Järngrepp

Vad betyder Järngrepp?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Järngrepp

Exempel på användning av Järngrepp

• polisen höll honom i ett järngrepp, Källa: Lexin (Språkbanken).
• kölden höll staden i ett järngrepp, Källa: Lexin (Språkbanken).
• sin elfte seger i årets SBL. 95-61 mot Köping i en match där Jämtland hade järngrepp, Källa: Östersundsposten (2018-12-06).
• Istider har vid flera tillfällen hållit jorden i ett järngrepp., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-08).

Översättningar av Järngrepp

• afrikaansYstergreep
• akanDade a wɔde kura mu
• amhariskaየብረት መያዣ (yēbīrētī mēyazha)
• arabiskaالقبضة الحديدية (ạlqbḍẗ ạlḥdydyẗ)
• assamesiskaলোহাৰ গ্ৰীপ (lōhāra graīpa)
• aymaraHierrot lurat katxaruña (Hierrot lurat katxaruña)
• azerbajdzjanskaDəmir tutacaq
• belarusiskaЖалезная хватка (Žaleznaâ hvatka)
• bulgariskaЖелязна хватка (Želâzna hvatka)
• bhojpuriलोहा के पकड़ बा (lōhā kē pakaṛa bā)
• bambaraNɛgɛ minɛcogo
• bengaliলোহার কবজা (lōhāra kabajā)
• bosniskaIron grip
• katalanskaAgarre de ferro
• cebuanoPagkupot sa puthaw
• centralkurdiskaگرێپی ئاسن (grێpy̰ ỷạsn)
• korsikanskaImpugnatura di ferru
• tjeckiskaŽelezný stisk (Železný stisk)
• walesiskaGafael haearn
• danskaJerngreb
• tyskaEisernen Griff
• dogriलोहे की पकड़ (lōhē kī pakaṛa)
• divehiދަގަނޑު ހިފަހައްޓާފައި ހުރެއެވެ (daganḍu hifaha‘ṭāfa‘i hure‘eve)
• eweGayibɔ ƒe asiléƒe (Gayibɔ ƒe asiléƒe)
• grekiskaΣιδερένια λαβή (Siderénia labḗ)
• engelskaIron grip
• esperantoFera teno
• spanskaMano de hierro
• estniskaRauast käepide (Rauast käepide)
• baskiskaBurdinazko heldulekua
• persiskaدستگیره آهنی (dstgy̰rh ậhny̰)
• finskaRautainen ote
• filippinskaHawak ng bakal
• franskaPoigne de fer
• västfrisiskaIzeren grip
• iriskaGreim iarainn
• skotsk gaeliskaGreim iarainn
• galiciskaEmpuñadura de ferro (Empuñadura de ferro)
• guaraníHierro jejopy
• konkaniलोखणाची पकड (lōkhaṇācī pakaḍa)
• gujaratiલોખંડની પકડ (lōkhaṇḍanī pakaḍa)
• hausaKarfe riko
• hawaiiskaPaʻa hao
• hebreiskaאחיזת ברזל (ʼẖyzţ brzl)
• hindiलोहे की पकड़ (lōhē kī pakaṛa)
• hmongspråkHlau tuav
• kroatiskaŽeljezni stisak (Željezni stisak)
• haitiskaIron grip
• ungerskaVas markolat
• armeniskaԵրկաթե բռնակ (Erkatʻe bṙnak)
• indonesiskaPegangan besi
• igboEjide ígwè (Ejide ígwè)
• ilokoLandok nga grip
• isländskaJárngrip (Járngrip)
• italienskaPresa di ferro
• japanskaアイアングリップ (aiangurippu)
• javanesiskaGrip wesi
• georgiskaრკინის სახელური (rkʼinis sakheluri)
• kazakiskaТемір ұстағыш (Temír ұstaġyš)
• kambodjanskaការក្តាប់ដែក
• kannadaಕಬ್ಬಿಣದ ಹಿಡಿತ (kabbiṇada hiḍita)
• koreanska아이언 그립 (aieon geulib)
• krioAyɔn grip
• kurdiskaIron grip
• kirgiziskaТемир кармагыч (Temir karmagyč)
• latinFerrum tenaci
• luxemburgiskaEisen Grëff (Eisen Grëff)
• lugandaEkyuma ekikwata
• lingalaGrip ya ebende
• laotiskaເຫຼັກຈັບ
• litauiskaGeležinė rankena (Geležinė rankena)
• lushaiThir grip a ni
• lettiskaDzelzs rokturis
• maithiliलोहा के पकड़ (lōhā kē pakaṛa)
• malagassiskaFifehezana vy
• maoriPupuri rino
• makedonskaЖелезо зафат (Železo zafat)
• malayalamഇരുമ്പ് പിടി (irump piṭi)
• mongoliskaТөмөр бариул (Tөmөr bariul)
• marathiलोखंडी पकड (lōkhaṇḍī pakaḍa)
• malajiskaCengkaman besi
• maltesiskaQabda tal-ħadid
• burmesiskaသံလက်ကိုင် (sanlaatkine)
• nepalesiskaफलामको पकड (phalāmakō pakaḍa)
• nederländskaIjzeren greep
• norskaJerngrep
• nordsothoTšhipi ya go swara (Tšhipi ya go swara)
• nyanjaKugwira kwachitsulo
• oromoQabduu sibiilaa
• oriyaଲ Iron ହ ଧରିବା | (la Iron ha dharibā |)
• punjabiਲੋਹੇ ਦੀ ਪਕੜ (lōhē dī pakaṛa)
• polskaŻelazny uchwyt (Żelazny uchwyt)
• afghanskaد اوسپنې گرفت (d ạwspnې grft)
• portugisiskaPunho de ferro
• quechuaFierromanta hap’ina
• rumänskaManer de fier
• ryskaЖелезная рукоятка (Železnaâ rukoâtka)
• kinjarwandaGufata ibyuma
• sanskritलोहपरिग्रहः (lōhaparigrahaḥ)
• sindhiلوهي گرفت (lwhy grft)
• singalesiskaයකඩ ග්රහණය
• slovakiskaŽelezná rukoväť (Železná rukoväť)
• slovenskaŽelezni oprijem (Železni oprijem)
• samoanskaU'amea uu
• shonaIron grip
• somaliskaQabashada birta
• albanskaKapje hekuri
• serbiskaГвоздени стисак (Gvozdeni stisak)
• sydsothoTšoaro ea tšepe (Tšoaro ea tšepe)
• sundanesiskaPakem beusi
• swahiliKushikilia chuma
• tamilஇரும்பு பிடிப்பு (irumpu piṭippu)
• teluguఇనుప పట్టు (inupa paṭṭu)
• tadzjikiskaДастаи оҳанӣ (Dastai oҳanī)
• thailändskaด้ามจับเหล็ก (d̂ām cạb h̄el̆k)
• tigrinjaሓጺናዊ መትሓዚ (hhatsinawi mētīhhazi)
• turkmeniskaDemir tutmak
• filippinskaHawak ng bakal
• turkiskaDemir sap
• tsongaXikhomela xa nsimbi
• tatariskaТимер тоту (Timer totu)
• uiguriskaتۆمۈر تۇتۇش (tۆmۈr tۇtۇsẖ)
• ukrainskaЗалізна хватка (Zalízna hvatka)
• urduلوہے کی گرفت (lwہے ḵy̰ grft)
• uzbekiskaTemir tutqich
• vietnamesiskaTay cầm sắt (Tay cầm sắt)
• xhosaUkubamba kwentsimbi
• jiddischאייַזן גריפּ (ʼyyazn gryṗ)
• yorubaIrin dimu
• kinesiska铁握把 (tiě wò bǎ)
• zuluUkubamba kwensimbi

Vad rimmar på Järngrepp?

Fler ord