Inte som andra

Vad betyder Inte som andra?

Exempel på användning av Inte som andra

• Men partikongressen 2017 var inte som andra kongresser., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-13).
• Jag är inte som andra mäklare!", Källa: Upsala nya tidning (2020-03-13).
• Nordica Eko Husfärg - inte som andra färger!, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-27).
• Vår bank är inte som andra, den ägs av våra kunder. Därför förslaget” ., Källa: Barometern (2014-02-19).
• Inte som andra, lite eljest, men samtidigt ett geni som trodde allt var möjligt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-19).
• Sparbanken Syd är inte som andra banker., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-21).
• Sedan finns det säkert suicid till följd av en haschpsykos, men det är inte, Källa: Barometern (2017-07-14).
• ”Mitt liv var inte som andra människors liv., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-24).
• Men. ”Mitt liv var inte som andra människors liv., Källa: Barometern (2017-11-24).
• Ett slags lantbrukets samhällskontrakt. ” Jordbruk är inte som andra företag, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-21).
• INTE SOM ANDRA, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-11).
• Ingegerd är inte som andra tanter., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-08).
• Vi ar inte som andra mäklare., Källa: Avesta tidning (2021-09-24).
• Men Akeelah är inte som andra - hon är bokstavligt talat en naturbegåvning på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-17).
• Ibrahimovic: ”Jag är inte som andra”, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-28).
• Vi gör inte som andra partier och ändrar uppfattning, förklarar kommunalrådet, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-21).

Översättningar av Inte som andra

• afrikaansNie soos ander nie
• akanƐnyɛ sɛ afoforo
• amhariskaእንደ ሌሎች አይደለም። (ʿīnīdē lelocī ʿēyīdēlēም።)
• arabiskaليس مثل الآخرين (lys mtẖl ạlậkẖryn)
• assamesiskaআনৰ দৰে নহয় (ānara daraē nahaẏa)
• aymaraJaniw mayninakjamäkiti (Janiw mayninakjamäkiti)
• azerbajdzjanskaBaşqaları kimi deyil (Başqaları kimi deyil)
• belarusiskaНе такі, як іншыя (Ne takí, âk ínšyâ)
• bulgariskaНе като другите (Ne kato drugite)
• bhojpuriदोसरा के जइसन ना (dōsarā kē ja'isana nā)
• bambaraA tɛ i n’a fɔ mɔgɔ wɛrɛw
• bengaliঅন্যদের মত নয় (an'yadēra mata naẏa)
• bosniskaNe kao drugi
• katalanskaNo com els altres
• cebuanoDili sama sa uban
• centralkurdiskaنەک وەک ئەوانی تر (nەḵ wەḵ ỷەwạny̰ tr)
• korsikanskaMicca cum'è l'altri (Micca cum'è l'altri)
• tjeckiskaNe jako ostatní (Ne jako ostatní)
• walesiskaDdim yn debyg i eraill
• danskaIkke som andre
• tyskaNicht wie andere
• dogriदूजे दी तरह नहीं (dūjē dī taraha nahīṁ)
• divehiއެހެން މީހުން ފަދައިން ނޫނެވެ (‘ehen mīhun fada‘in nūneve)
• eweMenye abe ame bubuwo ene o
• grekiskaΌχι σαν τους άλλους (Óchi san tous állous)
• engelskaNot like others
• esperantoNe kiel aliaj
• spanskano como otros
• estniskaMitte nagu teised
• baskiskaEz besteak bezala
• persiskaنه مثل دیگران (nh mtẖl dy̰grạn)
• finskaEi niin kuin muut
• filippinskaHindi tulad ng iba
• franskaPas comme les autres
• västfrisiskaNet lykas oaren
• iriskaNí cosúil le daoine eile (Ní cosúil le daoine eile)
• skotsk gaeliskaChan ann coltach ri feadhainn eile
• galiciskaNon coma outros
• guaraníNdaha’éi ambue tapichakuéraicha (Ndaha’éi ambue tapichakuéraicha)
• konkaniहेरां सारकें न्हय (hērāṁ sārakēṁ nhaya)
• gujaratiબીજાની જેમ નહીં (bījānī jēma nahīṁ)
• hausaBa kamar sauran ba
• hawaiiskaʻAʻole like me nā mea ʻē aʻe (ʻAʻole like me nā mea ʻē aʻe)
• hebreiskaלא כמו אחרים (lʼ kmw ʼẖrym)
• hindiदूसरों की तरह नहीं (dūsarōṁ kī taraha nahīṁ)
• hmongspråkTsis zoo li lwm tus
• kroatiskaNe kao drugi
• haitiskaPa tankou lòt moun (Pa tankou lòt moun)
• ungerskaNem úgy, mint mások (Nem úgy, mint mások)
• armeniskaՈչ թե ուրիշների նման (Očʻ tʻe urišneri nman)
• indonesiskaTidak seperti yang lain
• igboỌ bụghị dị ka ndị ọzọ (Ọ bụghị dị ka ndị ọzọ)
• ilokoSaan a kas iti dadduma
• isländskaEkki eins og aðrir
• italienskaNon come gli altri
• japanska他の人とは違う (tāno réntoha wéiu)
• javanesiskaOra kaya wong liya
• georgiskaარა როგორც სხვები (ara rogorts skhvebi)
• kazakiskaБасқалар сияқты емес (Baskˌalar siâkˌty emes)
• kambodjanskaមិនដូចអ្នកដទៃទេ។
• kannadaಇತರರಂತೆ ಅಲ್ಲ (itararante alla)
• koreanska남들처럼 (namdeulcheoleom)
• krioNɔto lɛk ɔda pipul dɛn
• kurdiskaNe wek yên din (Ne wek yên din)
• kirgiziskaБашкалардай эмес (Baškalardaj émes)
• latinNon sicut alii
• luxemburgiskaNet wéi anerer (Net wéi anerer)
• lugandaSi ng’abalala
• lingalaLokola basusu te
• laotiskaບໍ່ຄືກັບຄົນອື່ນ
• litauiskaNe taip, kaip kiti
• lushaiMidang ang ni lo
• lettiskaNe tā kā citi (Ne tā kā citi)
• maithiliआन जकाँ नहि (āna jakām̐ nahi)
• malagassiskaTsy toy ny hafa
• maoriKaore i rite ki etahi atu
• makedonskaНе како другите (Ne kako drugite)
• malayalamമറ്റുള്ളവരെപ്പോലെയല്ല (maṟṟuḷḷavareppēāleyalla)
• mongoliskaБусад шиг биш (Busad šig biš)
• marathiइतरांसारखे नाही (itarānsārakhē nāhī)
• malajiskaTidak seperti orang lain
• maltesiskaMhux bħal oħrajn
• burmesiskaသူများတွေလို မဟုတ်ဘူး။ (suumyarrtwaylo mahotebhuu.)
• nepalesiskaअरु जस्तो होइन (aru jastō hō'ina)
• nederländskaNiet zoals anderen
• norskaIkke som andre
• nordsothoE sego go swana le ba bangwe
• nyanjaOsati monga ena
• oromoAkka warra kaanii miti
• oriyaଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପରି ନୁହେଁ | (anẏamānaṅka pari nuhēm̐ |)
• punjabiਦੂਜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ (dūji'āṁ vāṅga nahīṁ)
• polskaNie tak jak inni
• afghanskaد نورو په څیر نه (d nwrw ph څy̰r nh)
• portugisiskaNão como os outros (Não como os outros)
• quechuaMana hukkuna hinachu
• rumänskaNu ca alții (Nu ca alții)
• ryskaНе как другие (Ne kak drugie)
• kinjarwandaNtabwo ari nk'abandi
• sanskritन तु अन्येषां इव (na tu an'yēṣāṁ iva)
• sindhiٻين وانگر نه (ٻyn wạngr nh)
• singalesiskaඅනිත් අය වගේ නෙවෙයි (අනිත් අය වගේ නෙවෙයි)
• slovakiskaNie ako ostatní (Nie ako ostatní)
• slovenskaNe kot drugi
• samoanskaE le pei o isi
• shonaKwete sevamwe
• somaliskaMa aha sida kuwa kale
• albanskaJo si të tjerët (Jo si të tjerët)
• serbiskaНе као други (Ne kao drugi)
• sydsothoEseng joalo ka ba bang
• sundanesiskaTeu siga batur
• swahiliSio kama wengine
• tamilமற்றவர்களைப் போல் அல்ல (maṟṟavarkaḷaip pōl alla)
• teluguఇతరులలా కాదు (itarulalā kādu)
• tadzjikiskaНа мисли дигарон (Na misli digaron)
• thailändskaไม่เหมือนคนอื่น (mị̀ h̄emụ̄xn khn xụ̄̀n)
• tigrinjaከም ካልኦት ኣይኮነን። (kēም kaልʿotī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaBeýlekiler ýaly däl (Beýlekiler ýaly däl)
• filippinskaHindi tulad ng iba
• turkiskadiğerleri gibi değil (diğerleri gibi değil)
• tsongaA swi fani ni van’wana
• tatariskaБашкалар кебек түгел (Baškalar kebek tүgel)
• uiguriskaباشقىلارغا ئوخشىمايدۇ (bạsẖqy̱lạrgẖạ ỷwkẖsẖy̱mạydۇ)
• ukrainskaНе така, як інші (Ne taka, âk ínší)
• urduدوسروں کی طرح نہیں۔ (dwsrwں ḵy̰ ṭrḥ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaBoshqalar kabi emas
• vietnamesiskaKhông giống những người khác (Không giống những người khác)
• xhosaHayi njengabanye
• jiddischניט ווי אנדערע (nyt wwy ʼndʻrʻ)
• yorubaKo fẹ awọn miiran (Ko fẹ awọn miiran)
• kinesiska不像其他人 (bù xiàng qí tā rén)
• zuluHhayi njengabanye

Fler ord