Ivrigt pratande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ivrigt pratande?

Ivrigt pratande betyder att prata entusiastiskt eller passionerat om något, ofta utan att ta pauser eller låta andra prata. Det kan också referera till att prata mycket eller för mycket om ett ämne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ivrigt pratande

Antonymer (motsatsord) till Ivrigt pratande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ivrigt pratande?

AF Afrikaans: Gretig gesels

AK Twi: Ɔde ahopere rekasa

AM Amhariska: በጉጉት ማውራት (bēgugutī maውratī)

AR Arabiska: يتحدث بلهفة (ytḥdtẖ blhfẗ)

AS Assamiska: আগ্ৰহেৰে কথা পাতিছে (āgrahēraē kathā pātichē)

AY Aymara: Wali munasiñampiw parltʼasi (Wali munasiñampiw parltʼasi)

AZ Azerbajdzjanska: Həvəslə danışır (Həvəslə danışır)

BE Vitryska: Ахвотна размаўляюць (Ahvotna razmaŭlâûcʹ)

BG Bulgariska: Нетърпеливо говорене (Netʺrpelivo govorene)

BHO Bhojpuri: बेसब्री से बतियावत बानी (bēsabrī sē batiyāvata bānī)

BM Bambara: Kuma ni kɔnɔnajɛya ye

BN Bengaliska: সাগ্রহে কথা বলছে (sāgrahē kathā balachē)

BS Bosniska: Nestrpljivo pričam (Nestrpljivo pričam)

CA Katalanska: Parlant amb ganes

CEB Cebuano: Mahinamon nga nakigsulti

CKB Kurdiska: بە تامەزرۆییەوە قسەکردن (bە tạmەzrۆy̰y̰ەwە qsەḵrdn)

CO Korsikanska: Parlendu cun ansietà (Parlendu cun ansietà)

CS Tjeckiska: Dychtivě mluví (Dychtivě mluví)

CY Walesiska: Siarad yn eiddgar

DA Danska: Ivrigt snakker

DE Tyska: Eifrig reden

DOI Dogri: उत्सुकता से बात करते हुए (utsukatā sē bāta karatē hu'ē)

DV Dhivehi: ކެތްތެރިކަމާއެކު ވާހަކަ ދައްކަމުންނެވެ (ketterikamā‘eku vāhaka da‘kamunneve)

EE Ewe: Nuƒoƒo kple didi vevie

EL Grekiska: Μιλώντας πρόθυμα (Milṓntas próthyma)

EN Engelska: Eagerly talking

EO Esperanto: Fervore parolante

ES Spanska: Hablando con entusiasmo

ET Estniska: Rääkib innukalt (Rääkib innukalt)

EU Baskiska: Irrikaz hitz egiten

FA Persiska: مشتاق حرف زدن (msẖtạq ḥrf zdn)

FI Finska: Keskustelee innokkaasti

FIL Filippinska: Sabik na nagsasalita

FR Franska: Parler avec impatience

FY Frisiska: Lekker pratend

GA Irländska: Ag caint go fonnmhar

GD Skotsk gaeliska: A’ bruidhinn gu dùrachdach (A’ bruidhinn gu dùrachdach)

GL Galiciska: Falando con ganas

GN Guarani: Oñe’ẽ kyre’ỹme (Oñe’ẽ kyre’ỹme)

GOM Konkani: आतुरतेन उलोवप (āturatēna ulōvapa)

GU Gujarati: આતુરતાથી વાત કરે છે (āturatāthī vāta karē chē)

HA Hausa: Cikin shaukin magana

HAW Hawaiian: Eagerly kamaʻilio

HE Hebreiska: מדבר בשקיקה (mdbr bşqyqh)

HI Hindi: उत्सुकता से बात कर रहे हैं (utsukatā sē bāta kara rahē haiṁ)

HMN Hmong: Ua siab ntev hais lus

HR Kroatiska: Gorljivo razgovaraju

HT Haitiska: Anvi pale

HU Ungerska: Mohón beszél (Mohón beszél)

HY Armeniska: Անհամբեր խոսում (Anhamber xosum)

ID Indonesiska: Berbicara dengan penuh semangat

IG Igbo: Na-anụ ọkụ n'obi na-ekwu okwu (Na-anụ ọkụ n'obi na-ekwu okwu)

ILO Ilocano: Sigagagar nga agsasarita

IS Isländska: Talandi ákaft (Talandi ákaft)

IT Italienska: Parlando avidamente

JA Japanska: 熱心に話す (rè xīnni huàsu)

JV Javanesiska: Sregep ngomong

KA Georgiska: მოუთმენლად ლაპარაკობს (moutmenlad lapʼarakʼobs)

KK Kazakiska: Ықыласпен сөйлесу (Ykˌylaspen sөjlesu)

KM Khmer: និយាយដោយអន្ទះសារ

KN Kannada: ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (utsāhadinda mātanāḍuttiddāre)

KO Koreanska: 열심히 이야기하다 (yeolsimhi iyagihada)

KRI Krio: Fɔ tɔk wit ɔl dɛn at

KU Kurdiska: Bi kelecan dipeyivî (Bi kelecan dipeyivî)

KY Kirgiziska: Ынтызарлык менен сүйлөйт (Yntyzarlyk menen sүjlөjt)

LA Latin: Libenter loquentes

LB Luxemburgiska: Gläichzäiteg schwätzen (Gläichzäiteg schwätzen)

LG Luganda: Okwogera n’obwagazi

LN Lingala: Kosolola na mposa makasi

LO Lao: ເວົ້າຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ

LT Litauiska: Nekantriai kalbasi

LUS Mizo: Duhthusam takin a sawi

LV Lettiska: Dedzīgi runā (Dedzīgi runā)

MAI Maithili: आतुरतासँ गप्प करैत (āturatāsam̐ gappa karaita)

MG Madagaskar: Mazoto miresaka

MI Maori: Karekau e korero

MK Makedonska: Со нетрпение зборува (So netrpenie zboruva)

ML Malayalam: ആകാംക്ഷയോടെ സംസാരിക്കുന്നു (ākāṅkṣayēāṭe sansārikkunnu)

MN Mongoliska: Хүсэл эрмэлзэлтэй ярьж байна (Hүsél érmélzéltéj ârʹž bajna)

MR Marathi: उत्सुकतेने बोलत (utsukatēnē bōlata)

MS Malajiska: Bercakap dengan penuh semangat

MT Maltesiska: Tkellem bil-ħerqa

MY Myanmar: စိတ်အားထက်သန်စွာ ပြောနေပါသည်။ (hcateaarrhtaatsaanhcwar pyawwnayparsai.)

NE Nepalesiska: उत्सुकतापूर्वक कुरा गर्दै (utsukatāpūrvaka kurā gardai)

NL Holländska: gretig praten

NO Norska: Snakker ivrig

NSO Sepedi: Go bolela ka phišego (Go bolela ka phišego)

NY Nyanja: Kuyankhula mwachidwi

OM Oromo: Hawwii guddaan haasa'aa

OR Odia: ଉତ୍ସାହର ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା | (utsāhara sahita kathābārttā |)

PA Punjabi: ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (utasukatā nāla gala kara rihā hai)

PL Polska: Chętnie rozmawiam (Chętnie rozmawiam)

PS Pashto: په لیوالتیا سره خبرې کول (ph ly̰wạlty̰ạ srh kẖbrې ḵwl)

PT Portugisiska: Falando ansiosamente

QU Quechua: Munaywan rimaspa

RO Rumänska: vorbind cu nerăbdare (vorbind cu nerăbdare)

RU Ryska: нетерпеливо говоря (neterpelivo govorâ)

RW Kinyarwanda: Muganira

SA Sanskrit: उत्सुकतापूर्वकं वार्तालापं कुर्वन् (utsukatāpūrvakaṁ vārtālāpaṁ kurvan)

SD Sindhi: شوق سان ڳالهائڻ (sẖwq sạn ڳạlhạỷڻ)

SI Singalesiska: ආසාවෙන් කතා කරනවා

SK Slovakiska: Dychtivo hovorí (Dychtivo hovorí)

SL Slovenska: Vneto se pogovarjajo

SM Samoan: Talanoa ma le naunautai

SN Shona: Achitaura nechido

SO Somaliska: Si xamaasad leh u hadlaya

SQ Albanska: Duke folur me padurim

SR Serbiska: Нестрпљиво прича (Nestrpl̂ivo priča)

ST Sesotho: Ho bua ka cheseho

SU Sundanesiska: Hayang ngomong

SW Swahili: Kuzungumza kwa hamu

TA Tamil: ஆவலுடன் பேசுகிறார் (āvaluṭaṉ pēcukiṟār)

TE Telugu: ఆత్రంగా మాట్లాడుతున్నారు (ātraṅgā māṭlāḍutunnāru)

TG Tadzjikiska: Бо камоли майл (Bo kamoli majl)

TH Thailändska: พูดอย่างกระตือรือร้น (phūd xỳāng kratụ̄xrụ̄xr̂n)

TI Tigrinya: ብሃንቀውታ ምዝራብ (bīhanīqēውta ምዝrabī)

TK Turkmeniska: Höwes bilen gürleşýärin (Höwes bilen gürleşýärin)

TL Tagalog: Sabik na nagsasalita

TR Turkiska: hevesle konuşmak (hevesle konuşmak)

TS Tsonga: Ku vulavula hi ku hiseka

TT Tatariska: Тырышып сөйләшү (Tyryšyp sөjləšү)

UG Uiguriska: قىزغىنلىق بىلەن پاراڭلىشىۋاتىدۇ (qy̱zgẖy̱nly̱q by̱lەn pạrạṉgly̱sẖy̱v̱ạty̱dۇ)

UK Ukrainska: Охоче розмовляє (Ohoče rozmovlâê)

UR Urdu: بے تابی سے بات کر رہے ہیں۔ (bے tạby̰ sے bạt ḵr rہے ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ishqibozlik bilan gapirish

VI Vietnamesiska: Háo hức nói chuyện (Háo hức nói chuyện)

XH Xhosa: Ukuthetha ngomdla

YI Jiddisch: לאָעט גערעדט (lʼáʻt gʻrʻdt)

YO Yoruba: Ni itara sọrọ (Ni itara sọrọ)

ZH Kinesiska: 急切地说话 (jí qiè de shuō huà)

ZU Zulu: Ekhuluma ngokulangazela

Exempel på användning av Ivrigt pratande

pratande i sina smarta phones, kramande sina färglada plastpåsar med dagens, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).

I Uppsala klev en märk bart stressad man ombord, | ivrigt pratande i sin mobil, Källa: Avesta tidning (2018-05-11).

någon liten imktan tor havet, men John var enträgen, Maja li kaså, oell efter ivrigt, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-21).

Hora satt nied en stick ning i handen, oeb på en pall bred vid satt Louise, ivrigt, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-16).

Följer efter Ivrigt pratande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ivrigt pratande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 213 gånger och uppdaterades senast kl. 06:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?