Hoppa till innehåll

Järnhand

Uttal: [²jạ̈:r‿nhan:d]

Synonymer till Järnhand

Vad betyder Järnhand?

Som en fras eller uttryck kan "Järnhand" ha olika betydelser beroende på sammanhang. I allmänhet kan det betyda att vara mycket sträng eller hänsynslös i sitt ledarskap eller sin styrning. Det kan också hänvisa till att ta kraftfulla beslut och genomföra dem utan att tveka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Järnhand

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativjärnhandjärnhandenjärnhänderjärnhänderna
Genitivjärnhandsjärnhandensjärnhändersjärnhändernas

Exempel på användning av Järnhand

  • diktatorn styrde landet med järnhand, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • "Anklagelser om att styra med järnhand inte vad Persson önskar sig ett valår, Källa: Barometern (2022-03-22).
  • Anna Lööf Hedh lämnar S i protest: "Liten krets styr med järnhand", Källa: Barometern (2022-03-21).
  • välfärdspolitiken tar en ny riktning och syster Ursula styr klos tret med järnhand, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-05).

Översättningar av Järnhand

  • afrikaansYster hand
  • akanDade nsa
  • amhariskaየብረት እጅ (yēbīrētī ʿījī)
  • arabiskaيد حديدية (yd ḥdydyẗ)
  • assamesiskaলোহাৰ হাত (lōhāra hāta)
  • aymaraHierro amparampi lurata
  • azerbajdzjanskaDəmir əl
  • belarusiskaЖалезная рука (Žaleznaâ ruka)
  • bulgariskaЖелязна ръка (Želâzna rʺka)
  • bhojpuriलोहा के हाथ बा (lōhā kē hātha bā)
  • bambaraNɛgɛ bolo
  • bengaliলোহার হাত (lōhāra hāta)
  • bosniskaGvozdena ruka
  • katalanskaMà de ferro (Mà de ferro)
  • cebuanoputhaw nga kamot
  • centralkurdiskaدەستی ئاسن (dەsty̰ ỷạsn)
  • korsikanskaA manu di ferru
  • tjeckiskaŽelezná ruka (Železná ruka)
  • walesiskaLlaw haearn
  • danskaJern hånd (Jern hånd)
  • tyskaEisenhand
  • dogriलोहे दा हत्थ (lōhē dā hat'tha)
  • divehiދަގަނޑު އަތެވެ (daganḍu ‘ateve)
  • eweAsi si wotsɔ gayibɔ wɔe
  • grekiskaΣιδερένιο χέρι (Siderénio chéri)
  • engelskaIron hand
  • esperantoFera mano
  • spanskaMano de hierro
  • estniskaRaudne käsi (Raudne käsi)
  • baskiskaBurdinazko eskua
  • persiskaدست آهنی (dst ậhny̰)
  • finskaRautainen käsi (Rautainen käsi)
  • filippinskakamay na bakal
  • franskaMain de fer
  • västfrisiskaIzeren hân (Izeren hân)
  • iriskaLámh iarainn (Lámh iarainn)
  • skotsk gaeliskaLàmh iarainn (Làmh iarainn)
  • galiciskaMan de ferro
  • guaraníPo hierro rehegua
  • konkaniलोखणाचो हात (lōkhaṇācō hāta)
  • gujaratiલોખંડી હાથ (lōkhaṇḍī hātha)
  • hausaHannun ƙarfe
  • hawaiiskalima hao
  • hebreiskaיד מברזל (yd mbrzl)
  • hindiलोहे के हाथ (lōhē kē hātha)
  • hmongspråkHlau tes
  • kroatiskaŽeljezna ruka (Željezna ruka)
  • haitiskaMen an fè (Men an fè)
  • ungerskaVas kéz (Vas kéz)
  • armeniskaԵրկաթե ձեռք (Erkatʻe jeṙkʻ)
  • indonesiskaTangan besi
  • igboAka ígwè (Aka ígwè)
  • ilokoLandok nga ima
  • isländskaJárn hönd (Járn hönd)
  • italienskaMano di ferro
  • japanskaアイアンハンド (aianhando)
  • javanesiskaTangan wesi
  • georgiskaრკინის ხელი (rkʼinis kheli)
  • kazakiskaТемір қол (Temír kˌol)
  • kambodjanskaដៃដែក
  • kannadaಕಬ್ಬಿಣದ ಕೈ (kabbiṇada kai)
  • koreanska아이언 핸드 (aieon haendeu)
  • krioAyɛn an
  • kurdiskaDestê hesinî (Destê hesinî)
  • kirgiziskaТемир кол (Temir kol)
  • latinManus ferrea
  • luxemburgiskaEisen Hand
  • lugandaOmukono ogw’ekyuma
  • lingalaLoboko ya ebende
  • laotiskaມືທາດເຫຼັກ
  • litauiskaGeležinė ranka (Geležinė ranka)
  • lushaiThir kut chu
  • lettiskaDzelzs roka
  • maithiliलोहाक हाथ (lōhāka hātha)
  • malagassiskaTanana vy
  • maoriRinga rino
  • makedonskaЖелезна рака (Železna raka)
  • malayalamഇരുമ്പ് കൈ (irump kai)
  • mongoliskaТөмөр гар (Tөmөr gar)
  • marathiलोखंडी हात (lōkhaṇḍī hāta)
  • malajiskaTangan besi
  • maltesiskaIdejn tal-ħadid
  • burmesiskaသံလက် (sanlaat)
  • nepalesiskaफलामको हात (phalāmakō hāta)
  • nederländskaIjzeren hand
  • norskaJernhånd (Jernhånd)
  • nordsothoLetsogo la tšhipi (Letsogo la tšhipi)
  • nyanjaDzanja lachitsulo
  • oromoHarka sibiilaa
  • oriyaଲୁହା ହାତ | (luhā hāta |)
  • punjabiਲੋਹੇ ਦਾ ਹੱਥ (lōhē dā hatha)
  • polskaŻelazna dłoń (Żelazna dłoń)
  • afghanskaد اوسپنې لاس (d ạwspnې lạs)
  • portugisiskaMão de ferro (Mão de ferro)
  • quechuaFierro maki
  • rumänskaMână de fier (Mână de fier)
  • ryskaЖелезная рука (Železnaâ ruka)
  • kinjarwandaUkuboko kwicyuma
  • sanskritलोहहस्तः (lōhahastaḥ)
  • sindhiلوهه جو هٿ (lwhh jw hٿ)
  • singalesiskaයකඩ අත
  • slovakiskaŽelezná ruka (Železná ruka)
  • slovenskaŽelezna roka (Železna roka)
  • samoanskaLima uamea
  • shonaRuoko rwesimbi
  • somaliskaGacan bir ah
  • albanskaDorë hekuri (Dorë hekuri)
  • serbiskaГвоздена рука (Gvozdena ruka)
  • sydsothoLetsoho la tshepe
  • sundanesiskaleungeun beusi
  • swahiliMkono wa chuma
  • tamilஇரும்புக் கை (irumpuk kai)
  • teluguఇనుప చేతి (inupa cēti)
  • tadzjikiskaДасти оҳанин (Dasti oҳanin)
  • thailändskaมือเหล็ก (mụ̄x h̄el̆k)
  • tigrinjaሓጺናዊ ኢድ (hhatsinawi ʿidī)
  • turkmeniskaDemir eli
  • filippinskakamay na bakal
  • turkiskaDemir el
  • tsongaVoko ra nsimbi
  • tatariskaТимер кул (Timer kul)
  • uiguriskaتۆمۈر قول (tۆmۈr qwl)
  • ukrainskaЗалізна рука (Zalízna ruka)
  • urduلوہے کا ہاتھ (lwہے ḵạ ہạtھ)
  • uzbekiskaTemir qo'l
  • vietnamesiskaBàn tay sắt (Bàn tay sắt)
  • xhosaIsandla sentsimbi
  • jiddischאײַזן האַנט (ʼyyazn hʼant)
  • yorubaỌwọ irin (Ọwọ irin)
  • kinesiska铁腕 (tiě wàn)
  • zuluIsandla sensimbi

Vad rimmar på Järnhand?

Järnhand i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 228 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring