Känna sig nedtryckt

Vad betyder Känna sig nedtryckt?

Exempel på användning av Känna sig nedtryckt

• städar ett tempel och en predikan, och likwäl ej ka» be söka en kyrka, utan att känna, Källa: Barometern (1850-11-20).
• sig nedtryckt, omvärfd som han är af alla tänkbara svårigheter, först och främst, Källa: Dagens nyheter (1871-09-14).
• sig nedtryckt as det iuhemtade kunstapssörrådets massa eller förströdd, Källa: Barometern (1868-01-11).
• sätt: Den i dag sammanträdande riksdagen torde minst af allt haswa stöl att känna, Källa: Norrköpings tidningar (1878-01-17).
• Och det var ju skäl nog för att stundom känna sig nedtryckt El ler var det endast, Källa: Dagens nyheter (1900-11-15).
• Den i dag sammanträdande riksdagen torde minst af alt hafva skäl att känna sig, Källa: Aftonbladet (1878-01-15).
• sig nedtryckt och tillbakasatt., Källa: Barometern (1892-02-24).
• sig nedtryckt vid tanken att sådana personer skulle vara tilltalade för revolutionära, Källa: Aftonbladet (1879-12-02).
• sig nedtryckt af den i vårt kära fädernesland rådande bri sten på deltagande, Källa: Aftonbladet (1865-08-09).
• inom likgiltighetens skyddande skrankor, började hon dock till en viss grad känna, Källa: Dagens nyheter (1896-07-17).
• emot att någon gång få skratta riktigt hjertligt och icke stän digt och jämt känna, Källa: Aftonbladet (1883-01-27).

Översättningar av Känna sig nedtryckt

• afrikaansVoel depressief
• akanAdwenemhaw a wɔte nka
• amhariskaየጭንቀት ስሜት (yēchīnīqētī sīmetī)
• arabiskaالشعور بالاكتئاب (ạlsẖʿwr bạlạktỷạb)
• assamesiskaহতাশ অনুভৱ কৰা (hatāśa anubhara karaā)
• aymaraLlakitjam jikxatasiña (Llakitjam jikxatasiña)
• azerbajdzjanskaDepressiya hissi
• belarusiskaАдчуванне дэпрэсіі (Adčuvanne déprésíí)
• bulgariskaЧувствам се депресиран (Čuvstvam se depresiran)
• bhojpuriउदास महसूस हो रहल बा (udāsa mahasūsa hō rahala bā)
• bambaraA bɛ kɛ ni dusukasi ye
• bengaliবিষন্ন লাগছে (biṣanna lāgachē)
• bosniskaOsjecam se depresivno
• katalanskaSentint-me deprimit
• cebuanoGibati nga depress
• centralkurdiskaهەستکردن بە ناڕەحەتى (hەstḵrdn bە nạڕەḥەty̱)
• korsikanskaSentu depressu
• tjeckiskaPocit deprese
• walesiskaTeimlo'n isel
• danskaFøler sig deprimeret
• tyskaSich depressiv fühlen (Sich depressiv fühlen)
• dogriउदास महसूस करना (udāsa mahasūsa karanā)
• divehiޑިޕްރެޝަން ވެފައިވާ ކަމުގެ އިހުސާސް ކުރެވެއެވެ (ḍiprešan vefa‘ivā kamuge ‘ihusās kureve‘eve)
• eweBlanuiléle ƒe seselelãme (Blanuiléle ƒe seselelãme)
• grekiskaΑίσθημα κατάθλιψης (Aísthēma katáthlipsēs)
• engelskaFeeling depressed
• esperantoSentante deprimita
• spanskaSentirse deprimido
• estniskaMasendustunne
• baskiskaDeprimituta sentitzea
• persiskaاحساس افسردگی (ạḥsạs ạfsrdgy̰)
• finskaMasentunut olo
• filippinskaNakakaramdam ng panlulumo
• franskaSe sentir déprimé (Se sentir déprimé)
• västfrisiskaDepressyf fiele
• iriskaMothú depressed (Mothú depressed)
• skotsk gaeliskaA 'faireachdainn duilich
• galiciskaSentirse deprimido
• guaraníOñeñandu deprimido (Oñeñandu deprimido)
• konkaniउदासीनताय जाणवप (udāsīnatāya jāṇavapa)
• gujaratiહતાશ લાગણી (hatāśa lāgaṇī)
• hausaJin damuwa
• hawaiiskaManaʻo kaumaha
• hebreiskaמרגיש מדוכא (mrgyş mdwkʼ)
• hindiउदास महसूस कर (udāsa mahasūsa kara)
• hmongspråkXav tias kev nyuaj siab
• kroatiskaOsjećati se depresivno (Osjećati se depresivno)
• haitiskaSanti deprime
• ungerskaDepressziós érzés (Depressziós érzés)
• armeniskaԸնկճվածության զգացում (Ənkčvacutʻyan zgacʻum)
• indonesiskaMerasa depresi
• igboỊda mbà n'obi (Ịda mbà n'obi)
• ilokoMarikna ti kinaliday
• isländskaTilfinning fyrir þunglyndi
• italienskaSentirsi depresso
• japanskaくさくさ (kusakusa)
• javanesiskaRumangsa sedhih
• georgiskaდეპრესიის შეგრძნება (depʼresiis shegrdzneba)
• kazakiskaДепрессияны сезіну (Depressiâny sezínu)
• kambodjanskaអារម្មណ៍​បាក់​ទឹកចិត្ត
• kannadaಖಿನ್ನತೆಯ ಭಾವನೆ (khinnateya bhāvane)
• koreanska우울함 (uulham)
• krioFɔ fil se yu at pwɛl
• kurdiskaHestên depresyonê (Hestên depresyonê)
• kirgiziskaДепрессия сезими (Depressiâ sezimi)
• latinSententia depressum
• luxemburgiskaGefill depriméiert (Gefill depriméiert)
• lugandaOkuwulira nga olina ekiwuubaalo
• lingalaKoyoka mpasi na motema
• laotiskaຮູ້ສຶກຊຶມເສົ້າ
• litauiskaJaučiasi prislėgtas (Jaučiasi prislėgtas)
• lushaiLungngaihna neia inhriatna
• lettiskaJūtos depresīvs (Jūtos depresīvs)
• maithiliउदास महसूस करब (udāsa mahasūsa karaba)
• malagassiskaMahatsiaro ho ketraka
• maoriTe pouri
• makedonskaЧувство на депресија (Čuvstvo na depresiǰa)
• malayalamവിഷാദം തോന്നുന്നു (viṣādaṁ tēānnunnu)
• mongoliskaСэтгэлээр унасан мэдрэмж (Sétgéléér unasan médrémž)
• marathiउदासीनता जाणवते (udāsīnatā jāṇavatē)
• malajiskaRasa tertekan
• maltesiskaTħossok dipress
• burmesiskaစိတ်ဓာတ်ကျသလို ခံစားရတယ်။ (hcatedharatkyasalo hkanhcarrrataal.)
• nepalesiskaनिराश महसुस गर्दै (nirāśa mahasusa gardai)
• nederländskaDepressief voelen
• norskaFøler seg deprimert
• nordsothoGo ikwa o gateletšegile (Go ikwa o gateletšegile)
• nyanjaKukhumudwa
• oromoMiira dhiphina sammuu
• oriyaଉଦାସୀନତା ଅନୁଭବ କରିବା | (udāsīnatā anubhaba karibā |)
• punjabiਉਦਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ (udāsa mahisūsa karanā)
• polskaMam depresje
• afghanskaد خپګان احساس کول (d kẖpګạn ạḥsạs ḵwl)
• portugisiskaSentindo-se deprimido
• quechuaLlakisqa sientekuy
• rumänskaSenzație de depresie (Senzație de depresie)
• ryskaЧувствую себя подавленным (Čuvstvuû sebâ podavlennym)
• kinjarwandaKumva wihebye
• sanskritविषादः इति भावः (viṣādaḥ iti bhāvaḥ)
• sindhiاداس محسوس ٿيڻ (ạdạs mḥsws ٿyڻ)
• singalesiskaමානසික අවපීඩනය දැනෙනවා
• slovakiskaCítiť sa depresívne (Cítiť sa depresívne)
• slovenskaPočutiti se depresivno (Počutiti se depresivno)
• samoanskaLagona le atuatuvale
• shonaKunzwa kuora mwoyo
• somaliskaDareen niyad jab
• albanskaNdjeheni në depresion (Ndjeheni në depresion)
• serbiskaОсећати се депресивно (Osećati se depresivno)
• sydsothoHo ikutloa u tepeletse maikutlo
• sundanesiskaRarasaan kesel
• swahiliKuhisi huzuni
• tamilமனச்சோர்வடைந்த உணர்வு (maṉaccōrvaṭainta uṇarvu)
• teluguనిస్పృహకు లోనవుతున్నారు (nispr̥haku lōnavutunnāru)
• tadzjikiskaЭҳсоси депрессия (Éҳsosi depressiâ)
• thailändskaรู้สึกหดหู่ (rū̂s̄ụk h̄dh̄ū̀)
• tigrinjaጭንቀት ዝስምዓካ (chīnīqētī ዝsīምʾaka)
• turkmeniskaDepressiýa duýmak (Depressiýa duýmak)
• filippinskaNakakaramdam ng panlulumo
• turkiskaDepresif hissetmek
• tsongaKu titwa u tshikilelekile
• tatariskaДепрессия (Depressiâ)
• uiguriskaچۈشكۈنلۈك ھېس قىلىش (cẖۈsẖkۈnlۈk ھېs qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПочуття депресії (Počuttâ depresíí̈)
• urduافسردگی محسوس کرنا (ạfsrdgy̰ mḥsws ḵrnạ)
• uzbekiskaTushkunlik hissi
• vietnamesiskaCảm thấy áp lực (Cảm thấy áp lực)
• xhosaUkuziva udandathekile
• jiddischדערשלאָגן זיך (dʻrşlʼágn zyk)
• yorubaRilara irẹwẹsi (Rilara irẹwẹsi)
• kinesiska感觉郁闷 (gǎn jué yù mèn)
• zuluUkuzizwa edangele

Fler ord