Hoppa till innehåll
F

Under hand

Synonymer till Under hand

Vad betyder Under hand?

Under hand betyder på ett hemligt eller dolt sätt, ofta med avsikt att undvika att uppmärksamhet eller officiell dokumentation. Det kan också referera till något som är gjort på ett skickligt eller smidigt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Under hand

  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja egendomen under hand före anbudstidens, Källa: Smålandsposten (2015-08-22).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja det utbjudna under hand före anbudstidens, Källa: Smålandsposten (2022-02-19).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten till försäljning under hand förbehålles konkursboet, Källa: Smålandsposten (2014-03-01).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja det utbjudna under hand förbehålles, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-17).
  • Fri prövnings rätt liksom rätten att försälja det utbjudna under hand före anbudstidens, Källa: Barometern (2018-11-17).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja egen domen under hand före anbudstidens, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-25).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja rörelsen eller fast igheten under, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-22).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja fastigheten under hand före anbudstidens, Källa: Smålandsposten (2021-05-15).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja rörelsen under hand före anbudsti, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-07).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja fastigheterna under hand före anbuds, Källa: Smålandsposten (2016-10-15).
  • Fri prövningsrätt liksom rätten att försälja rörelsen och eller fastigheten under, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-22).

Översättningar av Under hand

  • afrikaansOnder die hand
  • akanNsa ase
  • amhariskaከእጅ በታች (kēʿījī bētacī)
  • arabiskaتحت اليد (tḥt ạlyd)
  • assamesiskaহাতৰ তলত (hātara talata)
  • aymaraAmpara manqhanxa
  • azerbajdzjanskaƏl altında
  • belarusiskaПад рукой (Pad rukoj)
  • bulgariskaПод ръка (Pod rʺka)
  • bhojpuriहाथ के नीचे बा (hātha kē nīcē bā)
  • bambaraBolo jukɔrɔ
  • bengaliহাতের নিচে (hātēra nicē)
  • bosniskaIspod ruke
  • katalanskaSota la mà (Sota la mà)
  • cebuanoUbos sa kamot
  • centralkurdiskaلە ژێر دەست (lە zẖێr dەst)
  • korsikanskaSottu manu
  • tjeckiskaPod rukou
  • walesiskaDan law
  • danskaUnder hånden (Under hånden)
  • tyskaUnter der Hand
  • dogriहत्थ दे हेठ (hat'tha dē hēṭha)
  • divehiއަތުގެ ދަށުގައެވެ (‘atuge dašuga‘eve)
  • eweLe asi te
  • grekiskaΚάτω από το χέρι (Kátō apó to chéri)
  • engelskaUnder hand
  • esperantoSub mano
  • spanskabajo la mano
  • estniskaKäe all (Käe all)
  • baskiskaEskupean
  • persiskaزیر دست (zy̰r dst)
  • finskaKäden alla (Käden alla)
  • filippinskaSa ilalim ng kamay
  • franskaSous la main
  • västfrisiskaUnder hân (Under hân)
  • iriskaFaoi lámh (Faoi lámh)
  • skotsk gaeliskaFo làimh (Fo làimh)
  • galiciskaBaixo a man
  • guaraníPo guýpe (Po guýpe)
  • konkaniहाताखाला (hātākhālā)
  • gujaratiહાથ નીચે (hātha nīcē)
  • hausaKarkashin hannu
  • hawaiiskaMa lalo o ka lima
  • hebreiskaתחת יד (ţẖţ yd)
  • hindiहाथ के नीचे (hātha kē nīcē)
  • hmongspråkHauv qab tes
  • kroatiskaIspod ruke
  • haitiskaAnba men
  • ungerskaKéz alatt (Kéz alatt)
  • armeniskaՁեռքի տակ (Jeṙkʻi tak)
  • indonesiskaDi bawah tangan
  • igboN'okpuru aka
  • ilokoIti sirok ti ima
  • isländskaUndir hendi
  • italienskaSottomano
  • japanskaアンダーハンド (andāhando)
  • javanesiskaIng tangan
  • georgiskaხელის ქვეშ (khelis kvesh)
  • kazakiskaҚол астында (Kˌol astynda)
  • kambodjanskaនៅក្រោមដៃ
  • kannadaಕೈ ಕೆಳಗೆ (kai keḷage)
  • koreanska언더핸드 (eondeohaendeu)
  • krioƆnda an
  • kurdiskaDi bin destan de
  • kirgiziskaКол астында (Kol astynda)
  • latinSub manu
  • luxemburgiskaËnner Hand (Ënner Hand)
  • lugandaWansi w’omukono
  • lingalaNa nse ya lobɔkɔ
  • laotiskaພາຍໃຕ້ມື
  • litauiskaPo ranka
  • lushaiKut hnuaiah
  • lettiskaZem rokas
  • maithiliहाथक नीचाँ (hāthaka nīcām̐)
  • malagassiskaEo ambany tanana
  • maoriI raro i te ringa
  • makedonskaПод рака (Pod raka)
  • malayalamകൈക്ക് താഴെ (kaikk tāḻe)
  • mongoliskaГар дор (Gar dor)
  • marathiहाताखाली (hātākhālī)
  • malajiskaDi bawah tangan
  • maltesiskaTaħt l-idejn
  • burmesiskaလက်အောက်မှာ (laataoutmhar)
  • nepalesiskaहात मुनि (hāta muni)
  • nederländskaOnder handen
  • norskaUnder hånden (Under hånden)
  • nordsothoKa tlase ga seatla
  • nyanjaPansi pa dzanja
  • oromoHarka jala
  • oriyaହାତରେ | (hātarē |)
  • punjabiਹੱਥ ਹੇਠ (hatha hēṭha)
  • polskaPod ręką (Pod ręką)
  • afghanskaد لاس لاندې (d lạs lạndې)
  • portugisiskasob a mão (sob a mão)
  • quechuaMaki urapi
  • rumänskaSub mână (Sub mână)
  • ryskaПод рукой (Pod rukoj)
  • kinjarwandaMunsi y'intoki
  • sanskritहस्तस्य अधः (hastasya adhaḥ)
  • sindhiهٿ هيٺ (hٿ hyٺ)
  • singalesiskaඅත යට
  • slovakiskaPod rukou
  • slovenskaPod roko
  • samoanskaI lalo o le lima
  • shonaPasi peruoko
  • somaliskaGacanta hoosteeda
  • albanskaNën dorë (Nën dorë)
  • serbiskaПод руком (Pod rukom)
  • sydsothoTlas'a letsoho
  • sundanesiskaHandapeun leungeun
  • swahiliChini ya mkono
  • tamilகைக்குக் கீழே (kaikkuk kīḻē)
  • teluguచేతి కింద (cēti kinda)
  • tadzjikiskaДар зери даст (Dar zeri dast)
  • thailändskaภายใต้มือ (p̣hāy tı̂ mụ̄x)
  • tigrinjaኣብ ትሕቲ ኢድ (ʿabī tīhhīti ʿidī)
  • turkmeniskaEliň astynda (Eliň astynda)
  • filippinskaSa ilalim ng kamay
  • turkiskael altında
  • tsongaEhansi ka voko
  • tatariskaКул астында (Kul astynda)
  • uiguriskaقول ئاستىدا (qwl ỷạsty̱dạ)
  • ukrainskaПід рукою (Píd rukoû)
  • urduہاتھ کے نیچے (ہạtھ ḵے ny̰cẖے)
  • uzbekiskaQo'l ostida
  • vietnamesiskadưới tay (dưới tay)
  • xhosaNgaphantsi kwesandla
  • jiddischאונטער האַנט (ʼwntʻr hʼant)
  • yorubaLabẹ ọwọ (Labẹ ọwọ)
  • kinesiska手下 (shǒu xià)
  • zuluNgaphansi kwesandla

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring