Under tak - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Under tak?

Under tak betyder vanligtvis det område som skyddas av taket på en byggnad, eller den del av en byggnad som är täckt av taket. Det kan också syfta på en konstruktion som stöder taket och som är placerad under själva taket, till exempel takbjälkar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Under tak

Antonymer (motsatsord) till Under tak

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Under tak?

AF Afrikaans: Onderdak

AK Twi: Wɔ nkataso ase

AM Amhariska: ሽፋን ስር (shīፋnī sīrī)

AR Arabiska: تحت الغطاء (tḥt ạlgẖṭạʾ)

AS Assamiska: আৱৰণৰ তলত (āraraṇara talata)

AY Aymara: Uka tapa manqhanxa

AZ Azerbajdzjanska: Qapaq altında

BE Vitryska: Пад прыкрыццём (Pad prykryccëm)

BG Bulgariska: Под прикритие (Pod prikritie)

BHO Bhojpuri: कवर के नीचे बा (kavara kē nīcē bā)

BM Bambara: Dakun jukɔrɔ

BN Bengaliska: কভার অধীনে (kabhāra adhīnē)

BS Bosniska: Pod zaklonom

CA Katalanska: Sota coberta

CEB Cebuano: Ubos sa tabon

CKB Kurdiska: لە ژێر بەرگدا (lە zẖێr bەrgdạ)

CO Korsikanska: Sottu coperta

CS Tjeckiska: V utajení (V utajení)

CY Walesiska: Dan orchudd

DA Danska: Under dække

DE Tyska: Unter Deck

DOI Dogri: कवर दे हेठ (kavara dē hēṭha)

DV Dhivehi: ކަވަރެއްގެ ދަށުންނެވެ (kavare‘ge dašunneve)

EE Ewe: Le agbalẽa te (Le agbalẽa te)

EL Grekiska: Κάτω από το κάλυμμα (Kátō apó to kálymma)

EN Engelska: Under cover

EO Esperanto: Sub kovrilo

ES Spanska: bajo cubierta

ET Estniska: Katte all

EU Baskiska: Estalpean

FA Persiska: زیر پوشش (zy̰r pwsẖsẖ)

FI Finska: Kannen alla

FIL Filippinska: Sa ilalim ng takip

FR Franska: À l'abri (À l'abri)

FY Frisiska: Under cover

GA Irländska: Faoi chlúdach (Faoi chlúdach)

GD Skotsk gaeliska: Fo chòmhdach (Fo chòmhdach)

GL Galiciska: Baixo cuberto

GN Guarani: Cubierta guýpe (Cubierta guýpe)

GOM Konkani: आच्छादनाखाला (ācchādanākhālā)

GU Gujarati: કવર હેઠળ (kavara hēṭhaḷa)

HA Hausa: Karkashin murfin

HAW Hawaiian: Ma lalo o ka uhi

HE Hebreiska: מתחת לכיסוי (mţẖţ lkyswy)

HI Hindi: आड़ में (āṛa mēṁ)

HMN Hmong: Hauv qab cover

HR Kroatiska: Pod pokrovom

HT Haitiska: Anba kouvèti (Anba kouvèti)

HU Ungerska: Fedél alatt (Fedél alatt)

HY Armeniska: Ծածկույթի տակ (Cackuytʻi tak)

ID Indonesiska: Di bawah penutup

IG Igbo: N'okpuru mkpuchi

ILO Ilocano: Iti sirok ti akkub

IS Isländska: Í skjóli (Í skjóli)

IT Italienska: Sotto copertura

JA Japanska: アンダーカバー (andākabā)

JV Javanesiska: Ing ngisor tutup

KA Georgiska: საფარის ქვეშ (saparis kvesh)

KK Kazakiska: Қақпақ астында (Kˌakˌpakˌ astynda)

KM Khmer: នៅក្រោមគម្រប

KN Kannada: ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (kavar aḍiyalli)

KO Koreanska: 언더 커버 (eondeo keobeo)

KRI Krio: Ɔnda kɔva

KU Kurdiska: Di bin perdeyê de (Di bin perdeyê de)

KY Kirgiziska: Капка астында (Kapka astynda)

LA Latin: sub operculo

LB Luxemburgiska: Ënner Cover (Ënner Cover)

LG Luganda: Wansi w’ekibikka

LN Lingala: Na nse ya ezipeli

LO Lao: ພາຍໃຕ້ການປົກຫຸ້ມຂອງ

LT Litauiska: Po priedanga

LUS Mizo: Cover hnuaiah

LV Lettiska: Zem pārsega (Zem pārsega)

MAI Maithili: आवरण के अंतर्गत (āvaraṇa kē antargata)

MG Madagaskar: Eo ambanin'ny fonony

MI Maori: I raro i te uhi

MK Makedonska: Под капакот (Pod kapakot)

ML Malayalam: മൂടുപടം (mūṭupaṭaṁ)

MN Mongoliska: Бүрхүүл дор (Bүrhүүl dor)

MR Marathi: कव्हर अंतर्गत (kavhara antargata)

MS Malajiska: Di bawah penutup

MT Maltesiska: Taħt kopertura

MY Myanmar: အဖုံးအောက်မှာ (aahponeaoutmhar)

NE Nepalesiska: आवरण अन्तर्गत (āvaraṇa antargata)

NL Holländska: Onder dekking

NO Norska: Under dekke

NSO Sepedi: Ka tlase ga sekhurumetšo (Ka tlase ga sekhurumetšo)

NY Nyanja: Pansi pa chivundikiro

OM Oromo: Haguuggii jalatti

OR Odia: କଭର ତଳେ | (kabhara taḷē |)

PA Punjabi: ਕਵਰ ਦੇ ਅਧੀਨ (kavara dē adhīna)

PL Polska: Pod osłoną (Pod osłoną)

PS Pashto: د پوښ لاندې (d pwsˌ lạndې)

PT Portugisiska: Ao abrigo

QU Quechua: Tapa urapi

RO Rumänska: Sub acoperire

RU Ryska: Под прикрытием (Pod prikrytiem)

RW Kinyarwanda: Munsi

SA Sanskrit: आवरणस्य अधः (āvaraṇasya adhaḥ)

SD Sindhi: ڍڪ هيٺ (ڍڪ hyٺ)

SI Singalesiska: ආවරණය යටතේ (ආවරණය යටතේ)

SK Slovakiska: Pod krytom

SL Slovenska: Pod krinko

SM Samoan: I lalo o le faavaa

SN Shona: Under cover

SO Somaliska: Daboolka hoostiisa

SQ Albanska: Nën mbulesë (Nën mbulesë)

SR Serbiska: Тајни (Taǰni)

ST Sesotho: Tlas'a sekoahelo

SU Sundanesiska: Handapeun panutup

SW Swahili: Chini ya kifuniko

TA Tamil: கவர் கீழ் (kavar kīḻ)

TE Telugu: కవర్ కింద (kavar kinda)

TG Tadzjikiska: Дар зери сарпӯш (Dar zeri sarpūš)

TH Thailändska: ภายใต้ฝาครอบ (p̣hāy tı̂ f̄ā khrxb)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ሽፋን (ʿabī tīhhīti shīፋnī)

TK Turkmeniska: Gapakda

TL Tagalog: Sa ilalim ng takip

TR Turkiska: örtü altında (örtü altında)

TS Tsonga: Ehansi ka xifunengeto

TT Tatariska: Капка астында (Kapka astynda)

UG Uiguriska: مۇقاۋا ئاستىدا (mۇqạv̱ạ ỷạsty̱dạ)

UK Ukrainska: Під прикриттям (Píd prikrittâm)

UR Urdu: احاطہ کے تحت (ạḥạṭہ ḵے tḥt)

UZ Uzbekiska: Qopqoq ostida

VI Vietnamesiska: dưới vỏ bọc (dưới vỏ bọc)

XH Xhosa: Ngaphantsi kwekhava

YI Jiddisch: אונטער דעקל (ʼwntʻr dʻql)

YO Yoruba: Labẹ ideri (Labẹ ideri)

ZH Kinesiska: 掩护之下 (yǎn hù zhī xià)

ZU Zulu: Ngaphansi kwekhava

Exempel på användning av Under tak

Härbärge av timmer under tak av spån., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-22).

lång, 4,25 meter bred och 1,* meter hög, under tak af näfver oell takved, i, Källa: Norrbottens kuriren (1902-02-01).

käl lare; 2:o) Uthusbyggnad, uppförd af span tervirke under tak af asfaltpapp, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-25).

af spanter virkei under tak af asfaltpapp., Källa: Norrbottens kuriren (1903-02-28).

, innehällande 3 magasinsrum; 9:o) Stolpebod, uppförd af timmer, under tak af, Källa: Norrbottens kuriren (1893-07-14).

A Norrboskiftet: Fäbodstuga av tirpmer under tak av spån, varav dock endast, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-23).

lisby ggniny, uppförd af tim mer under tak af a&faltpapp, inne hållande tvättstuga, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-07).

tak af spån; b) Mindre lekstuga under tak af papp; i) Mindre!, Källa: Norrbottens kuriren (1903-06-10).

förstuga kv ist; 1 3:o) Uthusbyggnad, uppförd af pantervirke, under tak af, Källa: Norrbottens kuriren (1902-12-30).

, uppförd spantervirke under tak af asfalt papp, innehållande nödiga ut hus, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-17).

tak af dels asfaltpapp och dels bräder., Källa: Norrbottens kuriren (1902-07-05).

tak af asfaltpapp, innehål lando stallrum lör tre hästar, fyra ved bodar, ett, Källa: Norrbottens kuriren (1902-02-11).

- och ladugårdsbyggnad av ' tim mer under tak av .spån, innehållande svale,, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-14).

tak, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-11).

av Stiolpar och bräder: under tak av spån , i gott skick., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-27).

tak af asfaltpapp, innehållande två magasinet', en vedbod och hemlig hus., Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-20).

Vi har emballage under tak ute i dag, men de ryms inte längre på långa vägar, Källa: Barometern (2017-11-06).

ai bräder under tak af asfaltpapp, innehållande vagnbod; och 4:o) en uthnsbyggnad, Källa: Smålandsposten (1886-09-21).

timmer under tak af asfalt papp, innehållande garf verl verkstad ined 12 kar, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-15).

tak af asfaltpapp, innehållande afträden samt rum för torkning af kläder., Källa: Smålandsposten (1890-04-15).

Följer efter Under tak

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Under tak. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 252 gånger och uppdaterades senast kl. 06:59 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?