Hoppa till innehåll

Känna sig nedstämd

Synonymer till Känna sig nedstämd

Vad betyder Känna sig nedstämd?

Att känna sig nedstämd betyder att man känner sig ledsen, deprimerad eller nere. Det kan innebära en känsla av hopplöshet och bristande motivation. Nedstämdhet kan vara en normal reaktion på en svår situation eller händelse, men om den pågår under en längre tid och påverkar ens dagliga liv kan det vara en indikation på att man behöver söka hjälp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Känna sig nedstämd

  • >$| & Det är vanligt / / att känna sig nedstämd, trött och orkeslös under, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-29).
  • visat: Det finns ett samband mellan att äta hormonella preven tivmedel och att känna, Källa: Östersundsposten (2018-05-15).
  • Idag är det lätt att känna sig nedstämd. Försök att ändra din inställning., Källa: Östersundsposten (2016-01-02).
  • Det är lätt att känna sig nedstämd nu., Källa: Östersundsposten (2016-11-19).
  • I dag är det lätt att känna sig nedstämd., Källa: Avesta tidning (2017-01-02).
  • sig nedstämd när vårt sociala liv stryps. - Vi människor har ett naturligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-10).
  • Att känna sig nedstämd, gråtmild, orolig, stressad eller irriterad under den, Källa: Smålandsposten (2014-02-25).
  • Man får höra att det är normalt att känna sig nedstämd eller att det bara beror, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-05).
  • Och till sist kan man känna sig nedstämd och ha ångest utan att förstå varför, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-02).
  • Att känna sig nedstämd, gråt mild, orolig, stressad eller irrite rad under den, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-26).
  • Flera nätter av sömnbrist gör att man blir trött och irritabel, man kan känna, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-21).
  • Till skillnad från att känna sig nedstämd så gör en depression att hjärnans, Källa: Avesta tidning (2015-03-23).
  • Man får höra att det är normalt att känna sig nedstämd el ler att det bara beror, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-01).
  • sig nedstämd, men att det kommer att gå över., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-16).
  • Att känna sig nedstämd under den mörka årstiden är inte ovanligt och de flesta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-30).
  • sig nedstämd och känna sig yr eller ner vös, säger Åsa Carlsund, filosofie, Källa: Östersundsposten (2013-09-25).

Översättningar av Känna sig nedstämd

  • afrikaansVoel af
  • akanSɛ obi te nka sɛ wayɛ basaa
  • amhariskaየመውደቅ ስሜት (yēmēውdēqī sīmetī)
  • arabiskaمحبط او شعور بالخيبة (mḥbṭ ạw sẖʿwr bạlkẖybẗ)
  • assamesiskaনিৰাশ অনুভৱ কৰা (niraāśa anubhara karaā)
  • aymaraChuyma chʼallxtayiri jikxatasiña (Chuyma chʼallxtayiri jikxatasiña)
  • azerbajdzjanskaAşağı hiss (Aşağı hiss)
  • belarusiskaАдчуванне прыгнечанасці (Adčuvanne prygnečanascí)
  • bulgariskaЧувствам се потиснат (Čuvstvam se potisnat)
  • bhojpuriनिराश महसूस हो रहल बा (nirāśa mahasūsa hō rahala bā)
  • bambaraDusukunnata min bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ
  • bengaliনিচের অনুভূতি (nicēra anubhūti)
  • bosniskaOsećam se loše (Osećam se loše)
  • katalanskaSentir-se abatut
  • cebuanoFeeling down
  • centralkurdiskaبێ بڕوایی (bێ bڕwạy̰y̰)
  • korsikanskaSensu giù (Sensu giù)
  • tjeckiskaCítím se na dně (Cítím se na dně)
  • walesiskaTeimlo'n isel
  • danskaFøle sig nede
  • tyskaNiedergeschlagenheit
  • dogriनिराश महसूस करना (nirāśa mahasūsa karanā)
  • divehiމާޔޫސްކަން އިހުސާސް ކުރެވެއެވެ (māyūskan ‘ihusās kureve‘eve)
  • eweSese le eɖokui me be yeƒe dzi gbã (Sese le eɖokui me be yeƒe dzi gbã)
  • grekiskaΔεν είμαι πολύ καλά ψυχολογικά (Den eímai polý kalá psychologiká)
  • engelskaFeeling down
  • esperantoSenti malbone
  • spanskaDeprimido
  • estniskaTundma halvasti
  • baskiskaBehera sentitzea
  • persiskaاحساس ضعف (ạḥsạs ḍʿf)
  • finskaOlla surullinen
  • filippinskaMalungkot
  • franskaSe sentir mal
  • västfrisiskaHeal fiele
  • iriskaMothú síos (Mothú síos)
  • skotsk gaeliskaA 'faireachdainn sìos (A 'faireachdainn sìos)
  • galiciskaSentirse triste
  • guaraníOñeñandu vai (Oñeñandu vai)
  • konkaniउदासीनताय जाणवप (udāsīnatāya jāṇavapa)
  • gujaratiનીચું લાગે છે (nīcuṁ lāgē chē)
  • hausaJin kasa
  • hawaiiskaHaʻahaʻa ka manaʻo
  • hebreiskaמרגיש למטה (mrgyş lmth)
  • hindiबुरा महसूस करना (burā mahasūsa karanā)
  • hmongspråkTxaus siab
  • kroatiskaOsjećaj potištenosti (Osjećaj potištenosti)
  • haitiskaSanti desann
  • ungerskaRosszul érzem magam (Rosszul érzem magam)
  • armeniskaՏխուր լինել (Txur linel)
  • indonesiskaMerasa sedih
  • igboỊda mbà n'obi (Ịda mbà n'obi)
  • ilokoMarikna ti pannakaupay
  • isländskaLíður (Líður)
  • italienskaSentirsi giu
  • japanska気分が落ち込む (qì fēnga luòchi yūmu)
  • javanesiskaRumangsa mudhun
  • georgiskaდაღლილობის შეგრძნება (daghlilobis shegrdzneba)
  • kazakiskaКөңілсіз сезім (Kөңílsíz sezím)
  • kambodjanskaមាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ
  • kannadaಕುಗ್ಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅನುಭವವಾಗುತ್ತಿದೆ (kugguttiruvante anubhavavāguttide)
  • koreanska기분이 다운 (gibun-i daun)
  • krioFɔ fil bad
  • kurdiskaHeskirin
  • kirgiziskaЖаман сезүү (Žaman sezүү)
  • latinSententia deorsum
  • luxemburgiskaGefill erof
  • lugandaOkuwulira nga oli wansi
  • lingalaKomiyoka na nse
  • laotiskaຮູ້ສຶກລົງ
  • litauiskaNuliūdęs (Nuliūdęs)
  • lushaiA rilru a buai hle
  • lettiskaJusties slikti
  • maithiliनिराश महसूस करब (nirāśa mahasūsa karaba)
  • malagassiskaMahatsiaro ho kivy
  • maoriTe pouri
  • makedonskaНерасположен (Neraspoložen)
  • malayalamതളർച്ച തോന്നുന്നു (taḷaർcca tēānnunnu)
  • mongoliskaСэтгэлээр унах (Sétgéléér unah)
  • marathiखाली वाटणे (khālī vāṭaṇē)
  • malajiskaRasa sedih
  • maltesiskaTħossok isfel
  • burmesiskaစိတ်ဓာတ်ကျနေတယ်။ (hcatedharatkyanaytaal.)
  • nepalesiskaनिराश महसुस गर्दै (nirāśa mahasusa gardai)
  • nederländskaZich down voelen
  • norskaFøler seg nedfor
  • nordsothoGo ikwa o nyamile
  • nyanjaKumverera pansi
  • oromoMiira gadi bu'aa
  • oriyaହତାଶ (hatāśa)
  • punjabiਹੇਠਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ (hēṭhāṁ mahisūsa karanā)
  • polskaCzuje się gorzej (Czuje się gorzej)
  • afghanskaد ښکته کیدو احساس (d sˌḵth ḵy̰dw ạḥsạs)
  • portugisiskaSentindo pra baixo
  • quechuaLlakisqa sientekuspa
  • rumänskaSimțindu-ne jos (Simțindu-ne jos)
  • ryskaЧувствовать разбитым (Čuvstvovatʹ razbitym)
  • kinjarwandaKumva ucitse intege
  • sanskritनिराशः इति भावः (nirāśaḥ iti bhāvaḥ)
  • sindhiڀڪل محسوس ڪرڻ (ڀڪl mḥsws ڪrڻ)
  • singalesiskaඅඩුවක් දැනෙනවා
  • slovakiskaCítiť sa zle (Cítiť sa zle)
  • slovenskaPotrt
  • samoanskaLagona le faanoanoa
  • shonaKunzwa pasi
  • somaliskaHoos u dhac
  • albanskaNdihem keq
  • serbiskaБити избедачен (Biti izbedačen)
  • sydsothoHo ikutloa fatshe
  • sundanesiskaRumasa
  • swahiliKuhisi chini
  • tamilமனம் வருந்துகிறேன் (maṉam varuntukiṟēṉ)
  • teluguఫీలింగ్ (phīliṅg)
  • tadzjikiskaЭҳсоси паст (Éҳsosi past)
  • thailändskaรู้สึกลง (rū̂s̄ụk lng)
  • tigrinjaትሕትና ዝስምዓካ (tīhhītīna ዝsīምʾaka)
  • turkmeniskaGowşamak (Gowşamak)
  • filippinskaMalungkot
  • turkiskaaşağı hissetmek (aşağı hissetmek)
  • tsongaKu titwa u ri ehansi
  • tatariskaКүңел төшенкелеге (Kүңel tөšenkelege)
  • uiguriskaھېس قىلىۋاتىدۇ (ھېs qy̱ly̱v̱ạty̱dۇ)
  • ukrainskaПочуватися пригнічено (Počuvatisâ prigníčeno)
  • urduنیچے گرنا (ny̰cẖے grnạ)
  • uzbekiskaTuyg'u
  • vietnamesiskaCảm thấy hụt hẫng (Cảm thấy hụt hẫng)
  • xhosaZive uphantsi
  • jiddischגעפיל אַראָפּ (gʻpyl ʼarʼáṗ)
  • yorubaRilara isalẹ (Rilara isalẹ)
  • kinesiska情绪低落 (qíng xù dī luò)
  • zuluEzizwa ephansi

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring