Invagga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Invagga?

Invagga betyder att vagga någon eller något in i en lugnande och tröstande situation, vanligtvis genom att gunga eller skaka försiktigt. Det kan också betyda att övertyga någon att tro på något eller lura någon att känna sig säker eller trygg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Invagga

Antonymer (motsatsord) till Invagga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Invagga

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Invagga?

AF Afrikaans: Wieg in

AK Twi: Cradle wɔ mu

AM Amhariska: ክምር ወደ ውስጥ (kīምrī wēdē ውsīthī)

AR Arabiska: مهد في (mhd fy)

AS Assamiska: ক্ৰেডল ইন (kraēḍala ina)

AY Aymara: Cuna ukan

AZ Azerbajdzjanska: Beşik daxil (Beşik daxil)

BE Vitryska: Калыска ў (Kalyska ŭ)

BG Bulgariska: Люлка в (Lûlka v)

BHO Bhojpuri: पालना में बा (pālanā mēṁ bā)

BM Bambara: Bereso in

BN Bengaliska: মধ্যে দোলনা (madhyē dōlanā)

BS Bosniska: Cradle in

CA Katalanska: Bressol a dins

CEB Cebuano: Duyan sa

CKB Kurdiska: شانە لە... (sẖạnە lە...)

CO Korsikanska: Culla in

CS Tjeckiska: Kolébka dovnitř (Kolébka dovnitř)

CY Walesiska: Crud i mewn

DA Danska: Vugge ind

DE Tyska: Wiege hinein

DOI Dogri: पालना में (pālanā mēṁ)

DV Dhivehi: ކްރެޑްލް އިން (kreḍl ‘in)

EE Ewe: Cradle le eme

EL Grekiska: Κούνια μέσα (Koúnia mésa)

EN Engelska: Cradle in

EO Esperanto: Lulilo enen

ES Spanska: Cuna en

ET Estniska: Häll sisse (Häll sisse)

EU Baskiska: Sehaska sartu

FA Persiska: گهواره در (ghwạrh dr)

FI Finska: Kehto sisään (Kehto sisään)

FIL Filippinska: Duyan sa

FR Franska: Bercez-vous

FY Frisiska: Wês yn (Wês yn)

GA Irländska: Cliabhán isteach (Cliabhán isteach)

GD Skotsk gaeliska: Cradle a-steach

GL Galiciska: Cuna dentro

GN Guarani: Cuna en

GOM Konkani: क्रॅडल इन (krĕḍala ina)

GU Gujarati: માં પારણું (māṁ pāraṇuṁ)

HA Hausa: Kwanciya a ciki

HAW Hawaiian: Moe i loko

HE Hebreiska: עריסה פנימה (ʻrysh pnymh)

HI Hindi: में पालना (mēṁ pālanā)

HMN Hmong: Cradle hauv

HR Kroatiska: Kolijevka unutra

HT Haitiska: Cradle nan

HU Ungerska: Bölcső be (Bölcső be)

HY Armeniska: Օրորոց ներս (Ōrorocʻ ners)

ID Indonesiska: Dudukan di

IG Igbo: N'ime

ILO Ilocano: Duyan ti

IS Isländska: Vagga inn

IT Italienska: Culla dentro

JA Japanska: クレードルイン (kurēdoruin)

JV Javanesiska: Cradle in

KA Georgiska: აკვანი შიგნით (akʼvani shignit)

KK Kazakiska: Бесікке салу (Besíkke salu)

KM Khmer: លំយោលចូល

KN Kannada: ತೊಟ್ಟಿಲು (toṭṭilu)

KO Koreanska: 요람 (yolam)

KRI Krio: Cradle in, we de insay

KU Kurdiska: Dergûş li (Dergûş li)

KY Kirgiziska: Бешик кир (Bešik kir)

LA Latin: Cunabula in

LB Luxemburgiska: Kréien an (Kréien an)

LG Luganda: Cradle mu

LN Lingala: Berceau na kati

LO Lao: ອູ່ເຂົ້າ

LT Litauiska: Lopšys (Lopšys)

LUS Mizo: Cradle in a rawn lut ta a

LV Lettiska: Šūpulis iekšā (Šūpulis iekšā)

MAI Maithili: पालना में (pālanā mēṁ)

MG Madagaskar: Cradle in

MI Maori: Pouraka ki roto

MK Makedonska: Лулка во (Lulka vo)

ML Malayalam: തൊട്ടിലിൽ (teāṭṭiliൽ)

MN Mongoliska: Өлгийд орно (Өlgijd orno)

MR Marathi: मध्ये पाळणा (madhyē pāḷaṇā)

MS Malajiska: Buai masuk

MT Maltesiska: Benniena fil

MY Myanmar: ယင်ဝင် (yainwain)

NE Nepalesiska: झ्याल मा (jhyāla mā)

NL Holländska: Wieg in

NO Norska: Vugge inn

NSO Sepedi: Cradle ka

NY Nyanja: Cradle mu

OM Oromo: Cradle keessaa

OR Odia: କ୍ରେଡଲ୍ (krēḍal)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਪੰਘੂੜਾ (vica paghūṛā)

PL Polska: Kołyska w

PS Pashto: په غیږ کی (ph gẖy̰ږ ḵy̰)

PT Portugisiska: Berço em (Berço em)

QU Quechua: Cuna en

RO Rumänska: Leagăn înăuntru (Leagăn înăuntru)

RU Ryska: колыбель в (kolybelʹ v)

RW Kinyarwanda: Injira

SA Sanskrit: पालने in (pālanē in)

SD Sindhi: پنگڻ ۾ (pngڻ ۾)

SI Singalesiska: තොටිල්ල (තොටිල්ල)

SK Slovakiska: Kolíska v (Kolíska v)

SL Slovenska: Zibelka noter

SM Samoan: Faamoe i totonu

SN Shona: Cradle in

SO Somaliska: Kursiga gudaha

SQ Albanska: Djepi në (Djepi në)

SR Serbiska: Црадле ин (Cradle in)

ST Sesotho: Cradle in

SU Sundanesiska: Nangtung di

SW Swahili: Cradle ndani

TA Tamil: தொட்டில் (toṭṭil)

TE Telugu: ఊయల (ūyala)

TG Tadzjikiska: Гаҳвора дар (Gaҳvora dar)

TH Thailändska: เปลใน (pel nı)

TI Tigrinya: ክራድል ኣብ... (kīradīል ʿabī...)

TK Turkmeniska: Bäşlik (Bäşlik)

TL Tagalog: Duyan sa

TR Turkiska: beşik (beşik)

TS Tsonga: Cradle yi nghena

TT Tatariska: Бишек (Bišek)

UG Uiguriska: بۆشۈك (bۆsẖۈk)

UK Ukrainska: Колиска в (Koliska v)

UR Urdu: میں جھولا (my̰ں jھwlạ)

UZ Uzbekiska: Beshik kiring

VI Vietnamesiska: Nôi vào (Nôi vào)

XH Xhosa: Cradle phakathi

YI Jiddisch: קלאָץ אין (qlʼáẕ ʼyn)

YO Yoruba: Jojolo ni

ZH Kinesiska: 摇篮 (yáo lán)

ZU Zulu: I-Cradle phakathi

Exempel på användning av Invagga

kommunicera ut den väsentliga informationen di rekt, istället för att försöka invagga, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-29).

De felaktiga il lustrationerna riskerar att invagga oss i en falsk trygg het, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-12).

Vaccinpass riskerar att invagga människor i falsk trygghet, då vaccinering bevisligen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-07).

Något som också kan invagga föra re i falsk trygghet., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-21).

"Individualism har skapat frihet och väl stånd, men kan även invagga människor, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-14).

"Individualism har skapat frihet och väl stånd, men kanäven invagga människor, Källa: Barometern (2016-01-14).

De menar också att fyrhjulsdrift kan invagga föraren i en falsk trygghet., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-18).

SMART TAKTIK ATT INVAGGA HONOM / SÅKERHET SÅPÄR1, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-15).

Där påpekas också att flytoveraller kan invagga fiskare och andra i falsk säkerhet, Källa: Barometern (2021-03-03).

. - Ett filter kan invagga personal och vårdnadshavare i en falsk trygghet och, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-17).

Invagga oss inte i för hoppningar som inte gäl ler eller som inte går att förverkliga, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-17).

Han brukar se Lövens match er med pappa David som redan försökt invagga Liam, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-08).

. - Fyrhjulsdriften verkar invagga förarna i en falsk säkerhet som får dem att, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-18).

Invagga dem i en falsk trygghet., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-14).

berätta hur man ”aktivt” tänker be möta detta problem, istäl let för att försöka invagga, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-31).

Och invagga des i ett förföriskt lugn., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-20).

i bärsele på magen, skumpandes upp och ner och fram och tillba ka för att invagga, Källa: Smålandsposten (2016-12-16).

kopparfärgade ytorna ger ett varmt ljus och lagom suddiga reflektioner för att invagga, Källa: Smålandsposten (2019-01-12).

En luftomröstning kan också invagga vuxna och barn i tron att skolorna blir, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-26).

Vad rimmar på Invagga?

Följer efter Invagga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Invagga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 11:03 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?