Intillboende

Vad betyder Intillboende?

Exempel på användning av Intillboende

• de känslor hos de boende i området som undrar Kristin Lund, som är en av de intillboende, Källa: Avesta tidning (2021-03-17).
• En intillboende, som är på parkeringen och tittar på förödelsen, berättar att, Källa: Smålandsposten (2016-02-20).
• Lampor med rörelsevakt uppmärk sammar intillboende på att någon rör sig invid, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-18).
• kritik mot den tidigare placeringen efter som den tomten är ganska trång och intillboende, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-10).
• Faktorer som intillboende, barn och djur ska tas i be aktning i varje ansökan, Källa: Avesta tidning (2021-10-08).
• Låsanordningen slogs sönder och en intillboende, Källa: Barometern (2017-02-17).
• En intillboende observe rade då fem, sex stycken ungdomar som roade sig, Källa: Barometern (2020-12-01).
• . - Där går man inte gärna själv en kvän, säger Kristin Lund, en av de intillboende, Källa: Avesta tidning (2021-03-17).
• Protesterna mot nämnda vindkraftverk har varit intensiva från ett antal intillboende, Källa: Barometern (2018-03-29).
• att det började lukta rök och då såg vi att det brann i huset, uppgav några intillboende, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-07).
• För de intillboende var branden en obehaglig upp levelse och Lulebo satte där, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-04).
• Denne säger att en annan intillboende ska ha fått E. coli-bakterie i sin brunn, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-14).
• intillboende och allmänheten till frågats örn den här omvandlingen., Källa: Östersundsposten (2013-04-19).
• stoppas nu i och med Mil jööverdomstolens godkännade av ett överklagande från intillboende, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-19).
• Fastigheten är naturskönt belägen utan intillboende grannar., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-23).
• Fram pä natten, wid ofwannämda tid, wäcktes emellertid betjeningen och de intillboende, Källa: Barometern (1892-03-17).
• Warnad as intillboende folkstam, forn war as ett helt olika staplynne, hade, Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-09).
• styrde om att bud afsändes till brandstationen, hvarjemte han allarmerade de intillboende, Källa: Norrköpings tidningar (1890-04-15).

Översättningar av Intillboende

• afrikaansAangrensende inwoners
• akanWɔn a wɔte hɔ a wɔbɛn hɔ
• amhariskaበአቅራቢያ ያሉ ነዋሪዎች (bēʿēqīrabiya yalu ነwariwocī)
• arabiskaالسكان المجاورون (ạlskạn ạlmjạwrwn)
• assamesiskaকাষৰীয়া বাসিন্দাসকল (kāṣaraīẏā bāsindāsakala)
• aymaraUka jak’ankirinaka
• azerbajdzjanskaQonşu sakinlər (Qonşu sakinlər)
• belarusiskaПрылеглыя жыхары (Pryleglyâ žyhary)
• bulgariskaПрилежащи жители (Priležaŝi žiteli)
• bhojpuriसटल निवासी लोग के बा (saṭala nivāsī lōga kē bā)
• bambaraSigidamɔgɔw minnu bɛ kɛrɛfɛ
• bengaliসংলগ্ন বাসিন্দারা (sanlagna bāsindārā)
• bosniskaSusedni stanovnici
• katalanskaVeïns adjacents (Veïns adjacents)
• cebuanoKasikbit nga mga residente
• centralkurdiskaدانیشتوانی تەنیشت یەکتر (dạny̰sẖtwạny̰ tەny̰sẖt y̰ەḵtr)
• korsikanskaResidenti adiacenti
• tjeckiskaPřilehlí obyvatelé (Přilehlí obyvatelé)
• walesiskaPreswylwyr cyfagos
• danskaTilstødende beboere
• tyskaAngrenzende Anwohner
• dogriबगल दे निवासी (bagala dē nivāsī)
• divehiޖެހިގެން ތިބި ރައްޔިތުންނެވެ (jehigen tibi ra‘yitunneve)
• eweAme siwo te ɖe wo nɔewo ŋu
• grekiskaΠαρακείμενοι κάτοικοι (Parakeímenoi kátoikoi)
• engelskaAdjacent residents
• esperantoNajbaraj loĝantoj (Najbaraj loĝantoj)
• spanskaResidentes adyacentes
• estniskaKõrval asuvad elanikud (Kõrval asuvad elanikud)
• baskiskaAldameneko bizilagunak
• persiskaساکنین مجاور (sạḵny̰n mjạwr)
• finskaViereiset asukkaat
• filippinskaMga katabing residente
• franskaHabitants adjacents
• västfrisiskaNeistlizzende bewenners
• iriskaCónaitheoirí in aice láimhe (Cónaitheoirí in aice láimhe)
• skotsk gaeliskaLuchd-còmhnaidh faisg air làimh (Luchd-còmhnaidh faisg air làimh)
• galiciskaVeciños adxacentes (Veciños adxacentes)
• guaraníUmi oikóva ojoykére (Umi oikóva ojoykére)
• konkaniलागसारचे रहिवासी (lāgasāracē rahivāsī)
• gujaratiબાજુના રહેવાસીઓ (bājunā rahēvāsī'ō)
• hausaMazauna kusa
• hawaiiskaNā kamaʻāina pili (Nā kamaʻāina pili)
• hebreiskaתושבים סמוכים (ţwşbym smwkym)
• hindiआस-पास के निवासी (āsa-pāsa kē nivāsī)
• hmongspråkCov neeg nyob ib sab
• kroatiskaSusjedni stanovnici
• haitiskaRezidan adjasan yo
• ungerskaSzomszédos lakók (Szomszédos lakók)
• armeniskaՀարակից բնակիչներ (Harakicʻ bnakičʻner)
• indonesiskaPenduduk yang berdekatan
• igboNdị bi n'akụkụ (Ndị bi n'akụkụ)
• ilokoDagiti kabangibang nga umili
• isländskaAðliggjandi íbúar (Aðliggjandi íbúar)
• italienskaResidenti adiacenti
• japanska近隣住民 (jìn lín zhù mín)
• javanesiskaWarga jejer
• georgiskaმიმდებარე მაცხოვრებლები (mimdebare matskhovreblebi)
• kazakiskaКөршілес тұрғындар (Kөršíles tұrġyndar)
• kambodjanskaអ្នករស់នៅជិតខាង
• kannadaಪಕ್ಕದ ನಿವಾಸಿಗಳು (pakkada nivāsigaḷu)
• koreanska인접 거주자 (injeob geojuja)
• krioDi wan dɛn we de nia de
• kurdiskaNiştecîhên cîran (Niştecîhên cîran)
• kirgiziskaЖанында жашагандар (Žanynda žašagandar)
• latinAdiacentes habitant
• luxemburgiskaNopesch Awunner
• lugandaAbatuuze abaliraanyewo
• lingalaBavandi oyo bazali pembenipembeni
• laotiskaທີ່ຢູ່ຕິດກັນ
• litauiskaGretimi gyventojai
• lushaiA kianga awmte pawh an awm
• lettiskaBlakus esošie iedzīvotāji (Blakus esošie iedzīvotāji)
• maithiliसटल निवासी (saṭala nivāsī)
• malagassiskaMponina mifanakaiky
• maoriNga kainoho tata
• makedonskaСоседните жители (Sosednite žiteli)
• malayalamസമീപവാസികൾ (samīpavāsikaൾ)
• mongoliskaХажуугийн оршин суугчид (Hažuugijn oršin suugčid)
• marathiलगतचे रहिवासी (lagatacē rahivāsī)
• malajiskaPenduduk bersebelahan
• maltesiskaResidenti biswit
• burmesiskaကပ်လျက်နေထိုင်သူများ (kautlyetnayhtinesuumyarr)
• nepalesiskaछेउछाउका बासिन्दाहरू (chē'uchā'ukā bāsindāharū)
• nederländskaaangrenzende bewoners
• norskaTilstøtende beboere
• nordsothoBadudi ba kgauswi
• nyanjaAnthu oyandikana nawo
• oromoJiraattota itti aananii jiran
• oriyaପାଖ ବାସିନ୍ଦା | (pākha bāsindā |)
• punjabiਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਵਸਨੀਕ (nāla lagadē vasanīka)
• polskaSąsiedzi mieszkańcy (Sąsiedzi mieszkańcy)
• afghanskaنږدې اوسیدونکي (nږdې ạwsy̰dwnḵy)
• portugisiskaMoradores adjacentes
• quechuaLadupi tiyaq runakuna
• rumänskaLocuitorii adiacente
• ryskaСоседние жители (Sosednie žiteli)
• kinjarwandaAbaturanyi baturanye
• sanskritसमीपस्थनिवासिनः (samīpasthanivāsinaḥ)
• sindhiڀرسان رهندڙن (ڀrsạn rhndڙn)
• singalesiskaයාබද පදිංචිකරුවන්
• slovakiskaPriľahlí obyvatelia (Priľahlí obyvatelia)
• slovenskaSosednji prebivalci
• samoanskaTagata nonofo lata ane
• shonaVagari vari pedyo
• somaliskaDadka ku xiga
• albanskaBanorët e afërt (Banorët e afërt)
• serbiskaСуседни становници (Susedni stanovnici)
• sydsothoBaahi ba haufi
• sundanesiskaWarga padeukeut
• swahiliWakazi wa karibu
• tamilஅருகில் வசிப்பவர்கள் (arukil vacippavarkaḷ)
• teluguప్రక్కనే నివాసితులు (prakkanē nivāsitulu)
• tadzjikiskaСокинони хамсоя (Sokinoni hamsoâ)
• thailändskaชาวบ้านข้างเคียง (chāw b̂ān k̄ĥāng kheīyng)
• tigrinjaተቐራረብቲ ነበርቲ (tēቐrarēbīti ነbērīti)
• turkmeniskaGoňşy ýaşaýjylar (Goňşy ýaşaýjylar)
• filippinskaMga katabing residente
• turkiskakomşu sakinler (komşu sakinler)
• tsongaVaaki lava nga ekusuhi
• tatariskaКүрше резидентлар (Kүrše rezidentlar)
• uiguriskaقوشنا ئاھالىلەر (qwsẖnạ ỷạھạly̱lەr)
• ukrainskaПрилеглі мешканці (Prileglí meškancí)
• urduملحقہ رہائشی (mlḥqہ rہạỷsẖy̰)
• uzbekiskaQo'shni aholi
• vietnamesiskaCư dân liền kề (Cư dân liền kề)
• xhosaAbahlali abakufutshane
• jiddischשכייניש איינוואוינער (şkyynyş ʼyynwwʼwynʻr)
• yorubaAwọn olugbe ti o wa nitosi (Awọn olugbe ti o wa nitosi)
• kinesiska邻近居民 (lín jìn jū mín)
• zuluIzakhamuzi eziseduze

Fler ord