Inte stämma med

Vad betyder Inte stämma med?

Exempel på användning av Inte stämma med

• finni- det anmärkningsvärt att en andra markundersökning på kort tid visar sig inte, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-07).
• Skulle det inte stämma med vink lar och höm så skulle det inte kunna hålla upp, Källa: Avesta tidning (2019-11-15).
• stora villor med cirka 300 meter asfalterad väg skulle inte stämma med stadens, Källa: Östersundsposten (2015-07-11).
• . - Det här kan inte stämma med reglementet som är ett mycket styrande doku, Källa: Barometern (2014-06-10).
• Detta anser Ulla inte stämma med hennes termometer som ofta slår Malmö., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-11).
• Men sex mil räckvidd på pappe ret visar sig dock inte stämma med verkligheten, Källa: Östersundsposten (2019-11-29).
• Det verkar inte stämma med politikernas kalkyler, skriver Engagerade föräldrar, Källa: Haparandabladet (2019-10-15).
• Svaren skulle sannolikt inte stämma med majoritetens poli tiska agenda och därmed, Källa: Östersundsposten (2013-09-16).
• Skånetrafikens ageran de tycks inte stämma med deras ansvar., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-18).
• När den plumpa förfalskningen endast är gjord i min bok, kan den inte stämma, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-19).
• mina åsikter om ställningar och metoder och jordbruk och kalashållning nu inte, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-29).
• plumpa förfalskningen endast är gjord i min bok, kan den inte stämma med de, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-16).
• mina åsekter örn ställningar och metoder och jordbruk och kalashållning nu inte, Källa: Avesta tidning (1900-01-30).
• stämma med dem, jag hade för sexti år se n eller så vid pass, så får en allt, Källa: Karlskoga tidning (1900-01-30).

Översättningar av Inte stämma med

• afrikaansStem nie saam nie
• akanƐnyɛ nea ɛne no nnye ntom
• amhariskaበሚለው አልስማማም። (bēmilēው ʿēልsīmamaም።)
• arabiskaلا أتفق مع (lạ ạ̉tfq mʿ)
• assamesiskaলগত একমত নহয় (lagata ēkamata nahaẏa)
• aymaraJaniw iyaw sañjamäkiti (Janiw iyaw sañjamäkiti)
• azerbajdzjanskaRazı deyiləm
• belarusiskaНе згодны з (Ne zgodny z)
• bulgariskaНе съм съгласен с (Ne sʺm sʺglasen s)
• bhojpuriसे सहमत नइखीं (sē sahamata na'ikhīṁ)
• bambaraA ma sɔn o ma
• bengaliসাথে একমত না (sāthē ēkamata nā)
• bosniskaNe slažem se sa (Ne slažem se sa)
• katalanskaNo estic d'acord amb
• cebuanoDili uyon sa
• centralkurdiskaلەگەڵ ئەوەدا نیم (lەgەڵ ỷەwەdạ ny̰m)
• korsikanskaÙn d'accordu cù (Ùn d'accordu cù)
• tjeckiskaNesouhlasím s (Nesouhlasím s)
• walesiskaDdim yn cytuno â (Ddim yn cytuno â)
• danskaIkke enig med
• tyskaNicht einverstanden
• dogriसहमत नहीं (sahamata nahīṁ)
• divehiއެއްބަހެއް ނުވޭ (‘e‘bahe‘ nuvē)
• eweMelɔ̃ ɖe edzi o
• grekiskaΔεν συμφωνώ με (Den symphōnṓ me)
• engelskaNot agree with
• esperantoNe konsentas kun
• spanskano estoy de acuerdo con
• estniskaEi ole nõus (Ei ole nõus)
• baskiskaEz ados
• persiskaموافق نیستم (mwạfq ny̰stm)
• finskaEi samaa mieltä (Ei samaa mieltä)
• filippinskaHindi sumasang-ayon sa
• franskaPas d'accord avec
• västfrisiskaNet iens mei
• iriskaNí aontaím leis (Ní aontaím leis)
• skotsk gaeliskaChan eil ag aontachadh leis
• galiciskaNon dacordo
• guaraníNdaipóri de acuerdo hendive (Ndaipóri de acuerdo hendive)
• konkaniमान्य ना (mān'ya nā)
• gujaratiસાથે સહમત નથી (sāthē sahamata nathī)
• hausaBan yarda da hakan ba
• hawaiiskaʻAʻole ʻae me
• hebreiskaלא מסכים עם (lʼ mskym ʻm)
• hindiसहमत नहीं है (sahamata nahīṁ hai)
• hmongspråkTsis pom zoo nrog
• kroatiskaNe slažem se s (Ne slažem se s)
• haitiskaPa dakò ak (Pa dakò ak)
• ungerskaNem értek egyet (Nem értek egyet)
• armeniskaՀամաձայն չեմ (Hamajayn čʻem)
• indonesiskaTidak setuju dengan
• igboEkwetaghị na (Ekwetaghị na)
• ilokoSaan nga umanamong iti
• isländskaEkki sammála (Ekki sammála)
• italienskaNon sono d'accordo con
• japanska同意しない (tóng yìshinai)
• javanesiskaOra setuju karo
• georgiskaარ ვეთანხმები (ar vetankhmebi)
• kazakiskaКеліспеймін (Kelíspejmín)
• kambodjanskaមិនយល់ស្របជាមួយ
• kannadaಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ (oppuvudilla)
• koreanska동의하지 않음 (dong-uihaji anh-eum)
• krioNɔ gri wit wetin
• kurdiskaNe razî ne (Ne razî ne)
• kirgiziskaмакул эмес (makul émes)
• latinNon assentior
• luxemburgiskaNet averstanen mat
• lugandaSikkiriziganya na
• lingalaKoyokana na yango te
• laotiskaບໍ່ເຫັນດີນໍາ
• litauiskaNesutinka su
• lushaiA pawm lo
• lettiskaNepiekrītu (Nepiekrītu)
• maithiliसहमत नहि छी (sahamata nahi chī)
• malagassiskaTsy manaiky
• maoriKaore e whakaae
• makedonskaНе се согласувам со (Ne se soglasuvam so)
• malayalamയോജിക്കുന്നില്ല (yēājikkunnilla)
• mongoliskaСанал нийлэхгүй байна (Sanal nijléhgүj bajna)
• marathiसहमत नाही (sahamata nāhī)
• malajiskaTidak bersetuju dengan
• maltesiskaMa naqbilx ma
• burmesiskaသဘောမတူဘူး။ (sabhawmatuubhuu.)
• nepalesiskaसहमत छैन (sahamata chaina)
• nederländskaNiet mee eens
• norskaIkke enig med
• nordsothoGa ke dumelelane le
• nyanjaOsavomerezana nazo
• oromoWalii hin galle
• oriyaସହମତ ନୁହଁ | (sahamata nuham̐ |)
• punjabiਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ (nāla sahimata nahīṁ)
• polskaNie zgadzam się z (Nie zgadzam się z)
• afghanskaسره موافق نه دی (srh mwạfq nh dy̰)
• portugisiskaNão concordo com (Não concordo com)
• quechuaMana acuerdopichu kani
• rumänskaNu sunt de acord cu
• ryskaНе согласен с (Ne soglasen s)
• kinjarwandaNtabwo wemera
• sanskritन सहमतः (na sahamataḥ)
• sindhiمتفق نه ٿيو (mtfq nh ٿyw)
• singalesiskaසමග එකඟ නොවේ (සමග එකඟ නොවේ)
• slovakiskaNesúhlasím s (Nesúhlasím s)
• slovenskaNe strinjam se z
• samoanskaLe ioe i ai
• shonaHatibvumirani nazvo
• somaliskaKuma raacsani
• albanskaNuk pajtohem me
• serbiskaНе слажем се са (Ne slažem se sa)
• sydsothoHa ke lumellane le
• sundanesiskaTeu satuju
• swahiliSi kukubaliana na
• tamilஉடன்படவில்லை (uṭaṉpaṭavillai)
• teluguఅంగీకరించలేదు (aṅgīkarin̄calēdu)
• tadzjikiskaрозӣ нестанд (rozī nestand)
• thailändskaไม่เห็นด้วย (mị̀ h̄ĕn d̂wy)
• tigrinjaምስ ዘይትሰማማዕ (ምsī zēyītīsēmamaʾī)
• turkmeniskaRazy däl (Razy däl)
• filippinskaHindi sumasang-ayon sa
• turkiskakatılmıyorum
• tsongaA swi pfumelelani na swona
• tatariskaРиза түгел (Riza tүgel)
• uiguriskaقوشۇلمايدۇ (qwsẖۇlmạydۇ)
• ukrainskaНе згоден з (Ne zgoden z)
• urduسے متفق نہیں۔ (sے mtfq nہy̰ں۔)
• uzbekiskarozi emas
• vietnamesiskaKhông đồng ý với (Không đồng ý với)
• xhosaAndivumelani nayo
• jiddischנישט מסכים מיט (nyşt mskym myt)
• yorubaKo gba pẹlu (Ko gba pẹlu)
• kinesiska不同意 (bù tóng yì)
• zuluAwuvumelani nayo

Fler ord