Intet annat än

Vad betyder Intet annat än?

Exempel på användning av Intet annat än

• unens änger intet annat än wanmakt., Källa: Norrköpings tidningar (1818-01-07).
• annat, än ot lemna däda könen tilfälle at »alka» hwarandra, pä ek fält, som, Källa: Norrköpings tidningar (1801-02-18).
• den Keyferfle och Beyerfle Armeen förnim ^mer man intet annat / än at the bade, Källa: Posttidningar (1645-12-31).
• annat än pä Feick; Armutev och Landet Climenta stöde med hönö i Tractat» Scopia, Källa: Posttidningar (1689-11-25).
• Crakau den 4 Seplemb, Har talas nu om E intet annat än den i morgon tillsiundande, Källa: Posttidningar (1697-09-27).
• blifwit öfwer^o Sjö - Officerare vthnembdc. li iirän Pledmont baftver man intet, Källa: Posttidningar (1692-12-26).
• »thån för Staven: Uti Tyghuuset blifwer Natt och Dag z arbetat / och tales intet, Källa: Posttidningar (1696-01-20).
• Eerastieren kom sedan ttl lands närmare till wart Läger/ men giordc de i gängen intet, Källa: Posttidningar (1697-11-01).
• Julis Vthur Lagret för Meintz nrnimes intet annat än at Trancheerne öpnade äre, Källa: Posttidningar (1689-08-05).
• Af fienden höres intet annat/än at någre desi troupperbra$ii fig ät Hundzrukoch, Källa: Posttidningar (1694-11-19).
• annat än om det Littauste Wä ndet,och längtas at höra hwad den redan til Häst, Källa: Posttidningar (1699-10-16).
• Här talas nu nasta om intet annat än om det uti Lifland giorde inbratte!, Källa: Posttidningar (1700-04-09).
• “I hans kassaskåp och skrifbord fans intet annat än omständligt skrifna kataloger, Källa: Smålandsposten (1889-02-14).
• honom hinderliqe uti Posseffions tagandel sfsamma Furstendöme; sa at häraf intet, Källa: Posttidningar (1699-01-23).
• Jfrän Irland höres intet annat än om Mord och Rölwerkrrj uppå Landzwägarne;, Källa: Posttidningar (1700-09-10).

Översättningar av Intet annat än

• afrikaansNiks behalwe
• akanBiribiara nni hɔ gye sɛ
• amhariskaምንም እንጂ (ምnīም ʿīnīji)
• arabiskaلا شيء سوى (lạ sẖyʾ swy̱)
• assamesiskaএকো নাই কিন্তু (ēkō nā'i kintu)
• aymaraJaniw kunas jan ukasti
• azerbajdzjanskaHeç nədən başqa (Heç nədən başqa)
• belarusiskaНічога акрамя (Níčoga akramâ)
• bulgariskaНищо освен (Niŝo osven)
• bhojpuriकुछुओ ना लेकिन... (kuchu'ō nā lēkina...)
• bambaraFoyi tɛ yen ni
• bengaliকিন্তু কিছুই না (kintu kichu'i nā)
• bosniskaNista osim
• katalanskaRes però (Res però)
• cebuanoWalay lain kondili
• centralkurdiskaهیچ شتێک بەڵام (hy̰cẖ sẖtێḵ bەڵạm)
• korsikanskaNunda ma
• tjeckiskaNic než (Nic než)
• walesiskaDim byd ond
• danskaIntet andet end
• tyskanichts als
• dogriकुछ भी नहीं सिवाय (kucha bhī nahīṁ sivāya)
• divehiއެއްވެސް ކަމެއް ނޫން (‘e‘ves kame‘ nūn)
• eweNaneke meli o negbe
• grekiskaΤίποτα αλλά (Típota allá)
• engelskaNothing but
• esperantoNenio krom
• spanskaNada pero
• estniskaEi midagi muud kui
• baskiskaBesterik ez
• persiskaهیچ چیز جز (hy̰cẖ cẖy̰z jz)
• finskaEi muuta kuin
• filippinskaWala pero
• franskaRien que
• västfrisiskaNeat mar
• iriskaNí dhéanfaidh aon ní ach (Ní dhéanfaidh aon ní ach)
• skotsk gaeliskaChan eil dad ach
• galiciskaNada mais
• guaraníMba’eve ndaha’éiramo (Mba’eve ndaha’éiramo)
• konkaniकांयच ना पूण (kānyaca nā pūṇa)
• gujaratiકંઈ નહિ પણ (kaṁī nahi paṇa)
• hausaBa komai sai
• hawaiiskaʻAʻohe mea akā (ʻAʻohe mea akā)
• hebreiskaכלום חוץ מ (klwm ẖwẕ m)
• hindiकुछ नहीं लेकिन (kucha nahīṁ lēkina)
• hmongspråkTsis muaj dab tsi tab sis
• kroatiskaNišta osim (Ništa osim)
• haitiskaPa gen anyen men
• ungerskaSemmi de
• armeniskaՈչինչ բացի (Očʻinčʻ bacʻi)
• indonesiskaTidak ada, tapi
• igboỌ dịghị ihe ọzọ (Ọ dịghị ihe ọzọ)
• ilokoAwan sabali no di
• isländskaEkkert nema
• italienskaNient'altro che
• japanska何もないが (hémonaiga)
• javanesiskaBoten namung
• georgiskaᲐრაფერი მაგრამ (Აraperi magram)
• kazakiskaЕштеңе емес (Ešteңe emes)
• kambodjanskaគ្មានអ្វីក្រៅពី
• kannadaಆದರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ (ādare ēnū illa)
• koreanska아무것도 (amugeosdo)
• krioNatin nɔ de pas
• kurdiskaTiştek lê tune (Tiştek lê tune)
• kirgiziskaЭч нерсе эмес (Éč nerse émes)
• latinNihil nisi
• luxemburgiskaNäischt awer (Näischt awer)
• lugandaTewali kirala wabula...
• lingalaEloko moko te kasi
• laotiskaບໍ່ມີຫຍັງແຕ່
• litauiskaNieko bet
• lushaiEngmah lo chu
• lettiskaNekas izņemot (Nekas izņemot)
• maithiliकिछु नहि मुदा (kichu nahi mudā)
• malagassiskaTsy misy afa-tsy
• maoriKaore he mea engari
• makedonskaНишто но (Ništo no)
• malayalamഅല്ലാതെ ഒന്നുമില്ല (allāte onnumilla)
• mongoliskaЮу ч бишээ гэхдээ (Ûu č bišéé géhdéé)
• marathiपण काहीही नाही (paṇa kāhīhī nāhī)
• malajiskaTiada apa-apa kecuali
• maltesiskaXejn imma
• burmesiskaဘာမှမဖြစ်ပေမယ့် (bharmhamahpyitpaymay)
• nepalesiskaकेही होइन तर (kēhī hō'ina tara)
• nederländskaNiets dan
• norskaIngenting annet enn
• nordsothoGa go selo ge e se
• nyanjaPalibe koma
• oromoHomaa malee
• oriyaଛଡା ଆଉ କିଛି ନୁହେଁ | (chaḍā ā'u kichi nuhēm̐ |)
• punjabiਪਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ (para kujha nahīṁ)
• polskaNic ale
• afghanskaهیڅ نه مګر (hy̰څ nh mګr)
• portugisiskaNada além de (Nada além de)
• quechuaMana imapas ichaqa
• rumänskaNimic altceva decât (Nimic altceva decât)
• ryskaНичего кроме (Ničego krome)
• kinjarwandaNta kindi uretse
• sanskritन किमपि किन्तु (na kimapi kintu)
• sindhiپر ڪجھ به نه (pr ڪjھ bh nh)
• singalesiskaහැර කිසිවක් නැත
• slovakiskaNič iba (Nič iba)
• slovenskaNič le (Nič le)
• samoanskaE leai se mea ae
• shonaHapana asi
• somaliskaWax aan ahayn
• albanskaAsgje por
• serbiskaНишта осим (Ništa osim)
• sydsothoHa ho letho empa
• sundanesiskaEuweuh tapi
• swahiliHakuna lakini
• tamilஒன்ன்ருமில்லை ஆனால் (oṉṉrumillai āṉāl)
• teluguకానీ ఏమీ లేదు (kānī ēmī lēdu)
• tadzjikiskaҲеҷ чиз ҷуз (Ҳeҷ čiz ҷuz)
• thailändskaไม่มีอะไรแต่ (mị̀mī xarị tæ̀)
• tigrinjaብዘይካ ካልእ የለን (bīzēyīka kaልʿī yēlēnī)
• turkmeniskaBaşga hiç zat ýok (Başga hiç zat ýok)
• filippinskaWala pero
• turkiskaHiçbir şey fakat (Hiçbir şey fakat)
• tsongaA ku na nchumu handle ka
• tatariskaБашка бернәрсә дә юк (Baška bernərsə də ûk)
• uiguriskaئۇنىڭدىن باشقا ھېچ نەرسە يوق (ỷۇny̱ṉgdy̱n bạsẖqạ ھېcẖ nەrsە ywq)
• ukrainskaНічого крім (Níčogo krím)
• urduکے سوا کچھ نہیں۔ (ḵے swạ ḵcẖھ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHech narsa, lekin
• vietnamesiskaKhông có gì nhưng (Không có gì nhưng)
• xhosaAkukho nto kodwa
• jiddischגאָרנישט אָבער (gʼárnyşt ʼábʻr)
• yorubaNkankan sugbon
• kinesiska无非 (wú fēi)
• zuluLutho kodwa

Fler ord