Nystavning

Vad betyder Nystavning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Nystavning

Exempel på användning av Nystavning

• Pär Lagerkvist vurmade för modernistisk nystavning (jup, jälpa och jör istf, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-27).
• innehåll Om dubbelkonsonanters bibehållande vid ord böjning Af P G Boethius — Om nystavning, Källa: Svenska dagbladet (1888-04-24).
• upplyser i Smålandspostens senaste nummer, att ”vegetariamsm, folkriksdag, nystavning, Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-03).
• Svensk skriver: DA .Tämtlands postens nystavning, drives så, att alla främmande, Källa: Jämtlandsposten (1907-07-29).
• gå ut från Hvita huset, hädanefter skola vara avfattade och tryck kas med nystavning, Källa: Jämtlandsposten (1906-08-29).
• bruket av stor bejynnelsebokstav», om »avstavning», om »ut sträckningen af nystavning, Källa: Smålandsposten (1892-08-22).
• ning Vid beviljande af statsunderstöd till lektor N Lindskog — en ifrare för »nystavning, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-30).
• vade delen av dess taxt 1 Ilar ni sport, att andra äro förarga de över nämda nystavning, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-21).
• den 80-årige mannen i vinter haft ett träget arbete med att i dessa införa nystavning, Källa: Jämtlandsposten (1908-05-25).
• . * * * Posttidningen har såsom kungliga sven ska, numera till «nystavning», Källa: Smålandsposten (1890-02-15).
• j-et till heders har nu kommit åter, Barnen snart lära att bräka som får. »Nystavning, Källa: Smålandsposten (1891-01-03).
• utsändt sitt julihäfte med följande innehåll L Fr Läffler Äga ega — Den samme Om nystavning, Källa: Svenska dagbladet (1887-07-20).
• Vid beviljande af stats understöd till lektor N Lindskog — en ifrare för »nystavning, Källa: Aftonbladet (1894-01-30).
• Sålunda bli vi välsignade med en ”nystavning'’, där inga undantag få förekomma, Källa: Östersundsposten (1906-05-12).
• Nystavning vid Augustana College D:r Gustaf Andreen, presidänt för Augustana, Källa: Jämtlandsposten (1906-10-19).
• Figaro följande onekligen gamla lustiga prof på huru en radikalt genomförd »nystavning, Källa: Aftonbladet (1893-08-05).

Översättningar av Nystavning

• afrikaansNuwe spelling
• akanNkyerɛwde foforo
• amhariskaአዲስ የፊደል አጻጻፍ (ʿēdisī yēፊdēል ʿētsatsaፍ)
• arabiskaتهجئة جديدة (thjỷẗ jdydẗ)
• assamesiskaনতুন বানান (natuna bānāna)
• aymaraMachaq qillqaña (Machaq qillqaña)
• azerbajdzjanskaYeni yazım
• belarusiskaНовы правапіс (Novy pravapís)
• bulgariskaНов правопис (Nov pravopis)
• bhojpuriनया वर्तनी के बा (nayā vartanī kē bā)
• bambaraSɛbɛnni kura
• bengaliনতুন বানান (natuna bānāna)
• bosniskaNovi pravopis
• katalanskaOrtografia nova
• cebuanoBag-ong spelling
• centralkurdiskaڕێنووسی نوێ (ڕێnwwsy̰ nwێ)
• korsikanskaOrtografia nova
• tjeckiskaNový pravopis (Nový pravopis)
• walesiskaSillafu newydd
• danskaNy stavemåde (Ny stavemåde)
• tyskaNeue Rechtschreibung
• dogriनई वर्तनी (na'ī vartanī)
• divehiއައު އިމްތިޙާނެއް (‘a‘u ‘imtiḥāne‘)
• eweŊɔŋlɔ yeye
• grekiskaΝέα ορθογραφία (Néa orthographía)
• engelskaNew spelling
• esperantoNova ortografio
• spanskaNueva ortografía (Nueva ortografía)
• estniskaUus õigekiri (Uus õigekiri)
• baskiskaOrtografia berria
• persiskaاملای جدید (ạmlạy̰ jdy̰d)
• finskaUusi oikeinkirjoitus
• filippinskaBagong spelling
• franskaNouvelle orthographe
• västfrisiskaNije stavering
• iriskaLitriú nua (Litriú nua)
• skotsk gaeliskaLitreachadh ùr (Litreachadh ùr)
• galiciskaNova ortografía (Nova ortografía)
• guaraníOrtografía pyahu (Ortografía pyahu)
• konkaniनवी शुध्दलेखन (navī śudhdalēkhana)
• gujaratiનવી જોડણી (navī jōḍaṇī)
• hausaSabon rubutu
• hawaiiskaʻŌlelo hou (ʻŌlelo hou)
• hebreiskaכתיב חדש (kţyb ẖdş)
• hindiनई वर्तनी (na'ī vartanī)
• hmongspråkKev sau ntawv tshiab
• kroatiskaNovi pravopis
• haitiskaNouvo òtograf (Nouvo òtograf)
• ungerskaÚj helyesírás (Új helyesírás)
• armeniskaՆոր ուղղագրություն (Nor uġġagrutʻyun)
• indonesiskaEjaan baru
• igboNsụpe ọhụrụ (Nsụpe ọhụrụ)
• ilokoBaro nga ispeling
• isländskaNý stafsetning (Ný stafsetning)
• italienskaNuova ortografia
• japanska新しいスペル (xīnshiisuperu)
• javanesiskaEjaan anyar
• georgiskaახალი მართლწერა (akhali martltsʼera)
• kazakiskaЖаңа емле (Žaңa emle)
• kambodjanskaអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មី។
• kannadaಹೊಸ ಕಾಗುಣಿತ (hosa kāguṇita)
• koreanska새 철자 (sae cheolja)
• krioNyu spɛlin
• kurdiskaRastnivîsîna nû (Rastnivîsîna nû)
• kirgiziskaЖаңы орфография (Žaңy orfografiâ)
• latinNova orthographia
• luxemburgiskaNei Schreifweis
• lugandaMpandiika empya
• lingalaOrthographe ya sika
• laotiskaການສະກົດຄໍາໃຫມ່
• litauiskaNauja rašyba (Nauja rašyba)
• lushaiSpelling thar a awm
• lettiskaJauna pareizrakstība (Jauna pareizrakstība)
• maithiliनव वर्तनी (nava vartanī)
• malagassiskaTsipelina vaovao
• maoriTakikupu hou
• makedonskaНов правопис (Nov pravopis)
• malayalamപുതിയ അക്ഷരവിന്യാസം (putiya akṣaravin'yāsaṁ)
• mongoliskaШинэ үсэг (Šiné үség)
• marathiनवीन शब्दलेखन (navīna śabdalēkhana)
• malajiskaEjaan baharu
• maltesiskaOrtografija ġdida (Ortografija ġdida)
• burmesiskaစာလုံးပေါင်းအသစ် (hcarlonepaunggaasait)
• nepalesiskaनयाँ हिज्जे (nayām̐ hijjē)
• nederländskaNieuwe spelling
• norskaNy skrivemåte (Ny skrivemåte)
• nordsothoMopeleto o mofsa
• nyanjaKalembedwe katsopano
• oromoQubee haaraa
• oriyaନୂତନ ବନାନ | (nūtana banāna |)
• punjabiਨਵੀਂ ਸਪੈਲਿੰਗ (navīṁ sapailiga)
• polskaNowa pisownia
• afghanskaنوې املا (nwې ạmlạ)
• portugisiskaNova ortografia
• quechuaMusuq qillqay
• rumänskaOrtografie nouă (Ortografie nouă)
• ryskaНовое написание (Novoe napisanie)
• kinjarwandaImyandikire mishya
• sanskritनवीन वर्तनी (navīna vartanī)
• sindhiنئين اسپيلنگ (nỷyn ạspylng)
• singalesiskaනව අක්ෂර වින්‍යාසය
• slovakiskaNový pravopis (Nový pravopis)
• slovenskaNovo črkovanje (Novo črkovanje)
• samoanskaSipelaga fou
• shonaChiperengo chitsva
• somaliskaHigaad cusub
• albanskaDrejtshkrim i ri
• serbiskaНови правопис (Novi pravopis)
• sydsothoMopeleto o mocha
• sundanesiskaéjahan anyar (éjahan anyar)
• swahiliTahajia mpya
• tamilபுதிய எழுத்துப்பிழை (putiya eḻuttuppiḻai)
• teluguకొత్త స్పెల్లింగ్ (kotta spelliṅg)
• tadzjikiskaИмлои нав (Imloi nav)
• thailändskaการสะกดคำใหม่ (kār s̄akd khả h̄ım̀)
• tigrinjaሓድሽ ኣጸሓሕፋ (hhadīshī ʿatsēhhahhīፋ)
• turkmeniskaTäze orfografiýa (Täze orfografiýa)
• filippinskaBagong spelling
• turkiskayeni yazım
• tsongaMapeletelo lamantshwa
• tatariskaЯңа орфографик (Âңa orfografik)
• uiguriskaيېڭى ئىملا (yېṉgy̱ ỷy̱mlạ)
• ukrainskaНовий правопис (Novij pravopis)
• urduنیا املا (ny̰ạ ạmlạ)
• uzbekiskaYangi imlo
• vietnamesiskachính tả mới (chính tả mới)
• xhosaUpelo olutsha
• jiddischניו אויסלייג (nyw ʼwyslyyg)
• yorubaAkọtọ tuntun (Akọtọ tuntun)
• kinesiska新拼写 (xīn pīn xiě)
• zuluIsipelingi esisha

Vad rimmar på Nystavning?

Fler ord