Järnflit

Vad betyder Järnflit?

Exempel på användning av Järnflit

• utvecklingen på åtskilliga andra af kemiens gränsområden tillstadde honom hans järnflit, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
• Med järnflit ordnade han dess betydande sam -ingar, katalogiserade och varda, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-08).
• Han bade utgått ur en fattig familj, hade med järnflit fullbordat sina studier, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-30).
• ett namn inom sitt fack, lian är för övrigt känd bland kamra terna för sin järnflit, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
• Han hade utgått ur en fattig familj, hade med järnflit fullbordat sina studier, Källa: Upsala nya tidning (1896-04-27).
• fortskred han på den en gång in slagna vägen och hade efter några år genom sin järnflit, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-28).
• I mot sats till sin broder, som med järnflit tillägnat sig en god bildning,, Källa: Barometern (1906-05-10).
• Professor Nyrop, sorn är känd' för sin järnflit, har nu anmodat e.n lärare vid, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-18).
• Slutligen överflyttade han till Brasilien, där han tack vare sin järnflit snart, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-03).
• universitetsläraren, hvilkens själs och kroppskrafter äro obrutna, ägnar sig med samma järnflit, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-09).
• Den owanligt begäfwade gossen med sin järnflit hade redan ti digt wäckt chefens, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-07-25).
• Min farfar och far lycka des genom järnflit hopa en oerhörd förmögenhet, en, Källa: Arvika nyheter (1906-12-15).
• ingalunda tillbrakt detta år uteslutan de i familjetillbakadragenhet, utan har med järnflit, Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-07).
• Han var alltid primus i klassen, ty förutom järnflit, be satt han en ganska, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-03).
• många fall flickorna skulle vara långt före. om ej pojkarne utvecklade värklig järnflit, Källa: Jämtlands tidning (1900-09-17).
• dröjde ej länge förrän den unge officeren genom gedigna kunskaper parade med järnflit, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-26).
• på studier. »Det var förvånande», yttrar en bror till honom, »med hvilken järnflit, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-21).

Översättningar av Järnflit

• afrikaansYster ywer
• akanDade nsiyɛ
• amhariskaየብረት ትጋት (yēbīrētī tīgatī)
• arabiskaاجتهاد الحديد (ạjthạd ạlḥdyd)
• assamesiskaলোহাৰ অধ্যৱসায় (lōhāra adhyarasāẏa)
• aymaraHierrot lurat diligencia
• azerbajdzjanskaDəmir çalışqanlıq (Dəmir çalışqanlıq)
• belarusiskaЖалезная працавітасць (Žaleznaâ pracavítascʹ)
• bulgariskaЖелязно трудолюбие (Želâzno trudolûbie)
• bhojpuriलोहा के लगन के बा (lōhā kē lagana kē bā)
• bambaraNɛgɛ timinandiya
• bengaliআয়রন অধ্যবসায় (āẏarana adhyabasāẏa)
• bosniskaIron diligence
• katalanskaDiligència de ferro (Diligència de ferro)
• cebuanoIron nga kakugi
• centralkurdiskaکۆششکردنی ئاسن (ḵۆsẖsẖḵrdny̰ ỷạsn)
• korsikanskaDiligenza di ferru
• tjeckiskaŽelezná píle (Železná píle)
• walesiskaDiwydrwydd haearn
• danskaJernflid
• tyskaEiserner Fleiß
• dogriलोहे दी लगन (lōhē dī lagana)
• divehiދަގަނޑު ބުރަ މަސައްކަތެވެ (daganḍu bura masa‘kateve)
• eweGa ƒe veviedodonu
• grekiskaΣιδερένια επιμέλεια (Siderénia epiméleia)
• engelskaIron diligence
• esperantoFera diligento
• spanskaDiligencia de hierro
• estniskaRaudne töökus (Raudne töökus)
• baskiskaBurdinazko ardura
• persiskaهمت آهنین (hmt ậhny̰n)
• finskaRautaista ahkeruutta
• filippinskaSipag sa bakal
• franskaDiligence de fer
• västfrisiskaIzeren diligence
• iriskaDíchill iarainn (Díchill iarainn)
• skotsk gaeliskaDìcheall iarainn (Dìcheall iarainn)
• galiciskaDilixencia de ferro
• guaraníDiligencia hierro rehegua
• konkaniलोखणाची परिश्रम (lōkhaṇācī pariśrama)
• gujaratiઆયર્ન ખંત (āyarna khanta)
• hausaƘarfe ƙwazo
• hawaiiskaHooikaika hao
• hebreiskaחריצות ברזל (ẖryẕwţ brzl)
• hindiलौह परिश्रम (lauha pariśrama)
• hmongspråkHlau mob siab rau
• kroatiskaŽeljezna marljivost (Željezna marljivost)
• haitiskaIron diligence
• ungerskaVas szorgalom
• armeniskaԵրկաթե աշխատասիրություն (Erkatʻe ašxatasirutʻyun)
• indonesiskaKerajinan besi
• igboIron ịdị uchu (Iron ịdị uchu)
• ilokoLandok a kinagaget
• isländskaJárn dugnaður (Járn dugnaður)
• italienskaDiligenza ferrea
• japanska鉄の勤勉さ (zhíno qín miǎnsa)
• javanesiskaSregep wesi
• georgiskaრკინის შრომისმოყვარეობა (rkʼinis shromismoqʼvareoba)
• kazakiskaТемірдей еңбекқорлық (Temírdej eңbekkˌorlykˌ)
• kambodjanskaការឧស្សាហ៍ដែក
• kannadaಕಬ್ಬಿಣದ ಶ್ರದ್ಧೆ (kabbiṇada śrad'dhe)
• koreanska철의 근면 (cheol-ui geunmyeon)
• krioAyɛn dilayjens
• kurdiskaIron xîret (Iron xîret)
• kirgiziskaТемир тырышчаактык (Temir tyryščaaktyk)
• latindiligentia ferrea
• luxemburgiskaEisen Diligence
• lugandaObunyiikivu obw’ekyuma
• lingalaDiligence ya ebende
• laotiskaຄວາມພາກພຽນຂອງທາດເຫຼັກ
• litauiskaGeležinis darbštumas (Geležinis darbštumas)
• lushaiThir taimakna
• lettiskaDzelzs centība (Dzelzs centība)
• maithiliलोहाक लगन (lōhāka lagana)
• malagassiskaFahazotoana vy
• maoriTe kaha rino
• makedonskaЖелезо трудољубивост (Železo trudol̂ubivost)
• malayalamഇരുമ്പ് ഉത്സാഹം (irump utsāhaṁ)
• mongoliskaТөмөр хичээл зүтгэл (Tөmөr hičéél zүtgél)
• marathiलोह परिश्रम (lōha pariśrama)
• malajiskaTekun besi
• maltesiskaDiliġenza tal-ħadid (Diliġenza tal-ħadid)
• burmesiskaသံလုံ့လ (sanlonel)
• nepalesiskaफलाम लगनशीलता (phalāma laganaśīlatā)
• nederländskaIJzeren ijver
• norskaJern flid
• nordsothoMafolofolo a tšhipi (Mafolofolo a tšhipi)
• nyanjaKulimbikira kwachitsulo
• oromoCimina sibiilaa
• oriyaଲ Iron ହ ପରିଶ୍ରମ | (la Iron ha pariśrama |)
• punjabiਲੋਹੇ ਦੀ ਲਗਨ (lōhē dī lagana)
• polskaŻelazna staranność (Żelazna staranność)
• afghanskaد اوسپنې لیوالتیا (d ạwspnې ly̰wạlty̰ạ)
• portugisiskaDiligência de ferro (Diligência de ferro)
• quechuaFierromanta diligencia
• rumänskaSârguință de fier (Sârguință de fier)
• ryskaЖелезное усердие (Železnoe userdie)
• kinjarwandaUmwete w'icyuma
• sanskritलोहप्रयत्नम् (lōhaprayatnam)
• sindhiلوهي محنت (lwhy mḥnt)
• singalesiskaයකඩ කඩිසරකම
• slovakiskaŽelezná pracovitosť (Železná pracovitosť)
• slovenskaŽelezna marljivost (Železna marljivost)
• samoanskaMaelega uamea
• shonaKushingaira kwesimbi
• somaliskaKu dadaalida birta
• albanskaZell hekuri
• serbiskaГвоздена марљивост (Gvozdena marl̂ivost)
• sydsothoBotlhaga jwa tshipi
• sundanesiskaBeusi karajinan
• swahiliBidii ya chuma
• tamilஇரும்பு விடாமுயற்சி (irumpu viṭāmuyaṟci)
• teluguఇనుప శ్రద్ధ (inupa śrad'dha)
• tadzjikiskaҶидду ҷаҳди оҳанин (Ҷiddu ҷaҳdi oҳanin)
• thailändskaขยันขันแข็ง (k̄hyạn k̄hạn k̄hæ̆ng)
• tigrinjaሓጺናዊ ትጉህነት (hhatsinawi tīguhīነtī)
• turkmeniskaDemir yhlasy
• filippinskaSipag sa bakal
• turkiskademir titizliği (demir titizliği)
• tsongaKu gingiriteka ka nsimbi
• tatariskaТимер тырышлыгы (Timer tyryšlygy)
• uiguriskaتۆمۈر تىرىشچانلىقى (tۆmۈr ty̱ry̱sẖcẖạnly̱qy̱)
• ukrainskaЗалізна працьовитість (Zalízna pracʹovitístʹ)
• urduلوہے کی تندہی (lwہے ḵy̰ tndہy̰)
• uzbekiskaTemir mehnatsevarlik
• vietnamesiskaCần cù sắt đá (Cần cù sắt đá)
• xhosaUkukhuthala kwentsimbi
• jiddischאייַזן פלייַס (ʼyyazn plyyas)
• yorubaIron aisimi
• kinesiska铁的勤奋 (tiě de qín fèn)
• zuluUkukhuthala kwensimbi

Fler ord