: Nem most

HY Armeniska: Ոչ հիմա (Očʻ hima)

ID Indonesiska: Tidak sekarang

IG Igbo: Ọbụghị ugbu a (Ọbụghị ugbu a)

ILO Ilocano: Saan nga itatta

IS Isländska: Ekki núna (Ekki núna)

IT Italienska: Non adesso

JA Japanska: 今はやめろ (jīnhayamero)

JV Javanesiska: Ora saiki

KA Georgiska: Ახლა არა (Აkhla ara)

KK Kazakiska: Қазір емес (Kˌazír emes)

KM Khmer: មិនមែនឥឡូវទេ

KN Kannada: ಈಗಲ್ಲ (īgalla)

KO Koreanska: 지금은 아니다 (jigeum-eun anida)

KRI Krio: nɔto naw

KU Kurdiska: Guhê xwe nedenê (Guhê xwe nedenê)

KY Kirgiziska: Азыр эмес (Azyr émes)

LA Latin: Non nunc

LB Luxemburgiska: Net elo

LG Luganda: si kati

LN Lingala: Sikoyo te

LO Lao: ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້

LT Litauiska: Ne dabar

LUS Mizo: Tunah lo

LV Lettiska: Ne tagad

MAI Maithili: एखन नहि (ēkhana nahi)

MG Madagaskar: Tsy izao

MI Maori: Kaua inaianei

MK Makedonska: Не сега (Ne sega)

ML Malayalam: ഇപ്പോൾ വേണ്ട (ippēāൾ vēṇṭa)

MN Mongoliska: Одоо биш (Odoo biš)

MR Marathi: आता नाही (ātā nāhī)

MS Malajiska: Bukan sekarang

MT Maltesiska: Mhux issa

MY Myanmar: ယခုမဟုတ်ပါ (yahkumahotepar)

NE Nepalesiska: अहिले होइन (ahilē hō'ina)

NL Holländska: Niet nu

NO Norska: Ikke nå (Ikke nå)

NSO Sepedi: E sego gabjale

NY Nyanja: Osati pano

OM Oromo: Amma miti

OR Odia: ଏବେ ନୁହେଁ (ēbē nuhēm̐)

PA Punjabi: ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ (hālē nahīṁ)

PL Polska: Nie teraz

PS Pashto: اوس نه (ạws nh)

PT Portugisiska: Agora não (Agora não)

QU Quechua: Kunan manam

RO Rumänska: Nu acum

RU Ryska: Не сейчас (Ne sejčas)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ari ubu

SA Sanskrit: न खलु (na khalu)

SD Sindhi: هاڻ نه (hạڻ nh)

SI Singalesiska: දැන් නෙවෙයි

SK Slovakiska: Teraz nie

SL Slovenska: Ne zdaj

SM Samoan: E le'o nei

SN Shona: Kwete izvozvi

SO Somaliska: Hadda maaha

SQ Albanska: Jo tani

SR Serbiska: Не сада (Ne sada)

ST Sesotho: E seng hona joale

SU Sundanesiska: Henteu ayeuna

SW Swahili: Sio kwa sasa

TA Tamil: இப்போது இல்லை (ippōtu illai)

TE Telugu: ఇప్పుడు కాదు (ippuḍu kādu)

TG Tadzjikiska: Ҳозир не (Ҳozir ne)

TH Thailändska: ไม่ใช่ตอนนี้ (mị̀chı̀ txn nī̂)

TI Tigrinya: ሕጂ ኣይከውንን (hhīji ʿayīkēውnīnī)

TK Turkmeniska: Häzir däl (Häzir däl)

TL Tagalog: Hindi ngayon

TR Turkiska: Şimdi değil (Şimdi değil)

TS Tsonga: Ku nga ri sweswi

TT Tatariska: Соңрак (Soңrak)

UG Uiguriska: ھازىر ئەمەس (ھạzy̱r ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не зараз (Ne zaraz)

UR Urdu: ابھی نہیں (ạbھy̰ nہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Hozir emas

VI Vietnamesiska: Không phải bây giờ (Không phải bây giờ)

XH Xhosa: Hayi ngoku

YI Jiddisch: נישט יעצט (nyşt yʻẕt)

YO Yoruba: Ko bayi

ZH Kinesiska: 现在不要 (xiàn zài bù yào)

ZU Zulu: Hhayi manje

Exempel på användning av Inte nå

nå be tyget E i dessa ämnen., Källa: Haparandabladet (2015-01-13).

nå oss och vi kan inte nå dem., Källa: Östersundsposten (2018-05-19).

Ambulansen kunde inte nå polisen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-23).

"Det är klart att vi ska ställa upp och skulle intäkterna inte nå upp till50000, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-08).

Klippte häcken två gånger ont - lyckades inte nå rätt nivå, Källa: Smålandsposten (2020-07-16).

nå upp till kunskaps kraven ska en anmälan gö ras till rektor., Källa: Haparandabladet (2014-06-13).

Men nej, huset har inte nå gon italiensk förlaga och arkitekten, Theodor An, Källa: Smålandsposten (2015-12-05).

Östersund För de elever som riskerar att inte nå målen i årskurs 8 och 9 finns, Källa: Östersundsposten (2017-10-26).

Risk att inte nå målen Under senaste terminen, det vill säga vårtermi nen 2022, Källa: Haparandabladet (2022-06-10).

Per Ledins Luleå lyckades inte nå finalen i Europé- MÅLGEST., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-23).

Vi kan inte nå världsdo minans bara ge nom be sparingar., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-23).

trä da i kraft under 2013- ✓ I länet riskerar 59 procent av kustvattnen att inte, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-21).

Inte nå gon fat tig mans version., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-30).

Thova Edlund riskerar att inte nå sitt yrkesmål konditor på grund av att hon, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-19).

Räddningstjänsten kan inte nå fram i hela fjällen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-30).

Ett åtgärds program skrivs så fort en elev riske rar att inte nå ett kun skapskrav, Källa: Barometern (2022-05-19).

. - Det var såklart extremt tufft att inte nå dit., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-07).

Det är inte nå gon lätt uppgift men samti digt - vi är inte några kusi ner från, Källa: Avesta tidning (2017-08-28).

. - Böneutrop är inte nå got obligatoriskt utan bara en påminnelse örn att det, Källa: Smålandsposten (2018-06-01).

Jag var lite stum och lyckades inte nå Dig: gins, sade Redla. - Vi kände oss, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-25).

Följer efter Inte nå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte nå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 05:20 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?