Hoppa till innehåll

Nytestamentlig

Synonymer till Nytestamentlig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Nytestamentlig?

Nytestamentlig syftar på den del av Bibeln som innehåller de skrifter som tillkom efter Jesu Kristi död och uppståndelse. Det omfattar de 27 böckerna i Nya Testamentet. Termen används också för att beskriva den tidiga kristendomen och dess läror som presenteras i Nya Testamentet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Nytestamentlig

Positiv obestämd singular utrumnytestamentlig
Positiv obestämd singular utrum genitivnytestamentligs
Positiv obestämd singular neutrumnytestamentligt
Positiv obestämd singular neutrum genitivnytestamentligts
Positiv obestämd pluralnytestamentliga
Positiv obestämd plural genitivnytestamentligas
Positiv bestämd singularnytestamentliga
Positiv bestämd singular genitivnytestamentligas
Positiv bestämd singular maskulinumnytestamentlige
Positiv bestämd singular maskulinum genitivnytestamentliges
Positiv bestämd pluralnytestamentliga
Positiv bestämd plural genitivnytestamentligas
Komparativnytestamentligare
Komparativ genitivnytestamentligares
Superlativ obestämdnytestamentligast
Superlativ obestämd genitivnytestamentligasts
Superlativ bestämdnytestamentligaste
Superlativ bestämd genitivnytestamentligastes
Superlativ bestämd maskulinumnytestamentligaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivnytestamentligastes

Exempel på användning av Nytestamentlig

  • I Umeå studerade ett tiotal yrkesverksamma personer nytestamentlig grekiska, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-27).
  • prof. i gammaltestament lig exeges borde Hemer ha platsen, örn det gällde nytestamentlig, Källa: Upsala nya tidning (1902-03-18).
  • Undertecknads offentliga föreläsningar öf ver Nytestamentlig isagogik taga sin, Källa: Upsala nya tidning (1904-09-16).
  • förening har med anledning av den förestående utnämningen av profes sor i nytestamentlig, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-25).
  • Sveriges billigaste religiöst-politiska veckotidning, organ för nytestamentlig, Källa: Jämtlandsposten (1890-12-29).
  • vara, att hypotesen inte är så fullt obiblisk i gammaltestamentlig mening; i nytestamentlig, Källa: Östersundsposten (1888-06-30).
  • vara, att hypotesen inte är så fullt obiblisk i gammaltesta mentlig mening; i nytestamentlig, Källa: Karlskoga tidning (1888-07-04).
  • Det gammaltestamentliga hade efterträdts af en nytestamentlig stämning af kärlek, Källa: Östersundsposten (1890-02-15).
  • Lindholm: Nytestamentlig kris¬ tendom. Bibelstudium; professor A., Källa: Jämtlandsposten (1923-04-16).
  • Kollegium i nytestamentlig isagogik gifver uudertecbnad under innnevarande termin, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-09).
  • vara, att hypotesen inte är så fullt obiblisk i gammaltestamentlig me ning; i nytestamentlig, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-28).
  • Kollegium i nytestamentlig isagogik sifver uudertecknad under innnevarande termin, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-11).
  • Kollegium i nytestamentlig litteraturkun skap gifver undertecknad innevarande, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-12).
  • för blifvande teologer så godt som uteslutande eller hufvudsak ligen omfatta nytestamentlig, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-09).
  • Vid 26 års ålder biel han professor i nytestamentlig exegetik och är redan en, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-08).
  • Semiuarieöfninga-.na i nytestamentlig exe getik (Jesu lära om Ouds rike) taga, Källa: Upsala nya tidning (1905-02-04).
  • innerligt be vi-ar ej en gång säkert det apostoliska för fattarskapet hos en nytestamentlig, Källa: Aftonbladet (1864-01-16).
  • på våra frågor om den kristna sanningen såsom en historisk källa En enstaka nytestamentlig, Källa: Aftonbladet (1893-10-28).
  • ingenting annat än den krassa sjäfiviskheten, hvilken gifvit sig sken af kristlig-nytestamentlig, Källa: Norrbottens kuriren (1900-03-23).
  • Erixon, som rektor Persson kraftigt betonade, att hvarje dop, som skett enligt nytestamentlig, Källa: Arvika nyheter (1895-02-01).

Översättningar av Nytestamentlig

  • afrikaansNuwe Testament
  • akanApam Foforo
  • amhariskaአዲስ ኪዳን (ʿēdisī kidanī)
  • arabiskaالعهد الجديد (ạlʿhd ạljdyd)
  • assamesiskaনতুন নিয়ম (natuna niẏama)
  • aymaraMachaq Testamento
  • azerbajdzjanskaƏhdi-Cədid
  • belarusiskaНовы Запавет (Novy Zapavet)
  • bulgariskaНов завет (Nov zavet)
  • bhojpuriनया नियम के बारे में बतावल गइल बा (nayā niyama kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraLayidu Kura
  • bengaliনববিধান (nababidhāna)
  • bosniskaNovi zavjet
  • katalanskaNou Testament
  • cebuanoBag-ong Tugon
  • centralkurdiskaپەیمانی نوێ (pەy̰mạny̰ nwێ)
  • korsikanskaNovu Testamentu
  • tjeckiskaNový zákon (Nový zákon)
  • walesiskaTestament Newydd
  • danskaNye Testamente
  • tyskaNeues Testament
  • dogriनए नियम दा (na'ē niyama dā)
  • divehiއައު ޢަހުދު ފޮތެވެ (‘a‘u ʿahudu foteve)
  • eweNubabla Yeyea
  • grekiskaΚαινή Διαθήκη (Kainḗ Diathḗkē)
  • engelskaNew Testament
  • esperantoNova Testamento
  • spanskaNuevo Testamento
  • estniskaUus Testament
  • baskiskaItun Berria
  • persiskaعهد جدید (ʿhd jdy̰d)
  • finskaUusi testamentti
  • filippinskaBagong Tipan
  • franskaNouveau Testament
  • västfrisiskaNij testamint
  • iriskaTiomna Nua
  • skotsk gaeliskaTiomnadh Nuadh
  • galiciskaNovo Testamento
  • guaraníNuevo Testamento rehegua
  • konkaniनवो करार (navō karāra)
  • gujaratiન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ (n'yū ṭēsṭāmēnṭa)
  • hausaSabon Alkawari
  • hawaiiskaKauoha Hou
  • hebreiskaעדות חדשה (ʻdwţ ẖdşh)
  • hindiनए करार (na'ē karāra)
  • hmongspråkPhau Testament tshiab
  • kroatiskaNovi zavjet
  • haitiskaNouvo Testaman
  • ungerskaÚjtestamentum (Újtestamentum)
  • armeniskaՆոր Կտակարան (Nor Ktakaran)
  • indonesiskaPerjanjian Baru
  • igboAgba Ọhụrụ (Agba Ọhụrụ)
  • ilokoBaro a Tulag
  • isländskaNýja testamentið (Nýja testamentið)
  • italienskaNuovo Testamento
  • japanska新約聖書 (xīn yuē shèng shū)
  • javanesiskaPrajanjian Anyar
  • georgiskaახალი აღთქმა (akhali aghtkma)
  • kazakiskaЖаңа өсиет (Žaңa өsiet)
  • kambodjanskaគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។
  • kannadaಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ (hosa oḍambaḍike)
  • koreanska신약 성서 (sin-yag seongseo)
  • krioNyu Tɛstamɛnt
  • kurdiskaPeymana Nû (Peymana Nû)
  • kirgiziskaNew Testament
  • latinNovum Testamentum
  • luxemburgiskaNeien Testament
  • lugandaEndagaano Empya
  • lingalaKondimana ya Sika
  • laotiskaພຣະຄໍາພີໃຫມ່
  • litauiskaNaujasis Testamentas
  • lushaiThuthlung Thar
  • lettiskaJaunā Derība (Jaunā Derība)
  • maithiliनया नियम (nayā niyama)
  • malagassiskaTestamenta Vaovao
  • maoriKawenata Hou
  • makedonskaНовиот Завет (Noviot Zavet)
  • malayalamപുതിയ നിയമം (putiya niyamaṁ)
  • mongoliskaШинэ Гэрээ (Šiné Géréé)
  • marathiनवा करार (navā karāra)
  • malajiskaPerjanjian Baru
  • maltesiskaTestment il-Ġdid (Testment il-Ġdid)
  • burmesiskaဓမ္မသစ် (dhammasait)
  • nepalesiskaनयाँ नियम (nayām̐ niyama)
  • nederländskaNieuwe Testament
  • norskaNytt testament
  • nordsothoTestamente ye Mpsha
  • nyanjaChipangano Chatsopano
  • oromoKakuu Haaraa
  • oriyaନୂତନ ନିୟମ (nūtana niẏama)
  • punjabiਨਵਾਂ ਨੇਮ (navāṁ nēma)
  • polskaNowy Testament
  • afghanskaنوی عهد (nwy̰ ʿhd)
  • portugisiskaNovo Testamento
  • quechuaMusuq Testamento
  • rumänskaNoul Testament
  • ryskaНовый Завет (Novyj Zavet)
  • kinjarwandaIsezerano Rishya
  • sanskritनवीननियमः (navīnaniyamaḥ)
  • sindhiنئون عهدنامو (nỷwn ʿhdnạmw)
  • singalesiskaනව ගිවිසුම
  • slovakiskaNový zákon (Nový zákon)
  • slovenskaNova zaveza
  • samoanskaFeagaiga Fou
  • shonaTestamende Itsva
  • somaliskaAxdiga Cusub
  • albanskaDhiata e Re
  • serbiskaНови завет (Novi zavet)
  • sydsothoTestamente e Ncha
  • sundanesiskaPerjanjian Anyar
  • swahiliAgano Jipya
  • tamilபுதிய ஏற்பாடு (putiya ēṟpāṭu)
  • teluguకొత్త నిబంధన (kotta nibandhana)
  • tadzjikiskaАҳди Ҷадид (Aҳdi Ҷadid)
  • thailändskaพันธสัญญาใหม่ (phạnṭh s̄ạỵỵā h̄ım̀)
  • tigrinjaሓድሽ ኪዳን (hhadīshī kidanī)
  • turkmeniskaTäze amentht (Täze amentht)
  • filippinskaBagong Tipan
  • turkiskaYeni Ahit
  • tsongaTestamente Leyintshwa
  • tatariskaЯңа Васыять (Âңa Vasyâtʹ)
  • uiguriskaيېڭى ئەھدە (yېṉgy̱ ỷەھdە)
  • ukrainskaНовий Завіт (Novij Zavít)
  • urduنیا عہد نامہ (ny̰ạ ʿہd nạmہ)
  • uzbekiskaYangi Ahd
  • vietnamesiskaDi chúc mới (Di chúc mới)
  • xhosaITestamente Entsha
  • jiddischניו טעסטאַמענט (nyw tʻstʼamʻnt)
  • yorubaMajẹmu Titun (Majẹmu Titun)
  • kinesiska新约 (xīn yuē)
  • zuluITestamente Elisha

Vad rimmar på Nytestamentlig?

Fler ord

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring