Järngrepp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Järngrepp?

Järngrepp betyder att ha en mycket stark och enväldig kontroll över en situation eller person. Det kan också referera till en situation där någon är väldigt disciplinerad och fasta i sina beslut och handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Järngrepp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Järngrepp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Järngrepp

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Järngrepp?

AF Afrikaans: Ystergreep

AK Twi: Dade a wɔde kura mu

AM Amhariska: የብረት መያዣ (yēbīrētī mēyazha)

AR Arabiska: القبضة الحديدية (ạlqbḍẗ ạlḥdydyẗ)

AS Assamiska: লোহাৰ গ্ৰীপ (lōhāra graīpa)

AY Aymara: Hierrot lurat katxaruña (Hierrot lurat katxaruña)

AZ Azerbajdzjanska: Dəmir tutacaq

BE Vitryska: Жалезная хватка (Žaleznaâ hvatka)

BG Bulgariska: Желязна хватка (Želâzna hvatka)

BHO Bhojpuri: लोहा के पकड़ बा (lōhā kē pakaṛa bā)

BM Bambara: Nɛgɛ minɛcogo

BN Bengaliska: লোহার কবজা (lōhāra kabajā)

BS Bosniska: Iron grip

CA Katalanska: Agarre de ferro

CEB Cebuano: Pagkupot sa puthaw

CKB Kurdiska: گرێپی ئاسن (grێpy̰ ỷạsn)

CO Korsikanska: Impugnatura di ferru

CS Tjeckiska: Železný stisk (Železný stisk)

CY Walesiska: Gafael haearn

DA Danska: Jerngreb

DE Tyska: Eisernen Griff

DOI Dogri: लोहे की पकड़ (lōhē kī pakaṛa)

DV Dhivehi: ދަގަނޑު ހިފަހައްޓާފައި ހުރެއެވެ (daganḍu hifaha‘ṭāfa‘i hure‘eve)

EE Ewe: Gayibɔ ƒe asiléƒe (Gayibɔ ƒe asiléƒe)

EL Grekiska: Σιδερένια λαβή (Siderénia labḗ)

EN Engelska: Iron grip

EO Esperanto: Fera teno

ES Spanska: Mano de hierro

ET Estniska: Rauast käepide (Rauast käepide)

EU Baskiska: Burdinazko heldulekua

FA Persiska: دستگیره آهنی (dstgy̰rh ậhny̰)

FI Finska: Rautainen ote

FIL Filippinska: Hawak ng bakal

FR Franska: Poigne de fer

FY Frisiska: Izeren grip

GA Irländska: Greim iarainn

GD Skotsk gaeliska: Greim iarainn

GL Galiciska: Empuñadura de ferro (Empuñadura de ferro)

GN Guarani: Hierro jejopy

GOM Konkani: लोखणाची पकड (lōkhaṇācī pakaḍa)

GU Gujarati: લોખંડની પકડ (lōkhaṇḍanī pakaḍa)

HA Hausa: Karfe riko

HAW Hawaiian: Paʻa hao

HE Hebreiska: אחיזת ברזל (ʼẖyzţ brzl)

HI Hindi: लोहे की पकड़ (lōhē kī pakaṛa)

HMN Hmong: Hlau tuav

HR Kroatiska: Željezni stisak (Željezni stisak)

HT Haitiska: Iron grip

HU Ungerska: Vas markolat

HY Armeniska: Երկաթե բռնակ (Erkatʻe bṙnak)

ID Indonesiska: Pegangan besi

IG Igbo: Ejide ígwè (Ejide ígwè)

ILO Ilocano: Landok nga grip

IS Isländska: Járngrip (Járngrip)

IT Italienska: Presa di ferro

JA Japanska: アイアングリップ (aiangurippu)

JV Javanesiska: Grip wesi

KA Georgiska: რკინის სახელური (rkʼinis sakheluri)

KK Kazakiska: Темір ұстағыш (Temír ұstaġyš)

KM Khmer: ការក្តាប់ដែក

KN Kannada: ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಿಡಿತ (kabbiṇada hiḍita)

KO Koreanska: 아이언 그립 (aieon geulib)

KRI Krio: Ayɔn grip

KU Kurdiska: Iron grip

KY Kirgiziska: Темир кармагыч (Temir karmagyč)

LA Latin: Ferrum tenaci

LB Luxemburgiska: Eisen Grëff (Eisen Grëff)

LG Luganda: Ekyuma ekikwata

LN Lingala: Grip ya ebende

LO Lao: ເຫຼັກຈັບ

LT Litauiska: Geležinė rankena (Geležinė rankena)

LUS Mizo: Thir grip a ni

LV Lettiska: Dzelzs rokturis

MAI Maithili: लोहा के पकड़ (lōhā kē pakaṛa)

MG Madagaskar: Fifehezana vy

MI Maori: Pupuri rino

MK Makedonska: Железо зафат (Železo zafat)

ML Malayalam: ഇരുമ്പ് പിടി (irump piṭi)

MN Mongoliska: Төмөр бариул (Tөmөr bariul)

MR Marathi: लोखंडी पकड (lōkhaṇḍī pakaḍa)

MS Malajiska: Cengkaman besi

MT Maltesiska: Qabda tal-ħadid

MY Myanmar: သံလက်ကိုင် (sanlaatkine)

NE Nepalesiska: फलामको पकड (phalāmakō pakaḍa)

NL Holländska: Ijzeren greep

NO Norska: Jerngrep

NSO Sepedi: Tšhipi ya go swara (Tšhipi ya go swara)

NY Nyanja: Kugwira kwachitsulo

OM Oromo: Qabduu sibiilaa

OR Odia: ଲ Iron ହ ଧରିବା | (la Iron ha dharibā |)

PA Punjabi: ਲੋਹੇ ਦੀ ਪਕੜ (lōhē dī pakaṛa)

PL Polska: Żelazny uchwyt (Żelazny uchwyt)

PS Pashto: د اوسپنې گرفت (d ạwspnې grft)

PT Portugisiska: Punho de ferro

QU Quechua: Fierromanta hap’ina

RO Rumänska: Maner de fier

RU Ryska: Железная рукоятка (Železnaâ rukoâtka)

RW Kinyarwanda: Gufata ibyuma

SA Sanskrit: लोहपरिग्रहः (lōhaparigrahaḥ)

SD Sindhi: لوهي گرفت (lwhy grft)

SI Singalesiska: යකඩ ග්රහණය

SK Slovakiska: Železná rukoväť (Železná rukoväť)

SL Slovenska: Železni oprijem (Železni oprijem)

SM Samoan: U'amea uu

SN Shona: Iron grip

SO Somaliska: Qabashada birta

SQ Albanska: Kapje hekuri

SR Serbiska: Гвоздени стисак (Gvozdeni stisak)

ST Sesotho: Tšoaro ea tšepe (Tšoaro ea tšepe)

SU Sundanesiska: Pakem beusi

SW Swahili: Kushikilia chuma

TA Tamil: இரும்பு பிடிப்பு (irumpu piṭippu)

TE Telugu: ఇనుప పట్టు (inupa paṭṭu)

TG Tadzjikiska: Дастаи оҳанӣ (Dastai oҳanī)

TH Thailändska: ด้ามจับเหล็ก (d̂ām cạb h̄el̆k)

TI Tigrinya: ሓጺናዊ መትሓዚ (hhatsinawi mētīhhazi)

TK Turkmeniska: Demir tutmak

TL Tagalog: Hawak ng bakal

TR Turkiska: Demir sap

TS Tsonga: Xikhomela xa nsimbi

TT Tatariska: Тимер тоту (Timer totu)

UG Uiguriska: تۆمۈر تۇتۇش (tۆmۈr tۇtۇsẖ)

UK Ukrainska: Залізна хватка (Zalízna hvatka)

UR Urdu: لوہے کی گرفت (lwہے ḵy̰ grft)

UZ Uzbekiska: Temir tutqich

VI Vietnamesiska: Tay cầm sắt (Tay cầm sắt)

XH Xhosa: Ukubamba kwentsimbi

YI Jiddisch: אייַזן גריפּ (ʼyyazn gryṗ)

YO Yoruba: Irin dimu

ZH Kinesiska: 铁握把 (tiě wò bǎ)

ZU Zulu: Ukubamba kwensimbi

Exempel på användning av Järngrepp

sin elfte seger i årets SBL. 95-61 mot Köping i en match där Jämtland hade järngrepp, Källa: Östersundsposten (2018-12-06).

Istider har vid flera tillfällen hållit jorden i ett järngrepp., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-08).

Kuba är inte på rätt väg så länge som det förblir under familjens Castros järngrepp, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-08).

Sorn vårens huvudstad håller Uppsala sista april i ett järngrepp., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-02).

Krigsherrars järngrepp om makt och pengar är ett av de största hoten mot fred, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-20).

Uppsala Basket har tagit ett järngrepp örn kvartsfinalserien mot Borås - och, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-06).

Efter att ha haft järngrepp örn förstap latsen långt in i rösträk ningen, kom, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-16).

Hon håller läsaren i ett järngrepp, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-28).

Åmotfors hade matchen i ett till synes järngrepp med ledning 1-5 halva matchen, Källa: Arvika nyheter (2015-10-19).

Vintern håller oss i ett järngrepp. Men Växjö värmer., Källa: Smålandsposten (2014-01-31).

8 | Karin Källström: Villa ägarnas järngrepp om sossarna måste väck., Källa: Östersundsposten (2022-01-18).

• Växjö Lakers kunde inte ha ett mer gyllene läge att koppla ett järngrepp om, Källa: Smålandsposten (2015-04-20).

den första januari var iskall och kylan höll det snö täckta Sverige i ett järngrepp, Källa: Smålandsposten (2019-04-06).

en ilsken, storvuxen flicka som hål ler hans arm i ett järngrepp genom grinden, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-14).

Vipers kunde inte följa upp den inledande segern med att koppla järngrepp på, Källa: Smålandsposten (2017-04-06).

Ett alternativ vore dock att partier na lösgör frågan ur detta apparaternas järngrepp, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-31).

Thriller tar läsaren i ett järngrepp, Källa: Smålandsposten (2019-10-31).

Böjningar av Järngrepp

Vad rimmar på Järngrepp?

Alternativa former av Järngrepp

Järngrepp, Järngreppet, Järngrepp, Järngreppen, Järngrepps, Järngreppets, Järngrepps, Järngreppens

Följer efter Järngrepp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Järngrepp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 07:07 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?