Känna sig besvärad

Synonymer till Känna sig besvärad

Vad betyder Känna sig besvärad?

Känna sig besvärad betyder att man känner sig obekväm, generad eller obehaglig i en viss situation eller i närvaro av en viss person. Det kan också innebära att man känner sig orolig eller pinsam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Känna sig besvärad

Dessut om behöver ingen annan känna sig besvärad över att börja på nästa lager, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-18).
Därför vill hon också prata örn honom, utan att omgivningen ska känna sig besvärad, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
Till exempel har man mjuka mattor på golvet så att man inte ska känna sig besvärad, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-30).
Vill man bli lärare bör man inte känna sig besvärad av barns spontanitet och, Källa: Smålandsposten (2019-10-02).
Om ni tackar honom för lifligt, skall han känna sig besvärad., Källa: Jämtlandsposten (1900-09-24).
. * Där har man snarast anled ning, att känna sig besvärad av det för Ht'inas, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-23).
sig besvärad. »Jag har nyss funnit en plånbok . . . hvarest det fanns penningar, Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-11).
sig besvärad af besök af så obetydliga persoa§V som jag ock mia viiu., Källa: Smålandsposten (1875-08-24).
. — Ni ser, herr ryttmästare, att man icke kan känna sig besvärad af en sådan, Källa: Kristianstadsbladet (1903-11-03).
sig besvärad af att vidare råks hoaom., Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-28).
uppoffringarna, som under som maren säkerligen ej varit små, för all mosor — skulle känna, Källa: Karlskoga tidning (1895-10-02).
närmande med ett slaga tacksam häpnad Hon var van utan att själf veta hvarför att känna, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-14).
att rodna och känna sig besvärad., Källa: Jämtlandsposten (1923-05-02).
att känna sig besvärad af liktornar, så finnes dock en god tröst i medvetandet, Källa: Upsala nya tidning (1895-04-20).
sig besvärad efter måltiderna., Källa: Smålandsposten (1877-09-15).
sig besvärad öfver luften?, Källa: Norrköpings tidningar (1891-06-27).

Översättningar av Känna sig besvärad

afrikaansVoel gepla
akanTe nka sɛ ɛhaw wo
amhariskaጭንቀት ይሰማህ (chīnīqētī yīsēmahī)
arabiskaتشعر بالضيق (tsẖʿr bạlḍyq)
assamesiskaআমনি অনুভৱ কৰক (āmani anubhara karaka)
aymaraLlakitaw jikxatasiñama (Llakitaw jikxatasiñama)
azerbajdzjanskaNarahat hiss et
belarusiskaАдчуваю сябе занепакоеным (Adčuvaû sâbe zanepakoenym)
bulgariskaЧувствам се притеснен (Čuvstvam se pritesnen)
bhojpuriपरेशान होखे के एहसास होखे (parēśāna hōkhē kē ēhasāsa hōkhē)
bambaraAw k’a ye ko aw bɛ aw tɔɔrɔ
bengaliবিরক্ত বোধ করেন (birakta bōdha karēna)
bosniskaOsećaj se uznemireno (Osećaj se uznemireno)
katalanskaSent molest
cebuanoGibati ang kahasol
centralkurdiskaهەست بە بێزاری بکە (hەst bە bێzạry̰ bḵە)
korsikanskaSentite disturbatu
tjeckiskaCítíte se obtěžováni (Cítíte se obtěžováni)
walesiskaTeimlo'n poeni
danskaFøler dig generet
tyskaFühlen Sie sich gestört (Fühlen Sie sich gestört)
dogriपरेशान महसूस करो (parēśāna mahasūsa karō)
divehiއުނދަގޫވާހެން ހީވެއެވެ (‘undagūvāhen hīve‘eve)
eweSe le ɖokuiwò me be yeɖe fu na ye (Se le ɖokuiwò me be yeɖe fu na ye)
grekiskaΝιώστε ενοχλημένοι (Niṓste enochlēménoi)
engelskaFeel bothered
esperantoSentu ĝenita (Sentu ĝenita)
spanskasentirse molesto
estniskaTundke end häirituna (Tundke end häirituna)
baskiskaGogaituta sentitu
persiskaاحساس ناراحتی کنید (ạḥsạs nạrạḥty̰ ḵny̰d)
finskaTuntuu vaivautuneelta
filippinskaPakiramdam ay abala
franskaSe sentir dérangé (Se sentir dérangé)
västfrisiskaFiel jo lestich
iriskaMothaigh bothered
skotsk gaeliskaA 'faireachdainn duilich
galiciskaSéntese molesto (Séntese molesto)
guaraníEñeñandu molesto (Eñeñandu molesto)
konkaniत्रास जाला अशें जाणवचें (trāsa jālā aśēṁ jāṇavacēṁ)
gujaratiપરેશાની અનુભવો (parēśānī anubhavō)
hausaJin damu
hawaiiskaManaʻo pilikia
hebreiskaמרגיש מוטרד (mrgyş mwtrd)
hindiपरेशान महसूस करो (parēśāna mahasūsa karō)
hmongspråkXav thab
kroatiskaOsjećati se uznemireno (Osjećati se uznemireno)
haitiskaSanti anmède (Santi anmède)
ungerskaZavart érzés (Zavart érzés)
armeniskaԶգացեք անհանգստություն (Zgacʻekʻ anhangstutʻyun)
indonesiskaMerasa terganggu
igboỌ na-ewute gị (Ọ na-ewute gị)
ilokoMariknam ti pannakariribuk
isländskaFinnur fyrir ónæði (Finnur fyrir ónæði)
italienskaSentiti infastidito
japanska気になる (qìninaru)
javanesiskaRumangsa keganggu
georgiskaთავს შეწუხებული გრძნობ (tavs shetsʼukhebuli grdznob)
kazakiskaМазасыз сезініңіз (Mazasyz sezíníңíz)
kambodjanskaមានអារម្មណ៍រំខាន
kannadaಬೇಜಾರಾಗಿದೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ (bējārāgide anisuttade)
koreanska귀찮게 느끼다 (gwichanhge neukkida)
krioFil se yu de mɔna yu
kurdiskaXwe aciz dikin
kirgiziskaТынчсыздануу (Tynčsyzdanuu)
latinSentio affligeretur
luxemburgiskaFillt Iech gestéiert (Fillt Iech gestéiert)
lugandaWulira ng’otawaanyizibwa
lingalaYoka ete ozali kotungisama
laotiskaຮູ້ສຶກເບື່ອ
litauiskaJaučiasi sutrikęs (Jaučiasi sutrikęs)
lushaiBuaina neiin inhria
lettiskaJūties apgrūtināta (Jūties apgrūtināta)
maithiliपरेशान महसूस करू (parēśāna mahasūsa karū)
malagassiskaMahatsiaro ho sahirana
maoriKa raruraru
makedonskaСе чувствуваат вознемирени (Se čuvstvuvaat voznemireni)
malayalamവിഷമം തോന്നുന്നു (viṣamaṁ tēānnunnu)
mongoliskaСанаа зовоож байна (Sanaa zovoož bajna)
marathiत्रास जाणवतो (trāsa jāṇavatō)
malajiskaRasa terganggu
maltesiskaTħossok iddejjaq
burmesiskaစိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်ရတယ်။ (hcateaanhaoutaayhaathpyitrataal.)
nepalesiskaअप्ठ्यारो महसुस हुन्छ (apṭhyārō mahasusa huncha)
nederländskaVoel je gehinderd
norskaFøler meg plaget
nordsothoIkwe o tshwenywa
nyanjaNdikumva kuvutitsidwa
oromoDhiphinni sitti dhagahama
oriyaହଇରାଣ ହୁଅନ୍ତୁ | (ha'irāṇa hu'antu |)
punjabiਪਰੇਸ਼ਾਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ (parēśāna mahisūsa karadē hana)
polskaPoczuj się zaniepokojony (Poczuj się zaniepokojony)
afghanskaد ستړیا احساس وکړئ (d stړy̰ạ ạḥsạs wḵړỷ)
portugisiskaSinta-se incomodado
quechuaLlakisqa sientekuy
rumänskaSimțiți-vă deranjat (Simțiți-vă deranjat)
ryskaЧувствовать себя обеспокоенным (Čuvstvovatʹ sebâ obespokoennym)
kinjarwandaUmva ubabaye
sanskritकष्टं अनुभवतु (kaṣṭaṁ anubhavatu)
sindhiتڪليف محسوس ڪرڻ (tڪlyf mḥsws ڪrڻ)
singalesiskaකරදරයක් දැනෙනවා
slovakiskaCítiť sa obťažovaní (Cítiť sa obťažovaní)
slovenskaPočuti se moti (Počuti se moti)
samoanskaLagona le popole
shonaInzwa kunetswa
somaliskaDareen dhib
albanskaNdjeheni të shqetësuar (Ndjeheni të shqetësuar)
serbiskaОсећајте се узнемирено (Osećaǰte se uznemireno)
sydsothoIkutloe u khathatsehile
sundanesiskaNgarasa kaganggu
swahiliKujisikia kufadhaika
tamilதொந்தரவாக உணர்கிறேன் (tontaravāka uṇarkiṟēṉ)
teluguఇబ్బందిగా అనిపిస్తుంది (ibbandigā anipistundi)
tadzjikiskaЭҳсоси ташвишовар (Éҳsosi tašvišovar)
thailändskaรู้สึกรำคาญ (rū̂s̄ụk rảkhāỵ)
tigrinjaምጭናቕ ይስምዓካ (ምchīnaqhī yīsīምʾaka)
turkmeniskaAladalanmak
filippinskaPakiramdam ay abala
turkiskarahatsız hissediyorum
tsongaTitwe u karhatiwa
tatariskaБорчыл (Borčyl)
uiguriskaئاۋارە بولۇڭ (ỷạv̱ạrە bwlۇṉg)
ukrainskaВідчуваю занепокоєння (Vídčuvaû zanepokoênnâ)
urduپریشان محسوس کرتے ہیں۔ (pry̰sẖạn mḥsws ḵrtے ہy̰ں۔)
uzbekiskaO'zingizni bezovta his eting
vietnamesiskaCảm thấy phiền (Cảm thấy phiền)
xhosaZive ukhathazekile
jiddischפילן באַדערד (pyln bʼadʻrd)
yorubaRilara wahala
kinesiska感到困扰 (gǎn dào kùn rǎo)
zuluZizwe ukhathazekile

Fler ord

Känna sig fram Känna sig för Känna sig förnärmad över Känna sig glad Känna sig kall Känna sig lycklig Känna sig lättad Känna sig manad att Känna sig nedstämd Känna sig nedtryckt Känna sig nere Känna sig skamsen

Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring