Jordbegravning

Vad betyder Jordbegravning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Jordbegravning

Exempel på användning av Jordbegravning

• urnan ske inom ett år. - Det kan vara så att an höriga valt kremering fram för jordbegravning, Källa: Smålandsposten (2021-01-02).
• bårhuset på sjukhuset i Oskarshamn, till kreme ring i Skogskapellet eller jordbegravning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-18).
• sker vid ett dödsfall. örn dödsfall-bisättning ceremonin-gravsättning. örn jordbegravning, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-19).
• I Sverige finns två alterna tiv för begravning - kreme ring eller jordbegravning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-24).
• Botten måste vara vätsketät och har man tänkt sig en jordbegravning måste locket, Källa: Smålandsposten (2021-11-05).
• Och om debatten kring kremation eller jordbegravning., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-31).
• Så jordbegravning eller kremering är det som gäl ler, även för miljövänner., Källa: Vimmerby tidning (2017-01-31).
• . *■ För jordbegravning (kista) krävs en gravplats med gravrätt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-03).
• Det känns mer renligt än jordbegravning” , anser Sigrid Östlund-Borchert som, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-05).
• . - Ju längre norrut och i byar na, desto fler jordbegravning ar och enskilda, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-05).
• Botten måste vara vätsketät och har man tänkt sigen jordbegravning måste locket, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-08).
• Vid jordbegravning där emot följer sådana me taller med ner i jorden., Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
• livsarkivet är inte juri diskt bindande, enbart frå gan om kremation eller jordbegravning, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-30).
• . - Många gånger vet de anhöriga inte om mor eller far vill ha en jordbegravning, Källa: Barometern (2015-08-01).
• begravningssätt Det första som ska tas ställ ning till är örn det ska vara jordbegravning, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-22).
• Då var det i stället vanligare med jordbegravning., Källa: Östersundsposten (2017-11-15).
• procent av dem som dog som kremerades - då var det i stället vanligare med jordbegravning, Källa: Östersundsposten (2017-11-17).
• I dag är två begravnings metoder god kända i Sverige, jordbegravning då hela, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-27).
• Det är andra religioner där det är tradition att man grav sätts i jordbegravning, Källa: Östersundsposten (2018-01-02).

Översättningar av Jordbegravning

• afrikaansGrondbegrafnis
• akanAsase so asie
• amhariskaየመሬት መቀበር (yēmēretī mēqēbērī)
• arabiskaالدفن الأرضي (ạldfn ạlạ̉rḍy)
• assamesiskaমাটিত সমাধিস্থ কৰা (māṭita samādhistha karaā)
• aymaraUraqina imt’aña (Uraqina imt’aña)
• azerbajdzjanskaTorpaq dəfni
• belarusiskaГрунтавое пахаванне (Gruntavoe pahavanne)
• bulgariskaНаземно погребение (Nazemno pogrebenie)
• bhojpuriजमीन पर दफन कइल जाला (jamīna para daphana ka'ila jālā)
• bambaraDugukolo kan sudon
• bengaliমাটি দাফন (māṭi dāphana)
• bosniskaUkop u zemlju
• katalanskaEnterrament a terra
• cebuanoPaglubong sa yuta
• centralkurdiskaناشتنی زەوی (nạsẖtny̰ zەwy̰)
• korsikanskaSepultura in terra
• tjeckiskaZemní pohřeb (Zemní pohřeb)
• walesiskaCladdu daear
• danskaJordbegravelse
• tyskaErdbestattung
• dogriजमीन पर दफनाना (jamīna para daphanānā)
• divehiބިންމަތީގައި ވަޅުލުން (binmatīga‘i vaḷulun)
• eweAnyigba dzi ameɖiɖi
• grekiskaΕπίγεια ταφή (Epígeia taphḗ)
• engelskaGround burial
• esperantoTera enterigo
• spanskaentierro en tierra
• estniskaMaapealne matmine
• baskiskaLurzoruko ehorzketa
• persiskaدفن زمینی (dfn zmy̰ny̰)
• finskaMaahautaus
• filippinskaPaglilibing sa lupa
• franskaEnterrement au sol
• västfrisiskaGrûnbegraffenis (Grûnbegraffenis)
• iriskaAdhlacadh talún (Adhlacadh talún)
• skotsk gaeliskaTiodhlacadh talmhainn
• galiciskaEnterramento terrestre
• guaraníYvy ñeñotỹ (Yvy ñeñotỹ)
• konkaniजमनीचेर पुरप (jamanīcēra purapa)
• gujaratiજમીન દફન (jamīna daphana)
• hausaKabarinsa
• hawaiiskaKe kanu ʻāina (Ke kanu ʻāina)
• hebreiskaקבורה קרקעית (qbwrh qrqʻyţ)
• hindiभूमि समाधि (bhūmi samādhi)
• hmongspråkHauv av faus
• kroatiskaUkop u zemlju
• haitiskaAntèman tè (Antèman tè)
• ungerskaFöldi temetés (Földi temetés)
• armeniskaԳրունտային թաղում (Gruntayin tʻaġum)
• indonesiskaPemakaman tanah
• igboOlili ozu
• ilokoPannakaitabon iti daga
• isländskaJarðför (Jarðför)
• italienskaSepoltura a terra
• japanska土葬 (tǔ zàng)
• javanesiskaKuburan lemah
• georgiskaმიწის დაკრძალვა (mitsʼis dakʼrdzalva)
• kazakiskaЖерлеу (Žerleu)
• kambodjanskaកន្លែងបញ្ចុះសព
• kannadaನೆಲದ ಸಮಾಧಿ (nelada samādhi)
• koreanska매장 (maejang)
• krioDɛn bɛr am na grɔn
• kurdiskaGoristana erdê (Goristana erdê)
• kirgiziskaЖерге көмүү (Žerge kөmүү)
• latinHumi sepultura
• luxemburgiskaBuedem Begriefnis
• lugandaOkuziika ku ttaka
• lingalaBokundi na mabele
• laotiskaຝັງດິນ
• litauiskaAntžeminis laidojimas (Antžeminis laidojimas)
• lushaiLeia phum a ni
• lettiskaZemes apbedījums (Zemes apbedījums)
• maithiliजमीन पर दफन करब (jamīna para daphana karaba)
• malagassiskaFandevenana tany
• maoriTe tanu whenua
• makedonskaПогреб на земја (Pogreb na zemǰa)
• malayalamനിലത്തു ശ്മശാനം (nilattu śmaśānaṁ)
• mongoliskaГазар булшлах (Gazar bulšlah)
• marathiग्राउंड दफन (grā'uṇḍa daphana)
• malajiskaPengkebumian tanah
• maltesiskaDfin fuq l-art
• burmesiskaမြေမြှုပ်သင်္ဂြိုဟ်ခြင်း။ (myaymyahuutsaingyaohhkyinn.)
• nepalesiskaजमिनको अन्त्येष्टि (jaminakō antyēṣṭi)
• nederländskaBegraven op de grond
• norskaJordbegravelse
• nordsothoPoloko ya fase
• nyanjaKuikidwa pansi
• oromoAwwaalcha lafaa
• oriyaଭୂମି ସମାଧି (bhūmi samādhi)
• punjabiਜ਼ਮੀਨੀ ਦਫ਼ਨਾਉਣ (zamīnī dafanā'uṇa)
• polskaPochówek w ziemi (Pochówek w ziemi)
• afghanskaځمکی ښخ کړی (ځmḵy̰ sˌkẖ ḵړy̰)
• portugisiskaenterro no chão (enterro no chão)
• quechuaAllpapi pampay
• rumänskaÎnmormântare la pământ (Înmormântare la pământ)
• ryskaГрунтовое захоронение (Gruntovoe zahoronenie)
• kinjarwandaGushyingura hasi
• sanskritभूमौ अन्त्येष्टिः (bhūmau antyēṣṭiḥ)
• sindhiزميني دفن (zmyny dfn)
• singalesiskaබිම තැන්පත් කිරීම
• slovakiskaPozemný pohreb (Pozemný pohreb)
• slovenskaTalni pokop
• samoanskaTanu fanua
• shonaGround burial
• somaliskaAaska dhulka
• albanskaVarrimi në tokë (Varrimi në tokë)
• serbiskaГроунд бурал (Ground bural)
• sydsothoHo patoa fatše (Ho patoa fatše)
• sundanesiskaKuburan taneuh
• swahiliMazishi ya ardhini
• tamilதரையில் அடக்கம் (taraiyil aṭakkam)
• teluguనేల ఖననం (nēla khananaṁ)
• tadzjikiskaДафни замин (Dafni zamin)
• thailändskaฝังดิน (f̄ạng din)
• tigrinjaኣብ መሬት ምቕባር (ʿabī mēretī ምqhībarī)
• turkmeniskaGrounder jaýlamak (Grounder jaýlamak)
• filippinskaPaglilibing sa lupa
• turkiskatoprağa gömme (toprağa gömme)
• tsongaKu lahliwa ehansi
• tatariskaGrир күмү (Grir kүmү)
• uiguriskaيەر دەپنە قىلىش (yەr dەpnە qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaГрунтове поховання (Gruntove pohovannâ)
• urduزمینی تدفین (zmy̰ny̰ tdfy̰n)
• uzbekiskaYerga dafn qilish
• vietnamesiskachôn cất trên mặt đất (chôn cất trên mặt đất)
• xhosaUkungcwatywa komhlaba
• jiddischערד קווורע (ʻrd qwwwrʻ)
• yorubaIsinku ilẹ (Isinku ilẹ)
• kinesiska地葬 (de zàng)
• zuluUkungcwatshwa komhlaba

Vad rimmar på Jordbegravning?

Fler ord