Inte sluta tätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte sluta tätt?

Inte sluta tätt betyder att något eller någon inte slutar helt eller inte helt förhindrar något annat från att komma in eller ut. Det kan också referera till att något inte är ordentligt stängt eller täckt, vilket kan leda till läckage eller förlust av innehåll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte sluta tätt

Antonymer (motsatsord) till Inte sluta tätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte sluta tätt?

AF Afrikaans: Moenie styf toemaak nie

AK Twi: Mma nntoto mu denneennen

AM Amhariska: በጥብቅ አይዝጉ (bēthībīqī ʿēyīዝgu)

AR Arabiska: لا تغلق بإحكام (lạ tgẖlq bạ̹ḥkạm)

AS Assamiska: টানকৈ বন্ধ নকৰিব (ṭānakai bandha nakaraiba)

AY Aymara: Janiwa wali ch’amampi jist’antañakiti (Janiwa wali ch’amampi jist’antañakiti)

AZ Azerbajdzjanska: Sıx bağlamayın (Sıx bağlamayın)

BE Vitryska: Шчыльна не зачыняйце (Ščylʹna ne začynâjce)

BG Bulgariska: Не затваряйте плътно (Ne zatvarâjte plʺtno)

BHO Bhojpuri: कस के बंद ना करे के चाहीं (kasa kē banda nā karē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw kana a datugu ka ɲɛ

BN Bengaliska: শক্তভাবে বন্ধ করবেন না (śaktabhābē bandha karabēna nā)

BS Bosniska: Ne zatvarajte čvrsto (Ne zatvarajte čvrsto)

CA Katalanska: No tanqueu bé (No tanqueu bé)

CEB Cebuano: Ayaw isira pag-ayo

CKB Kurdiska: بە توندی دایمەخە (bە twndy̰ dạy̰mەkẖە)

CO Korsikanska: Ùn chjude micca strettu (Ùn chjude micca strettu)

CS Tjeckiska: Neuzavírejte těsně (Neuzavírejte těsně)

CY Walesiska: Peidiwch â chau'n dynn (Peidiwch â chau'n dynn)

DA Danska: Luk ikke tæt

DE Tyska: Nicht fest schließen

DOI Dogri: कसकर बंद ना करें (kasakara banda nā karēṁ)

DV Dhivehi: ބާރަށް ބަންދު ނުކުރާށެވެ (bāraš bandu nukurāševe)

EE Ewe: Mègatue sesĩe o (Mègatue sesĩe o)

EL Grekiska: Μην κλείνετε ερμητικά (Mēn kleínete ermētiká)

EN Engelska: Do not close tightly

EO Esperanto: Ne fermu firme

ES Spanska: no cierre herméticamente (no cierre herméticamente)

ET Estniska: Ärge sulgege tihedalt (Ärge sulgege tihedalt)

EU Baskiska: Ez itxi ondo

FA Persiska: محکم نبندید (mḥḵm nbndy̰d)

FI Finska: Älä sulje tiukasti (Älä sulje tiukasti)

FIL Filippinska: Huwag isara nang mahigpit

FR Franska: Ne pas fermer hermétiquement (Ne pas fermer hermétiquement)

FY Frisiska: Net ticht slute

GA Irländska: Ná dún go docht (Ná dún go docht)

GD Skotsk gaeliska: Na dùin gu teann (Na dùin gu teann)

GL Galiciska: Non peche ben

GN Guarani: Ani remboty porã (Ani remboty porã)

GOM Konkani: घट्ट बंद करचें न्हय (ghaṭṭa banda karacēṁ nhaya)

GU Gujarati: ચુસ્તપણે બંધ કરશો નહીં (custapaṇē bandha karaśō nahīṁ)

HA Hausa: Kar a rufe sosai

HAW Hawaiian: Mai pani paʻa

HE Hebreiska: אין לסגור היטב (ʼyn lsgwr hytb)

HI Hindi: कसकर बंद न करें (kasakara banda na karēṁ)

HMN Hmong: Tsis txhob kaw nruj nreem

HR Kroatiska: Nemojte čvrsto zatvoriti (Nemojte čvrsto zatvoriti)

HT Haitiska: Pa fèmen byen sere (Pa fèmen byen sere)

HU Ungerska: Ne zárja szorosan (Ne zárja szorosan)

HY Armeniska: Մի փակեք սերտորեն (Mi pʻakekʻ sertoren)

ID Indonesiska: Jangan tutup rapat

IG Igbo: Emechila nke ọma (Emechila nke ọma)

ILO Ilocano: Saan nga agserra a siiirut

IS Isländska: Ekki loka vel

IT Italienska: Non chiudere ermeticamente

JA Japanska: きつく閉めない (kitsuku bìmenai)

JV Javanesiska: Aja nutup kanthi rapet

KA Georgiska: არ დახუროთ მჭიდროდ (ar dakhurot mchʼidrod)

KK Kazakiska: Мықтап жаппаңыз (Mykˌtap žappaңyz)

KM Khmer: កុំបិទយ៉ាងតឹង

KN Kannada: ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ (bigiyāgi muccabēḍi)

KO Koreanska: 단단히 닫지 마십시오 (dandanhi dadji masibsio)

KRI Krio: Nɔ lɔk am tayt tayt wan

KU Kurdiska: Qet negire

KY Kirgiziska: Катуу жаппаңыз (Katuu žappaңyz)

LA Latin: Noli arcte claudere

LB Luxemburgiska: Maacht net dicht zou

LG Luganda: Toggalawo nnyo

LN Lingala: Kokanga yango makasi te

LO Lao: ຢ່າປິດແຫນ້ນ

LT Litauiska: Sandariai neuždarykite (Sandariai neuždarykite)

LUS Mizo: Khauh takin khar suh

LV Lettiska: Neaizveriet cieši (Neaizveriet cieši)

MAI Maithili: कस क बंद नहि करू (kasa ka banda nahi karū)

MG Madagaskar: Aza manidy mafy

MI Maori: Kaua e kati

MK Makedonska: Не затворајте цврсто (Ne zatvoraǰte cvrsto)

ML Malayalam: കർശനമായി അടയ്ക്കരുത് (kaർśanamāyi aṭaykkarut)

MN Mongoliska: Чанга хааж болохгүй (Čanga haaž bolohgүj)

MR Marathi: घट्ट बंद करू नका (ghaṭṭa banda karū nakā)

MS Malajiska: Jangan tutup rapat

MT Maltesiska: Tagħlaqx sewwa

MY Myanmar: တင်းတင်းကျပ်ကျပ် မပိတ်ပါနှင့် (tainntainnkyautkyaut mapateparnhang)

NE Nepalesiska: कडा बन्द नगर्नुहोस् (kaḍā banda nagarnuhōs)

NL Holländska: Niet strak sluiten

NO Norska: Ikke lukk tett

NSO Sepedi: O se ke wa tswalela ka thata

NY Nyanja: Osatseka mwamphamvu

OM Oromo: Jabeessitee hin cufin

OR Odia: ଜୋରରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (jōrarē banda karantu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ (kasa kē bada nā karō)

PL Polska: Nie zamykaj ciasno

PS Pashto: په کلکه سره مه وتړئ (ph ḵlḵh srh mh wtړỷ)

PT Portugisiska: Não feche com força (Não feche com força)

QU Quechua: Ama allintachu wichqay

RO Rumänska: Nu închideți ermetic (Nu închideți ermetic)

RU Ryska: Не закрывайте плотно (Ne zakryvajte plotno)

RW Kinyarwanda: Ntugafunge cyane

SA Sanskrit: दृढतया न पिधातु (dr̥ḍhatayā na pidhātu)

SD Sindhi: مضبوطيء سان بند نه ڪريو (mḍbwṭyʾ sạn bnd nh ڪryw)

SI Singalesiska: තදින් වසා නොගන්න (තදින් වසා නොගන්න)

SK Slovakiska: Nezatvárajte tesne (Nezatvárajte tesne)

SL Slovenska: Ne zaprite tesno

SM Samoan: Aua le tapuni mau

SN Shona: Usavhara zvakasimba

SO Somaliska: Si adag ha u xidhin

SQ Albanska: Mos e mbyllni fort

SR Serbiska: Не затварајте чврсто (Ne zatvaraǰte čvrsto)

ST Sesotho: U se ke ua koala ka thata

SU Sundanesiska: Ulah nutup pageuh

SW Swahili: Usifunge kwa nguvu

TA Tamil: இறுக்கமாக மூட வேண்டாம் (iṟukkamāka mūṭa vēṇṭām)

TE Telugu: గట్టిగా మూసివేయవద్దు (gaṭṭigā mūsivēyavaddu)

TG Tadzjikiska: сахт пӯшед (saht pūšed)

TH Thailändska: อย่าปิดแน่น (xỳā pid næ̀n)

TI Tigrinya: ኣጽኒዕካ ኣይትዓጽዎ። (ʿatsīniʾīka ʿayītīʾatsīwo።)

TK Turkmeniska: Gaty ýapmaň (Gaty ýapmaň)

TL Tagalog: Huwag isara nang mahigpit

TR Turkiska: sıkıca kapatmayın

TS Tsonga: U nga pfali swi tiya

TT Tatariska: Каты ябмагыз (Katy âbmagyz)

UG Uiguriska: مەھكەم تاقىماڭ (mەھkەm tạqy̱mạṉg)

UK Ukrainska: Щільно не закривати (Ŝílʹno ne zakrivati)

UR Urdu: مضبوطی سے بند نہ کریں۔ (mḍbwṭy̰ sے bnd nہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qattiq yopmang

VI Vietnamesiska: Đừng đóng chặt (Đừng đóng chặt)

XH Xhosa: Musa ukuvala ngokuqinileyo

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט נאָענט טייטלי (dw zʼlst nyşt nʼáʻnt tyytly)

YO Yoruba: Maṣe pa ni wiwọ (Maṣe pa ni wiwọ)

ZH Kinesiska: 不要紧紧关闭 (bù yào jǐn jǐn guān bì)

ZU Zulu: Ungavali uqinise

Exempel på användning av Inte sluta tätt

INTE SLUTA TÄTT, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-25).

rådde under julhelgen kan liknande lock skjutas upp över kanten till hålet och inte, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-05).

Följer efter Inte sluta tätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte sluta tätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 05:23 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?