Järnbygel

Vad betyder Järnbygel?

Exempel på användning av Järnbygel

• Roderstången är af järn och en järnbygel med ring för »skotet» sträc ker sig, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-07).
• Afven om natten få de behålla dessa bojor och förses dessutom med en järnbygel, Källa: Upsala nya tidning (1893-11-06).
• bevis, nämligen en vid kollisionen med den nor ska briggen der qvarblifven järnbygel, Källa: Smålandsposten (1876-06-13).
• med botten samt för sedt med en längs med löpande läng och nä ra rektangulär järnbygel, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-25).
• afpassad storlek och styrka och mycket breda polytor, upp hänges medelst en stark järnbygel, Källa: Avesta tidning (1901-11-29).
• Äfven om natten få de behålla dessa bojor ooh förses dessutom med en järnbygel, Källa: Jämtlandsposten (1893-11-17).
• bojor Afven om nat ten få de behålla dessa bojor och förses dessutom med en järnbygel, Källa: Aftonbladet (1893-11-02).
• bevis nämligen en vid kollisionen med den norska brig gen der qvarblifven järnbygel, Källa: Aftonbladet (1876-05-22).

Översättningar av Järnbygel

• afrikaansYster stut
• akanDade a wɔde hyɛ mu
• amhariskaየብረት ማሰሪያ (yēbīrētī masēriya)
• arabiskaدعامة حديدية (dʿạmẗ ḥdydyẗ)
• assamesiskaলোহাৰ ব্ৰেচ (lōhāra braēca)
• aymaraHierrot lurat ch’ankha
• azerbajdzjanskaDəmir dayaq
• belarusiskaЖалезная дужка (Žaleznaâ dužka)
• bulgariskaЖелязна скоба (Želâzna skoba)
• bhojpuriलोहा के ब्रेस के बा (lōhā kē brēsa kē bā)
• bambaraNɛgɛdaga min bɛ kɛ ni nɛgɛ ye
• bengaliলোহার বন্ধনী (lōhāra bandhanī)
• bosniskaIron brace
• katalanskaTirant de ferro
• cebuanoIron brace
• centralkurdiskaبڕێسی ئاسن (bڕێsy̰ ỷạsn)
• korsikanskaBrace di ferru
• tjeckiskaŽelezná ortéza (Železná ortéza)
• walesiskaBrace haearn
• danskaJern bøjle
• tyskaEiserne Klammer
• dogriलोहे दा ब्रेस (lōhē dā brēsa)
• divehiދަގަނޑު ބްރޭސްއެކެވެ (daganḍu brēs‘ekeve)
• eweGayibɔ ƒe akɔtaɖonu
• grekiskaΣιδερένιο στήριγμα (Siderénio stḗrigma)
• engelskaIron brace
• esperantoFera breto
• spanskaabrazadera de hierro
• estniskaRauast traks
• baskiskaBurdinazko giltza
• persiskaمهاربند آهنی (mhạrbnd ậhny̰)
• finskaRautatuki
• filippinskabakal na brace
• franskaAttelle de fer
• västfrisiskaIzeren beugel
• iriskaBrace iarainn
• skotsk gaeliskaBrace iarainn
• galiciskaTirante de ferro
• guaraníApyka hierro rehegua
• konkaniलोखणाचो कंस (lōkhaṇācō kansa)
• gujaratiઆયર્ન તાણવું (āyarna tāṇavuṁ)
• hausaKarfe takalmin gyaran kafa
• hawaiiskaPaʻa hao
• hebreiskaפלטה מברזל (plth mbrzl)
• hindiआयरन ब्रेस (āyarana brēsa)
• hmongspråkHlau brace
• kroatiskaŽeljezni steznik (Željezni steznik)
• haitiskaAtèl fè (Atèl fè)
• ungerskaVas merevítő (Vas merevítő)
• armeniskaԵրկաթյա ամրակ (Erkatʻya amrak)
• indonesiskaPenjepit besi
• igboIhe nkwado ígwè (Ihe nkwado ígwè)
• ilokoLandok nga brace
• isländskaJárn spelka (Járn spelka)
• italienskaTutore in ferro
• japanska鉄のブレース (zhínoburēsu)
• javanesiskaKancing wesi
• georgiskaრკინის სამაგრი (rkʼinis samagri)
• kazakiskaТемір тірек (Temír tírek)
• kambodjanskaដង្កៀបដែក
• kannadaಕಬ್ಬಿಣದ ಕಟ್ಟುಪಟ್ಟಿ (kabbiṇada kaṭṭupaṭṭi)
• koreanska철 버팀대 (cheol beotimdae)
• krioAyɔn bres
• kurdiskaIron brace
• kirgiziskaТемир кронштейн (Temir kronštejn)
• latinFerrum ue
• luxemburgiskaEisen Klammer
• lugandaEkyuma ekinyweza
• lingalaBrace ya ebende
• laotiskaເຊືອກຜູກທາດເຫຼັກ
• litauiskaGeležinė petnešėlė (Geležinė petnešėlė)
• lushaiThir brace a ni
• lettiskaDzelzs kronšteins (Dzelzs kronšteins)
• maithiliलोहा के ब्रेस (lōhā kē brēsa)
• malagassiskaFifehezana vy
• maoriAwhi rino
• makedonskaЖелезна заграда (Železna zagrada)
• malayalamഇരുമ്പ് ബ്രേസ് (irump brēs)
• mongoliskaТөмөр бэхэлгээ (Tөmөr béhélgéé)
• marathiलोखंडी ब्रेस (lōkhaṇḍī brēsa)
• malajiskapendakap besi
• maltesiskaBrace tal-ħadid
• burmesiskaသံညှပ် (sannyhaut)
• nepalesiskaफलामको ब्रेस (phalāmakō brēsa)
• nederländskaIJzeren beugel
• norskaStål av jern (Stål av jern)
• nordsothoSešireletši sa tšhipi (Sešireletši sa tšhipi)
• nyanjaChingwe chachitsulo
• oromoSibiilli ittiin qabamu
• oriyaଲୁହା ବନ୍ଧନୀ | (luhā bandhanī |)
• punjabiਲੋਹੇ ਦੀ ਬਰੇਸ (lōhē dī barēsa)
• polskaŻelazna klamra (Żelazna klamra)
• afghanskaد اوسپنې تسمه (d ạwspnې tsmh)
• portugisiskaBraçadeira de ferro (Braçadeira de ferro)
• quechuaFierromanta ruwasqa llañu (Fierromanta ruwasqa llañu)
• rumänskaAcolade de fier
• ryskaЖелезная скоба (Železnaâ skoba)
• kinjarwandaIcyuma
• sanskritलोहकङ्कणम् (lōhakaṅkaṇam)
• sindhiلوهي ڪنگڻ (lwhy ڪngڻ)
• singalesiskaයකඩ වරහන
• slovakiskaŽelezná ortéza (Železná ortéza)
• slovenskaŽelezna opornica (Železna opornica)
• samoanskaFa'amau u'amea
• shonaIron brace
• somaliskaBirta lagu xidho
• albanskaMbajtës prej hekuri (Mbajtës prej hekuri)
• serbiskaГвоздена нараменица (Gvozdena naramenica)
• sydsothoLetlapa la tšepe (Letlapa la tšepe)
• sundanesiskaBeusi pananggeuy
• swahiliKiunga cha chuma
• tamilஇரும்பு பிரேஸ் (irumpu pirēs)
• teluguఐరన్ బ్రేస్ (airan brēs)
• tadzjikiskaБанди оҳанин (Bandi oҳanin)
• thailändskaเหล็กค้ำยัน (h̄el̆k kĥả yạn)
• tigrinjaብሓጺን ዝተሰርሐ ምትእስሳር (bīhhatsinī ዝtēsērīሐ ምtīʿīsīsarī)
• turkmeniskaDemir ýaý (Demir ýaý)
• filippinskabakal na brace
• turkiskaDemir destek
• tsongaXisirhelelo xa nsimbi
• tatariskaТимер бау (Timer bau)
• uiguriskaتۆمۈر تىرناق (tۆmۈr ty̱rnạq)
• ukrainskaЗалізна скоба (Zalízna skoba)
• urduلوہے کا تسمہ (lwہے ḵạ tsmہ)
• uzbekiskaTemir tayanch
• vietnamesiskaNẹp sắt (Nẹp sắt)
• xhosaIbrayisi yentsimbi
• jiddischאייַזן בראַסע (ʼyyazn brʼasʻ)
• yorubaIrin àmúró (Irin àmúró)
• kinesiska铁支架 (tiě zhī jià)
• zuluUmkaki wensimbi

Fler ord